Traduzir "prüfungen" para inglês

DE Bearbeiten Sie Prüfungen: Bearbeiten Sie Ihre Prüfungen mit den gleichen Parametern, die Sie in der Lage waren, wenn Sie sie erstellt haben

• Bearbeiten Sie Prüfungen
• Bearbeiten Sie Ihre
• gleichen Parametern
• Lage waren

DE Chrome führt im Allgemeinen keine interaktiven OCSP- und CRL-Prüfungen durch, obwohl bestimmte Betriebssystembibliotheken diese Prüfungen möglicherweise auf einem System durchführen, das Chrome für den Zugriff auf eine Webseite verwendet

• interaktiven OCSP-
• obwohl bestimmte Betriebssystembibliotheken
• System durchführen
• Webseite verwendet

DE Gebt diese Prüfungstickets aus und testet euer Können in Prüfungen: Einzel-Erfahrungen, die eure verschiedenen Talente im Rahmen der Kriegsführung verbessern und euch EP für eure Mühen einbringen. In dieser Saison erwarten euch 8 neue Prüfungen: 

• Gebt diese Prüfungstickets
• testet euer Können
• Prüfungen
• Einzel-Erfahrungen
• eure verschiedenen Talente
• Rahmen der Kriegsführung
• Mühen einbringen
• Saison erwarten euch

DE Bearbeiten Sie Prüfungen: Bearbeiten Sie Ihre Prüfungen mit den gleichen Parametern, die Sie in der Lage waren, wenn Sie sie erstellt haben

• Bearbeiten Sie Prüfungen
• Bearbeiten Sie Ihre
• gleichen Parametern
• Lage waren

DE Bestimmungen über den formalen Ablauf von Studium und Prüfungen sowie über die Zulassungsbedingungen zu Prüfungen

• Ablauf von Studium
• Zulassungsbedingungen zu Prüfungen

DE Dank unserer weltweiten Ressourcen können wir den Kunden, deren Prüfungen wir durchführen, und den Testteilnehmern, die unsere Zentren besuchen, um diese Prüfungen abzulegen, unübertroffene Unterstützung bieten.

• Dank unserer weltweiten
• Kunden
• Testteilnehmern
• Zentren besuchen
• Prüfungen abzulegen
• unübertroffene Unterstützung

DE Enterprise-Kunden können sich die neuesten Änderungen an Domains oder Kontoeinstellungen anzeigen lassen und diese herunterzuladen, Compliance-Prüfungen durchführen und Konfigurationsänderungen unkompliziert überwachen.

• Kontoeinstellungen anzeigen lassen
• herunterzuladen
• Compliance-Prüfungen durchführen
• Konfigurationsänderungen unkompliziert

DE Umfassende Web-Lösung mit erweiterten Modulen, zum Beispiel technischen Prüfungen und automatisierten Berichten (auf Basis des OPIDIS-Moduls von Idox)

• Modulen
• Beispiel technischen Prüfungen
• automatisierten Berichten
• Basis des OPIDIS-Moduls
• Idox

DE Die Sprout-Teams für Sicherheit und Governance sowie Risiko und Compliance führen vierteljährliche Prüfungen durch, die unsere jährliche Risikobewertungen unterstützen

• Sprout-Teams für Sicherheit
• Governance sowie Risiko
• Compliance führen vierteljährliche
• jährliche Risikobewertungen unterstützen

DE Senkung des Risikos durch Social Media (strenge Vorschriften/Compliance, Bedingungen, Prüfungen usw.)

• Senkung des Risikos
• Social Media
• strenge Vorschriften
• Compliance
• Bedingungen
• Prüfungen

DE Die Prüfungen und Zertifizierungen erfolgen ausschließlich durch neutrale und unabhängige Prüfinstitute der OEKO-TEX® Gemeinschaft.

• Prüfungen
• Zertifizierungen erfolgen ausschließlich
• neutrale

DE Wir haben NordVPN als das beste No-Log-VPN ausgewählt. NordVPN hat sich zwei unabhängigen Prüfungen durch PricewatershouseCooper (PwC) unterzogen. Unsere Prüfer konnten feststellen, dass NordVPN KEINE Daten sammelt:

• No-Log-VPN ausgewählt
• PwC
• unterzogen
• Prüfer konnten feststellen
• NordVPN KEINE Daten

DE Obwohl CyberGhost seit 2012 keine unabhängigen Prüfungen oder Gerichtsverfahren durchlaufen hat, gefällt uns seine Transparenz

• Obwohl CyberGhost seit
• unabhängigen Prüfungen
• gefällt uns seine

DE Informiere dich, welche Anbieter sich durch unabhängige Prüfungen und Maßnahmen in der Praxis bewährt haben.

• Informiere dich
• unabhängige Prüfungen
• bewährt

DE LernSKRIPT Personalmanagement zur Prüfungsvorbereitung der IHK Prüfungen zum Fachwirt, Betriebswirt und Technischen Betriebswirt: Personalmanagement

• Betriebswirt
• Technischen Betriebswirt
• Personalmanagement

DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort

• Zustand Ihrer Website
• Prüfungen
• Gerät
• jedem Ort

DE Wofür wir früher über 20 Stunden Meetings und Prüfungen benötigten, wird heute in nur wenigen Minuten erledigt

• Wofür wir früher
• Stunden Meetings
• Prüfungen benötigten
• Minuten erledigt

DE In den Prüfungsphasen, in denen es oftmals stressig werden kann, versuchen wir dich bestmöglich zu unterstützen und geben dir ausreichend Zeit, dich auf deine Prüfungen vorzubereiten.

• Prüfungsphasen
• denen es oftmals
• versuchen wir dich
• unterstützen
• geben dir ausreichend
• dich auf deine

DE Lückenlose Transparenz aller Prüfungen und Freigaben

• Lückenlose Transparenz aller
• Freigaben

DE Wir beobachten fortlaufend neu entwickelte und etablierte internationale und lokale Standards und Vorschriften und unterziehen uns umfassenden Compliance-Zertifizierungen und Prüfungen sowie Audits durch unabhängige Dritte.

• beobachten fortlaufend neu
• etablierte internationale
• lokale Standards
• Vorschriften
• unterziehen uns umfassenden
• Prüfungen sowie Audits
• unabhängige

DE Unser Prüfungsausschuss überwacht die Buchhaltungs- und Rechnungslegungsprozesse sowie die Prüfungen der Jahresabschlüsse unseres Unternehmens

• Unser Prüfungsausschuss überwacht
• Buchhaltungs-
• Jahresabschlüsse unseres Unternehmens

DE Unser DSB hat auch die Aufgabe, die Einhaltung der DSGVO und anderer Datenschutzgesetze sowie unsere Datenschutzrichtlinien, die Sensibilisierung für die DSGVO, Trainings und Prüfungen zu überwachen.

• Aufgabe
• Einhaltung der DSGVO
• Datenschutzrichtlinien
• Trainings

DE Schieben Sie Dokumente durch digitale Workflows, um Prüfungen und Signaturen zu erhalten und die Beibehaltung bestimmter Informationen zu gewährleisten.

• Schieben Sie Dokumente
• digitale Workflows
• Prüfungen
• Signaturen zu erhalten
• Beibehaltung bestimmter Informationen

DE Einwilligung zur Teilnahme an klinischen Prüfungen

• Einwilligung zur Teilnahme
• klinischen Prüfungen

DE Wir lassen Bewertungen, Prüfungen und unsere eigene Liebe zu Spielen mit einfließen, um dir jeden Monat aufs Neue die besten Titel zu bescheren, die dir vorstellen kannst

• lassen Bewertungen
• Prüfungen
• einfließen
• dir jeden Monat
• dir vorstellen kannst

DE Durchgeführt werden die Prüfungen und Zertifizierungen ausschließlich von neutralen und unabhängigen OEKO-TEX® Mitgliedsinstituten mit ausgewiesener Fachkompetenz.

• unabhängigen
• Mitgliedsinstituten mit ausgewiesener

DE Dazu gehören wissenschaftliche Forschung, Laboruntersuchungen, technologische Prüfungen und Produktion, Produktzertifizierung, Schulung und Beratung

• Dazu gehören wissenschaftliche
• Laboruntersuchungen
• technologische Prüfungen
• Produktion
• Produktzertifizierung
• Schulung
• Beratung

DE Im Bereich der Textilien, Polymere und Keramiken unterstützt RISE Unternehmen mit mechanischen, chemischen, physikalischen, rheologischen und thermischen Prüfungen und Analysen

• Bereich der Textilien
• Polymere
• Keramiken unterstützt RISE
• mechanischen
• chemischen
• physikalischen
• rheologischen
• thermischen Prüfungen
• Analysen

DE Das Dienstleistungsangebot beinhaltet physikalische, chemische aber auch physiologische Prüfungen von textilen und ledernen Roh-, Zwischen- und Endprodukten

• Dienstleistungsangebot beinhaltet physikalische
• Prüfungen von textilen
• ledernen Roh-
• Zwischen-
• Endprodukten

DE Die Prüfungen ermöglichen einen verlässlichen Konsumentenschutz, wodurch das Unternehmen so auch Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und Umwelt übernimmt

• Konsumentenschutz
• wodurch das Unternehmen
• Umwelt übernimmt

DE Die klassischen physikalischen und chemischen Prüfungen für Textilien, persönliche Schutzausrüstung und Spielzeug führt das unabhängige Institut ebenso fachkundig durch wie die Zertifizierung nach OEKO-TEX® Standards

• klassischen physikalischen
• persönliche Schutzausrüstung
• Institut ebenso fachkundig
• Standards

DE Die OEKO-TEX® Partnerinstitute sind autorisiert, Prüfungen und Audits nach international einheitlichen Richtlinien durchzuführen

• Partnerinstitute sind autorisiert
• Prüfungen
• Audits nach international
• Richtlinien durchzuführen

DE Um die Einhaltung der geforderten Kriterien in den Produktionsbetrieben vor Ort zu kontrollieren, führt OEKO-TEX® mit geschulten Auditoren Betriebsstätten-Prüfungen durch

• Einhaltung der geforderten
• Produktionsbetrieben vor Ort
• kontrollieren
• führt
• geschulten Auditoren Betriebsstätten-Prüfungen

DE Verschiedene ISO-Kurse, an denen Sie von Ihrem eigenen Computer aus teilnehmen können, sowie Online-Prüfungen

• Verschiedene ISO-Kurse
• Online-Prüfungen

DE Besuchen Sie unsere Seite zu den Bewertungen von Dritten und erfahren Sie, wie CrowdStrike bei den strengsten Tests und Prüfungen der Branche abgeschnitten hat.

• Bewertungen von Dritten
• erfahren Sie
• Tests
• Prüfungen der Branche

DE Meldung notwendiger Präsenzlehre /-prüfungen

• Meldung notwendiger Präsenzlehre
• -prüfungen

DE Empfohlene Anschlusskurse oder Prüfungen

• Empfohlene Anschlusskurse
• Prüfungen

DE Zudem können Sie mit ihm den Wert eines Einzelkurses aufwerten, indem Sie Ihre gewonnenen Fertigkeiten in praktischen Prüfungen nachweisen.

• Zudem können Sie
• ihm den Wert
• Einzelkurses aufwerten
• indem Sie Ihre
• Fertigkeiten in praktischen

DE Ob Sie nun mehrere Kurse oder Prüfungen erwerben, zusätzliche Team-Mitglieder ausbilden oder sich im Voraus Guthaben sichern möchten – wir bieten Ihnen immer Möglichkeiten zur Kostenersparnis, die genau zu Ihren Bedürfnissen passen.

• Ob Sie nun
• Kurse
• Prüfungen erwerben
• zusätzliche Team-Mitglieder ausbilden
• Voraus Guthaben sichern
• bieten Ihnen immer
• Kostenersparnis
• genau zu Ihren

DE Lassen Sie sich zertifizieren – mit ermäßigten Prüfungen vom führenden Open Source-Anbieter

• Open Source-Anbieter

DE Kompetenzevaluation, Prüfungen

• Kompetenzevaluation
• Prüfungen

DE Unterstützung effektiver Designkontrollen und -prüfungen

• Unterstützung effektiver Designkontrollen
• prüfungen

DE Verwalten Sie damit auch Prüfungen, Noten, Hausaufgaben und Lehrstoff

• Verwalten Sie damit
• Prüfungen
• Noten
• Hausaufgaben
• Lehrstoff

DE Dank Bitbucket verbringt dein Team weniger Zeit mit Code-Prüfungen, Änderungen lassen sich einfacher erkennen und es können mehrere Pull-Anfragen gleichzeitig bearbeitet werden

• Dank Bitbucket verbringt
• Team weniger Zeit
• Code-Prüfungen
• erkennen
• mehrere Pull-Anfragen gleichzeitig

DE Das ist besonders nützlich für Compliance-Prüfungen und Audits.

DE Empirische Datenerhebung durch die Benutzung automatischer Tools, Inventurnahme, Workshops und Prüfungen vor Ort

• Benutzung automatischer Tools
• Inventurnahme
• Workshops
• Prüfungen vor Ort

DE Bei Vergleichstests und den Prüfungen zur Mittleren Reife und dem Abitur schneiden unsere Schüler*innen seit Jahren überdurchschnittlich ab.

• Vergleichstests
• Prüfungen zur Mittleren
• seit Jahren überdurchschnittlich

DE Verknüpfen Sie Daten über Risikobewertungen, Kontrollen und Prüfungen hinweg und ermöglichen Sie so genauere, vernetzte Entscheidungen und Einblicke in Echtzeit über alle drei Verteidigungslinien hinweg.

• Verknüpfen Sie Daten
• Risikobewertungen
• Kontrollen
• Prüfungen hinweg
• vernetzte Entscheidungen
• Einblicke in Echtzeit
• drei Verteidigungslinien

DE „Pega erzielte eine hohe Punktzahl für seine KYC-Risikoeinstufung, die ausführlichen Kundenprofile, die Unterstützung zusätzlicher Due-Diligence-Prüfungen sowie seine CLM-Funktionen (Customer Lifecycle Management).“

• Punktzahl für seine
• ausführlichen Kundenprofile
• Unterstützung zusätzlicher Due-Diligence-Prüfungen
• seine CLM-Funktionen
• Customer Lifecycle Management

DE Der Datenqualitätsprozess von quantilope umfasst technische Prüfungen, Qualitätsprüfungen, automatisierte Kontrollen und Betrug/Kunden-Feedback

• Datenqualitätsprozess von quantilope
• technische Prüfungen
• Qualitätsprüfungen
• automatisierte Kontrollen
• Betrug
• Kunden-Feedback