DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
Traduzir "red hat kursen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "red hat kursen" de alemão para inglês
Traduções de red hat kursen
"red hat kursen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de red hat kursen
alemão
inglês
EN class="highlight">This class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">based class="highlight">on class="highlight">Red Hat Enterprise Linux 7.5, class="highlight">Red Hat Satellite 6.3, class="highlight">Red Hat Ansible® Engine 2.5, class="highlight">Red Hat Ansible Tower 3.2, class="highlight">and class="highlight">Red Hat Insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| tower | tower |
| insights | insights |
| und | and |
| dieser | this |
| auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
EN class="highlight">Red Hat works closely class="highlight">with storage partners class="highlight">to certify integrations class="highlight">with class="highlight">Red Hat Enterprise Linux®, class="highlight">Red Hat OpenShift, class="highlight">Red Hat Ansible® Automation class="highlight">Platform, class="highlight">and class="highlight">Red Hat OpenStack® class="highlight">Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| openstack | openstack |
| storage | storage |
| partnern | partners |
| integrationen | integrations |
| und | and |
| mit | with |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN class="highlight">This class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">based class="highlight">on class="highlight">Red Hat Enterprise Linux 7.5, class="highlight">Red Hat Satellite 6.3, class="highlight">Red Hat Ansible® Engine 2.5, class="highlight">Red Hat Ansible Tower 3.2, class="highlight">and class="highlight">Red Hat Insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| tower | tower |
| insights | insights |
| und | and |
| dieser | this |
| auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
EN class="highlight">Red Hat works closely class="highlight">with storage partners class="highlight">to certify integrations class="highlight">with class="highlight">Red Hat Enterprise Linux®, class="highlight">Red Hat OpenShift, class="highlight">Red Hat Ansible® Automation class="highlight">Platform, class="highlight">and class="highlight">Red Hat OpenStack® class="highlight">Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| openstack | openstack |
| storage | storage |
| partnern | partners |
| integrationen | integrations |
| und | and |
| mit | with |
DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.
EN class="highlight">You class="highlight">can refer class="highlight">to class="highlight">the subscription guides class="highlight">for class="highlight">Red Hat Enterprise Linux class="highlight">and class="highlight">Red Hat JBoss Middleware, class="highlight">and class="highlight">other class="highlight">Red Hat products. class="highlight">Or contact class="highlight">a class="highlight">Red Hat business partner class="highlight">or class="highlight">Red Hat representative.
DE Erhalten Sie ein ganzes Jahr lang Zugriff auf das komplette Online-Trainingsportfolio aus über 50 Red Hat Kursen, darunter Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible und mehr.
EN class="highlight">Get class="highlight">a class="highlight">full class="highlight">year class="highlight">of class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">the complete online class="highlight">training portfolio class="highlight">of class="highlight">more class="highlight">than 50 class="highlight">Red Hat class="highlight">courses including class="highlight">Red Hat Enterprise Linux, class="highlight">Red Hat OpenStack class="highlight">Platform, Ansible class="highlight">and class="highlight">more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | year |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openstack | openstack |
| platform | platform |
| ansible | ansible |
| online | online |
| kursen | courses |
| zugriff | access |
| und | and |
| darunter | the |
| mehr | more |
| erhalten | get |
| ein | a |
| ganzes | to |
DE Ja, das Red Hat Enterprise Agreement regelt die Red Hat Produkte und Dienstleistungen, ungeachtet dessen, ob Sie diese direkt von Red Hat oder indirekt über einen Red Hat Partner erwerben.
EN Yes, class="highlight">the class="highlight">Red Hat Enterprise Agreement governs class="highlight">the class="highlight">Red Hat products class="highlight">and class="highlight">services, class="highlight">whether class="highlight">you purchase directly class="highlight">from class="highlight">Red Hat class="highlight">or indirectly class="highlight">through class="highlight">a class="highlight">Red Hat partner.
