EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?
"self paced evolution between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?
DE Muss ich Moodle Basics lernen (erleichtert), Moodle Teaching Basics (Selbststudium) und Moodle Teaching Next Level (Selbststudium) durchlaufen, bevor ich mit der Moodle Educator-Zertifizierung beginnen kann?
inglês | alemão |
---|---|
level | level |
educator | educator |
certification | zertifizierung |
basics | basics |
i | ich |
moodle | moodle |
can | kann |
start | beginnen |
to | bevor |
the | der |
through | durchlaufen |
EN Customers love our self-paced learning options because they can grow their professional know-how with ultimate flexibility. With self-paced learning, you can learn anytime and from anywhere, whether you're travelling or at home.
DE Kunden lieben unsere individuellen Lernoptionen, weil sie ihr professionelles Know-how mit ultimativer Flexibilität ausbauen können.Mit dem individuellen Lernen können Sie jederzeit und von überall aus lernen, egal ob Sie unterwegs oder zuhause sind.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
grow | ausbauen |
flexibility | flexibilität |
whether | ob |
travelling | unterwegs |
or | oder |
because | weil |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
with | mit |
anywhere | überall |
anytime | jederzeit |
at | zuhause |
from | aus |
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
DE Selbstklebende Haftgründe: Selbstklebende Metallbänder, selbstklebende Metallscheiben, selbstklebende Whiteboard-Folien, selbstklebende Tafelfolien, selbstklebende Metallleisten
inglês | alemão |
---|---|
self-adhesive | selbstklebende |
whiteboard | whiteboard |
metal strips | metallleisten |
EN Non-disruptive migration and self-paced evolution between deployment models
DE Unterbrechungsfreie Migration und beliebige Weiterentwicklung zwischen Deploymentmodellen
inglês | alemão |
---|---|
migration | migration |
and | und |
evolution | weiterentwicklung |
between | zwischen |
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
inglês | alemão |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
approach | ansatz |
business | business |
benefits | vorteile |
practices | practices |
is | ist |
EN Self-paced, self-directed learning and reflective action is required and promoted as a principle of the academic didactic.
DE Selbstgesteuertes, eigenverantwortliches Lernen und reflektiertes Handeln werden als hochschuldidaktisches Prinzip gefordert und gefördert.
inglês | alemão |
---|---|
action | handeln |
promoted | gefördert |
principle | prinzip |
required | gefordert |
as | als |
is | werden |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN In addition, they are covered by the so-called active coating (it is a catalyst for the process of hydrogen evolution), which is more stable than the substrate and reduces the potential of the process of hydrogen evolution
DE Darüber hinaus werden sie mit der sogenannten aktiven Schicht (es ist ein Katalysator für den Prozess der Wasserstoffsekretion) bedeckt, die stabiler ist als das Substrat und das Potenzial des Prozesses der Wasserstoffsekretion reduziert
inglês | alemão |
---|---|
so-called | sogenannten |
active | aktiven |
catalyst | katalysator |
substrate | substrat |
reduces | reduziert |
potential | potenzial |
more stable | stabiler |
it | es |
and | und |
the process | prozesses |
process | prozess |
are | werden |
is | ist |
a | ein |
of | hinaus |
for | für |
the | den |
EN Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Managing consent in the GDPR era: a revolution or evolution? The GDPR is clearly part of a regulatory evolution, announced well in ? Continued
DE München, 26. Juli 2017 – (dmexco, Halle 7, Stand A047) ? Commanders Act, ein europäischer Anbieter von Enterprise-Lösungen für Tag-, Daten- und Customer-Journey-Management, präsentiert auf der dmexco 2017 ? fortgesetzt
inglês | alemão |
---|---|
continued | fortgesetzt |
managing | management |
a | von |
EN Danish star Mads Mikkelsen on receiving the Evolution Vision Award at the 7th edition of the Evolution Mallorca International Film Festival.
DE Artà steckt voller Überraschungen; es spiegelt auf natürliche Art und Weise den nahtlosen Übergang zwischen Natur, Kulturerbe, Tradition und Moderne wider und ist wahrhaftig ein besonderer Ort, um sich auf Mallorca niederzulassen.
inglês | alemão |
---|---|
mallorca | mallorca |
the | den |
on | auf |
receiving | ist |
EN As the formation of caves is highly dynamic, there is a corresponding evolution of different species – a prime study example for evolution researchers.
