Traduzir "same exam" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same exam" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de same exam

inglês
alemão

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

DE Sie erhalten einen Bewertungsbericht mit Ihren Prüfungsergebnissen innerhalb weniger Minuten nach Ablegen der Prüfung. Wenn Sie die Prüfung bestanden haben, erhalten Sie auch innerhalb weniger Tage ein digitales Abzeichen.

inglêsalemão
examprüfung
badgeabzeichen
minutesminuten
adigitales
yourihren
alsoauch
ifwenn
withmit
withininnerhalb
daystage

EN Certification Overview Browse Certification Exams Schedule an Exam Prepare for an Exam Buy Exam Vouchers

DE Zertifizierung – Übersicht Zertifizierungsprüfungen durchsuchen Prüfungstermin festlegen Prüfungsvorbereitung Prüfungsgutscheine kaufen

inglêsalemão
certificationzertifizierung
browsedurchsuchen
buykaufen

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

DE Sie erhalten einen Bewertungsbericht mit Ihren Prüfungsergebnissen innerhalb weniger Minuten nach Ablegen der Prüfung. Wenn Sie die Prüfung bestanden haben, erhalten Sie auch innerhalb weniger Tage ein digitales Abzeichen.

inglêsalemão
examprüfung
badgeabzeichen
minutesminuten
adigitales
yourihren
alsoauch
ifwenn
withmit
withininnerhalb
daystage

EN RHCE exam candidates should consult the RHCSA exam objectives and be capable of RHCSA-level tasks, as some of these skills may be required in order to meet RHCE exam objectives

DE RHCE-Prüflinge sollten sich im Dokument zu den RHCSA-Prüfungszielen informieren und in der Lage sein, die entsprechenden RHCSA-Aufgaben zu erledigen, da einige der erforderlichen Fertigkeiten auch für die RHCE-Prüfung erforderlich sein könnten

inglêsalemão
examprüfung
rhcsarhcsa
skillsfertigkeiten
tasksaufgaben
requirederforderlich
ordererforderlichen
andund
someeinige
tozu
shouldsollten
besein
theden
ofder

EN If you do not achieve a passing score on an exam the first time, you must wait at least 15 days before retaking the same exam

DE Sollten Sie die notwendige Punktzahl einer Prüfung nicht beim ersten Mal erreichen, müssen Sie mindestens 15 Tage warten, bevor Sie dieselbe Prüfung erneut ablegen

inglêsalemão
scorepunktzahl
examprüfung
waitwarten
achieveerreichen
notnicht
the samedieselbe
timeerneut
daystage
the firstersten

EN If you do not achieve a passing score on an exam the first time, you must wait at least 15 days before retaking the same exam

DE Sollten Sie die notwendige Punktzahl einer Prüfung nicht beim ersten Mal erreichen, müssen Sie mindestens 15 Tage warten, bevor Sie dieselbe Prüfung erneut ablegen

inglêsalemão
scorepunktzahl
examprüfung
waitwarten
achieveerreichen
notnicht
the samedieselbe
timeerneut
daystage
the firstersten

EN Webinar series: Come meet the new Tableau Certified Data Analyst exam. Join the Tableau Certification team as we share exam details and answer your questions.

DE Webinarreihe: Informieren Sie sich über die neue Prüfung für den Tableau Certified Data Analyst. Das Tableau-Zertifizierungsteam stellt Prüfungsdetails vor und beantwortet Ihre Fragen.

inglêsalemão
datadata
analystanalyst
shareinformieren
tableautableau
newneue
certifiedcertified
questionsfragen
examprüfung
andund
yourihre
thestellt

EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately

DE Ein solches Bundle integriert einen Einzelkurs nebst Exam und ist kostengünstiger, als wenn Sie die beiden separat anschaffen

inglêsalemão
bundlebundle
examexam
separatelyseparat
andund

EN After you finish attending the course, you can go for the exam – if you finish this exam successfully, i.e., if your score is above the minimum, then you will receive the certificate

DE Nachdem Sie vollständig am Kurs teilgenommen haben, können Sie das Examen ablegen – wenn Sie das Examen erfolgreich abgelegt haben, d.h., wenn Ihre erreichte Punktzahl über dem Minimum liegt, dann erhalten Sie das Zertifikat

EN The Red Hat Preliminary Exam in System Administration I is a hands-on, practical exam that requires you to undertake real-world tasks

DE Das Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) Exam ist eine praxisorientierte Prüfung, in der Sie reale Aufgaben lösen müssen

inglêsalemão
systemsystem
administrationadministration
tasksaufgaben
preliminarypreliminary
realreale
ii
inin
redred
examexam
isist
aeine
theder
yousie

EN The exam is not started by clicking on the link, but once you click on the button on the start page of the exam

DE Die Prüfung wird nicht mit Klick auf den Link gestartet, sondern über den Button auf der Startseite der Prüfung

inglêsalemão
examprüfung
linklink
startedgestartet
buttonbutton
notnicht
yousondern
start pagestartseite
clickklick

EN Each certification exam is a little different. Unity Certified Associate contains 100 questions. All other Unity Certifications contain 40–70 questions, depending on the exam.

DE Jede Zertifizierungsprüfung ist eine kleine Welt für sich. Die Prüfung für Unity-zertifizierter Partner enthält 100 Fragen. Alle anderen Unity-Zertifizierungen enthalten – je nach Prüfung – 40 bis 70 Fragen.

EN The prerequisites for each exam are different. Please refer to each certification exam’s page to learn about its prerequisites.

DE Die Grundvoraussetzungen für die einzelnen Prüfungen sind unterschiedlich. Auf der Seite der jeweiligen Zertifizierungsprüfung können sie über die Grundvoraussetzungen mehr erfahren.

inglêsalemão
pageseite
examsprüfungen
learnerfahren
forfür
aresind
tomehr
theeinzelnen

EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.

DE Nein. Unity bietet keine Rückerstattungen für Prüfungen an, die Sie nicht bestanden oder deren Prüfungstermin Sie verpasst haben. Außerdem bietet Unity keine Ermäßigung an, wenn Sie eine Prüfung wiederholen.

inglêsalemão
refundsrückerstattungen
unityunity
oroder
discountermäßigung
ifwenn
nonein
examsprüfungen
examprüfung
forfür
anan
offerbietet
yousie
doesdie
notnicht
thatderen

EN How can I submit feedback about an exam question or an exam experience?

DE Wie kann ich Feedback über eine Prüfungsfrage oder eine Prüfungserfahrung melden?

inglêsalemão
cankann
iich
feedbackfeedback
oroder
aneine
aboutüber
howwie

EN 1. Cheating during the exam (such as looking at the monitors of other exam takers, using an unauthorized device or looking at notes).

DE 1. Schummeln während der Prüfung (z. B. Abgucken von Bildschirmen anderer Prüfungsteilnehmen, Nutzung eines nicht genehmigten Geräts oder Einsehen der Aufzeichnungen).

inglêsalemão
cheatingschummeln
examprüfung
otheranderer
oroder
devicegeräts
usingnutzung
duringwährend
theaufzeichnungen

EN A “brain dump” is a website that contains certification exam content that has been fraudulently obtained with the intention to share it with, or sell it to, exam candidates

DE Als „Brain Dump“ wird eine Website bezeichnet, auf der Inhalte von Zertifizierungsprüfungen enthalten ist, das durch Betrug erschlichen wurde, um es an Prüfungskandidaten weiterzugeben oder zu verkaufen

EN Because the exam content was fraudulently obtained, using this type of material to prepare for or during an exam constitutes cheating

DE Da der Prüfungsinhalt durch Betrug erschlichen wurde, wird die Nutzung eines solchen Materials für die Vorbereitung oder während der Prüfung als Schummeln erachtet

inglêsalemão
examprüfung
materialmaterials
preparevorbereitung
oroder
cheatingschummeln
forfür
becauseda
duringwährend
thewird
waswurde
ofder

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package Exam design.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package Exam design.