DE Verwendung von XMLSpy oder anderen Altova-Produkten in mindestens 5 Kursen pro Jahr (öffentlichen Kursen und Kursen vor Ort)
EN class="highlight">Use class="highlight">of XMLSpy class="highlight">or class="highlight">other Altova products class="highlight">in class="highlight">at least 5 class="highlight">courses per class="highlight">year (public class="highlight">and class="highlight">on-site)
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| anderen | other |
| kursen | courses |
| öffentlichen | public |
| altova | altova |
| oder | or |
| verwendung | use |
| in | in |
| jahr | year |
| und | and |
| von | of |
| pro | per |
| produkten | products |
| ort | site |
DE Verwendung von XMLSpy oder anderen Altova-Produkten in mindestens 5 Kursen pro Jahr (öffentlichen Kursen und Kursen vor Ort)
EN class="highlight">Use class="highlight">of XMLSpy class="highlight">or class="highlight">other Altova products class="highlight">in class="highlight">at least 5 class="highlight">courses per class="highlight">year (public class="highlight">and class="highlight">on-site)
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| anderen | other |
| kursen | courses |
| öffentlichen | public |
| altova | altova |
| oder | or |
| verwendung | use |
| in | in |
| jahr | year |
| und | and |
| von | of |
| pro | per |
| produkten | products |
| ort | site |
DE aller Red Hat Kursteilnehmer bestätigen, dass sie nach unseren Trainings-Kursen den Wert ihrer Investition in Red Hat Technologien besser ausschöpfen können.
EN class="highlight">of class="highlight">our students say class="highlight">they class="highlight">are better prepared post-class="highlight">class class="highlight">to maximize class="highlight">the value class="highlight">of class="highlight">their class="highlight">Red Hat technology investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| technologien | technology |
| besser | better |
| red | red |
| den | the |
DE Zur Vorbereitung auf EX183 empfiehlt Red Hat den Kurs Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183). Die Teilnahme an diesen Kursen ist nicht vorgeschrieben. Es kann auch nur die Prüfung abgelegt werden.
EN class="highlight">Red Hat encourages class="highlight">you class="highlight">to consider taking class="highlight">Red Hat Application class="highlight">Development class="highlight">I: Programming class="highlight">in Java EE (AD183) class="highlight">to help prepare class="highlight">for EX183. Attendance class="highlight">in class="highlight">these class="highlight">classes class="highlight">is class="highlight">not required; students class="highlight">can choose class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">just class="highlight">the exam.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereitung | prepare |
| application | application |
| development | development |
| java | java |
| prüfung | exam |
| ee | ee |
| i | i |
| in | in |
| teilnahme | attendance |
| kann | can |
| red | red |
| programming | programming |
| kursen | classes |
| ist | is |
| nicht | not |
| den | the |
| auch | to |
DE Skalierung von OpenSCAP und Red Hat Insights Management mit Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Scale OpenSCAP class="highlight">and class="highlight">Red Hat Insights management class="highlight">with class="highlight">Red Hat Satellite class="highlight">and class="highlight">Red Hat Ansible Tower.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierung | scale |
| red | red |
| insights | insights |
| management | management |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| tower | tower |
| und | and |
| mit | with |
DE Analyse und Korrektur der Compliance im großen Maßstab mit OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Analyze class="highlight">and remediate compliance class="highlight">at scale class="highlight">with OpenSCAP, class="highlight">Red Hat Insights, class="highlight">Red Hat Satellite, class="highlight">and class="highlight">Red Hat Ansible Tower.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analyze |
| compliance | compliance |
| maßstab | scale |
| insights | insights |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| tower | tower |
| und | and |
| mit | with |
| red | red |
DE Insights ist in Ihrer Subskription von Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible® Automation Platform enthalten.