DE Die hohe Dynamik bei der Bildung von Höhlen führt zu einer schnellen Entstehung von vielen verschiedenen Arten – ein Musterbeispiel für Evolutionsforscher.
EN The evolution of horses goes hand in hand with the evolution of vegetation over the last 50 million years
DE Die Evolution der Pferde ist eng mit der Entwicklung der Vegetation und des Klimas der letzten 50 Millionen Jahre verknüpft
inglês | alemão |
---|---|
horses | pferde |
vegetation | vegetation |
last | letzten |
million | millionen |
evolution | evolution |
years | jahre |
with | mit |
EN Typical by-reactions that you are able to model include hydrogen evolution, oxygen evolution, the growth of a solid electrolyte interface, metal plating, metal corrosion, and graphite oxidation.
DE Zu den typischen Nebenreaktionen, die Sie modellieren können, gehören die Wasserstoff- und Sauerstoffentwicklung, Solid Electrolyte Interface-Wachstum (SEI), Metallbeschichtung, Metallkorrosion und Graphitoxidation.
inglês | alemão |
---|---|
typical | typischen |
model | modellieren |
hydrogen | wasserstoff |
growth | wachstum |
solid | solid |
interface | interface |
to | zu |
the | den |
you | sie |
and | und |
EN Danish star Mads Mikkelsen on receiving the Evolution Vision Award at the 7th edition of the Evolution Mallorca International Film Festival.
DE Wunderschöne moderne Villa zum Verkauf in Port de Sóller mit Pool, üppigem Garten und freiem Hafenblick. Erkundigen Sie sich hier!
inglês | alemão |
---|---|
on | in |
the | zum |
EN Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Managing consent in the GDPR era: a revolution or evolution? The GDPR is clearly part of a regulatory evolution, announced well in ? Continued
DE München, 26. Juli 2017 – (dmexco, Halle 7, Stand A047) ? Commanders Act, ein europäischer Anbieter von Enterprise-Lösungen für Tag-, Daten- und Customer-Journey-Management, präsentiert auf der dmexco 2017 ? fortgesetzt
inglês | alemão |
---|---|
continued | fortgesetzt |
managing | management |
a | von |
EN Danish star Mads Mikkelsen on receiving the Evolution Vision Award at the 7th edition of the Evolution Mallorca International Film Festival.
DE Genießen Sie den unglaublichen Blick auf das Tramuntana-Gebirge von der zum Verkauf stehenden 5-Zimmer-Finca in der Nähe von Santa Maria, die von preisgekrönten Architekten entworfen wurde.
inglês | alemão |
---|---|
receiving | der |
at | nähe |
edition | von |
the | den |
on | auf |
EN Danish star Mads Mikkelsen on receiving the Evolution Vision Award at the 7th edition of the Evolution Mallorca International Film Festival.
DE Genießen Sie den unglaublichen Blick auf das Tramuntana-Gebirge von der zum Verkauf stehenden 5-Zimmer-Finca in der Nähe von Santa Maria, die von preisgekrönten Architekten entworfen wurde.
inglês | alemão |
---|---|
receiving | der |
at | nähe |
edition | von |
the | den |
on | auf |
EN As the formation of caves is highly dynamic, there is a corresponding evolution of different species – a prime study example for evolution researchers.
DE Die hohe Dynamik bei der Bildung von Höhlen führt zu einer schnellen Entstehung von vielen verschiedenen Arten – ein Musterbeispiel für Evolutionsforscher.
EN The evolution of horses goes hand in hand with the evolution of vegetation over the last 50 million years
DE Die Evolution der Pferde ist eng mit der Entwicklung der Vegetation und des Klimas der letzten 50 Millionen Jahre verknüpft
inglês | alemão |
---|---|
horses | pferde |
vegetation | vegetation |
last | letzten |
million | millionen |
evolution | evolution |
years | jahre |
with | mit |
EN Thus, the goal of the E²MeVa project to examine the acceptance of evolution within various groups of respondents by using the most popular instruments for measuring attitudes towards evolution
DE Ziel des Kooperationsprojekts E²MeVa ist es, die Meinung verschiedener Probandengruppen zum Thema Evolution zu erforschen
inglês | alemão |
---|---|
e | e |
evolution | evolution |
various | verschiedener |
to | zu |
goal | ziel |
thus | die |
EN Researchers at the Max Delbrück Center and the Milner Centre for Evolution have discovered it and describe it in the journal „Molecular Biology and Evolution”.
DE Forschende des Max Delbrück Centers und des Milner Centre for Evolution haben es entdeckt und beschreiben es in der Fachzeitschrift „Molecular Biology and Evolution“.
EN Take self-paced, live training, and become Atlassian Certified
DE Absolviere Live-Trainings in deinem individuellen Lerntempo und lasse dich von Atlassian zertifizieren.
inglês | alemão |
---|---|
live | live |
training | trainings |
atlassian | atlassian |
and | und |
take | von |
EN Self-paced, free training for JFrog solutions
DE Kostenloses Training im eigenen Rhythmus für JFrog-Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenloses |
training | training |
jfrog | jfrog |
solutions | lösungen |
self | eigenen |
for | für |
EN Learn about DocuSign through our free, self-paced, guided courses
DE Lernen Sie DocuSign mit kostenlosem Lernmaterial zum Selbststudium kennen
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosem |
docusign | docusign |
learn | lernen |
about | zum |
our | mit |
EN Same limits apply for instructor-lead live kahoots and self-paced challenges.
DE Die gleichen Beschränkungen gelten für dozentengeführte Live-Kahoots und selbstgesteuerte Challenges.
inglês | alemão |
---|---|
same | gleichen |
limits | beschränkungen |
apply | gelten |
live | live |
kahoots | kahoots |
challenges | challenges |
and | und |
for | für |
EN Assign a self-paced challenge for participants to play anywhere, anytime - on desktop or mobile.
DE Du kannst den Teilnehmern eine selbstgesteuerte Challenge aufgeben, die sie jederzeit und überall spielen können – auf dem Desktop ebenso wie auf dem Handy.
inglês | alemão |
---|---|
challenge | challenge |
participants | teilnehmern |
desktop | desktop |
mobile | handy |
anytime | jederzeit |
a | eine |
play | spielen |
on | auf |
EN Host and play live kahoots without leaving the Teams application and assign self-paced challenges and send reminders to groups within Teams.
DE Du kannst Live-Kahoots hosten und spielen, ohne die Teams-Anwendung zu verlassen, innerhalb von Teams Gruppen selbstgesteuerte Challenges aufgeben und Erinnerungen versenden.
inglês | alemão |
---|---|
host | hosten |
play | spielen |
kahoots | kahoots |
application | anwendung |
challenges | challenges |
reminders | erinnerungen |
teams | teams |
groups | gruppen |
live | live |
without | ohne |
to | zu |
within | innerhalb |
the | die |
EN Boost learning outcomes and training completion rates by securely assigning courses and self-paced challenges via email to designated learners.
DE Du erzielst bessere Lernergebnisse und bringst mehr Teilnehmer zum Abschluss, wenn du Kurse und selbstgesteuerte Challenges per E-Mail sicher bestimmten Lernenden aufgibst.
inglês | alemão |
---|---|
completion | abschluss |
challenges | challenges |
courses | kurse |
learners | lernenden |
and | und |
EN Ensure your brand is front and center of every Kahoot! experience by uploading your company’s logo. It will appear on the shared screen, on the device of every participant (in live kahoots and self-paced challenges), and on the podium.
DE Mit dem Logo deines Unternehmens bringst du deine Marke bei jedem Kahoot!-Erlebnis groß heraus. Sie wird auf dem geteilten Bildschirm, auf dem Gerät jedes Teilnehmers (bei Live-Kahoots und selbstgesteuerten Challenges) und auf dem Podium angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
kahoot | kahoot |
participant | teilnehmers |
kahoots | kahoots |
challenges | challenges |
podium | podium |
experience | erlebnis |
logo | logo |
screen | bildschirm |
device | gerät |
live | live |
appear | angezeigt |
brand | marke |
and | und |
your | deines |
shared | mit |
of | heraus |
every | jedes |
EN With Kahoot! 360, you can assign self-paced courses for learners to complete anywhere, anytime – on desktop or mobile
DE Mit Kahoot! 360 kannst du Lernenden selbstgesteuerte Kurse zuweisen, die sie jederzeit und überall absolvieren können, ob am PC oder auf dem Handy
inglês | alemão |
---|---|
assign | zuweisen |
anytime | jederzeit |
desktop | pc |
mobile | handy |
you | du |
learners | lernenden |
courses | kurse |
or | oder |
on | am |
complete | absolvieren |
with | mit |
can | kannst |
to | überall |
EN What’s more, you can assign self-paced courses for new hires to complete at a time that suits them best.
DE Mit selbstgesteuerten Kursen können die neuen Kolleginnen und Kollegen sich dann in ihrem eigenen Tempo weiter informieren.
inglês | alemão |
---|---|
courses | kursen |
new | neuen |
can | können |
to | weiter |
you | eigenen |
time | tempo |
for | dann |
EN Enable self-paced, personalized learning for your students they can replay questions from class to retain new knowledge over a longer period of time.
DE Lass deine Lernenden selbstbestimmt und personalisiert lernen. So können sie Fragen aus dem Unterricht wiederholen, damit neues Wissen länger im Gedächtnis bleibt.
inglês | alemão |
---|---|
personalized | personalisiert |
new | neues |
longer | länger |
questions | fragen |
over | im |
students | lernenden |
can | können |
to | damit |
from | aus |
your | sie |
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
DE Entdecken Sie selbstgesteuerte, von Experten kuratierte Lernpfade. Beantworten Sie ein paar kurze Fragen, und wir werden Ihnen den besten Lernpfad empfehlen, um Sie dorthin zu bringen, wo Sie hinwollen.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdecken |
experts | experten |
curated | kuratierte |
answer | beantworten |
quick | kurze |
recommend | empfehlen |
where | wo |
questions | fragen |
we | wir |
best | besten |
you | ihnen |
the | den |
to | um |
few | paar |
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts.
DE Entdecken Sie von Experten aufbereitete Lernmaterialien im eigenen Tempo.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdecken |
by | von |
experts | experten |
self | eigenen |
paced | tempo |
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
DE Wählen Sie das Format, das am besten zu Ihnen passt: Besuchen Sie ein technisches Schulungszentrum oder wählen Sie private Kurse, Livekurse, Onlineschulungen, On-Demand-Schulungen oder Lerneinheiten mit flexibler Zeiteinteilung.
inglês | alemão |
---|---|
format | format |
technical | technisches |
training center | schulungszentrum |
or | oder |
training | schulungen |
learning | kurse |
best | besten |
on | am |
you | sie |
a | ein |
select | wählen |
attend | zu |
for | private |
EN Online An online, HTML5, self-paced learning experience available for all courses
DE Online Eine Online-Lernerfahrung mit HTML5 im Selbststudium, die für alle Kurse verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
available | verfügbar |
courses | kurse |
for | für |
all | alle |
an | eine |
EN On a large scale, schools and universities are enabling students of all ages to attend virtual classes or lectures, select course materials, and pursue self-paced learning
DE Die moderne Webtechnologie und online Bildungstools spielen bei diesem Trend eine Schlüsselrolle
inglês | alemão |
---|---|
virtual | online |
and | und |
EN Equally amazing, the Online Self-Paced Courses gave results that are for some almost as powerful a live Divine Openings retreat.
DE Ebenso erstaunlich ist, dass die Online Self-Paced Kurse Ergebnisse lieferten, die für einige fast so kraftvoll sind wie ein echtes Divine Openings Retreat.
inglês | alemão |
---|---|
amazing | erstaunlich |
courses | kurse |
results | ergebnisse |
almost | fast |
powerful | kraftvoll |
divine | divine |
openings | openings |
retreat | retreat |
online | online |
some | einige |
are | sind |
that | dass |
for | für |
a | ein |
the | die |
EN Build your knowledge of Dropbox with self-paced, easy-to-follow courses.
DE Vertiefen Sie Ihre Kenntnisse über Dropbox mit leicht verständlichen Kursen zum Selbststudium.
inglês | alemão |
---|---|
knowledge | kenntnisse |
dropbox | dropbox |
courses | kursen |
easy | leicht |
your | ihre |
with | mit |
to | zum |
EN Unlimited access to classroom, virtual and self-paced learning across the Ansys Software portfolio.
DE Unbeschränkter Zugriff auf das Lernportal, virtuelles Lernen im eigenen Tempo im gesamten Ansys-Software-Portfolio.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriff |
virtual | virtuelles |
ansys | ansys |
software | software |
portfolio | portfolio |
paced | tempo |
and | lernen |
EN Self-paced online courses to build your M-Files competency
DE Online-Kurse zum Selbststudium für den Ausbau Ihrer M-Files Kompetenzen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
courses | kurse |
your | ihrer |
to | den |
EN A Presenter is someone who will create and present kahoot sessions to colleagues, or will assign self paced kahoots
DE Ein Moderator ist jemand, der Kahoot-Sitzungen für Kollegen erstellt und moderiert oder selbstgesteuerte Kahoots zuteilt
inglês | alemão |
---|---|
presenter | moderator |
kahoot | kahoot |
sessions | sitzungen |
colleagues | kollegen |
kahoots | kahoots |
or | oder |
a | ein |
is | ist |
someone | jemand |
and | und |
will | erstellt |
EN Assign a self-paced challenge for participants to play whenever suits them best.
DE Du kannst den Teilnehmern eine selbstgesteuerte Challenge aufgeben, die sie zu einem selbst gewählten Zeitpunkt spielen können.
inglês | alemão |
---|---|
challenge | challenge |
participants | teilnehmern |
to | zu |
play | spielen |
EN Boost learning outcomes and training completion rates by assigning self-paced challenges via email.
DE Du erzielst bessere Lernergebnisse und bringst mehr Teilnehmer zum Abschluss, wenn du per E-Mail selbstgesteuerte Challenges aufgibst.
inglês | alemão |
---|---|
completion | abschluss |
challenges | challenges |
boost | mehr |
and | und |
EN Assign self-paced personalized training content to help learners retain knowledge from live kahoots.
DE Gib den Lernenden personalisierte Schulungsinhalte zum Selbststudium, damit sie das Wissen aus den Live-Kahoots wiederholen können.
inglês | alemão |
---|---|
personalized | personalisierte |
live | live |
kahoots | kahoots |
learners | lernenden |
knowledge | wissen |
from | aus |
to | damit |
EN You can, however, send self-paced challenges to event attendees to complete asynchronously during the event week.
DE Du kannst den Veranstaltungsteilnehmern aber auch selbstgesteuerte Challenges aufgeben, die sie während der Veranstaltungswoche asynchron bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
challenges | challenges |
asynchronously | asynchron |
you can | kannst |
during | während |
the | den |
you | sie |
EN Take a self-paced tour of key Vantage CX features. The demo covers a telecommunications scenario, focused on increasing revenue and reducing cost.
DE Entdecken Sie die wichtigsten Funktionen von Vantage CX. In der Demo wird ein Telekommunikationsszenario behandelt, bei dem es um Umsatzsteigerung und Kostensenkung geht.
inglês | alemão |
---|---|
key | wichtigsten |
cx | cx |
features | funktionen |
demo | demo |
vantage | vantage |
and | und |
a | ein |
on | in |
the | wird |
EN That's what our targeted combination of instructor-led expertise and self-paced online learning delivers
DE Wir haben das Beste aus beiden Welten für Sie kombiniert: Profitieren Sie vom Wissen kompetenter Trainer und den Möglichkeiten von selbstbestimmtem Online-Learning
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
combination | kombiniert |
instructor | trainer |
our | wir |
what | wissen |
of | von |
and | und |
EN Data Literacy Self-Paced Learning
DE Datenkompetenz-Trainingsmodule für selbstbestimmtes Lernen
inglês | alemão |
---|---|
learning | lernen |
Mostrando 50 de 50 traduções