DE Blockchain-Themen Was ist Blockchain? Vorteile der Blockchain Blockchain für Unternehmen Blockchain-Sicherheit Hyperledger Blockchain für soziales Gemeinwohl Blockchain und IoT
"blockchain basierten wirtschaft" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Blockchain-Themen Was ist Blockchain? Vorteile der Blockchain Blockchain für Unternehmen Blockchain-Sicherheit Hyperledger Blockchain für soziales Gemeinwohl Blockchain und IoT
EN Blockchain Topics What is blockchain Benefits of blockchain Blockchain for business Blockchain security Hyperledger Blockchain for good Blockchain and IoT
DE Sie verbinden nicht nur öffentliche Blockchains wie Ethereum oder Bitcoin , sondern arbeiten auch im Unternehmensbereich daran, die traditionelle Wirtschaft mit der Blockchain-basierten Wirtschaft oder Web 3.0 zu verbinden.
EN They are not only bridging public blockchains like Ethereum or Bitcoin, but are also working in the enterprise realm to bridge the traditional economy to the blockchain-based economy, or Web 3.0.
alemão | inglês |
---|---|
öffentliche | public |
ethereum | ethereum |
bitcoin | bitcoin |
arbeiten | working |
traditionelle | traditional |
wirtschaft | economy |
web | web |
oder | or |
im | in the |
nicht | not |
zu | to |
nur | only |
sondern | but |
der | the |
DE Das Ontology-Blockchain-Framework unterstützt öffentliche Blockchain-Systeme und kann öffentliche Blockchain-Systeme für Anwendungen anpassen
EN The Ontology blockchain framework supports public blockchain systems and is able to customize public blockchains for applications
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
öffentliche | public |
kann | able |
blockchain | blockchain |
framework | framework |
anwendungen | applications |
systeme | systems |
und | and |
für | for |
das | the |
DE Wir sind Blockchain-Experten, die Ihnen helfen können, wichtige Abläufe mit Smart Contracts zu automatisieren oder einen effizienten Blockchain-basierten Marktplatz zu erstellen
EN We are blockchain experts who can help you automate key operations with smart contracts or can create an efficient blockchain-based marketplace
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | key |
abläufe | operations |
smart | smart |
contracts | contracts |
automatisieren | automate |
effizienten | efficient |
marktplatz | marketplace |
blockchain | blockchain |
experten | experts |
oder | or |
mit | with |
einen | an |
erstellen | create |
können | can |
wir | we |
sind | are |
helfen | help |
DE Wir sind Blockchain-Experten, die Ihnen helfen können, wichtige Abläufe mit Smart Contracts zu automatisieren oder einen effizienten Blockchain-basierten Marktplatz zu erstellen
EN We are blockchain experts who can help you automate key operations with smart contracts or can create an efficient blockchain-based marketplace
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | key |
abläufe | operations |
smart | smart |
contracts | contracts |
automatisieren | automate |
effizienten | efficient |
marktplatz | marketplace |
blockchain | blockchain |
experten | experts |
oder | or |
mit | with |
einen | an |
erstellen | create |
können | can |
wir | we |
sind | are |
helfen | help |
DE Blockchain: Praktische Anwendungen, Praktisches Verständnis: Wie Blockchain In Ihrer Welt Eingesetzt Werden Kann
EN Kill All Normies: Online Culture Wars From 4Chan And Tumblr To Trump And The Alt-Right
alemão | inglês |
---|---|
ihrer | the |
DE Blockchain Expo Europe 2020 ‒ Connecting the blockchain ecosystem ‒ 25. und 26. November
EN Blockchain Expo Europe 2020 ‒ Connecting the blockchain ecosystem ‒ Nov. 25-26
DE TIBCO Mashery® bietet umfassende API-Management-Features, um Blockchain-APIs zu schützen und zu verwalten, und stellt dadurch Blockchain-Funktionen zu geringeren Kosten im gesamten Unternehmen bereit.
EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | are |
geringeren | less |
kosten | cost |
im | in the |
bereit | available |
blockchain | blockchain |
funktionen | capabilities |
stellt | the |
zu | in |
schützen | on |
DE Neue Schweizer Blockchain-Gruppe soll Blockchain-Firmen unterstützen
EN Kava to release cross-chain money market on blockchain
alemão | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
DE Das Aion-Netzwerk ist die am besten zugängliche Blockchain-Plattform der Welt, da Entwickler Java-Anwendungen in Produktionsqualität in einem Blockchain-Netzwerk erstellen können
EN The Aion Network is the most accessible blockchain platform in the world by enabling developers to build production grade Java applications on a blockchain network
alemão | inglês |
---|---|
zugängliche | accessible |
entwickler | developers |
aion | aion |
blockchain | blockchain |
java | java |
welt | world |
netzwerk | network |
anwendungen | applications |
plattform | platform |
in | in |
ist | is |
DE ThunderToken ist der zugrunde liegende Token für die ThunderCore-Blockchain.ThunderCore ist eine schnelle, leistungsstarke Ethereum-kompatible öffentliche Blockchain
EN ThunderToken is the underlying token for the ThunderCore Blockchain
alemão | inglês |
---|---|
zugrunde | underlying |
token | token |
blockchain | blockchain |
ist | is |
für | for |
der | the |
DE Du hast eine Leidenschaft für Innovation und Blockchain? Wir erweitern unser Blockchain-Team in Deutschland.
EN Passionate about innovation and blockchain? We are expanding our blockchain team in Germany.
alemão | inglês |
---|---|
leidenschaft | passionate |
innovation | innovation |
blockchain | blockchain |
erweitern | expanding |
deutschland | germany |
team | team |
in | in |
und | and |
wir | we |
DE Arkane macht dieses mit seinen Blockchain-agnostischen digitalen Wallet- und NFT-Services für Unternehmen und beliebte Blockchain-Spiele wie CoinStats, NFTBank, Atari, Bondly Finance, The Sandbox und Aavegotchi möglich
EN Arkane does this with its blockchain agnostic, digital wallet-, and NFT services for companies and popular blockchain games like CoinStats, NFTBank, Atari, Bondly Finance, The Sandbox and Aavegotchi
alemão | inglês |
---|---|
digitalen | digital |
unternehmen | companies |
beliebte | popular |
finance | finance |
sandbox | sandbox |
blockchain | blockchain |
nft | nft |
services | services |
spiele | games |
mit | with |
und | and |
für | for |
dieses | this |
DE Das Blockchain-Spiel-Unternehmen, das mit 1,5 Milliarden Dollar bewertet wird, nutzt Arkane als Tech-Anbieter für ihr führendes Blockchain-Spiel
EN A metaverse, blockchain game company, valued at 1,5 Billion dollar, positioning Arkane as tech provider for the industry leading blockchain game
alemão | inglês |
---|---|
milliarden | billion |
dollar | dollar |
blockchain | blockchain |
spiel | game |
tech | tech |
anbieter | provider |
unternehmen | company |
wird | the |
als | as |
für | for |
mit | a |
DE Blockchain AZ: Erfahren Sie, wie Sie Ihre erste Blockchain erstellen von Hadelin de Ponteves
EN Blockchain A-Z: Learn How To Build Your First Blockchain by Hadelin de Ponteves
alemão | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
de | de |
erfahren | learn |
ihre | your |
erste | a |
DE Wenn Sie beispielsweise eine Blockchain-basierte Lösung erstellen möchten, wählen Sie eine Agentur aus, die sich auf die Blockchain-Entwicklung spezialisiert
EN For example, if you?re looking to build a solution based on blockchain, it?s best to team up with a company that specializes in blockchain development
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
agentur | company |
spezialisiert | specializes |
blockchain | blockchain |
entwicklung | development |
sie | you |
die | example |
eine | a |
basierte | based |
DE Die Blockchain macht eine zentrale Kontrolle überflüssig – stattdessen werden alle Transaktionen dezentralisiert und von der Blockchain-Datenbank selbst im verteilten Ledger überprüft.
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
DE Sorgen Sie dafür, dass Sie nicht eines der unzähligen Blockchain-Unternehmen werden, die bei der Implementierung der Blockchain-Technologie scheitern
EN Avoid joining the myriad of blockchain organisations that are failing at implementing blockchain technology
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementing |
unternehmen | organisations |
technologie | technology |
blockchain | blockchain |
dass | that |
werden | are |
DE TIBCO Mashery® bietet umfassende API-Management-Features, um Blockchain-APIs zu schützen und zu verwalten, und stellt dadurch Blockchain-Funktionen zu geringeren Kosten im gesamten Unternehmen bereit.
EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | are |
geringeren | less |
kosten | cost |
im | in the |
bereit | available |
blockchain | blockchain |
funktionen | capabilities |
stellt | the |
zu | in |
schützen | on |
DE Hast Du Spaß am Hacken und möchtest Dich mit der Blockchain Community vernetzen? Dann ist der Blockchain Hackathon genau das Richtige für Dich. Alles was bei uns zählt, ist Deine Kreativität. Stell Dich jetzt der Herausforderung!
EN Do you have fun hacking and want to connect with the Blockchain Community? Then the Blockchain Hackathon is the right thing for you. All that counts is your creativity. Face the challenge!
alemão | inglês |
---|---|
spaß | fun |
hacken | hacking |
blockchain | blockchain |
community | community |
zählt | counts |
kreativität | creativity |
hackathon | hackathon |
herausforderung | challenge |
richtige | right |
und | and |
mit | with |
ist | is |
für | for |
du | you |
dich | your |
möchtest | want |
vernetzen | to connect |
dann | then |
DE Blockchain Expo Europe 2020 ‒ Connecting the blockchain ecosystem ‒ 25. und 26. November
EN Blockchain Expo Europe 2020 ‒ Connecting the blockchain ecosystem ‒ Nov. 25-26
DE Der rasche Erfolg von Ethereum zog viele weitere Blockchain-Unternehmen nach Zug und Umgebung und machte die Schweiz zu einem bekannten Zentrum für Krypto- und Blockchain-Unternehmen.
EN The rapid success of Ethereum attracted many more blockchain companies in and around the area of Zug and made Greater Zurich a well-known hub for crypto and blockchain businesses.
alemão | inglês |
---|---|
rasche | rapid |
ethereum | ethereum |
bekannten | known |
blockchain | blockchain |
zentrum | hub |
erfolg | success |
viele | many |
und | and |
weitere | for |
zug | the |
unternehmen | companies |
krypto | crypto |
DE Welche Einsatzgebiete hat Blockchain in der Automobilindustrie und wie verbessert die Technologie den Alltag der Fahrer? Wir erklären, wie eine Blockchain funktioniert, und zeigen mögliche Anwendungsgebiete, um die Mobilität der Zukunft zu verbessern.
EN What uses does blockchain have in the automotive industry and how will this technology improve drivers’ everyday lives? Find out how blockchain works and discover potential applications that could improve the mobility of the future.
alemão | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
fahrer | drivers |
mögliche | potential |
mobilität | mobility |
technologie | technology |
anwendungsgebiete | applications |
verbessern | improve |
in | in |
automobilindustrie | automotive industry |
die | automotive |
alltag | everyday |
funktioniert | works |
und | and |
den | the |
DE Wenn Sie sich jetzt fragen: Was ist Blockchain, hier eine kurze Blockchain-Definition.
EN If you find yourself wondering how blockchain works or what it is, here’s a brief explanation.
alemão | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
kurze | brief |
wenn | if |
fragen | wondering |
sie | you |
ist | is |
eine | a |
DE Mit Phemex Academy über Kryptowährungen und Blockchain lernen: eine kostenlose, umfassende und unabhängige Quelle für Blockchain-Wissen
EN Learn Crypto and Blockchain with Phemex Academy: a free, comprehensive and unbiased resource for blockchain knowledge
alemão | inglês |
---|---|
phemex | phemex |
academy | academy |
blockchain | blockchain |
quelle | resource |
kostenlose | free |
umfassende | comprehensive |
mit | with |
eine | a |
für | for |
DE Lernen Sie von Grund auf, worum es bei Blockchain geht und wie Ihr Unternehmen davon profitieren kann. Laden Sie sich kostenlos ein Exemplar des IBM Handbuchs Blockchain für Dummies herunter.
EN Learn from the ground up what blockchain is all about and how it can benefit your organization. At no cost to you, download a copy of IBM’s Blockchain for Dummies guide.
DE Beseitigen Sie Reibungsverluste, schaffen Sie Vertrauen und erschließen Sie neue Werte mit IBM Blockchain. Sehen Sie, wie Blockchain Probleme für Unternehmen und Branchen löst, und lassen Sie sich inspirieren.
EN Remove friction, build trust and unlock new value with IBM Blockchain. See how blockchain is solving problems for businesses and industries and get inspired.
DE Implementierung eines Blockchain-basierten Systems, das die Finanzbranche revolutionieren soll.
EN Implementing a blockchain-based system which aims to revolutionise the financial industry, enabling borderless crypto finance.
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementing |
systems | system |
revolutionieren | revolutionise |
finanzbranche | financial industry |
soll | which |
DE Es handelt sich um einen Blockchain-basierten Dienst zur notariellen Authentifizierung, mit dem Ihre Kunden die Integrität geschäftskritischer Daten sicherstellen können. Die Kosten variieren je nach Anzahl der beglaubigten Dokumente.
EN It is a blockchain-based service for notary authentication that allows your customers to ensure the integrity of business-critical data. The cost varies according to the number of authenticated documents.
alemão | inglês |
---|---|
handelt | business |
authentifizierung | authentication |
kunden | customers |
integrität | integrity |
variieren | varies |
es | it |
dienst | service |
dokumente | documents |
um | for |
ihre | your |
daten | data |
kosten | cost |
anzahl | number of |
DE Unser Team verfügt über Know-how in der Entwicklung von Digital-Banking-Lösungen, Mobile-Banking-Apps, Kreditplattformen, Blockchain-basierten Apps, Investment- und Handelslösungen.
EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | building |
digital | digital |
banking | banking |
lösungen | solutions |
mobile | mobile |
investment | investment |
team | team |
apps | apps |
und | trading |
in | in |
DE Schützen Sie kryptographische Schlüssel, das Blockchain-System und digitale Geldbörsen mit einem Cloud-basierten HSM-Dienst für Hyperledger-Mitglieder.
EN Protect cryptographic keys, the blockchain system and digital wallets with a cloud-based HSM service for Hyperledger members
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
kryptographische | cryptographic |
schlüssel | keys |
geldbörsen | wallets |
blockchain | blockchain |
system | system |
hsm | hsm |
dienst | service |
mitglieder | members |
mit | with |
und | and |
für | for |
digitale | a |
DE Implementierung eines Blockchain-basierten Systems, das die Finanzbranche revolutionieren soll.
EN Implementing a blockchain-based system which aims to revolutionise the financial industry, enabling borderless crypto finance.
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementing |
systems | system |
revolutionieren | revolutionise |
finanzbranche | financial industry |
soll | which |
DE Implementierung eines Blockchain-basierten Systems, das die Finanzbranche revolutionieren soll.
EN Implementing a blockchain-based system which aims to revolutionise the financial industry, enabling borderless crypto finance.
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementing |
systems | system |
revolutionieren | revolutionise |
finanzbranche | financial industry |
soll | which |
DE Implementierung eines Blockchain-basierten Systems, das die Finanzbranche revolutionieren soll.
EN Implementing a blockchain-based system which aims to revolutionise the financial industry, enabling borderless crypto finance.
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementing |
systems | system |
revolutionieren | revolutionise |
finanzbranche | financial industry |
soll | which |
DE Das Team von Innowise Group verfügt über fundiertes Know-how im Aufbau von Digital-Banking-Lösungen, Mobile-Banking-Apps, Kreditplattformen, Blockchain-basierten Apps, Anlage- und Handelslösungen usw.
EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.
DE So können nun die Vorteile der einheitlichen UCS-basierten Lösung genutzt werden, um den Ausbau des Cloud Identity Managements, dem CUPS-basierten Druckserver und der Weiterentwicklung der SSO-Lösung voranzutreiben.
EN The advantages of the uniform UCS-based solution can now be used to drive the expansion of cloud identity management, the CUPS-based print server and the further development of the SSO solution.
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | advantages |
einheitlichen | uniform |
lösung | solution |
genutzt | used |
cloud | cloud |
identity | identity |
managements | management |
ausbau | expansion |
weiterentwicklung | development |
können | can |
nun | now |
und | and |
den | the |
DE Nach einem halben Jahr Entwicklung, Tests und Dokumentation veröffentlichen wir stolz die neuen Toolset-basierten Themes. Mit Toolset-basierten Themes wird die?
EN The Toolset Conditional block allows you to control the visibility of any WordPress blocks you put inside it. You can?
alemão | inglês |
---|---|
themes | wordpress |
wird | the |
und | you |
DE Mit AWS Lambda können Sie Ihre Funktionen entweder auf x86-basierten oder Arm-basierten Prozessoren ausführen
EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors
alemão | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
prozessoren | processors |
funktionen | functions |
sie | you |
ihre | your |
oder | or |
DE Es gibt keinen Unterschied zwischen x86-basierten und Arm-basierten Funktionen
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
alemão | inglês |
---|---|
keinen | no |
funktionen | functions |
zwischen | between |
und | and |
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
alemão | inglês |
---|---|
parallels | parallels |
business | business |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
nur | only |
desktop | desktop |
versionen | versions |
mac | mac |
computern | computers |
einigen | some |
auf | on |
oder | or |
edition | edition |
pro | pro |
DE Bei unseren Storage-on-Demand Lösungen kann optional zwischen SSD-basierten oder NVMe-basierten Storage-Clustern gewählt werden
EN With our storage-on-demand solutions, you can optionally choose between SSD-based or NVMe-based clusters
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
optional | optionally |
gewählt | choose |
zwischen | between |
oder | or |
kann | can |
unseren | our |
bei | with |
DE Mit AWS Lambda können Sie Ihre Funktionen entweder auf x86-basierten oder Arm-basierten Prozessoren ausführen
EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors
alemão | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
prozessoren | processors |
funktionen | functions |
sie | you |
ihre | your |
oder | or |
DE Es gibt keinen Unterschied zwischen x86-basierten und Arm-basierten Funktionen
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
alemão | inglês |
---|---|
keinen | no |
funktionen | functions |
zwischen | between |
und | and |
DE Nach einem halben Jahr Entwicklung, Tests und Dokumentation veröffentlichen wir stolz die neuen Toolset-basierten Themes. Mit Toolset-basierten Themes wird die?
EN Toolset provides the most robust way of connecting post types using relationships in WordPress. Some obvious applications of post relationships?
alemão | inglês |
---|---|
themes | wordpress |
und | some |
wird | the |
DE Bei unseren Storage-on-Demand Lösungen kann optional zwischen SSD-basierten oder NVMe-basierten Storage-Clustern gewählt werden
EN With our storage-on-demand solutions, you can optionally choose between SSD-based or NVMe-based clusters
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
optional | optionally |
gewählt | choose |
zwischen | between |
oder | or |
kann | can |
unseren | our |
bei | with |
DE Der Apache-Webserver-Dienst heißt httpd auf rot-hat-basierten Distributionen wie Centos und Fedora, während es Apache2 in debian-basierten Distributionen wie Debian oder Ubuntu genannt wird.
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
alemão | inglês |
---|---|
centos | centos |
apache | apache |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
dienst | service |
es | it |
oder | or |
in | in |
und | and |
genannt | called |
wird | the |
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
alemão | inglês |
---|---|
parallels | parallels |
business | business |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
nur | only |
desktop | desktop |
versionen | versions |
mac | mac |
computern | computers |
einigen | some |
auf | on |
oder | or |
edition | edition |
pro | pro |
DE Wir sind die ersten Entwickler des globalen Methodikrisikos im Einklang mit dem ergebnisorientierten Management des Anlageprozesses, basierend auf der statistischen Analyse großer Datenmengen im Bereich einer Blockchain-Wirtschaft.
EN We are the first developers of the global methodology risk in line with the results-based management of investment process, based on the statistical analysis of large volume of data in the area of an Blockchain economy.
alemão | inglês |
---|---|
entwickler | developers |
globalen | global |
analyse | analysis |
blockchain | blockchain |
wirtschaft | economy |
im | in the |
management | management |
statistischen | statistical |
basierend | based on |
wir | we |
sind | are |
ersten | the first |
mit | with |
großer | large |
DE Seit 1861 liefert die Handelszeitung wöchentlich recherchierte Unternehmensgeschichten und Managementthemen aus der Schweizer Wirtschaft und stellt gleichzeitig Bezüge zur globalen Wirtschaft sowie deren Einflüsse auf das Schweizer Marktgeschehen her
EN Every week since 1861, Handelszeitung has delivered well-researched stories covering business and management issues in the Swiss economy, with reference to the global economy and its impact on developments in the Swiss market
alemão | inglês |
---|---|
wöchentlich | week |
globalen | global |
liefert | delivered |
schweizer | swiss |
stellt | the |
wirtschaft | economy |
und | and |
DE Ihr Ziel? Unermüdlich zum Wohle der Gesellschaft, der Wirtschaft und der Wirtschaft zu arbeiten
EN Cybersecurity is a collection of guidelines, concepts and measures to protect personal data
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
zu | to |
arbeiten | a |
der | of |
Mostrando 50 de 50 traduções