EN For apps that connect to SQLite databases, a new Backup/Restore SQLite DB Action allows you to back up the SQLite database multiple times to a folder you designate
"sqlite database very" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN For apps that connect to SQLite databases, a new Backup/Restore SQLite DB Action allows you to back up the SQLite database multiple times to a folder you designate
DE Bei Apps, die mit SQLite-Datenbanken verbunden werden, kann die SQLite-Datenbank mit Hilfe der neuen "SQLite-DB sichern/wiederherstellen"-Aktion mehrmals in einem Ordner Ihrer Wahl gesichert werden
inglês | alemão |
---|---|
apps | apps |
sqlite | sqlite |
db | db |
action | aktion |
folder | ordner |
connect | verbunden |
databases | datenbanken |
new | neuen |
restore | wiederherstellen |
database | datenbank |
a | mehrmals |
allows | kann |
the | der |
EN For apps that connect to SQLite databases, a new Backup/Restore SQLite DB Action allows you to back up the SQLite database multiple times to a folder you designate
DE Bei Apps, die mit SQLite-Datenbanken verbunden werden, kann die SQLite-Datenbank mit Hilfe der neuen "SQLite-DB sichern/wiederherstellen"-Aktion mehrmals in einem Ordner Ihrer Wahl gesichert werden
inglês | alemão |
---|---|
apps | apps |
sqlite | sqlite |
db | db |
action | aktion |
folder | ordner |
connect | verbunden |
databases | datenbanken |
new | neuen |
restore | wiederherstellen |
database | datenbank |
a | mehrmals |
allows | kann |
the | der |
EN The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.
DE Die extrahierte Datei heißt Momento.sqlite und kann mit einem kostenlosen SQLite-Tool geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
file | datei |
sqlite | sqlite |
tool | tool |
momento | momento |
free | kostenlosen |
can | kann |
the | geöffnet |
with | mit |
and | und |
called | heißt |
a | einem |
EN The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.
DE Die extrahierte Datei heißt Momento.sqlite und kann mit einem kostenlosen SQLite-Tool geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
file | datei |
sqlite | sqlite |
tool | tool |
momento | momento |
free | kostenlosen |
can | kann |
the | geöffnet |
with | mit |
and | und |
called | heißt |
a | einem |
EN The Database test measures performance when reading, updating, inserting and deleting database records using SQLite, the default relational database management system in Android
DE Der Database-Test misst die Leistung beim Lesen, Aktualisieren, Einfügen und Löschen von Datenbankeinträgen mit SQLite, dem standardmäßigen relationalen Datenbankmanagementsystem in Android
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
measures | misst |
performance | leistung |
updating | aktualisieren |
inserting | einfügen |
deleting | löschen |
sqlite | sqlite |
android | android |
default | standardmäßigen |
in | in |
EN The Database test measures performance when reading, updating, inserting and deleting database records using SQLite, the default relational database management system in Android
DE Der Database-Test misst die Leistung beim Lesen, Aktualisieren, Einfügen und Löschen von Datenbankeinträgen mit SQLite, dem standardmäßigen relationalen Datenbankmanagementsystem in Android
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
measures | misst |
performance | leistung |
updating | aktualisieren |
inserting | einfügen |
deleting | löschen |
sqlite | sqlite |
android | android |
default | standardmäßigen |
in | in |
EN Note: this is only possible with SQLite and Access databases since they are file-based. Comparisons of all other supported database types can be initiated in DiffDog using the Database Connection Wizard.
DE Beachten Sie, dass dies nur bei SQLite- und Access-Datenbanken möglich ist, da diese dateibasiert sind. Vergleiche aller anderen unterstützten Datebanktypen können in DiffDog über den Datenbankverbindungsassistenten gestartet werden.
inglês | alemão |
---|---|
note | beachten |
sqlite | sqlite |
access | access |
comparisons | vergleiche |
other | anderen |
supported | unterstützten |
diffdog | diffdog |
databases | datenbanken |
possible | möglich |
in | in |
can | können |
is | ist |
and | und |
only | nur |
are | sind |
the | den |
this | dies |
be | werden |
with | bei |
EN Delphi is used to access all sorts of database management systems including MySQL, Microsoft SQL Server, SQLite, Oracle, PostgreSQL and many more including cloud data sources and ?NoSQL? type database systems.
DE Delphi wird verwendet, um auf alle Arten von Datenbankverwaltungssystemen zuzugreifen, darunter MySQL, Microsoft SQL Server, SQLite, Oracle, PostgreSQL und viele mehr, einschließlich Cloud-Datenquellen und Datenbanksysteme vom Typ "NoSQL".
inglês | alemão |
---|---|
delphi | delphi |
used | verwendet |
including | einschließlich |
mysql | mysql |
microsoft | microsoft |
sqlite | sqlite |
oracle | oracle |
postgresql | postgresql |
cloud | cloud |
nosql | nosql |
sql | sql |
server | server |
many | viele |
type | typ |
to access | zuzugreifen |
sorts | arten |
and | und |
is | wird |
more | mehr |
all | alle |
of | von |
EN As a Go developer using GORM for the first time, it made migration and mapping data to a sqlite database very easy. The code above is just is a snapshot to get you started.
DE Als Go-Entwickler, der GORM zum ersten Mal verwendet, war die Migration und das Mapping von Daten in eine Sqlite-Datenbank sehr einfach. Der obige Code ist nur eine Momentaufnahme, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern.
inglês | alemão |
---|---|
developer | entwickler |
migration | migration |
mapping | mapping |
sqlite | sqlite |
code | code |
snapshot | momentaufnahme |
database | datenbank |
and | und |
data | daten |
to | zu |
very | sehr |
easy | einfach |
is | ist |
started | einstieg |
as | als |
for | um |
above | in |
the first | ersten |
EN You can subsequently restore the SQLite database from one of these backups if required.
DE Bei Bedarf können Sie die SQLite-Datenbank später anhand eines dieser Backups wiederherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
restore | wiederherstellen |
sqlite | sqlite |
backups | backups |
database | datenbank |
can | können |
if | bedarf |
of | anhand |
EN These are often comprised of SQLite database (.sqlite3, .sqllitedb and .db) or Plist (usually .plist) files.
DE Diese bestehen häufig aus SQLite-Datenbankdateien ( .sqlite3 , .sqllitedb und .db ) oder Plist-Dateien (normalerweise .plist ).
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
db | db |
often | häufig |
comprised | aus |
or | oder |
files | dateien |
usually | normalerweise |
are | bestehen |
and | und |
these | diese |
EN Support for SQLite in UML database diagrams
DE Unterstützung für SQLite in UML-Datenbankdiagrammen
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
uml | uml |
support | unterstützung |
in | in |
for | für |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
DE Wenn Sie die interne SQLite-Datenbank von Kik extrahieren möchten, rufen Sie den Expertenmodus auf, um die Sicherungsdatei direkt wiederherzustellen. Abhängig von Ihrer Kik-Version können sie auf zwei Arten gefunden werden:
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
database | datenbank |
directly | direkt |
depending | abhängig |
kik | kik |
found | gefunden |
for | um |
version | version |
can | können |
recover | wiederherzustellen |
extract | extrahieren |
in | interne |
the | den |
on | auf |
two | zwei |
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
DE Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Der Hash für die Datenbank lautet 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Extract your Momento data (photos and the Sqlite database file using the guide from above).
DE Extrahieren Sie Ihre Momento-Daten (Fotos und die Sqlite-Datenbankdatei mithilfe der Anleitung von oben).
inglês | alemão |
---|---|
extract | extrahieren |
photos | fotos |
sqlite | sqlite |
data | daten |
guide | anleitung |
using | mithilfe |
your | ihre |
and | und |
the | oben |
from | von |
EN I’ve named my sqlite database
DE Ich habe meine sqlite-Datenbank
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
database | datenbank |
my | ich |
EN Complete database module integrated for SQLite and dBASE databases
DE Komplettes Datenbankmodul für SQLite- und dBASE-Datenbanken integriert
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
integrated | integriert |
databases | datenbanken |
and | und |
for | für |
EN SQLite database examples are ready for use without server setup
DE SQLite-Datenbankbeispiele können ohne Server-Setup verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
use | verwendet |
without | ohne |
server | server |
setup | setup |
are | werden |
EN It is an iPhone file, and it is mostly used as alternative of Sqlite database
DE Es handelt sich um eine iPhone Datei, und sie wird meist als Alternative zur Sqlite Datenbank verwendet
inglês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
mostly | meist |
used | verwendet |
alternative | alternative |
sqlite | sqlite |
it | es |
file | datei |
and | und |
as | als |
database | datenbank |
is | wird |
of | zur |
an | eine |
EN Supports many database back-ends, including Microsoft SQL Server, Oracle, DB2, Sybase, PostgreSQL, MySQL, SQLite, and more
DE Neu! Visueller Office 2010-Stil für alle Controls
inglês | alemão |
---|---|
and | für |
more | office |
EN Support for SQLite in UML database diagrams
DE Unterstützung für SQLite in UML-Datenbankdiagrammen
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
uml | uml |
support | unterstützung |
in | in |
for | für |
EN You can subsequently restore the SQLite database from one of these backups if required.
DE Bei Bedarf können Sie die SQLite-Datenbank später anhand eines dieser Backups wiederherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
restore | wiederherstellen |
sqlite | sqlite |
backups | backups |
database | datenbank |
can | können |
if | bedarf |
of | anhand |
EN These are often comprised of SQLite database (.sqlite3, .sqllitedb and .db) or Plist (usually .plist) files.
DE Diese bestehen häufig aus SQLite-Datenbankdateien ( .sqlite3 , .sqllitedb und .db ) oder Plist-Dateien (normalerweise .plist ).
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
db | db |
often | häufig |
comprised | aus |
or | oder |
files | dateien |
usually | normalerweise |
are | bestehen |
and | und |
these | diese |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
DE Wenn Sie die interne SQLite-Datenbank von Kik extrahieren möchten, rufen Sie den Expertenmodus auf, um die Sicherungsdatei direkt wiederherzustellen. Abhängig von Ihrer Kik-Version können sie auf zwei Arten gefunden werden:
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
database | datenbank |
directly | direkt |
depending | abhängig |
kik | kik |
found | gefunden |
for | um |
version | version |
can | können |
recover | wiederherzustellen |
extract | extrahieren |
in | interne |
the | den |
on | auf |
two | zwei |
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
DE Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Der Hash für die Datenbank lautet 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Extract your Momento data (photos and the Sqlite database file using the guide from above).
DE Extrahieren Sie Ihre Momento-Daten (Fotos und die Sqlite-Datenbankdatei mithilfe der Anleitung von oben).
inglês | alemão |
---|---|
extract | extrahieren |
photos | fotos |
sqlite | sqlite |
data | daten |
guide | anleitung |
using | mithilfe |
your | ihre |
and | und |
the | oben |
from | von |
EN If your project requires extensive database design, you'll want to check out the graphical database design features of DatabaseSpy, Altova's affordable multi-database query, design, and database comparison tool.
DE Falls am Datenbankdesign umfangreiche Änderungen vorgenommen werden sollen, testen Sie die grafischen Datenbankdesign-Funktionen von DatabaseSpy, dem kostengünstigen Multi-Datenbankabfrage, -design- und -vergleichstool von Altova.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreiche |
graphical | grafischen |
features | funktionen |
design | design |
check | testen |
and | und |
the | falls |
want | sie |
to | sollen |
of | von |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
database | datenbank |
named | benannt |
name | nennen |
in the | im |
create | erstellen |
click | klicken |
button | schaltfläche |
section | abschnitt |
is | ist |
once | sobald |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
DE Klicken Sie auf, um einen neuen Datenbankbenutzer zu erstellen Datenbankbenutzer hinzufügen Schaltfläche oben links. Sie können jetzt einen neuen Datenbankbenutzer erstellen und ihn jeder Datenbank zuweisen, die Sie haben.
inglês | alemão |
---|---|
database | datenbank |
add | hinzufügen |
assign | zuweisen |
new | neuen |
now | jetzt |
click | klicken |
button | schaltfläche |
to | zu |
have | haben |
can | können |
it | ihn |
create | erstellen |
and | und |
the | oben |
a | einen |
you | sie |
EN Enter the Database Host, the Database Name, the Database User and the Database Password
DE Du musst den Database Host, den Database Name, den Database User und das Database Password deiner Datenbank angeben
inglês | alemão |
---|---|
host | host |
user | user |
password | password |
database | database |
name | name |
and | und |
EN Enter the Database Host, the Database Name, the Database User and the Database Password
DE Du musst den Database Host, den Database Name, den Database User und das Database Password deiner Datenbank angeben
inglês | alemão |
---|---|
host | host |
user | user |
password | password |
database | database |
name | name |
and | und |
EN Enter the Database Host, the Database Name, the Database User and the Database Password
DE Du musst den Database Host, den Database Name, den Database User und das Database Password deiner Datenbank angeben
inglês | alemão |
---|---|
host | host |
user | user |
password | password |
database | database |
name | name |
and | und |
EN If your project requires extensive database design, you'll want to check out the graphical database design features of DatabaseSpy, Altova's affordable multi-database query, design, and database comparison tool.
DE Falls am Datenbankdesign umfangreiche Änderungen vorgenommen werden sollen, testen Sie die grafischen Datenbankdesign-Funktionen von DatabaseSpy, dem kostengünstigen Multi-Datenbankabfrage, -design- und -vergleichstool von Altova.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreiche |
graphical | grafischen |
features | funktionen |
design | design |
check | testen |
and | und |
the | falls |
want | sie |
to | sollen |
of | von |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
database | datenbank |
named | benannt |
name | nennen |
in the | im |
create | erstellen |
click | klicken |
button | schaltfläche |
section | abschnitt |
is | ist |
once | sobald |
EN Backup/restore support for SQLite (MobileTogether Server Advanced Edition)
DE Unterstützung für Backup/Wiederherstellung von SQLite-Datenbanken (MobileTogether Server Advanced Edition)
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
advanced | advanced |
mobiletogether | mobiletogether |
server | server |
backup | backup |
support | unterstützung |
for | für |
edition | edition |
restore | wiederherstellung |
EN Backup/restore support for SQLite
DE Unterstützung für Backup/Wiederherstellung von SQLite-Datenbanken
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
backup | backup |
support | unterstützung |
for | für |
restore | wiederherstellung |
EN How to repair a corrupt iTunes backup or SQLite file
DE So reparieren Sie eine beschädigte iTunes-Backup- oder SQLite-Datei
inglês | alemão |
---|---|
repair | reparieren |
itunes | itunes |
backup | backup |
sqlite | sqlite |
file | datei |
or | oder |
a | eine |
EN How to query data from iPhone backup SQLite and Plist files
DE Abfragen von Daten aus SQLite- und Plist-Sicherungsdateien für das iPhone
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
data | daten |
iphone | iphone |
query | abfragen |
and | und |
from | aus |
EN Support for foreign key enforcement in SQLite
DE Unterstützung für die Berücksichtigung von Sekundärschlüsseln in SQLite
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
support | unterstützung |
in | in |
for | für |
EN Support for SQLite 3.x databases
DE Unterstützung für SQLite 3.x-Datenbanken
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
x | x |
databases | datenbanken |
for | für |
support | unterstützung |
EN Support for diffing Access and/or SQLite files directly from Windows Explorer
DE Unterstützung für den Vergleich von Access- und/oder SQLite-Dateien direkt von Windows Explorer aus
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
or | oder |
sqlite | sqlite |
files | dateien |
directly | direkt |
windows | windows |
explorer | explorer |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
from | aus |
EN For convenience, SQLite or Access databases can now be selected directly in Windows Explorer to start a comparison in DiffDog.
DE Aus praktischen Gründen können Sie nun direkt in Windows SQLite- oder Access-Datenbanken auswählen, um in DiffDog einen Vergleich zu starten.
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
access | access |
databases | datenbanken |
selected | auswählen |
windows | windows |
comparison | vergleich |
diffdog | diffdog |
or | oder |
directly | direkt |
in | in |
to | zu |
for | um |
can | können |
now | nun |
a | einen |
start | starten |
EN Support for SQLite 3.x databases included in stylesheets created in StyleVision 2015 Release 4
DE Unterstützung für SQLite 3.x-Datenbanken in mit StyleVision 2015 Release 4 erstellten Stylesheets.
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
x | x |
databases | datenbanken |
created | erstellten |
stylevision | stylevision |
release | release |
support | unterstützung |
in | in |
for | für |
EN For users who would like to extract the SQLite databases which contain the messages, go to "Expert Mode" to recover the backup files directly. They can be found at the following paths:
DE Wechseln Sie für Benutzer, die die SQLite-Datenbanken extrahieren möchten, die die Nachrichten enthalten, zu "Expertenmodus", um die Sicherungsdateien direkt wiederherzustellen. Sie finden sie auf folgenden Wegen:
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
databases | datenbanken |
directly | direkt |
users | benutzer |
found | finden |
following | folgenden |
to | zu |
recover | wiederherzustellen |
contain | enthalten |
extract | extrahieren |
messages | nachrichten |
EN Open the Momento.sqlite file with DB Browser, then go to the “Browse Data” tab
DE Öffnen Sie die Datei Momento.sqlite mit dem DB-Browser und Momento.sqlite Sie zur Registerkarte "Daten Momento.sqlite "
inglês | alemão |
---|---|
momento | momento |
tab | registerkarte |
with | mit |
file | datei |
data | daten |
EN Right-click on the Momento.sqlite file and select the Replace file
DE Klicken Sie mit der Momento.sqlite auf die Datei Momento.sqlite und wählen Sie die Datei Ersetzen aus
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
file | datei |
replace | ersetzen |
momento | momento |
click | klicken |
and | und |
select | wählen |
the | der |
on | auf |
EN Select the Momento.sqlite file extracted from the original backup and click “Open”.
DE Wählen Sie die Momento.sqlite Datei aus, die aus der ursprünglichen Sicherung extrahiert wurde, und klicken Sie auf "Öffnen".
inglês | alemão |
---|---|
momento | momento |
file | datei |
original | ursprünglichen |
backup | sicherung |
extracted | extrahiert |
click | klicken |
select | wählen |
the | der |
EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.
DE Die App speichert ihre Hauptdaten unter Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite und andere Dateien unter com.sonnybunny.safenote .
inglês | alemão |
---|---|
sqlite | sqlite |
library | library |
documents | documents |
app | app |
files | dateien |
stores | speichert |
and | und |
other | andere |
under | unter |
EN Directly access files like SQLite databases and .plist files in your device or backup
DE Direkter Zugriff auf Dateien wie SQLite-Datenbanken und .plist-Dateien über Ihr Gerät oder Backup
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriff |
sqlite | sqlite |
databases | datenbanken |
device | gerät |
directly | direkter |
files | dateien |
and | und |
backup | backup |
your | ihr |
or | oder |
like | wie |
in | über |
EN iOS forensics with SQLite data recovery: deep dive and comparison
DE iOS-Forensik mit SQLite-Datenrettung: Tiefgang und Vergleich
inglês | alemão |
---|---|
ios | ios |
forensics | forensik |
sqlite | sqlite |
comparison | vergleich |
and | und |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções