EN Timber drying and rods - Squared rods are stored and dried after delivery until the required humidity level is reached
"rods mounts and" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Timber drying and rods - Squared rods are stored and dried after delivery until the required humidity level is reached
DE Holztrocknung und Rundholz - Auf Lager wird Kantholz aufgenommen, das gelagert und bis auf ein bestimmtes Prozent der Feuchtigkeit getrocknet wird
inglês | alemão |
---|---|
stored | gelagert |
dried | getrocknet |
humidity | feuchtigkeit |
and | und |
the | wird |
EN Steering Rack With Tie Rods Mounts And Gaiters For Left Hand Drive Non-Power Steering
DE Komplettes Lenkgetriebe mit Spurstangen, Linkslenker ohne Servo
inglês | alemão |
---|---|
left hand drive | linkslenker |
EN Steering Rack With Tie Rods Mounts And Gaiters For Left Hand Drive Non-Power Steering
DE Komplettes Lenkgetriebe mit Spurstangen, Linkslenker ohne Servo
inglês | alemão |
---|---|
left hand drive | linkslenker |
EN The Minions and Mounts sections in Character Profile will now display the descriptions for mounts and minions as seen in-game.
DE Die Informationen zu Reittieren und Begleitern sind nun auf dem neuesten Stand.
inglês | alemão |
---|---|
now | nun |
and | und |
the | dem |
EN Players will gain access to flying mounts in A Realm Reborn areas, and unlock aether currents for flying mounts in all Heavensward and Stormblood areas automatically.
DE Zusätzlich zu der Möglichkeit, fliegende Reittiere in den Gebieten von A Realm Reborn einzusetzen, werden alle Windätherquellen in den Gebieten von Heavensward und Stormblood automatisch aktiviert, sodass Fliegen auch dort überall möglich ist.
inglês | alemão |
---|---|
flying | fliegen |
automatically | automatisch |
a | a |
in | in |
and | und |
will | möglich |
all | alle |
EN Players will gain access to flying mounts in A Realm Reborn areas, and unlock aether currents for flying mounts in all Heavensward, Stormblood, and Shadowbringers areas automatically.
DE Du erhältst fliegende Reittiere für die Gebiete in A Realm Reborn und bündelst automatisch Windätherquellen für fliegende Reittiere in allen Gebieten von Heavensward, Stormblood und Shadowbringers.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
gain | erhältst |
a | a |
in | in |
and | und |
for | für |
EN The Minions and Mounts sections in Character Profile will now display the descriptions for mounts and minions as seen in-game.
DE Die Informationen zu Reittieren und Begleitern sind nun auf dem neuesten Stand.
inglês | alemão |
---|---|
now | nun |
and | und |
the | dem |
EN Players will gain access to flying mounts in A Realm Reborn areas, and unlock aether currents for flying mounts in all Heavensward and Stormblood areas automatically.
DE Zusätzlich zu der Möglichkeit, fliegende Reittiere in den Gebieten von A Realm Reborn einzusetzen, werden alle Windätherquellen in den Gebieten von Heavensward und Stormblood automatisch aktiviert, sodass Fliegen auch dort überall möglich ist.
inglês | alemão |
---|---|
flying | fliegen |
automatically | automatisch |
a | a |
in | in |
and | und |
will | möglich |
all | alle |
EN Players will gain access to flying mounts in A Realm Reborn areas, and unlock aether currents for flying mounts in all Heavensward, Stormblood, and Shadowbringers areas automatically.
DE Du erhältst fliegende Reittiere für die Gebiete in A Realm Reborn und bündelst automatisch Windätherquellen für fliegende Reittiere in allen Gebieten von Heavensward, Stormblood und Shadowbringers.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
gain | erhältst |
a | a |
in | in |
and | und |
for | für |
EN Players will gain access to flying mounts in A Realm Reborn areas, and unlock aether currents for flying mounts in all Heavensward areas automatically.
DE Zusätzlich zu der Möglichkeit, fliegende Reittiere in den Gebieten von A Realm Reborn einzusetzen, werden alle Windätherquellen in den Gebieten von Heavensward automatisch aktiviert, sodass Fliegen auch dort überall möglich ist.
inglês | alemão |
---|---|
flying | fliegen |
automatically | automatisch |
a | a |
in | in |
will | möglich |
all | alle |
EN Players will gain access to flying mounts in A Realm Reborn areas, and unlock aether currents for flying mounts in all Heavensward areas automatically.
DE Zusätzlich zu der Möglichkeit, fliegende Reittiere in den Gebieten von A Realm Reborn einzusetzen, werden alle Windätherquellen in den Gebieten von Heavensward automatisch aktiviert, sodass Fliegen auch dort überall möglich ist.
inglês | alemão |
---|---|
flying | fliegen |
automatically | automatisch |
a | a |
in | in |
will | möglich |
all | alle |
EN Welcome to day ten of our special Twelve Days of Mounts series! With the holidays upon us, we are doing a series of highlights on easy to collect mounts added in Shadowlands. Today we are talking about Sundancer.
DE Willkommen zu Tag Zehn unserer besonderen Serie Zwölf Tage der Reittiere! Die Feiertage sind da und wir veröffentlichen eine Serie, in der wir leicht zu sammelnde Reittiere aus Shadowlands vorstellen. Heute geht es um den Sonnentänzer!
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
series | serie |
holidays | feiertage |
easy | leicht |
in | in |
to | zu |
ten | zehn |
today | heute |
are | sind |
about | um |
twelve | zwölf |
days | tage |
a | besonderen |
EN Welcome to day nine of our special Twelve Days of Mounts series! With the holidays upon us, we are doing a series of highlights on easy to collect mounts added in Shadowlands. Today we are talking about the Shimmermist Runner.
DE Willkommen zu einer unserer besonderen Serien: Zwölf Tage der Reittiere! Die Feiertage sind da und wir veröffentlichen eine Serie, in der wir leicht zu sammelnde Reittiere aus Shadowlands vorstellen. Heute geht es um den Schimmernebelläufer!
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
holidays | feiertage |
easy | leicht |
in | in |
series | serie |
to | zu |
today | heute |
are | sind |
about | um |
twelve | zwölf |
days | tage |
EN Welcome to day eight of our special Twelve Days of Mounts series! With the holidays upon us, we are doing a series of highlights on easy to collect mounts added in Shadowlands. Today we are talking about the Silverwind Larion.
DE Willkommen zu einer unserer besonderen Serien: Zwölf Tage der Reittiere! Die Feiertage sind da und wir veröffentlichen eine Serie, in der wir leicht zu sammelnde Reittiere aus Shadowlands vorstellen. Heute geht es um den Silberwindlarion!
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
holidays | feiertage |
easy | leicht |
in | in |
series | serie |
to | zu |
today | heute |
are | sind |
about | um |
twelve | zwölf |
days | tage |
EN From nylon, fiberglass and flat steel tapes, to Fish Stix®, Glow Stix® Fishing Rods, and power fishing systems, fish faster and further with Greenlee.
DE Von Nylon-, Glasfaser- und Flachstahlbändern bis hin zu den Angelruten Fish Stix®, Glow Stix® und Hochleistungs-Fischfangsystemen – mit Greenlee angeln Sie schneller und weiter.
inglês | alemão |
---|---|
nylon | nylon |
fiberglass | glasfaser |
faster | schneller |
further | weiter |
fishing | angeln |
and | und |
to | zu |
EN Our rods made of molybdenum, tungsten, tantalum and alloys excel due to their outstanding material purity and extreme straightness. Order the surface quality and dimensions you need online.
DE Unsere Rundstäbe aus Molybdän, Wolfram, Tantal und Legierungen überzeugen durch beste Materialreinheit und eine sehr hohe Geradheit. Bestellen Sie online in der gewünschten Oberfläche und Abmessung.
inglês | alemão |
---|---|
tantalum | tantal |
alloys | legierungen |
surface | oberfläche |
online | online |
quality | hohe |
and | und |
our | unsere |
order | bestellen |
EN The rhombically cut PUR air cell rods in RHOMBO-MEDICAL pillows and overlays consist of 97% air and 3% very elastic and durable PUR membranes.
DE Die rhombisch geschnittenen PUR-Luftzellenstäbchen in RHOMBO-MEDICAL Kissen und Auflagen bestehen zu 97% aus Luft und zu 3% aus sehr elastischen und strapazierfähigen PUR-Membranen.
inglês | alemão |
---|---|
cut | geschnittenen |
air | luft |
pillows | kissen |
consist | bestehen |
membranes | membranen |
in | in |
and | und |
very | sehr |
of | zu |
the | die |
EN The rhombically cut PUR air cell rods in RHOMBO-MEDICAL pillows and overlays consist of 97% air and 3% very elastic and durable PUR membranes.
DE Die rhombisch geschnittenen PUR-Luftzellenstäbchen in RHOMBO-MEDICAL Kissen und Auflagen bestehen zu 97% aus Luft und zu 3% aus sehr elastischen und strapazierfähigen PUR-Membranen.
inglês | alemão |
---|---|
cut | geschnittenen |
air | luft |
pillows | kissen |
consist | bestehen |
membranes | membranen |
in | in |
and | und |
very | sehr |
of | zu |
the | die |
EN Our rods made of molybdenum, tungsten, tantalum and alloys excel due to their outstanding material purity and extreme straightness. Order the surface quality and dimensions you need online.
DE Unsere Rundstäbe aus Molybdän, Wolfram, Tantal und Legierungen überzeugen durch beste Materialreinheit und eine sehr hohe Geradheit. Bestellen Sie online in der gewünschten Oberfläche und Abmessung.
inglês | alemão |
---|---|
tantalum | tantal |
alloys | legierungen |
surface | oberfläche |
online | online |
quality | hohe |
and | und |
our | unsere |
order | bestellen |
EN SCHOTT glass experts are available to share their knowledge in the areas of production, post-processing, and final application of glass tubing and rods
DE Unsere Glasexperten freuen sich, ihr Wissen über Glasrohre mit Ihnen zu teilen
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
share | teilen |
the | ihnen |
knowledge | wissen |
EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications
DE Das breite und vielseitige Spektrum an hochwertigen Profilglasrohren und -stäben von SCHOTT CONTURAX® eröffnet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten
inglês | alemão |
---|---|
versatile | vielseitige |
broad | breite |
and | und |
variety | spektrum |
of | von |
high | hochwertigen |
the | das |
opens | öffnet |
EN We can supply you with threaded rods, pins, washers, nuts and rivets made of molybdenum, tungsten, tantalum and niobium as well as a wide range of alloys that perfectly meet the needs of your project
DE Wir liefern Ihnen für Ihr Vorhaben die passenden Gewindestangen, Stifte, Scheiben, Muttern und Nieten aus Molybdän, Wolfram, Tantal, Niob und zahlreichen Legierungen
inglês | alemão |
---|---|
supply | liefern |
tantalum | tantal |
alloys | legierungen |
project | vorhaben |
well | passenden |
we | wir |
your | ihr |
and | und |
the | ihnen |
a | aus |
EN COVID-19 and the 2020 election in the US sparked news cycles and conversations that have acted as lightning rods for consumer sentiment
DE COVID-19 und die US-Präsidentschaftswahl 2020 fachten neue Nachrichtenforen und Konversationen an, die wie Leuchtfackeln der Verbraucherstimmung wirkten
inglês | alemão |
---|---|
news | neue |
conversations | konversationen |
and | und |
the | der |
EN Thin rods for small holes EDM drilling in all materials especially hard metals and removing of drills and tips.
DE Dünne Stäbe für das Bohrerodieren von kleinen Löchern in allen Materialien insbesondere Hartmetall und entfernen von Bohrern und Spitzen.
inglês | alemão |
---|---|
thin | dünne |
small | kleinen |
holes | löchern |
materials | materialien |
removing | entfernen |
especially | insbesondere |
in | in |
and | und |
of | von |
for | für |
EN They all should be hired! The likes of Linet Slag, Billie Star, Eva Strauss, and more sensual babes are working hard, doing wet blowjobs, and taking rods in their love holes for their dream job!
DE Sie sollten alle angeheuert werden! Leute wie Linet Slag, Billie Star, Eva Strauss und andere sinnliche Girls arbeiten hart, machen nasse Blowjobs und nehmen Stangen in ihre Liebeslöcher für ihren Traumjob!
inglês | alemão |
---|---|
star | star |
eva | eva |
hard | hart |
working | arbeiten |
in | in |
taking | und |
all | alle |
for | für |
the | andere |
their | ihren |
EN Installation with elements made from copper, iron, felt, wood, and white chalkheight of vertical rods : 92 cmAcquired with funding from the Max Geldner Foundation, the purchase loan, and the Gallery Fund, 1977
DE Raumplastik mit Elementen aus Kupfer, Eisen, Filz, Holz und weisser KreideHöhe der rings stehenden Stäbe 92 cmMit Mitteln der Max Geldner-Stiftung, des Ankaufskredits und des Galerie-Fonds erworben 1977
inglês | alemão |
---|---|
elements | elementen |
copper | kupfer |
iron | eisen |
felt | filz |
wood | holz |
max | max |
gallery | galerie |
purchase | erworben |
foundation | stiftung |
fund | fonds |
and | und |
with | mit |
from | aus |
EN We provide consulting services in the areas of production, post-processing, and the final application of glass tubing and rods
DE Wir beraten in den Bereichen Produktion, Nachbearbeitung und Endanwendung von Glasrohren und -stäben
inglês | alemão |
---|---|
production | produktion |
in | in |
we | wir |
and | und |
the | den |
consulting | beraten |
areas | bereichen |
of | von |
EN SCHOTT glass experts are available to share their knowledge in the areas of production, post-processing, and final application of glass tubing and rods
DE Unsere Glasexperten freuen sich, ihr Wissen über Glasrohre mit Ihnen zu teilen
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
share | teilen |
the | ihnen |
knowledge | wissen |
EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications
DE Das breite und vielseitige Spektrum an hochwertigen Profilglasrohren und -stäben von SCHOTT CONTURAX® eröffnet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten
inglês | alemão |
---|---|
versatile | vielseitige |
broad | breite |
and | und |
variety | spektrum |
of | von |
high | hochwertigen |
the | das |
opens | öffnet |
EN We can supply you with threaded rods, pins, washers, nuts and rivets made of molybdenum, tungsten, tantalum and niobium as well as a wide range of alloys that perfectly meet the needs of your project
DE Wir liefern Ihnen für Ihr Vorhaben die passenden Gewindestangen, Stifte, Scheiben, Muttern und Nieten aus Molybdän, Wolfram, Tantal, Niob und zahlreichen Legierungen
inglês | alemão |
---|---|
supply | liefern |
tantalum | tantal |
alloys | legierungen |
project | vorhaben |
well | passenden |
we | wir |
your | ihr |
and | und |
the | ihnen |
a | aus |
EN COVID-19 and the 2020 election in the US sparked news cycles and conversations that have acted as lightning rods for consumer sentiment
DE COVID-19 und die US-Präsidentschaftswahl 2020 fachten neue Nachrichtenforen und Konversationen an, die wie Leuchtfackeln der Verbraucherstimmung wirkten
inglês | alemão |
---|---|
news | neue |
conversations | konversationen |
and | und |
the | der |
EN We offer them as discs, rods, blocks, cubes, spheres and rings
DE Wir bieten sie Ihnen als Scheiben, Stäbe, Quader, Würfel, Kugel und Ringe an
inglês | alemão |
---|---|
cubes | würfel |
rings | ringe |
discs | scheiben |
as | als |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
them | ihnen |
EN Here the walls are lined with shelves of tools, moulds and iron rods
DE Hier hingegen stehen an den Wänden Regale voller Werkzeuge, Gussformen und Eisenstangen
inglês | alemão |
---|---|
walls | wänden |
shelves | regale |
tools | werkzeuge |
are | stehen |
here | hier |
and | und |
the | den |
EN A balanced mixture of rhombically cut air cell rods and selected natural feathers
DE Eine ausgewogene Mischung aus rhombisch geschnittenen Luftzellenstäbchen und ausgesuchten Naturfedern
inglês | alemão |
---|---|
balanced | ausgewogene |
mixture | mischung |
cut | geschnittenen |
selected | ausgesuchten |
and | und |
a | eine |
EN Here, individual fiberoptic rods with luminous tops provide a gentle, dimmable light that can be integrated within herbaceous borders, flowerbeds and other vegetation.
DE Hier sorgen einzelne faseroptische Stäbe mit leuchtenden Spitzen für ein sanftes, dimmbares Licht, das in Staudenrabatten, Blumenbeete und andere Vegetation integriert werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
light | licht |
integrated | integriert |
vegetation | vegetation |
other | andere |
can | kann |
with | mit |
here | hier |
and | und |
a | ein |
EN Italian Art Deco Style Wall Sconces with Glass Rods and Brass, Set of 2
DE Große bernsteinfarbene Murano Glas Hängelampe mit 13 Leuchten, 1970er
inglês | alemão |
---|---|
glass | glas |
with | mit |
EN Art Deco Style Model Toulouse Glass Rods and Chrome Wall Lamp
DE Toulouse Glasstäbe und Chrom Wandlampe im Art Deco Stil
inglês | alemão |
---|---|
toulouse | toulouse |
and | und |
chrome | chrom |
style | stil |
art | art |
EN Check out these slutty teens getting caught while slurping big fat dicks and grinding their teeth on those hard rods
DE Only Teen Blowjobs.com zeigt hauptsächlich eine umfangreiche Sammlung an Sexvideos mit wunderschönen jungen schlanken Models, die es lieben, an dicken langen Schwänzen zu lutschen
inglês | alemão |
---|---|
getting | zu |
on | an |
and | die |
EN Horny dudes with massive meat rods are BANGing beautiful babes as if their lives depend on it! And these chicks love it! Watch how beautiful Timea Bela gets fucked in a rough MMF threesome that will satisfy her lusty holes
DE Geile Kerle mit massiven Fleischstangen schlagen wunderschöne Babes, als ob ihr Leben davon abhängt! Und diese Küken lieben es! Beobachten Sie, wie schön Timea Bela in einem rauen Dreier mit MMF gefickt wird, der ihre lustvollen Löcher befriedigt
inglês | alemão |
---|---|
horny | geile |
massive | massiven |
babes | babes |
chicks | küken |
fucked | gefickt |
rough | rauen |
mmf | mmf |
holes | löcher |
if | ob |
it | es |
in | in |
as | als |
and | und |
watch | beobachten |
gets | wird |
with | mit |
how | wie |
these | diese |
threesome | dreier |
that | leben |
EN Unlike the other Kiiroo male masturbators, when preparing and cleaning the Titan you need to fit the three long silicone rods that contain the 9 motors inside the sleeve, too.
DE Im Gegensatz zu den anderen männlichen Masturbatoren Kiiroo müssen Sie beim Vorbereiten und Reinigen des Titan auch die drei langen Silikonstäbe, die die 9 Motoren enthalten, in die Hülse einsetzen.
inglês | alemão |
---|---|
male | männlichen |
preparing | vorbereiten |
cleaning | reinigen |
long | langen |
motors | motoren |
other | anderen |
and | und |
three | drei |
to | zu |
inside | in |
contain | enthalten |
the | den |
EN As a classic molecular light, LUXUS Contemporary Chandelier features gorgeous glass lampshades and rotatable rods which allow various look
DE Als klassisches Molekularlicht verfügt LUXUS Contemporary Chandelier über wunderschöne Glaslampenschirme und drehbare Stäbe, die verschiedene Looks ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
classic | klassisches |
allow | ermöglichen |
contemporary | contemporary |
gorgeous | wunderschöne |
as | als |
and | und |
various | verschiedene |
EN 50W Electric Soldering Iron with 40 PCS Plastic welding rods,Car Bumper Repair,DIY Arts and Crafts or Professional Surface Repair
DE 50W elektrischer Lötkolben mit 40 PCS Kunststoffschweißstäben,Autostoßstangenreparatur,DIY Kunsthandwerk oder professionelle Oberflächenreparatur
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrischer |
pcs | pcs |
or | oder |
diy | diy |
crafts | kunsthandwerk |
with | mit |
professional | professionelle |
EN Here the walls are lined with shelves of tools, moulds and iron rods
DE Hier hingegen stehen an den Wänden Regale voller Werkzeuge, Gussformen und Eisenstangen
inglês | alemão |
---|---|
walls | wänden |
shelves | regale |
tools | werkzeuge |
are | stehen |
here | hier |
and | und |
the | den |
EN Double-wall pilot drill rods with an optical path are pushed into the ground and allow controlled drilling in displaceable soils
DE Doppelwandige Pilotrohre mit optischer Gasse werden bei der gesteuerten Bohrung bodenverdrängend vorgetrieben.
inglês | alemão |
---|---|
optical | optischer |
controlled | gesteuerten |
are | werden |
with | mit |
the | der |
EN The pipe handling system feeds the drill rods quickly and safely, allowing a tripping speed of up to 230 m/h
DE Das Pipe-Handling-System führt die Bohrgestänge schnell und sicher zu und erlaubt so einen Tripping Speed von bis zu 230 m/h
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
m | m |
h | h |
quickly | schnell |
speed | speed |
to | zu |
allowing | und |
of | von |
EN A balanced mixture of rhombically cut air cell rods and selected natural feathers
DE Eine ausgewogene Mischung aus rhombisch geschnittenen Luftzellenstäbchen und ausgesuchten Naturfedern
inglês | alemão |
---|---|
balanced | ausgewogene |
mixture | mischung |
cut | geschnittenen |
selected | ausgesuchten |
and | und |
a | eine |
EN These rods, termed actin filaments, are not only crucial to muscle contraction, but also form networks and bundles that contribute to the skeleton of all our body cells
DE Sie sind wichtig für deren Kontraktion
inglês | alemão |
---|---|
crucial | wichtig |
are | sind |
EN A beautiful all-year house in a wonderful location on the same lake lake. We have 6 accommodation. The house has two rooms, kitchen, bathroom total area 70 m². Full equipment. Garden, bbq, fireplace (wood included), smoke, private bridge, rods…
DE Ein schönes ganzjähriges haus in wunderbarer lage am gleichen see. Wir haben 6 unterkünfte. Das haus hat zwei zimmer, küche, badezimmer gesamtfläche 70 m². Volle ausstattung. Garten, bbq, kamin (holz inklusive), rauch, private brücke, rods…
EN The space-filling work comprising a total of 2,000 plaster rods is being shown again at the Kunsthaus Zürich for the first time in 20 years.
DE Es ist wieder soweit und schon bald spukt es in Zürich an der Biggest Latin Halloween Party. Wir verwandeln das Limmathaus in ein grosses Grusel-Kabinett.
inglês | alemão |
---|---|
zürich | zürich |
time | bald |
in | in |
being | es |
again | wieder |
is | ist |
a | schon |
EN The flowing filling material made of Rhombo-fill® air cell rods combined with cushioning beads made of PP nestles against the body in a supportive manner.
DE Das fließende Füllmaterial aus Rhombo-fill® Luftzellenstäbchen kombiniert mit Polster-Perlen aus PP schmiegt sich stützend an den Körper an.
inglês | alemão |
---|---|
flowing | fließende |
beads | perlen |
pp | pp |
body | körper |
the | den |
a | aus |
Mostrando 50 de 50 traduções