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket Exam design. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket Exam design.

inglêsalemão
announcementsankündigungen
packagepaket
examexam
designdesign
rssrss
withmit
forfür

EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.

DE Wacom Stift-Displays und das Wacom Ink SDK for Verification helfen dabei, während eines 100% digitalen Prüfungsablaufs Betrugs- und Täuschungsfälle zu vermeiden.

inglêsalemão
wacomwacom
penstift
displaysdisplays
sdksdk
helphelfen
preventvermeiden
fraudbetrugs
fordabei
andund
adigitalen

EN Equipping exam halls with pen-enabled displays allows exam papers to be created, delivered, completed, and graded 100% digitally.

DE Wenn Prüfungsräume mit Stift-Displays ausgestattet werden, können Prüfungsarbeiten 100 % digital erstellt, bereitgestellt, bearbeitet und benotet werden.

inglêsalemão
displaysdisplays
createderstellt
deliveredbereitgestellt
digitallydigital
andund
withmit
towenn

EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.

DE Schnellere Prüfungsergebnisse dank digitaler Verarbeitung von Prüfungsarbeiten.

inglêsalemão
fasterschnellere
digitaldigitaler
processingverarbeitung
ofvon

EN The exam is not started by clicking on the link, but once you click on the button on the start page of the exam

DE Die Prüfung wird nicht mit Klick auf den Link gestartet, sondern über den Button auf der Startseite der Prüfung

inglêsalemão
examprüfung
linklink
startedgestartet
buttonbutton
notnicht
yousondern
start pagestartseite
clickklick

EN Our opening screen makes starting an exam quick and easy. With simple-to-understand buttonology and a clear layout, the XScribe System takes the complexity out of getting your patient’s exam started.

DE Unser Startbildschirm macht den Start einer Untersuchung schnell und unkompliziert. Mit einer leicht verständlichen Button-Leiste und einem übersichtlichen Layout nimmt das XScribe System die Komplexität aus dem Untersuchungsbeginn.

inglêsalemão
layoutlayout
systemsystem
takesnimmt
complexitykomplexität
clearübersichtlichen
andund
easyleicht
simpleunkompliziert
makesmacht
startingstart
aeiner
theden
withmit

EN To participate in an exam, you will be required to register using Talend’s third-party testing provider and agree to Talend’s Exam Agreement Rules and Responsibilities

DE Um an einer Prüfung teilnehmen zu können, müssen Sie sich über den externen Testanbieter von Talend registrieren und den Regeln und Verantwortlichkeiten der Talend Prüfungsvereinbarung zustimmen

inglêsalemão
rulesregeln
responsibilitiesverantwortlichkeiten
registerregistrieren
examprüfung
yousie
third-partyder
andund
anan
tozu
participateteilnehmen
requiredkönnen

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package exam.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package exam.

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket exam. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket exam.

inglêsalemão
announcementsankündigungen
packagepaket
examexam
rssrss
withmit
forfür

EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.

DE Wacom Stift-Displays und das Wacom Ink SDK for Verification helfen dabei, während eines 100% digitalen Prüfungsablaufs Betrugs- und Täuschungsfälle zu vermeiden.

inglêsalemão
wacomwacom
penstift
displaysdisplays
sdksdk
helphelfen
preventvermeiden
fraudbetrugs
fordabei
andund
adigitalen

EN Equipping exam halls with pen-enabled displays allows exam papers to be created, delivered, completed, and graded 100% digitally.

DE Wenn Prüfungsräume mit Stift-Displays ausgestattet werden, können Prüfungsarbeiten 100 % digital erstellt, bereitgestellt, bearbeitet und benotet werden.

inglêsalemão
displaysdisplays
createderstellt
deliveredbereitgestellt
digitallydigital
andund
withmit
towenn

EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.

DE Schnellere Prüfungsergebnisse dank digitaler Verarbeitung von Prüfungsarbeiten.

inglêsalemão
fasterschnellere
digitaldigitaler
processingverarbeitung
ofvon

EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately

DE Ein solches Bundle integriert einen Einzelkurs nebst Exam und ist kostengünstiger, als wenn Sie die beiden separat anschaffen

inglêsalemão
bundlebundle
examexam
separatelyseparat
andund

EN To help you prepare, these exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam

DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, haben wir nachfolgend die Prüfungsziele und Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden

inglêsalemão
preparevorbereitung
examprüfung
inin
tozu
theder

EN EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules exam An IT professional who passes this exam becomes a Red Hat Certified Specialist in Business Rules.

DE EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules ExamIT-Experten, die diese Prüfung bestehen, erwerben ein Red Hat Certified Specialist in Business Rules Zertifikat.

inglêsalemão
rulesrules
examprüfung
businessbusiness
certifiedcertified
inin
redred
aein
thisdiese
specialistspecialist

EN EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Pass this exam to become a Red Hat Certified Specialist, which also counts toward becoming a RHCA.

DE EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering Exam Bestehen Sie diese Prüfung, um ein Red Hat Certified Specialist zu werden.

inglêsalemão
redred
certifiedcertified
specialistspecialist
availabilityavailability
passbestehen
clusteringclustering
inin
becomingwerden
examexam
tozu
aein
thisdiese
whichsie

EN Review exam objectives for the Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam

DE die Prüfungsziele des Red Hat Certified Specialist in Configuration Management Exams wiederholen

inglêsalemão
certifiedcertified
specialistspecialist
managementmanagement
configurationconfiguration
inin
redred
thedes

EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam

DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, haben wir die Prüfungsziele mit den Aufgabenbereichen aufgelistet, die im Exam auf Sie zukommen

inglêsalemão
preparevorbereitung
examexam
in theim
tozu
theden

EN In preparation for the exam, Red Hat recommends that candidates be a Red Hat Certified Engineer (RHCE®), but it is not required to take the exam.

DE In Vorbereitung auf das Exam empfiehlt Red Hat den Erwerb der Zertifizierung zum Red Hat Certified Engineer (RHCE®), die jedoch keine Voraussetzung für die Teilnahme an der Prüfung ist.

inglêsalemão
preparationvorbereitung
recommendsempfiehlt
engineerengineer
inin
requiredvoraussetzung
redred
certifiedcertified
examexam
isist
forfür
notkeine
theden

EN While attending Red Hat courses can be an important part of one's preparation to take this exam, attending courses does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.

DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen ein wichtiger Teil der Vorbereitung auf diese Prüfung sein kann, garantiert sie nicht ein erfolgreiches Ablegen der Prüfung. Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.

inglêsalemão
courseskursen
preparationvorbereitung
examprüfung
guaranteegarantiert
aptitudeeignung
successerfolgreiches
redred
cankann
experienceerfahrung
practicepraxis
importantwichtige
notnicht
andund
aresind
anan

EN The Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam is a hands-on exam that lasts 3 hours.

DE Beim Red Hat Certified Specialist in Configuration Management Exam handelt es sich um eine praxisorientierte Prüfung mit einer Dauer von 3 Stunden.

inglêsalemão
redred
certifiedcertified
specialistspecialist
configurationconfiguration
managementmanagement
inin
hoursstunden
examexam

EN The material covered in this exam is now included within the curriculum of the Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam (EX294)

DE Das in dieser Prüfung behandelte Material ist jetzt im Kursangebot für das Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam (EX294) enthalten

inglêsalemão
materialmaterial
redred
certifiedcertified
engineerengineer
nowjetzt
inin
withinim
examexam
isist
includedenthalten
coveredfür

EN The Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam is a performance-based exam.

DE Das Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development Exam ist eine leistungsbasierte Prüfung.

inglêsalemão
redred
certifiedcertified
specialistspecialist
applicationapplication
developmentdevelopment
inin
examexam
isist
aeine
thedas

EN While attending Red Hat courses can be an important part of one's preparation to take this exam, attending courses does not guarantee success on the exam

DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen ein wichtiger Teil der Vorbereitung auf diese Prüfung sein kann, garantiert sie nicht ein erfolgreiches Ablegen der Prüfung

inglêsalemão
courseskursen
importantwichtiger
preparationvorbereitung
examprüfung
guaranteegarantiert
successerfolgreiches
redred
cankann
notnicht
anan

EN The Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam is a hands-on exam that lasts 3 hours.

DE Das Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development Exam ist eine praktische Prüfung, die 3 Stunden dauert.

inglêsalemão
certifiedcertified
specialistspecialist
applicationapplication
developmentdevelopment
lastsdauert
inin
hoursstunden
redred
examexam
isist
aeine

EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. These objectives apply to both JBoss EAP 7.

DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, sind in diesen Unterlagen die Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden. Diese Prüfungsziele gelten für JBoss EAP 7.

inglêsalemão
preparevorbereitung
examprüfung
applygelten
jbossjboss
eapeap
inin
tozu
coveredfür
theder

EN The Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration exam is a hands-on, practical exam that lasts 4 hours

DE Das Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration Exam ist eine praktische Prüfung, die 4 Stunden dauert

inglêsalemão
certifiedcertified
specialistspecialist
applicationapplication
serverserver
practicalpraktische
lastsdauert
enterpriseenterprise
administrationadministration
inin
hoursstunden
redred
examexam
isist
aeine

EN This exam has no formal prerequisites but candidates for this exam should:

DE Für diese Prüfung gibt es keine formellen Voraussetzungen, aber die Kandidaten für diese Prüfung sollten:

inglêsalemão
examprüfung
formalformellen
prerequisitesvoraussetzungen
candidateskandidaten
nokeine
shouldsollten
forfür
thisdiese
butaber
hases

EN The EX183 exam is a hands-on, practical exam that requires you to undertake real-world development tasks

DE Das Exam EX183 ist eine praxisorientierte Prüfung, in der Sie reale Entwicklungsaufgaben lösen müssen

inglêsalemão
realreale
examexam
isist
aeine
theder
yousie

EN Internet access is not provided during the exam, and you will not be permitted to bring any hard copy or electronic documentation into the exam

DE Während der Prüfung besteht kein Zugang zum Internet und es wird Ihnen nicht erlaubt, gedruckte oder elektronische Dokumente zur Prüfung mitzubringen

inglêsalemão
internetinternet
examprüfung
electronicelektronische
documentationdokumente
to bringmitzubringen
accesszugang
oroder
permittederlaubt
andund
notnicht
duringwährend
thewird

EN Review the Red Hat Certified Specialist in Cloud Infrastructure exam (EX210) objectives for this exam

DE Überprüfung der Ziele für das Red Hat Certified Specialist in Cloud Infrastructure Exam (EX210)

inglêsalemão
certifiedcertified
specialistspecialist
cloudcloud
examexam
objectivesziele
inin
redred
forfür
theder

EN While attending Red Hat classes can be an important part of one's preparation to take this exam, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.

DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen ein wichtiger Teil der Vorbereitung auf diese Prüfung sein kann, ist sie keine Garantie für das Bestehen der Prüfung. Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.

inglêsalemão
preparationvorbereitung
examprüfung
guaranteegarantie
aptitudeeignung
redred
classeskursen
cankann
experienceerfahrung
practicepraxis
importantwichtige
andund
anan
notkeine
arebestehen

EN To help you prepare, the exam objectives below highlight the task areas you can expect to see covered in the exam.

DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, haben wir nachfolgend die Prüfungsziele und Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden.

inglêsalemão
preparevorbereitung
examprüfung
inin
tozu
theder

Mostrando 50 de 50 traduções