EN Insights class="highlight">is included class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">Red Hat Enterprise Linux®, class="highlight">Red Hat OpenShift,® class="highlight">or class="highlight">Red Hat Ansible® Automation class="highlight">Platform subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| subskription | subscription |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| in | in |
| ihrer | your |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Skalierung von OpenSCAP und Red Hat Insights Management mit Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Scale OpenSCAP class="highlight">and class="highlight">Red Hat Insights management class="highlight">with class="highlight">Red Hat Satellite class="highlight">and class="highlight">Red Hat Ansible Tower.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierung | scale |
| red | red |
| insights | insights |
| management | management |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| tower | tower |
| und | and |
| mit | with |
DE Analyse und Korrektur der Compliance im großen Maßstab mit OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Analyze class="highlight">and remediate compliance class="highlight">at scale class="highlight">with OpenSCAP, class="highlight">Red Hat Insights, class="highlight">Red Hat Satellite, class="highlight">and class="highlight">Red Hat Ansible Tower.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analyze |
| compliance | compliance |
| maßstab | scale |
| insights | insights |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| tower | tower |
| und | and |
| mit | with |
| red | red |
DE Mit Red Hat Ceph Storage bereitgestellte Red Hat Ansible Automation Platform Installationsdateien verwenden und ändern, um den Red Hat Ceph Storage Server zu konfigurieren und zu installieren
EN Utilize class="highlight">and modify class="highlight">Red Hat Ansible Automation class="highlight">Platform installation files provided class="highlight">with class="highlight">Red Hat Ceph Storage class="highlight">to configure class="highlight">and install class="highlight">Red Hat Ceph Storage server
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceph | ceph |
| storage | storage |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| server | server |
| konfigurieren | configure |
| red | red |
| installieren | install |
| verwenden | utilize |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
DE Red Hat CloudForms ist ein vereinheitlichtes Managementsystem und integrierter Bestandteil von Red Hat OpenStack Platform, das für hybride Umgebungen entwickelt wurde und Funktionen von Red Hat Ansible® Automation Platform integriert.
EN Integrated class="highlight">as class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">Red Hat OpenStack class="highlight">Platform, class="highlight">Red Hat CloudForms class="highlight">is class="highlight">a unified management class="highlight">system designed class="highlight">for hybrid environments class="highlight">that class="highlight">also class="highlight">features class="highlight">Red Hat Ansible® Automation class="highlight">Platform capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| red | red |
| managementsystem | management system |
| openstack | openstack |
| platform | platform |
| hybride | hybrid |
| umgebungen | environments |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| funktionen | features |
| bestandteil | of |
| integriert | integrated |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs), die das Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer Exam (EX283) ablegen, erhalten die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
EN class="highlight">Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) class="highlight">who pass class="highlight">the class="highlight">Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) class="highlight">become class="highlight">a class="highlight">Red Hat Certified Specialist class="highlight">in Enterprise Microservices class="highlight">Development
| alemão | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| microservices | microservices |
| exam | exam |
| specialist | specialist |
| development | development |
| developers | developers |
| developer | developer |
| in | in |
| red | red |
| certified | certified |
DE Ein Red Hat Certified Engineer (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist oder Red Hat Certified Architect (RHCA)
EN class="highlight">A class="highlight">Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested class="highlight">in becoming class="highlight">a class="highlight">Red Hat Certified Specialist class="highlight">or class="highlight">Red Hat Certified Architect (RHCA)
| alemão | inglês |
|---|---|
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| interesse | interested |
| specialist | specialist |
| architect | architect |
| oder | or |
| red | red |
| ein | a |
| mit | in |
DE Cloud-Administratoren, die Red Hat Ceph Storage für Red Hat OpenShift Container Platform oder Red Hat OpenStack Platform konfigurieren müssen
EN Cloud administrators class="highlight">who class="highlight">need class="highlight">to configure class="highlight">Red Hat Ceph Storage class="highlight">for class="highlight">Red Hat OpenShift Container class="highlight">Platform class="highlight">or class="highlight">Red Hat OpenStack class="highlight">Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceph | ceph |
| storage | storage |
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
| oder | or |
| openstack | openstack |
| konfigurieren | configure |
| cloud | cloud |
| administratoren | administrators |
| red | red |
| für | for |
DE Red Hat Certified Engineers (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist in Configuration Management oder Red Hat Certified Architect (RHCA)
EN class="highlight">An RHCE interested class="highlight">in becoming class="highlight">a class="highlight">Red Hat Certified Specialist class="highlight">in Configuration Management class="highlight">or class="highlight">a class="highlight">Red Hat Certified Architect (RHCA)
| alemão | inglês |
|---|---|
| certified | certified |
| interesse | interested |
| specialist | specialist |
| configuration | configuration |
| management | management |
| oder | or |
| architect | architect |
| red | red |
| in | in |
| an | an |
DE Red Hat empfiehlt allen Teilnehmern des Kurses Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development Exam, den Kurs Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) zu absolvieren.
EN class="highlight">Red Hat encourages class="highlight">all candidates class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">Red Hat Certified Specialist class="highlight">in Fast-Cache Application class="highlight">Development exam class="highlight">to consider taking class="highlight">the class="highlight">Red Hat JBoss Data Grid class="highlight">Development (JB453) class="highlight">training class="highlight">course.
| alemão | inglês |
|---|---|
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| application | application |
| exam | exam |
| jboss | jboss |
| data | data |
| grid | grid |
| red | red |
| development | development |
| kurs | course |
| in | in |
| zu | to |
| den | the |
DE Red Hat empfiehlt den Erwerb der Zertifizierung zum Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) oder Red Hat Certified Engineer (RHCE) vor der Teilnahme an dieser Prüfung, erforderlich ist eine solche Zertifizierung jedoch nicht
EN class="highlight">Red Hat recommends class="highlight">that candidates earn class="highlight">Red Hat Certified class="highlight">System Administrator (RHCSA) class="highlight">or class="highlight">Red Hat Certified Engineer (RHCE) class="highlight">before attempting class="highlight">this exam, class="highlight">but neither class="highlight">is required
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfiehlt | recommends |
| rhcsa | rhcsa |
| prüfung | exam |
| system | system |
| administrator | administrator |
| oder | or |
| engineer | engineer |
| erforderlich | required |
| red | red |
| certified | certified |
| dieser | this |
| ist | is |
| nicht | but |
| vor | before |
DE Erzielen Sie Ergebnisse – mit Red Hat Technologien. In Sachen Erfahrung mit Red Hat Produkten und Lösungen ist niemand besser qualifiziert als wir. Sichern Sie sich geschäftlichen Erfolg – mit Red Hat Training and Certification.
EN Achieve results class="highlight">with class="highlight">Red Hat technologies. class="highlight">No class="highlight">one class="highlight">can match class="highlight">our class="highlight">experience class="highlight">with class="highlight">Red Hat products class="highlight">and solutions. Deliver business impact class="highlight">with class="highlight">Red Hat class="highlight">Training class="highlight">and Certification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| red | red |
| technologien | technologies |
| erfahrung | experience |
| lösungen | solutions |
| geschäftlichen | business |
| training | training |
| certification | certification |
| sie | no |
| und | and |
| produkten | products |
DE Jason ist Red Hat Certified Engineer (RHCE®) und Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) und verwendet eine Red Hat Learning Subscription, um seine Kenntnisse und Fertigkeiten fortlaufend zu erweitern
EN class="highlight">He class="highlight">has earned both class="highlight">Red Hat Certified Engineer (RHCE®) class="highlight">and class="highlight">Red Hat Certified class="highlight">System Administrator (RHCSA®) credentials, class="highlight">using class="highlight">a class="highlight">Red Hat class="highlight">Learning Subscription class="highlight">to continually expand class="highlight">his skill class="highlight">set
DE Eine aktive Red Hat Subskription bietet Ihnen kontinuierlichen Zugriff auf Red Hat Software, sobald diese von Red Hat und seinen Partnern entwickelt wurde
EN class="highlight">An active class="highlight">Red Hat subscription gives class="highlight">you continuous class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">Red Hat software class="highlight">as class="highlight">it’s developed class="highlight">by class="highlight">Red Hat class="highlight">and class="highlight">its partners
DE Wir empfehlen, dass Sie die Red Hat Enterprise Linux 7 Version des RHCSA Exams (EX200) zum Red Hat Certified System Administrator absolvieren, der Voraussetzung für den Erwerb des Red Hat Certified Engineer ist
EN class="highlight">We recommend class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">take class="highlight">the class="highlight">Red Hat Enterprise Linux 7 version class="highlight">of class="highlight">the RHCSA exam (EX200) class="highlight">to class="highlight">become class="highlight">a class="highlight">Red Hat Certified class="highlight">System Administrator, class="highlight">which class="highlight">is required class="highlight">in order class="highlight">to class="highlight">become class="highlight">a class="highlight">Red Hat Certified Engineer
DE Die Red Hat Academy hat die Bereitstellung von Open Source-Kursen für Einrichtungen in drei verschiedenen indischen Bundesstaaten unterstützt.
EN class="highlight">Red Hat Academy helped bring class="highlight">open class="highlight">source instruction class="highlight">to institutions class="highlight">in class="highlight">three class="highlight">different Indian states.
| alemão | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| open | open |
| einrichtungen | institutions |
| verschiedenen | different |
| indischen | indian |
| unterstützt | helped |
| red | red |
| in | in |
| drei | three |
| source | source |
| von | to |
DE Damit Ihre Implementierungs- und Wartungsteams so schnell wie möglich starten können, bieten wir ein erstklassiges Trainingsprogramm in Form von Kursen vor Ort, technischen Kursen in Schulungszentren auf der ganzen Welt sowie virtuellen Schulungen
EN class="highlight">To help class="highlight">you class="highlight">get class="highlight">your implementation class="highlight">and maintenance teams class="highlight">up class="highlight">and running class="highlight">as quickly class="highlight">as possible, class="highlight">we deliver world class="highlight">class class="highlight">training class="highlight">through class="highlight">on-site class="highlight">training class="highlight">programs, technical class="highlight">learning center classrooms class="highlight">around class="highlight">the world, class="highlight">and virtual class="highlight">training
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| technischen | technical |
| welt | world |
| virtuellen | virtual |
| möglich | possible |
| bieten | deliver |
| ort | site |
| schulungen | training |
| wir | we |
| ihre | your |
| der | the |
| und | and |
DE Der Grund, warum ich nur vier ausgewählt habe, ist, dass ich nicht nur wollte, dass Sie sich ein Bild von den Kursen machen, sondern Ihnen auch detaillierte Informationen zu den Kursen geben möchte, um Ihnen allen die Auswahl zu erleichtern.
EN class="highlight">The reason class="highlight">I class="highlight">have class="highlight">only chosen four class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">I class="highlight">didn’t class="highlight">just want class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">an idea class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">courses class="highlight">but class="highlight">also wanted class="highlight">to give class="highlight">you class="highlight">in-depth class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">courses, class="highlight">in order class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">it easier class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">all class="highlight">to choose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursen | courses |
| informationen | information |
| erleichtern | easier |
| detaillierte | in-depth |
| ich | i |
| grund | reason |
| vier | four |
| ausgewählt | chosen |
| wollte | wanted |
| um | for |
| zu | to |
| auswahl | choose |
| ist | is |
| geben | give |
| nur | only |
| dass | that |
| sie | want |
| den | the |
| allen | in |
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
EN class="highlight">We offer e-class="highlight">learning solutions, software class="highlight">and mobile apps class="highlight">for online coursesWe create e-class="highlight">learning systems class="highlight">for publishing class="highlight">courses. Publication class="highlight">of class="highlight">courses class="highlight">for teachers. class="highlight">Platform class="highlight">with teacher class="highlight">and student manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| lösungen | solutions |
| online | online |
| software | software |
| plattform | platform |
| systeme | systems |
| wir | we |
| kursen | courses |
| bieten | offer |
| veröffentlichung | publishing |
| lehrer | teachers |
| mit | with |
| für | for |
| erstellen | create |
| von | of |
| und | and |
DE Damit Ihre Implementierungs- und Wartungsteams so schnell wie möglich starten können, bieten wir ein erstklassiges Trainingsprogramm in Form von Kursen vor Ort, technischen Kursen in Schulungszentren auf der ganzen Welt sowie virtuellen Schulungen
EN class="highlight">To help class="highlight">you class="highlight">get class="highlight">your implementation class="highlight">and maintenance teams class="highlight">up class="highlight">and running class="highlight">as quickly class="highlight">as possible, class="highlight">we deliver world class="highlight">class class="highlight">training class="highlight">through class="highlight">on-site class="highlight">training class="highlight">programs, technical class="highlight">learning center classrooms class="highlight">around class="highlight">the world, class="highlight">and virtual class="highlight">training
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| technischen | technical |
| welt | world |
| virtuellen | virtual |
| möglich | possible |
| bieten | deliver |
| ort | site |
| schulungen | training |
| wir | we |
| ihre | your |
| der | the |
| und | and |
DE Unser umfangreiches Angebot mit mehr als 500 von Schulungsleitern geführten und virtuellen Kursen sowie mehr als 3.000 E-Learning-Kursen und -Videos unterstützt Ihr Unternehmen bei Kompetenzentwicklung und Produktivitätssteigerung.
EN Plus, class="highlight">our expansive class="highlight">course catalog, class="highlight">with class="highlight">more class="highlight">than 500 instructor-led class="highlight">and virtual class="highlight">classes class="highlight">and class="highlight">over 3,000 e-class="highlight">learning class="highlight">courses class="highlight">and videos, offers class="highlight">a breadth class="highlight">of class="highlight">learning opportunities class="highlight">to help class="highlight">your organisation improve class="highlight">and increase skills class="highlight">and productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offers |
| geführten | led |
| virtuellen | virtual |
| videos | videos |
| unternehmen | productivity |
| ihr | your |
| mehr | more |
| kursen | courses |
| mit | with |
| von | of |
| und | and |
| learning | learning |
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
EN class="highlight">We offer e-class="highlight">learning solutions, software class="highlight">and mobile apps class="highlight">for online coursesWe create e-class="highlight">learning systems class="highlight">for publishing class="highlight">courses. Publication class="highlight">of class="highlight">courses class="highlight">for teachers. class="highlight">Platform class="highlight">with teacher class="highlight">and student manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| lösungen | solutions |
| online | online |
| software | software |
| plattform | platform |
| systeme | systems |
| wir | we |
| kursen | courses |
| bieten | offer |
| veröffentlichung | publishing |
| lehrer | teachers |
| mit | with |
| für | for |
| erstellen | create |
| von | of |
| und | and |
DE In enger Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Banco Galicia die Technologien von Red Hat als Basis für die Initiative „Digital Experience Platform“ verwendet
EN class="highlight">Working closely class="highlight">with class="highlight">Red Hat Consulting, Banco Galicia class="highlight">used class="highlight">Red Hat technologies class="highlight">as class="highlight">the foundation class="highlight">for class="highlight">its Digital class="highlight">Experience class="highlight">Platform Initiative
| alemão | inglês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| banco | banco |
| technologien | technologies |
| basis | foundation |
| digital | digital |
| experience | experience |
| platform | platform |
| initiative | initiative |
| red | red |
| verwendet | used |
| die | as |
DE Um seine manuelle Gehaltsabrechnung für die 2.500 neuseeländischen Schulen zu modernisieren, hat Education Payroll Limited eine digitale, skalierbare Anwendung mithilfe von Red Hat OpenShift und Red Hat Ansible Automation entwickelt.
EN class="highlight">To modernize class="highlight">its manual payroll class="highlight">services class="highlight">for New Zealand’s 2,500 schools, Education Payroll Limited class="highlight">created class="highlight">a digital, scalable application class="highlight">using class="highlight">Red Hat OpenShift class="highlight">and class="highlight">Red Hat Ansible Automation technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| gehaltsabrechnung | payroll |
| schulen | schools |
| modernisieren | modernize |
| education | education |
| limited | limited |
| skalierbare | scalable |
| openshift | openshift |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| entwickelt | created |
| anwendung | application |
| zu | to |
| red | red |
| und | and |
| um | for |
| digitale | a |
DE In enger Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Banco Galicia die Technologien von Red Hat als Basis für die Initiative „Digital Experience Platform“ verwendet
EN class="highlight">Working closely class="highlight">with class="highlight">Red Hat Consulting, Banco Galicia class="highlight">used class="highlight">Red Hat technologies class="highlight">as class="highlight">the foundation class="highlight">for class="highlight">its Digital class="highlight">Experience class="highlight">Platform Initiative
| alemão | inglês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| banco | banco |
| technologien | technologies |
| basis | foundation |
| digital | digital |
| experience | experience |
| platform | platform |
| initiative | initiative |
| red | red |
| verwendet | used |
| die | as |
DE Ein Red Hat Certified Specialist in Security: Linux hat die Kompetenz unter Beweis gestellt, Red Hat Enterprise Linux Systeme zu sichern und die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien durchzusetzen.
EN class="highlight">A class="highlight">Red Hat Certified Specialist class="highlight">in Security: Linux class="highlight">has demonstrated class="highlight">the class="highlight">knowledge, skills, class="highlight">and abilities needed class="highlight">to secure class="highlight">Red Hat® Enterprise Linux® systems class="highlight">and class="highlight">to enforce compliance class="highlight">with security policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| linux | linux |
| einhaltung | compliance |
| durchzusetzen | enforce |
| security | security |
| enterprise | enterprise |
| systeme | systems |
| in | in |
| red | red |
| zu | to |
| sichern | secure |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
DE Als Senior Solutions Architect hat er Initiativen für kulturellen Wandel durch die Einführung von Red Hat® Ansible® Automation Platform und die Implementierung von Red Hat OpenShift® geleitet
EN class="highlight">As class="highlight">a Senior Solutions Architect, class="highlight">he class="highlight">has led cultural change initiatives class="highlight">by introducing class="highlight">Red Hat® Ansible® Automation class="highlight">Platform class="highlight">and implementing class="highlight">Red Hat OpenShift®
DE Technischen Support von dritter Seite entbindet einen Kunden nicht von der Pflicht, Red Hat Subskriptionen für alle Installationen oder Instanzen zu erwerben, falls er relevante aktive Red Hat Subskriptionen für seine Umgebung hat.
EN Having third-party technical class="highlight">support class="highlight">will class="highlight">not release class="highlight">a customer class="highlight">of class="highlight">any obligation class="highlight">to purchase class="highlight">Red Hat subscriptions class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">the installations class="highlight">or instances class="highlight">when class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">any relevant active class="highlight">Red Hat subscriptions class="highlight">for class="highlight">the environment.
DE Auch wenn die Teilnahme an Red Hat Kursen einen wichtigen Teil der Prüfungsvorbereitung darstellt, ist sie keine Garantie für das Bestehen der Prüfung. Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.
EN class="highlight">While attending class="highlight">Red Hat class="highlight">classes class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an important class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">your preparation, attending class="highlight">class class="highlight">does class="highlight">not guarantee success class="highlight">on class="highlight">the exam. Previous class="highlight">experience, practice, class="highlight">and native aptitude class="highlight">are class="highlight">also important determinants class="highlight">of success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| prüfung | exam |
| eignung | aptitude |
| auch | also |
| red | red |
| kursen | classes |
| darstellt | the |
| erfahrung | experience |
| praxis | practice |
| wichtige | important |
| und | and |
| keine | not |
| bestehen | are |
| darüber | on |
DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen ein wichtiger Teil der Vorbereitung auf diese Prüfung sein kann, garantiert sie nicht ein erfolgreiches Ablegen der Prüfung. Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.
EN class="highlight">While attending class="highlight">Red Hat class="highlight">courses class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an important class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">one's preparation class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">this exam, attending class="highlight">courses class="highlight">does class="highlight">not guarantee success class="highlight">on class="highlight">the exam. Previous class="highlight">experience, practice, class="highlight">and native aptitude class="highlight">are class="highlight">also important determinants class="highlight">of success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursen | courses |
| vorbereitung | preparation |
| prüfung | exam |
| garantiert | guarantee |
| erfolgreiches | success |
| eignung | aptitude |
| red | red |
| kann | can |
| erfahrung | experience |
| praxis | practice |
| nicht | not |
| sind | are |
| wichtige | important |
| und | and |
| an | an |
| sein | be |
DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen einen wichtigen Teil der Prüfungsvorbereitung darstellt, ist sie allein keine Garantie für das Bestehen der Prüfung. Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.
EN class="highlight">While attending class="highlight">Red Hat class="highlight">classes class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an important class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">your preparation, attending class="highlight">class class="highlight">does class="highlight">not guarantee success class="highlight">on class="highlight">the exam. Previous class="highlight">experience, practice, class="highlight">and native aptitude class="highlight">are class="highlight">also important determinants class="highlight">of success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| prüfung | exam |
| eignung | aptitude |
| red | red |
| kursen | classes |
| darstellt | the |
| erfahrung | experience |
| praxis | practice |
| wichtige | important |
| und | and |
| obwohl | be |
| keine | not |
| bestehen | are |
| darüber | on |
DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen ein wichtiger Teil der Vorbereitung auf diese Prüfung sein kann, garantiert sie nicht ein erfolgreiches Ablegen der Prüfung
EN class="highlight">While attending class="highlight">Red Hat class="highlight">courses class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an important class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">one's preparation class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">this exam, attending class="highlight">courses class="highlight">does class="highlight">not guarantee success class="highlight">on class="highlight">the exam
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursen | courses |
| wichtiger | important |
| vorbereitung | preparation |
| prüfung | exam |
| garantiert | guarantee |
| erfolgreiches | success |
| red | red |
| kann | can |
| nicht | not |
| an | an |
| sein | be |
DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen einen wichtigen Teil der Prüfungsvorbereitung darstellt, ist sie allein keine Garantie für das Bestehen der Prüfung. Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.
EN class="highlight">While attending class="highlight">Red Hat class="highlight">classes class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an important class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">your preparation, attending class="highlight">class class="highlight">does class="highlight">not guarantee success class="highlight">on class="highlight">the exam. Previous class="highlight">experience, practice, class="highlight">and native aptitude class="highlight">are class="highlight">also important determinants class="highlight">of success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| prüfung | exam |
| eignung | aptitude |
| red | red |
| kursen | classes |
| darstellt | the |
| erfahrung | experience |
| praxis | practice |
| wichtige | important |
| und | and |
| obwohl | be |
| keine | not |
| bestehen | are |
| darüber | on |
DE Obwohl die Teilnahme an Red Hat Kursen ein wichtiger Teil der Vorbereitung auf diese Prüfung sein kann, ist sie keine Garantie für das Bestehen der Prüfung. Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.
EN class="highlight">While attending class="highlight">Red Hat class="highlight">classes class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an important class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">one's preparation class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">this exam, attending class="highlight">class class="highlight">does class="highlight">not guarantee success class="highlight">on class="highlight">the exam. Previous class="highlight">experience, practice, class="highlight">and native aptitude class="highlight">are class="highlight">also important determinants class="highlight">of success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereitung | preparation |
| prüfung | exam |
| garantie | guarantee |
| eignung | aptitude |
| red | red |
| kursen | classes |
| kann | can |
| erfahrung | experience |
| praxis | practice |
| wichtige | important |
| und | and |
| an | an |
| sein | be |
| keine | not |
| bestehen | are |
DE Auch wenn die Teilnahme an Red Hat Kursen einen wichtigen Teil der Prüfungsvorbereitung darstellt, ist sie keine Garantie für das Bestehen der Prüfung
EN class="highlight">While attending class="highlight">Red Hat class="highlight">classes class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">an important class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">your preparation, attending class="highlight">class class="highlight">does class="highlight">not guarantee success class="highlight">on class="highlight">the exam
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | important |
| garantie | guarantee |
| prüfung | exam |
| red | red |
| kursen | classes |
| darstellt | the |
| bestehen | be |
| keine | not |
DE Finden Sie die Antworten auf Ihre Fragen zum Red Hat Certified Engineer Programm und den zugehörigen Kursen.
EN class="highlight">Find answers class="highlight">to class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">your questions related class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Red Hat Certified Engineer program class="highlight">and accompanying class="highlight">courses.
DE Holen Sie sich das beste verfügbare Schnäppchen, indem Sie einen Rabattcode für Red Arrow verwenden, um Sonderangebote bei Red Arrow für Red Arrow-Tickets in Anspruch zu nehmen.
EN class="highlight">Get class="highlight">the best available deal class="highlight">by class="highlight">using class="highlight">a promo code class="highlight">to obtain class="highlight">Red Arrow discounts class="highlight">on tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbare | available |
| red | red |
| arrow | arrow |
| sonderangebote | discounts |
| tickets | tickets |
| indem | by |
| zu | to |
| beste | the best |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
red hat kursen kursen besten kursen kursen und online kursen online kursen teil versenden von kursen kursen vor ort öffentlichen kursen and management kursen networks kursen kursen vermittelte fehlerhafte dropshipping kursen kursen für digitales analysis kursen veröffentlichung von kursen kursen von praktisch yoga kursen padi kursen padi elearning kursen reihe von kursen kursen wie datenstrukturen fachübergreifenden kursen transfers zwischen kursen kostenlosen online kursen development kursen tecrec kursen historischen kursen variablen kursen lernportal mit kursen kursen zertifizieren diesen kursen lernen kursen fürs selbststudium kursen unterrichtet kursen der omicron kursen schwierig allem in kursen ihren kursen kursen auf allen teilnahmebescheinigungen an kursen während beiden kursen kursen waren immer teilnahme an kursen unzähligen kursen vier dropshipping kursen red hat red hat konto red hat services warum red hat red hat enterprise linuxTraduzir red hat kursen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe