Traduzir "real people behind" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "real people behind" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de real people behind

inglês
alemão

EN Spend less time (and money) sourcing external influencers to boost awareness and more time giving your audience what it really wants: real connection with the real people behind your brand.

DE Wenden Sie weniger Zeit (und Geld) für die Suche nach externen Influencern auf, um die Bekanntheit zu steigern, und mehr Zeit, um Ihrer Zielgruppe das zu geben, was es wirklich will: eine echte Verbindung mit den echten Menschen hinter Ihrer Marke.

inglêsalemão
lessweniger
externalexternen
influencersinfluencern
audiencezielgruppe
wantswill
connectionverbindung
peoplemenschen
ites
timezeit
booststeigern
andund
moneygeld
moremehr
brandmarke
reallywirklich
behindhinter
givinggeben
theden

EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…

EN We are able to accept from 1 to 5 people at a time. PRICE LIST (per night): - 1 person: 110 PLN - 2 people: 160 PLN - 3 people: 200 PLN - 4 people: 240 PLN - 5 people: PLN 7 Seventh, thirteenth and eighteenth day for free! NEW YEAR'S EVE: 1000…

DE Wir können 1 bis 5 Personen gleichzeitig aufnehmen. PREISLISTE (pro Nacht): - 1 Person: 110 PLN - 2 Personen: 160 PLN - 3 Personen: 200 PLN - 4 Personen: 240 PLN - 5 Personen: 7 PLN Siebter, dreizehnter und achtzehnter Tag gratis! Silvester: 1000…

EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus

inglêsalemão
pricepreis
plnpln
maxmaximal
houseshäuser
tozu
providebieten
forfür
thehaus
aresind
daytag

EN Our quest house offers: - a bedroom for 2 people - a bedroom for 3 people - a bedroom for 6 people and a balcony - an apartment for 6 people with a kitchenette - an apartment for 6 people with 2 bedrooms, a living room with a kitchenette. All rooms…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
anddeutsch
aübersetzt

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglêsalemão
investmentinvestition
internationalinternationale
arbitrationschiedsgerichtsbarkeit
ampamp

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglêsalemão
investmentinvestition
internationalinternationale
arbitrationschiedsgerichtsbarkeit
ampamp

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience

DE Als Slalom Build-Praktikant arbeiten Sie an echten Projekten für echte Kunden in echten Teams und sammeln dabei echte Erfahrungen

inglêsalemão
internpraktikant
clientskunden
projectsprojekten
teamsteams
inin
asals
fordabei
workingarbeiten

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

DE Swingtrading mit dem 4-Stunden-Chart 1-3: Die vollständige Serie

inglêsalemão
withmit
thedem

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
real-timeechtzeit
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
sharethissharethis
threedrei
actionsaktionen
onauf
fromvon
overmehr als

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
sharethissharethis
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
threedrei
onauf
fromvon
overüber

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
learnund
aeine
forfür
iswird
likewie

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
real-timeechtzeit
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
sharethissharethis
threedrei
actionsaktionen
onauf
fromvon
overmehr als

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
sharethissharethis
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
threedrei
onauf
fromvon
overüber

EN Behind the project of transforming Runway's outside spaces was DJM, a multidisciplinary team consisting of real estate experts who aim to shape local communities and create innovative real estate solutions

DE Hinter dem Projekt, den Außenbereich von Runway umzugestalten, steht ein fachübergreifendes Team aus Immobilienexpert*innen von DJM, die lokale Gemeinschaften formen und im Bereich Immobilienentwicklung neue Wege gehen wollen

inglêsalemão
locallokale
teamteam
communitiesgemeinschaften
projectprojekt
outsideim
behindhinter
transformingdie
aein
andund
theden

EN Build customer relationships with webinars by engaging in real-time and encountering people’s faces behind the organization

DE Pflege proaktiv den Kontakt zu bestehenden Kunden und erfahre in einer interaktiven Umgebung mehr über Dein Produkt

inglêsalemão
customerkunden
engaginginteraktiven
inin
andund
byzu
withüber
theden

EN Customize the look of the chat to match your company colors. Add your personal photo to show customers there are real people behind your website.

DE Passen Sie das Aussehen des Chats den Farben Ihrer Firma an. Fügen Sie Ihr persönliches Foto hinzu, um Kunden zu zeigen, dass sich hinter Ihrer Website echte Menschen befinden.

inglêsalemão
photofoto
customerskunden
websitewebsite
peoplemenschen
showzeigen
customizepassen
yourihr
arebefinden
tozu
behindhinter
companyfirma
lookaussehen
addhinzu
theden
colorsfarben

EN Build customer relationships with webinars by engaging in real-time and encountering people’s faces behind the organization

DE Pflege proaktiv den Kontakt zu bestehenden Kunden und erfahre in einer interaktiven Umgebung mehr über Dein Produkt

inglêsalemão
customerkunden
engaginginteraktiven
inin
andund
byzu
withüber
theden

EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf

DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf

inglêsalemão
pixelpixel
toasttoast
nightsnächte
guykerl
manmann
fivefünf
memememe
behindhinter
memesmemes
purplelila

EN With our Business Science technologies, we model and surface data using transparent AI, equipping you and your teams with visibility into key drivers behind the results so that you can stand behind your decisions.

DE Mit unseren Business-Science-Technologien modellieren wir Daten mithilfe von transparenter KI und geben Ihnen und Ihren Teams Einblick in die wichtigsten Treiber hinter den Ergebnissen, damit Sie hinter Ihren Entscheidungen stehen können.

inglêsalemão
technologiestechnologien
modelmodellieren
aiki
keywichtigsten
driverstreiber
standstehen
decisionsentscheidungen
businessbusiness
sciencescience
teamsteams
yourihren
cankönnen
withmithilfe
wewir
andund
datadaten
behindhinter
the resultsergebnissen
ourmit
intoin

EN These techniques can explain the “why” behind a data point, such as the drivers behind an outlier or an unexpected value in a data set

DE Solche Techniken bieten eine Unterstützung für die Beantwortung desWarumhinter einem Datenpunkt, etwa für den Grund eines Ausreißers oder eines unerwarteten Werts in einem Datenbestand

EN Behind walls that are metres thick, you can dine in the knights' hall, which has an open fire, and sleep as the nobles once did, in a bedroom behind a massive wooden door

DE Hinter meterdicken Mauern speist du im Rittersaal mit offenem Kamin und schläfst wie einst die Adelsleute im Schlafraum hinter einer massiven Holztür

inglêsalemão
wallsmauern
massivemassiven
openoffenem
in theim
theeinst
behindhinter
andund
aeiner
youdu

EN Driving woman in a car. Portrait of a caucasian lady sitting behind wheel behind the wheel red car

DE Gut aussehender Mann auf blauem Hintergrund

inglêsalemão
womanmann
theauf

EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.

DE Wir freuen uns, Details zu unserem zweiten eigenständigen kompetitiven Dungeon-Turnier des Jahres zu verkünden: The Great Push kehrt am 10.–12. Dezember für Saison 2 zurück!

inglêsalemão
behindzurück
tozu
andfür

EN Description: View Sissy receives pumped from behind hd as completely free. BDSM porn xxx Sissy receives pumped from behind video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Sissy wird von hinten gepumpt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Sissy wird von hinten gepumpt Video.

inglêsalemão
descriptionbeschreibung
receiveswird
pumpedgepumpt
hdhd
completelyvöllig
freekostenlos
bdsmbdsm
sissysissy
behindhinten
asals
videovideo
fromvon
viewsehen
pornporno
xxxxxx

EN Behind-the-scenes: Give a behind-the-scenes look of your brand and employees. Such videos are for entertainment purposes but can also provide transparency and show what your company is really like.

DE Behind-the-scenes: Gib einen Blick hinter die Kulissen deiner Marke und deiner Mitarbeiter. Solche Videos dienen einerseits der Unterhaltung können aber andererseits auch Transparenz vermitteln und zeigen, wie dein Unternehmen wirklich ist.

inglêsalemão
videosvideos
entertainmentunterhaltung
transparencytransparenz
showzeigen
sceneskulissen
employeesmitarbeiter
companyunternehmen
brandmarke
cankönnen
alsoauch
andund
behindhinter
lookblick
butaber

EN In each episode, we focus on a different food safety topic with one of our experts, walking you through the science behind our work and what goes on behind the scenes at EFSA. Join us around our table!

DE In jeder Folge führen wir Sie durch die Wissenschaft, die hinter der Risikobewertung steht - vom Hof auf den Tisch - und diskutieren mit unseren Experten, was hinter den Kulissen der EFSA vor sich geht. Bitte gesellen Sie sich zu uns an den Tisch!

inglêsalemão
episodefolge
expertsexperten
sciencewissenschaft
sceneskulissen
tabletisch
inin
andund
behindhinter
wewir
usuns
theden
withmit
onauf
ofder
yousie
avom

EN The alleged mastermind behind deadly bombings in central Nigeria has been arrested. The defence ministry announced that the suspect, behind attacks

DE In Nigeria sind bei mehreren Anschlägen mehr als 40 Menschen getötet worden. Zunächst ging vor einer Moschee in Maiduguri ein Sprengsatz hoch. Rund

inglêsalemão
nigerianigeria
inin
thehoch

EN Businesses rely on strong people, and people work better when they’re on the same page. We empower every employee to be accountable for the company’s financial fitness, with clear rules and expectations that everyone can get behind.

DE Mit einfachen Prozessen und klaren Regeln weiß Ihr Team genau, was von ihnen erwartet wird. So funktioniert auch Spendesk.

inglêsalemão
workfunktioniert
clearklaren
rulesregeln
behindso
andund
withmit
peopleteam
toauch

EN That means, people, music, entertainment, concerts. That would again mean, a lot of staff, people behind the scenes, and a lot of temporary staff/volunteers. Hence, the music industry has also lined up in the queue to take the staffing market by storm.

DE Das bedeutet Menschen, Musik, Entertainment, Konzerte. Was wiederum viel Personal bedeutet, Leute, die hinter den Kulissen arbeiten, Aushilfen und Freiwillige. So trägt auch die Musikindustrie ihren Teil zum Wachstum der Personalvermittlungsbranche bei.

inglêsalemão
musicmusik
entertainmententertainment
concertskonzerte
sceneskulissen
volunteersfreiwillige
peoplemenschen
staffpersonal
taketrägt
andund
tobedeutet
ofteil
alsoauch
behindhinter
aarbeiten
henceso
theden

EN Businesses rely on strong people, and people work better when they’re on the same page. We empower every employee to be accountable for the company’s financial fitness, with clear rules and expectations that everyone can get behind.

DE Mit einfachen Prozessen und klaren Regeln weiß Ihr Team genau, was von ihnen erwartet wird. So funktioniert auch Spendesk.

inglêsalemão
workfunktioniert
clearklaren
rulesregeln
behindso
andund
withmit
peopleteam
toauch

EN That means, people, music, entertainment, concerts. That would again mean, a lot of staff, people behind the scenes, and a lot of temporary staff/volunteers. Hence, the music industry has also lined up in the queue to take the staffing market by storm.

DE Das bedeutet Menschen, Musik, Entertainment, Konzerte. Was wiederum viel Personal bedeutet, Leute, die hinter den Kulissen arbeiten, Aushilfen und Freiwillige. So trägt auch die Musikindustrie ihren Teil zum Wachstum der Personalvermittlungsbranche bei.

inglêsalemão
musicmusik
entertainmententertainment
concertskonzerte
sceneskulissen
volunteersfreiwillige
peoplemenschen
staffpersonal
taketrägt
andund
tobedeutet
ofteil
alsoauch
behindhinter
aarbeiten
henceso
theden

EN Let visitors know who are the people behind the website, introduce employees, partners, or people related to your business.

DE Lassen Sie Besucher wissen, wer die Menschen hinter der Website sind, stellen Sie Mitarbeiter, Partner oder Personen vor, die mit Ihrem Unternehmen in Verbindung stehen.

inglêsalemão
visitorsbesucher
businessunternehmen
employeesmitarbeiter
partnerspartner
websitewebsite
oroder
whower
behindhinter
introducestellen
peoplemenschen
arestehen

EN People catfish for a number of reasons. Some do not involve malicious intent, while others directly seek to harm specific people. Some of the primary reasons behind catfishing include:

DE Es gibt eine Reihe von Gründen warum Menschen Catfishing betreiben. Manche haben keine böswillige Absicht, während andere direkt darauf abzielen, bestimmten Personen zu schaden. Einige der Hauptgründe für Catfishing sind:

inglêsalemão
reasonsgründen
maliciousböswillige
intentabsicht
directlydirekt
harmschaden
number ofreihe
someeinige
forfür
peoplemenschen
tozu
dobetreiben
aeine
notkeine

EN Holidays at Julian's Three summer houses (6 people, 5 people, 4 people and an apartment (6 people)

DE Urlaub bei Julian Drei Sommerhäuser (6 Personen, 5 Personen, 4 Personen und eine Wohnung (6 Personen)

inglêsalemão
holidaysurlaub
peoplepersonen
summer housessommerhäuser
andund
apartmentwohnung
atbei
threedrei
aneine

EN Our 2 floors house (2 x 95m). Accommodation is guaranteed for 6 people in 1/2 home.The whole house for 12 people. Hire affects 1/2 home for 6 people or the entire house up to 12 people. Not wynajmuję rooms. At the bottom is the: - Living room with a…

DE Unser zweistöckiges Haus (2 x 95m). Die Unterkunft ist für 4-6 Personen zur Verfügung gestellt. Am Boden gibt es: - Wohnzimmer mit Kamin - Küche mit den notwendigen Einrichtungen ausgestattet - Dusche auf der Oberseite sind: - 2 Schlafzimmer - Bad…

EN - 2 people 100 PLN / day house - 3 people 120 PLN / day house - 4 people 160 PLN / day house - 5 people 170 PLN / day house The promotional offer does not apply to the long May and Corpus Christi weekend

DE PROMOTIONAL ANGEBOT FÜR MONATE: MAI, JUNI, SEPTEMBER, OKTOBER, für Aufenthalte von mehr als 3 Tagen

inglêsalemão
offerangebot
thetagen
mayjuni
tomehr
andfür

EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022

DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022

inglêsalemão
badschlechte
experienceerfahrung
memorieserinnerungen
wisdomweisheit
ingegen
yourdir
peoplemenschen
goodgute
bestbesten
andund
happinessdie

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.

inglêsalemão
realechte
aiki
resultsergebnisse
inin
everyjede
real timeechtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit

inglêsalemão
customerskunden
inin
realechte

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit | Pega

inglêsalemão
customerskunden
inin
pegapega
realechte

Mostrando 50 de 50 traduções