"seafront mielno just" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Willa Aleksander is a luxury hotel, situated in the picturesque seafront Mielno just off. The building is located in a quiet and picturesque part of town, near the beach. We offer 22 comfortable rooms, including spacious family apartments. All have…
DE Unser Resort liegt in einem Dorf in der Nähe von Mielno Chłopy, den Küstendüne, ca. 50 Meter von der Küste entfernt. Das Resort liegt: - 25 Häuser Dutch - Parkplatz - Kinderspielplatz - Gemeinschaftsraum mit Tischtennis - Vermietung Karts und…
EN Apartments Mielno 2 in the Enklawa Mielno investment are now at your disposal. Mielno 2 is two apartments located on the 2nd and 3rd floor of a newly completed investment from 2021 at 21 Szmaragdowa Street. The first line of buildings to the beach…
DE Apartments Mielno 2 in der Anlage Enklawa Mielno stehen Ihnen jetzt zur Verfügung. Mielno 2 sind zwei Wohnungen im 2. und 3. Stock einer neu fertiggestellten Investition aus dem Jahr 2021 in der Szmaragdowa-Straße 21. Die erste Gebäudelinie zum…
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Mielno, we are the best choice! Mielno private rooms, accommodation Mielno for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Gross Möllen nur mit uns! Gross Möllen Zimmer, Übernachtung Gross Möllen preisgünstig
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| rooms | zimmer |
| dont | nicht |
| in | mit |
| want | sie |
| we | uns |
EN Willa Natalia in Mielno just off cordially invites - with us you will spend an unforgettable holiday. Best idea on holiday by the sea is a headquarters in Mielno just off Villa Natalia. Willa Natalia is situated in a quiet area near the center of…
DE Villa Natalia in Mielno lädt - uns einen unvergesslichen Urlaub verbringen. Die beste Idee für einen Urlaub am Meer Ferienwohnungen in Mielno Willa Natalia. Die Villa Natalia liegt in einer ruhigen Gegend nahe dem Zentrum von Mielno. Der Strand ist…
EN We invite you to relax in the guesthouse Pearl situated in Mielno just off known seaside resort of. Our hotel is located in the picturesque area just 150 meters from the sandy beach and about 600 m from the center of Mielno. Your stay with us is the…
DE Wir laden Sie in der Pension Perla in der berühmten Küstenstadt Mielno zu entspannen. Unsere Anlage befindet sich in einer malerischen Lage, nur 150 Meter vom Sandstrand und ca. 600 m vom Zentrum von Mielno. Zu Gast bei uns ist eine Garantie für…
EN We are invited to eat warm, in the kitchen. In the morning, we will just have to let ourselves go down to the sea, and Batumi, on an endless false flat. All we have to do is find this plague of traffic, all the way to the seafront and its cycle path.
DE Wir sind eingeladen, warm in der Küche zu essen. Am Morgen müssen wir uns nur auf eine endlose falsche Wohnung zum Meer und Batumi hinunterlassen. Alles, was wir tun müssen, ist, diese Plage des Verkehrs bis zur Küste und ihrem Radweg zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invited | eingeladen |
| warm | warm |
| endless | endlose |
| false | falsche |
| find | finden |
| traffic | verkehrs |
| kitchen | küche |
| sea | meer |
| in | in |
| morning | morgen |
| to | zu |
| is | ist |
| flat | wohnung |
| are | sind |
| and | und |
| do | tun |
| we | wir |
EN The NH Collection Victoria La Habana is conveniently located in the heart of downtown Havana, just a few minutes’ walk from the bustling seafront
DE Das NH Collection Victoria La Habana Hotel ist günstig im Herzen der Innenstadt von Havanna gelegen und nur wenige Gehminuten von der belebten Uferpromenade entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| victoria | victoria |
| conveniently | günstig |
| havana | havanna |
| minutes walk | gehminuten |
| located | gelegen |
| in the | im |
| heart | herzen |
| downtown | innenstadt |
| la | la |
| is | ist |
| of | entfernt |
| a | wenige |
EN We are invited to eat warm, in the kitchen. In the morning, we will just have to let ourselves go down to the sea, and Batumi, on an endless false flat. All we have to do is find this plague of traffic, all the way to the seafront and its cycle path.
DE Wir sind eingeladen, warm in der Küche zu essen. Am Morgen müssen wir uns nur auf eine endlose falsche Wohnung zum Meer und Batumi hinunterlassen. Alles, was wir tun müssen, ist, diese Plage des Verkehrs bis zur Küste und ihrem Radweg zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invited | eingeladen |
| warm | warm |
| endless | endlose |
| false | falsche |
| find | finden |
| traffic | verkehrs |
| kitchen | küche |
| sea | meer |
| in | in |
| morning | morgen |
| to | zu |
| is | ist |
| flat | wohnung |
| are | sind |
| and | und |
| do | tun |
| we | wir |
EN Thanks to its privileged location at the sea shore, just under the Meloneras seafront promenade, the Om Thalasso, at the Lopesan Villa del Conde enjoys sensational ocean views
DE Dank einer hervorragenden Lage direkt am Meer, unterhalb der Strandpromenade Meloneras , bietet das Om Thalasso im Hotel Lopesan Villa del Conde einen atemberaubenden Blick auf das Meer
| inglês | alemão |
|---|---|
| om | om |
| thalasso | thalasso |
| lopesan | lopesan |
| villa | villa |
| location | lage |
| sea | meer |
| at the | am |
| at | blick |
| the | del |
EN This 3-bedroom seafront apartment in Puerto Pollensa is on Pine Walk and just a few steps from the sea with stunning views of the bay.
DE Dieses Apartment mit 3 Schlafzimmern direkt am Meer in Puerto Pollensa liegt am Pine Walk und ist nur wenige Schritte vom Meer entfernt, mit herrlichem Blick auf die Bucht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| puerto | puerto |
| pollensa | pollensa |
| walk | walk |
| in | in |
| sea | meer |
| bay | bucht |
| bedroom | schlafzimmern |
| is | liegt |
| views | blick |
| and | und |
| steps | schritte |
| of | entfernt |
| this | dieses |
| a | wenige |
EN This 4-bedroom seafront apartment in Puerto Pollensa is just a few steps from the sea with stunning views of the Bay of Pollensa and close to the Pine Walk.
DE Diese 4-Zimmer-Wohnung am Wasser in Puerto Pollensa, in der Nähe des Pine Walk, ist nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet einen schönen Blick auf die Bucht von Pollensa.
| inglês | alemão |
|---|---|
| puerto | puerto |
| stunning | schönen |
| pollensa | pollensa |
| walk | walk |
| in | in |
| sea | meer |
| bay | bucht |
| apartment | wohnung |
| is | ist |
| close | nähe |
| views | blick |
| a | wenige |
| steps | schritte |
| of | entfernt |
| and | und |
EN Holiday houses TROPIKANA MIELNO are located in the picturesque town of Mielno, between the Baltic Sea and Lake Jamno in the West Pomeranian Voivodeship
DE Die Ferienhäuser TROPIKANA MIELNO befinden sich in der malerischen Stadt Mielno zwischen der Ostsee und dem Jamno-See in der Woiwodschaft Westpommern
| inglês | alemão |
|---|---|
| mielno | mielno |
| picturesque | malerischen |
| voivodeship | woiwodschaft |
| baltic sea | ostsee |
| town | stadt |
| lake | see |
| in | in |
| between | zwischen |
| and | und |
| are | befinden |
EN Accommodations Mielno, you are looking for accommodation in Mielno via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Gross Möllen, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Gross Möllen im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| tourist | touristen |
| you | sie |
| looking | suchen |
| for | für |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Mielno, private lodgings, cheap accommodation in Mielno and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Gross Möllen, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Gross Möllen und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| other | andere |
| and | und |
EN For those wishing to explore Mielno in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Mielno in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Gross Möllen in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Gross Möllen in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| inglês | alemão |
|---|---|
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
| to | welche |
EN Mielno accommodations and cheap private rooms in Mielno
DE Gross Möllen Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Gross Möllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| rooms | zimmer |
EN Private rooms in Mielno, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Mielno
DE Zimmer im Gross Möllen, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Gross Möllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN For more photos, please visit www.kwatera.mielno.pl. I offer private accommodation in the center of Mielno 50-200 m from the sea in an alley parallel to the main promenade. Alejka, despite the proximity to the sea, the center, shops and clubs is…
DE Weitere Fotos finden Sie unter www.kwatera.mielno.pl Ich biete Privatunterkünfte im Zentrum von Mielno, 50-200 m vom Meer entfernt, in einer Gasse parallel zur Hauptpromenade. Alejka, trotz der Nähe zum Meer, das Zentrum, Geschäfte und Clubs…
EN Booking 602705535. Mielno Mauritius Rooms. We invite you to Mauritius guest rooms in Mielno, where good conditions and a unique atmosphere will make your stay a real pleasure. The Mauritius resort is located in the picturesque Mielna district with a…
DE Buchung 602705535. Zimmer in Mielno Mauritius. Wir laden Sie in die Zimmer auf Mauritius in Mielno ein, wo gute Bedingungen und eine einzigartige Atmosphäre Ihren Aufenthalt zu einem echten Vergnügen machen. Das Mauritius Resort befindet sich im…
EN We invite you to relax in Mielno to the guest rooms "ULA", located in a comfortable, peaceful area of Mielno
DE Wir bieten sechs zweistöckige Ferienhäuser mit einer Fläche von rd
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| a | einer |
| of | von |
EN We invite you to relax by the sea in our Guest House, located in Mielno at ul. Konopnickiej 1. Guest House "Zielony Zakątek" is located in a quiet area of Mielno, which will ensure you a pleasant holiday. We offer rooms for 2, 3, 4…
DE Wir bieten Ihnen eine willkommene Erholung in einer Lage direkt am Meer von einer Familie, und zugleich künstlerisch, weil wir ein Studio und Kunst-Workshops für Kinder und Erwachsene laufen. Wir haben für Sie: Zimmer 2, 3 und 4-Bett-Zimmer mit Bad…
EN Sonia Guest House - 200 m to the beach, the center of Mielno, on the other side of the building a forest, peace and quiet The only such offer in Mielno, where everything is in one place: beach, Biedronka, Dino, Polo, two canteens and full…
DE Sonia Guest House - 200 m vom Strand entfernt, dem Zentrum von Mielno, auf der anderen Seite des Gebäudes ein Wald, Ruhe und Frieden. Das einzige derartige Angebot in Mielno, wo sich alles an einem Ort befindet: Strand, Biedronka, Dino, Polo, zwei…
EN We cordially invite you to Mielno. Silence, peace and at the same time close to the center of Mielno, to the beach around 300m. For rent we have summer houses - 3 room - living room with kitchen and terrace on the ground floor and two rooms on the…
DE Wir laden Sie zu Mielno. Frieden und Ruhe und doch nahe dem Zentrum von Mielno, zum Strand ca. 300m. Wir haben mieten Chalets - 3 Zimmer - Wohnzimmer mit Küche und eine Terrasse im Erdgeschoss und zwei Zimmer im ersten Stock mit Balkon. Das Angebot…
EN Tourist Bonus Booking *********. Camping Mielno Mauritius is located in the picturesque district of Mielno with a beautiful view of the Jamno Lake. We are only 4 minutes away from the sea and a wide, sandy beach, and the center with its attractions…
DE Tourist Bonus Booking *********. Camping Mielno Mauritius befindet sich im malerischen Viertel Mielno mit herrlichem Blick auf den Jamno-See. Wir sind nur 4 Minuten vom Meer und einem breiten Sandstrand entfernt und das Zentrum mit seinen…
EN Enjoy a holiday to FWP DW Albatros Medical Spa - in Mielno. Holiday House Albatros Medical Spa is located in the center of Mielno, near the sea, only 150m from the main entrance to the beach. Unique coastal microclimate, along with a wealth of…
DE Wir laden Sie ein auf die neueste FWP DW Albatros Medical Spa - in Mielno. Ferienhaus Albatros Medical Spa befindet sich im Zentrum von Mielno, am Meer, nur 150 m vom Haupteingang zum Strand. Das einzigartige Mikroklima am Meer mit einer Fülle von…
EN This sea is situated 50 m from the beach and 300 m from the lake. The hotel offers rooms for 1, 2, and 3 rooms and one.Mielno-Unieof this town, which are above the sea and at the same time on the shores of the lake Jamno. Mielno was one of the…
DE OW Das Meer ist 50 m vom Strand entfernt und 300 m vom See entfernt. In dem Gebäude gibt es Zimmer für 1, 2 und 3 Personen und apartament.Mielno-Raise ein Dorf, das am Ufer des Sees Jamno auf dem Meer und zugleich liegt. Mielno war ein Fischerdorf…
EN We invite you to comfortable apartments located on the seafront in the most prestigious town of the Polish coast - Gdynia Orłowo. The facility is located in the best location, in a secluded and picturesque part of Gdynia - Orłowo, on the border of…
DE Wir laden Sie zu komfortablen Apartments direkt am Meer in der angesehensten Stadt der polnischen Küste - Gdynia Orłowo - ein. Die Anlage befindet sich in bester Lage, in einem abgelegenen und malerischen Teil von Gdynia - Orłowo, an der Grenze…
EN Our facility is located on the seafront, near the forest, in a nice and quiet area. The beach is only 550 meters away. At your disposal are rooms for 2, 3, 4 bed rooms with bathrooms. Equipped with cable TV, beach equipment and basic kitchen…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN With its swish happening vibe and pretty seafront setting, this stretch of coast has become one of the most sought after places to buy property on Mallorca.
DE Dieser Küstenabschnitt hat sich mit seiner schillernden Lifestyle-Atmosphäre und der hübschen Meereslage zu einem der begehrtesten Orte für den Immobilienkauf auf Mallorca entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pretty | hübschen |
| places | orte |
| mallorca | mallorca |
| vibe | atmosphäre |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| has | hat |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN We invite you to relax at the holding The Siwa horse farm Wilcza Chata in Kołczewie. Kołczewo lies in the environs of the Wolin National Park (Bison!), on the seafront road Swinoujscie - Kamien Pomorski - Kolobrzeg. Our house is located in the…
DE Bleiben Sie auf einem Bauernhof Lupine Cottage in Kołczewie. Kołczewo wird in der Pufferzone Wolin National Park (Bison!) Liegt in der Küstenstraße Swinoujscie - Kamien Pomorski - Kolobrzeg. Unser Haus liegt in einer malerischen Gegend. Wir bieten…
EN The apartment is located in the picturesque seafront resort in Ustka
DE Die Wohnung befindet sich im malerischen Badeort Ustka gelegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| apartment | wohnung |
| picturesque | malerischen |
| ustka | ustka |
| in the | im |
| located | befindet |
| the | die |
EN Holding agro-tourism "Over Lubiatówką" is located in the Lubiatowie - Place the seafront, forming part of the sole municipalities in the Kreis Wejherowski (Municipality Choczewo) with direct access to the sea and 17 - km coastline
DE Agroturistik „Above Lubiatówką“ in Lubiatowo gelegen - Badeort, einen Teil der nur Gemeinden in Wejherowo County (Gemeinde Choczewo) mit direktem Zugang zum Meer und eine 17 - Kilometer langen Küste
| inglês | alemão |
|---|---|
| located | gelegen |
| municipalities | gemeinden |
| municipality | gemeinde |
| direct | direktem |
| access | zugang |
| sea | meer |
| in | in |
| part | teil |
| and | und |
| coastline | küste |
| of | der |
| sole | eine |
EN Grand Baltic Apartments are located in the heart of Ustka. The street of Marynarki Polskiej, where the apartments are located, is the city center. The distance to the sea and the Promenadyta seafront is less than 200 m, next to the apartments there…
DE Die Pension befindet sich im westlichen Teil von Darłówko, nahe dem Hafen, auf der Straße 7. South Great klimatischen Platz in der Zeit für den Urlaub am Meer, die beide in Paaren und Familien mit Kindern. Wir bieten Unterkunft in komfortablen…
EN Center Admiral II, is situated directly on the seafront, in the spa part of Swinoujscie. Our advantages are the following: - the proximity of the beach - about 50 m from the object. In 2013 once again beach in Swinoujscie took in the ranking of the…
DE Admiral Zentrum II direkt an der Strandpromenade im Spa von Swinemünde. Unsere Vorteile: - Die Nähe des Strandes - etwa 50 Meter entfernt. Im Jahr 2013 noch einmal nahm sie den Strand in Swinoujscie in der Rangliste der polnischen Strände höchsten…
EN 1. Enjoy the long seafront promenade
DE 1. Genießen Sie die weitläufige Strandpromenade
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
EN Stork Interior Design alongside investor and interior designer J. Valentin played a classy sort of Cupid in making this dream seafront home a reality.
DE Stork Interior Design, in Zusammenarbeit mit der Investorin und Interior Designerin J. Valentin, ließen Magie walten, um dieses Traumhaus am Meer Wirklichke
| inglês | alemão |
|---|---|
| j | j |
| design | design |
| interior | interior |
| designer | designerin |
| in | in |
| this | dieses |
| and | und |
| of | der |
| alongside | mit |
EN his 5-bedroom seafront villa is set in a beautiful part of Mallorca on the northeast coastline
DE iese Villa mit 5 Schlafzimmern direkt am Meer befindet sich in einem schönen Teil Mallorcas an der Nordostküste
| inglês | alemão |
|---|---|
| villa | villa |
| beautiful | schönen |
| mallorca | mallorcas |
| coastline | meer |
| bedroom | schlafzimmern |
| in | in |
EN his 5-bedroom seafront villa is set in a beautiful part of Mallorca, on the northeast coastline
DE iese Villa mit 5 Schlafzimmern direkt am Meer befindet sich in einem wunderschönen Teil Mallorcas, an der Nordostküste
| inglês | alemão |
|---|---|
| villa | villa |
| beautiful | wunderschönen |
| mallorca | mallorcas |
| coastline | meer |
| bedroom | schlafzimmern |
| in | in |
EN The excellent reputation of Hotel Bendinat and its seafront Las Terrazas de Bendinat restaurant has also endured, due to a kind of magic that seems to permeate the place
DE Der ausgezeichnete Ruf, den das Hotel Bendinat und sein Restaurant Las Terrazas del Bendinat mit Blick aufs Meer genießen, hat aufgrund der Magie, die diesem Ort anhaftet, ebenfalls Bestand
| inglês | alemão |
|---|---|
| excellent | ausgezeichnete |
| reputation | ruf |
| bendinat | bendinat |
| magic | magie |
| place | ort |
| terrazas | terrazas |
| hotel | hotel |
| restaurant | restaurant |
| and | und |
| las | las |
| has | hat |
EN Many of these seafront properties will have gorgeous verandas and big open balconies which massively add value to the property
DE Viele dieser am Meer gelegenen Immobilien verfügen über wunderschöne Veranden und große offene Balkone, die den Wert der Immobilie deutlich erhöhen
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offene |
| balconies | balkone |
| add | erhöhen |
| many | viele |
| properties | immobilien |
| gorgeous | wunderschöne |
| and | und |
| big | große |
| the | den |
| of | der |
EN One of the few 5-star seafront adults-only hotels on Mallorca (and the only hotel in Port Adriano), it’s a place to indulge yourself
DE Als eines der wenigen 5-Sterne-Strandhotels nur für Erwachsene auf Mallorca (und das einzige Hotel in Port Adriano), ist es ein Ort, um sich verwöhnen zu lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| port | port |
| adriano | adriano |
| place | ort |
| adults | erwachsene |
| hotel | hotel |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| only | nur |
EN Willa Riviera Spa is a comfortable hotel, situated in the picturesque seafront Maja G±ssowska. We offer 48 beds in elegant and comfortable double rooms and studio rooms. Each has its own WC and bathroom, TV-SAT, radio and telephone. In the hotel…
DE Willa Riviera Spa ist ein komfortables Hotel, in der malerischen Küste entfernt Rewal. Wir bieten 48 Betten in eleganten und komfortablen Zimmern 2 und persönliche Studios. Jedes hat ein eigenes Bad, Sat-TV, Radio, Föhn und Telefon. Die Zimmer sind…
EN This luxury villa has all the sleek signature touches of Ibizastyle studio, with a design that takes full advantage of its enviable seafront setting.
DE Diese luxuriöse Villa hat die elegante Handschrift eines Ibizastyle-Studios. Das Design kostet die beneidenswerte Lage direkt am Meer voll aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| villa | villa |
| studio | studios |
| design | design |
| luxury | luxuriöse |
| sleek | elegante |
| with | direkt |
| has | hat |
| all | voll |
EN From luxury villas on the seafront, rustic fincas surrounded by olive and almond trees, large Mallorcan mansions, penthouses in the centre of Palma with sea views, to businesses, hotels and investments
DE Von Luxusvillen direkt am Meer, rustikalen Fincas inmitten von Oliven- und Mandelbäumen, großen mallorquinischen Villen, Penthäusern im Zentrum von Palma mit Meerblick bis hin zu Gewerbeimmobilien, Hotels und Investitionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| fincas | fincas |
| olive | oliven |
| mallorcan | mallorquinischen |
| centre | zentrum |
| palma | palma |
| sea | meer |
| hotels | hotels |
| investments | investitionen |
| villas | villen |
| in the | im |
| and | und |
| large | großen |
| views | am |
| to | zu |
| in | inmitten |
| from | hin |
| of | von |
EN Its architecture on the seafront really makes its mark, as does the sculpture of the Signal, often called ?the eye?, located on the Museum?s forecourt
DE Seine Architektur am Meer lässt niemanden kalt, wie die Skulptur Le Signal, die oft als „das Auge” bezeichnet wird und sich auf dem Boden des Museums befindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| sculpture | skulptur |
| signal | signal |
| often | oft |
| called | bezeichnet |
| located | befindet |
| museum | museums |
| on | auf |
| eye | auge |
| as | die |
EN The seafront couples get away you’ve been waiting for
DE Das Paradies für Paare, das Sie sich immer gewünscht haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| couples | paare |
| get | immer |
| for | für |
EN Located on the seafront, all our hotels have outdoor spaces with extensive parkland, modern facilities, with the sole aim of offering our customers the utmost relaxation, wellness and comfort.
DE Außenbereiche in einer weitläufigen Parkanlage und moderne Einrichtungen mit dem alleinigen Ziel, unseren Kunden die höchste Entspannung, Wellness und Komfort zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| facilities | einrichtungen |
| aim | ziel |
| offering | bieten |
| customers | kunden |
| relaxation | entspannung |
| wellness | wellness |
| comfort | komfort |
| and | und |
| on | in |
| the | dem |
| with | mit |
EN With its swish happening vibe and pretty seafront setting, this stretch of coast has become one of the most sought after places to buy property on Mallorca.
DE Dieser Küstenabschnitt hat sich mit seiner schillernden Lifestyle-Atmosphäre und der hübschen Meereslage zu einem der begehrtesten Orte für den Immobilienkauf auf Mallorca entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pretty | hübschen |
| places | orte |
| mallorca | mallorca |
| vibe | atmosphäre |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| has | hat |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN With its swish happening vibe and pretty seafront setting, this stretch of coast has become one of the most sought after places to buy property on Mallorca.
DE Dieser Küstenabschnitt hat sich mit seiner schillernden Lifestyle-Atmosphäre und der hübschen Meereslage zu einem der begehrtesten Orte für den Immobilienkauf auf Mallorca entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pretty | hübschen |
| places | orte |
| mallorca | mallorca |
| vibe | atmosphäre |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| has | hat |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN This beautiful 4-bedroom villa for sale in Cala d’Or is the perfect property to invest in as a holiday thanks to its diamond position right on the seafront.
DE Diese schöne 4-Schlafzimmer-Villa in Cala d?Or zum Verkauf ist die perfekte Immobilie, um in einen Urlaub zu investieren, dank ihrer hervorragenden Lage direkt am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| villa | villa |
| sale | verkauf |
| cala | cala |
| property | immobilie |
| holiday | urlaub |
| perfect | perfekte |
| right | direkt |
| in | in |
| invest | investieren |
| to | zu |
| for | um |
| is | ist |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe