EN Previous versions of each product are available from the “Previous Releases” section of that product’s Download page, as well as from our Software Archive.
"previous software solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Previous versions of each product are available from the “Previous Releases” section of that product’s Download page, as well as from our Software Archive.
DE Sie finden frühere Versionen der einzelnen Produkte im Abschnitt "Frühere Versionen" der Download-Seite des jeweiligen Produkts sowie auf unserer Seite Software-Archiv.
inglês | alemão |
---|---|
previous | frühere |
download page | download-seite |
versions | versionen |
product | produkts |
section | abschnitt |
products | produkte |
page | seite |
our | unserer |
the | einzelnen |
as | sowie |
EN Previous to Ivanti, Cyrus served as the Vice President of Digital Commerce Solutions at Pitney Bowes Software and Vice President of Enterprise Sustainability Solutions at Infor.
DE Zuvor war er als Vizepräsident bei Infor und NxTrend Technology tätig.
inglês | alemão |
---|---|
vice | vizepräsident |
digital | technology |
and | und |
as | als |
EN Installation solutions, Software Composition Analysis and Software Monetization—we help you drive more revenue from your software solutions, protect your IP and deliver an excellent customer experience.
DE Installationslösungen, Software Composition Analysis und Software-Monetarisierung: Wir helfen Ihnen, mehr Umsatz mit Ihren Softwarelösungen zu generieren, Ihr geistiges Eigentum zu schützen und ein ausgezeichnetes Kundenerlebnis zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
analysis | analysis |
revenue | umsatz |
software solutions | softwarelösungen |
protect | schützen |
excellent | ausgezeichnetes |
customer experience | kundenerlebnis |
deliver | bieten |
more | mehr |
we | wir |
help | helfen |
and | zu |
an | ein |
EN M&M Software develops software solutions and platforms that make it possible to offer Software-as-a-Service solutions in the following areas, among others:
DE M&M Software realisiert Softwarelösungen und Plattformen, die es ermöglichen, Software-as-a-Service-Lösungen u. a. in folgenden Bereichen anzubieten:
inglês | alemão |
---|---|
m | m |
solutions | lösungen |
areas | bereichen |
amp | amp |
software solutions | softwarelösungen |
possible | ermöglichen |
software | software |
platforms | plattformen |
it | es |
and | u |
to | anzubieten |
in | in |
a | a |
the | die |
EN Transportation and Logistics Software Solutions Fleet Management Software Development Urban Mobility Solutions Traffic Management Software Development
DE Transport und Logistik Softwarelösungen Softwareentwicklung für Flottenmanagement Städtische Mobilität Softwareentwicklung für Verkehrsmanagement
inglês | alemão |
---|---|
urban | städtische |
software solutions | softwarelösungen |
software development | softwareentwicklung |
fleet management | flottenmanagement |
traffic management | verkehrsmanagement |
logistics | logistik |
mobility | mobilität |
transportation | transport |
and | und |
EN Installation solutions, Software Composition Analysis and Software Monetization—we help you drive more revenue from your software solutions, protect your IP and deliver an excellent customer experience.
DE Installationslösungen, Software Composition Analysis und Software-Monetarisierung: Wir helfen Ihnen, mehr Umsatz mit Ihren Softwarelösungen zu generieren, Ihr geistiges Eigentum zu schützen und ein ausgezeichnetes Kundenerlebnis zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
analysis | analysis |
revenue | umsatz |
software solutions | softwarelösungen |
protect | schützen |
excellent | ausgezeichnetes |
customer experience | kundenerlebnis |
deliver | bieten |
more | mehr |
we | wir |
help | helfen |
and | zu |
an | ein |
EN Installation solutions, Software Composition Analysis and Software Monetization—we help you drive more revenue from your software solutions, protect your IP and deliver an excellent customer experience.
DE Installationslösungen, Software Composition Analysis und Software-Monetarisierung: Wir helfen Ihnen, mehr Umsatz mit Ihren Softwarelösungen zu generieren, Ihr geistiges Eigentum zu schützen und ein ausgezeichnetes Kundenerlebnis zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
analysis | analysis |
revenue | umsatz |
software solutions | softwarelösungen |
protect | schützen |
excellent | ausgezeichnetes |
customer experience | kundenerlebnis |
deliver | bieten |
more | mehr |
we | wir |
help | helfen |
and | zu |
an | ein |
EN Previous year?s sales or the previous year?s balance sheet does not exceed 20 million euros
DE Der Umsatz des Vorjahres oder die Bilanz des Vorjahres übersteigen eine Grenze von 20 Millionen Euro nicht
inglês | alemão |
---|---|
sales | umsatz |
million | millionen |
euros | euro |
previous year | vorjahres |
exceed | übersteigen |
or | oder |
balance sheet | bilanz |
not | nicht |
EN These Terms constitute the whole agreement between us and supersede all previous discussions, correspondence, negotiations, previous arrangement, understanding or agreement between us relating to their subject matter
DE Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns dar und ersetzen alle früheren Diskussionen, Korrespondenz, Verhandlungen, früheren Absprachen, Vereinbarungen oder Verträge zwischen uns, die sich auf ihren Gegenstand beziehen
inglês | alemão |
---|---|
supersede | ersetzen |
previous | früheren |
discussions | diskussionen |
correspondence | korrespondenz |
negotiations | verhandlungen |
or | oder |
terms | bedingungen |
subject matter | gegenstand |
agreement | vereinbarung |
constitute | stellen |
between | zwischen |
the | dar |
us | uns |
their | ihren |
all | alle |
relating | die |
these | diese |
to | gesamte |
EN Compare data series to different past timeframes such as the previous period or same period previous year.
DE Vergleichen Sie Daten mit vorherigen Zeiträumen, z. B. die Vorperiode oder die gleiche Periode im Vorjahr.
inglês | alemão |
---|---|
previous | vorherigen |
period | periode |
previous year | vorjahr |
or | oder |
compare | vergleichen |
the | gleiche |
data | daten |
to | mit |
EN Audi has adjusted its forecast for the full year 2021: deliveries of the Audi brand are now expected to be approximately at the previous year’s level and revenue somewhat above the previous year
DE Für das Gesamtjahr 2021 passt Audi seine Prognose an: Die Auslieferungen der Marke Audi werden nun in etwa auf Vorjahresniveau und die Umsatzerlöse moderat über Vorjahresniveau erwartet
inglês | alemão |
---|---|
audi | audi |
forecast | prognose |
deliveries | auslieferungen |
expected | erwartet |
full year | gesamtjahr |
previous year | vorjahresniveau |
revenue | umsatzerlöse |
brand | marke |
now | nun |
and | und |
for | für |
EN Click Next or Previous to navigate to the next or previous instance of that value.
DE Klicken Sie auf Weitersuchen oder Zurück, um zur nächsten oder vorhergehenden Instanz dieses Werts zu gehen.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
value | werts |
or | oder |
previous | vorhergehenden |
to | zu |
instance | instanz |
the | nächsten |
EN digital proof of a negative rapid antigen test, a negative on-site rapid antigen test from within the previous 24 hours or a negative PCR test from the previous 48 hours.
DE ein digitaler Nachweis über einen vor maximal 24 Stunden vorgenommenen negativen Antigen-Schnelltest, einen negativen Vor-Ort-Antigen-Schnelltest oder einen vor maximal 48 Stunden vorgenommenen negativen PCR-Test.
inglês | alemão |
---|---|
antigen | antigen |
pcr | pcr |
proof | nachweis |
test | test |
or | oder |
hours | stunden |
a | digitaler |
negative | negativen |
the | einen |
EN Detailed statistics on turnover and transaction volumes per segment compared with the previous month and previous year, on newly listed products and on the development of the most important indices can be found in the tables below
DE Detaillierte Statistiken zu Umsatz und Transaktionsvolumen pro Segment gegenüber Vormonat und Vorjahr, zu neu kotierten Produkten und zur Entwicklung der wichtigsten Indizes sind in den unten stehenden Tabellen zu finden
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detaillierte |
statistics | statistiken |
segment | segment |
newly | neu |
indices | indizes |
tables | tabellen |
previous year | vorjahr |
development | entwicklung |
in | in |
turnover | umsatz |
and | und |
found | finden |
per | pro |
most | wichtigsten |
EN Description: View That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt Video.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
bath | bad |
school | schule |
receives | bekommt |
drilled | gebohrt |
hd | hd |
free | kostenlos |
bdsm | bdsm |
hole | loch |
video | video |
in the | im |
porn | porno |
xxx | xxx |
as | als |
but | aber |
the | der |
a | ein |
EN Silver, 2007, alloys, 4 door, 1 previous owner, full service history with All previous mots, 2 keys, air con, pan roof, excellent condition inside and out
DE 1500 Euro FESTPREIS BIS ENDE NÄCHSTER WOCHE Ansonsten wird er in Zahlung gegeben Zur Zeit noch angemeldet
inglês | alemão |
---|---|
inside | in |
with | zur |
out | ende |
EN The company reported a profit from operations of €669.9 million (previous year: €820.0 million). At €1,138.8 million, cash flow was significantly above the comparable figure of €956.9 million for the previous year.
DE Das Unternehmen erzielte ein operatives Ergebnis von 669,9 Millionen Euro (Vorjahr: 820,0 Millionen Euro). Der Cashflow lag mit 1.138,8 Millionen Euro deutlich über dem vergleichbaren Wert des Vorjahres von 956,9 Millionen Euro.
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
million | millionen |
cash flow | cashflow |
comparable | vergleichbaren |
EN The previous versions of Excel should all have the ability to open XLSB files, however you will likely lose some of the additional functionality that was added since the previous versions of Excel
DE Die früheren Versionen von Excel sollten alle die Möglichkeit haben, XLSB Dateien zu öffnen, Sie werden jedoch wahrscheinlich einige der zusätzlichen Funktionen verlieren, die seit den früheren Versionen von Excel hinzugefügt wurden
inglês | alemão |
---|---|
previous | früheren |
versions | versionen |
excel | excel |
files | dateien |
lose | verlieren |
added | hinzugefügt |
ability | möglichkeit |
functionality | funktionen |
likely | wahrscheinlich |
some | einige |
open | öffnen |
to | zu |
all | alle |
have | haben |
however | jedoch |
was | wurden |
of | seit |
EN Tap the Link to menu item and select the necessary slide: Next Slide, Previous Slide, First Slide, Last Slide, Slide with the specified Number. Return to the previous screen using the arrow on the left.
DE tippen Sie auf den Menüpunkt und wählen Sie die gewünschte Folie: Weiter, Zurück, Erste, Letzte, Folie mit der bestimmten Nummer. Kehren Sie mit dem Pfeil links.
inglês | alemão |
---|---|
menu | menü |
last | letzte |
arrow | pfeil |
menu item | menüpunkt |
tap | tippen |
and | und |
select | wählen |
first | erste |
with | mit |
number | nummer |
the | den |
on | auf |
EN Tap the Link to menu item and select the necessary slide: Next Slide, Previous Slide, First Slide, Last Slide, Slide with the specified Number. Return to the previous screen using the Back arrow on the left.
DE Tippen Sie auf den Menüpunkt Folie und wählen Sie die gewünschte Folie: Weiter, Zurück, Erste, Letzte, Folie mit der bestimmten Nummer. Kehren Sie mit dem Pfeil Zurück links zum vorherigen Bildschirm zurück.
inglês | alemão |
---|---|
menu | menü |
last | letzte |
screen | bildschirm |
arrow | pfeil |
menu item | menüpunkt |
tap | tippen |
and | und |
select | wählen |
previous | vorherigen |
first | erste |
with | mit |
number | nummer |
back | zurück |
the | den |
on | auf |
EN Previous year?s sales or the previous year?s balance sheet does not exceed 20 million euros
DE Der Umsatz des Vorjahres oder die Bilanz des Vorjahres übersteigen eine Grenze von 20 Millionen Euro nicht
inglês | alemão |
---|---|
sales | umsatz |
million | millionen |
euros | euro |
previous year | vorjahres |
exceed | übersteigen |
or | oder |
balance sheet | bilanz |
not | nicht |
EN Overall losses from natural catastrophes totalled US$ 110bn (previous year US$ 140bn), of which roughly US$ 31bn (previous year US$ 39bn) was insured.
DE Die Gesamtschäden aus Naturkatastrophen betrugen 110 Mrd. US$ (Vorjahr 140 Mrd. US$), davon waren etwa 31 Mrd. US$ (39 Mrd. US$) versichert.
inglês | alemão |
---|---|
bn | mrd |
roughly | etwa |
insured | versichert |
previous year | vorjahr |
us | us |
which | den |
from | aus |
was | waren |
EN In this way, the updated data from previous runs can be used in other projects, as the run will only start when the previous one is completed
DE So können hochgeladene Daten aus früheren Läufen in anderen Projekten genutzt werden, da die Ausführung erst dann beginnt, wenn die vorangehende abgeschlossen wurde
inglês | alemão |
---|---|
previous | früheren |
projects | projekten |
completed | abgeschlossen |
other | anderen |
in | in |
used | genutzt |
can | können |
one | erst |
data | daten |
be | werden |
runs | die |
from | aus |
start | beginnt |
when | wenn |
EN Click Next or Previous to navigate to the next or previous instance of that value.
DE Klicken Sie auf Weitersuchen oder Zurück, um zur nächsten oder vorhergehenden Instanz dieses Werts zu gehen.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
value | werts |
or | oder |
previous | vorhergehenden |
to | zu |
instance | instanz |
the | nächsten |
EN The assessment confirms previous conclusions that aflatoxins are genotoxic and carcinogenic. This scientific opinion updates a previous one published in 2007, taking account of new exposure data.
DE Die Bewertung bestätigt frühere Schlussfolgerungen, dass Aflatoxine genotoxisch und karzinogen sind. Dieses wissenschaftliche Gutachten aktualisiert ein früheres, 2007 veröffentlichtes Gutachten, um neue Expositionsdaten zu berücksichtigen.
inglês | alemão |
---|---|
assessment | bewertung |
confirms | bestätigt |
conclusions | schlussfolgerungen |
scientific | wissenschaftliche |
new | neue |
updates | aktualisiert |
taking | und |
previous | frühere |
that | dass |
are | sind |
a | ein |
of | zu |
this | dieses |
EN The opinion covers the previous three-year period (2020-2022), following the previous scientific opinions published in 2016 and 2019.
DE Das Gutachten bezieht sich auf den vorangegangenen Dreijahreszeitraum (2020-2022) und folgt den früheren wissenschaftlichen Gutachten, die 2016 und 2019 veröffentlicht wurden.
inglês | alemão |
---|---|
previous | früheren |
scientific | wissenschaftlichen |
published | veröffentlicht |
the | folgt |
in | auf |
and | und |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
inglês | alemão |
---|---|
previous | frühere |
creative | creative |
cloud | cloud |
desktop | desktop |
yes | ja |
install | installieren |
can | können |
version | version |
EN A successful software business needs an efficient operations center – a central entitlement management back office for your software, Software as a Service (SaaS) or Internet of Things (IoT) and embedded software solutions
DE Ein erfolgreiches Softwareunternehmen braucht ein effizientes Betriebszentrum: ein zentrales Backoffice für das Berechtigungsmanagement für Ihre Software, Software-as-a-Service (SaaS) oder Internet der Dinge (IoT) und Lösungen für Embedded Software
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreiches |
needs | braucht |
efficient | effizientes |
central | zentrales |
back office | backoffice |
internet | internet |
solutions | lösungen |
embedded | embedded |
software | software |
things | dinge |
iot | iot |
or | oder |
saas | saas |
your | ihre |
a | ein |
for | für |
software as a service | software-as-a-service |
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
inglês | alemão |
---|---|
sequencer | sequenzer |
software | software |
mastering | mastering |
fx | fx |
plugins | plugins |
virtual | virtuelle |
instruments | instrumente |
libraries | libraries |
other | sonstige |
accessories | zubehör |
sale | sale |
amp | amp |
for | für |
updates | updates |
upgrades | upgrades |
sound | sound |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve their software development process.
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
provides | ist |
for | nur |
EN Based on its early experiences, which have been significantly better than those with previous software solutions, Debeka is also planning to use pdfaPilot for other purposes
DE Aufgrund der bisherigen Ergebnisse, die wesentlich besser sind als mit den früheren Softwareprodukten, plant die Debeka den pdfaPilot auch für weitere Anforderungen einzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
planning | plant |
to use | einzusetzen |
better | besser |
with | mit |
previous | früheren |
for | weitere |
to | aufgrund |
also | auch |
EN Unlike the previous generation of hardcoded, rigidly-defined solutions, the Symfact Software Platform is built to support and leverage the latest international document and open technology standards
DE Im Gegensatz zu vorherigen Generationen von fest codierten, starren Lösungen nutzt und unterstützt Symfact’s Softwareplattform die neuesten internationalen offenen Dokument- und Technologiestandards
inglês | alemão |
---|---|
previous | vorherigen |
solutions | lösungen |
international | internationalen |
document | dokument |
open | offenen |
generation | generationen |
to | zu |
and | und |
latest | neuesten |
the | die |
of | von |
support | unterstützt |
EN Tailor-made solutions: Special solutions of BEUMER Group With ?tailor-made solutions?, BEUMER Group offers intralogistics solutions that are adapted to the customer?s needs across all industries
DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
adapted | angepasste |
industries | branchen |
made | made |
offers | bietet |
customer | kunden |
solutions | lösungen |
group | group |
with | mit |
that | exakt |
EN The software archive provides links to download previous versions of Altova software.
DE Im Sofware-Archiv finden Sie Links zum Herunterladen früherer Versionen von Altova-Software.
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
archive | archiv |
versions | versionen |
altova | altova |
previous | früherer |
download | herunterladen |
links | links |
of | von |
the | zum |
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can find older versions of Altova software products using the links below.
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Reinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie unter den nachstehenden Links ältere Software-Versionen von Altova.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
software | software |
versions | versionen |
older | ältere |
a | b |
can | sollten |
links | links |
using | durchzuführen |
previously | eine |
the | den |
EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?
DE Kann ich editierbare Dateien (Dateityp: .edit) aus der vorherigen Bearbeitungssoftware mit der neuen Bearbeitungssoftware verwenden?
inglês | alemão |
---|---|
previous | vorherigen |
file type | dateityp |
edit | edit |
i | ich |
files | dateien |
new | neuen |
use | verwenden |
able | kann |
with | mit |
the | der |
from | aus |
EN The software archive provides links to download previous versions of Altova software.
DE Im Sofware-Archiv finden Sie Links zum Herunterladen früherer Versionen von Altova-Software.
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
archive | archiv |
versions | versionen |
altova | altova |
previous | früherer |
download | herunterladen |
links | links |
of | von |
the | zum |
EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?
DE Kann ich editierbare Dateien (Dateityp: .edit) aus der vorherigen Bearbeitungssoftware mit der neuen Bearbeitungssoftware verwenden?
inglês | alemão |
---|---|
previous | vorherigen |
file type | dateityp |
edit | edit |
i | ich |
files | dateien |
new | neuen |
use | verwenden |
able | kann |
with | mit |
the | der |
from | aus |
EN ?We outlined the processes of our previous software environment and counter-measured them with several benchmarks using HYBRID Software tools
DE „Wir haben unsere Abläufe in der bisherigen Softwareumgebung beschrieben und in mehreren Benchmarks mit HYBRID Software gegengemessen
inglês | alemão |
---|---|
outlined | beschrieben |
previous | bisherigen |
several | mehreren |
benchmarks | benchmarks |
hybrid | hybrid |
we | wir |
software | software |
and | und |
of | der |
processes | abläufe |
our | unsere |
using | mit |
EN Instead of downloading all modified files in full, our software only transfers the differences to the previous file versions. Emsisoft provides differential updates for the last 30 versions of each software component.
DE Anstatt alle geänderten Dateien vollständig herunterzuladen, überträgt die Software nur die Unterschiede zur vorherigen Dateiversion. Emsisoft liefert differenzielle Updates für die letzten 30 Versionen jeder Software-Komponente.
inglês | alemão |
---|---|
downloading | herunterzuladen |
software | software |
previous | vorherigen |
emsisoft | emsisoft |
provides | liefert |
last | letzten |
component | komponente |
versions | versionen |
updates | updates |
files | dateien |
differences | unterschiede |
to | anstatt |
all | alle |
for | für |
only | nur |
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can find older versions of Altova software products using the links below.
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Reinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie unter den nachstehenden Links ältere Software-Versionen von Altova.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
software | software |
versions | versionen |
older | ältere |
a | b |
can | sollten |
links | links |
using | durchzuführen |
previously | eine |
the | den |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integriert |
wireless | drahtlose |
systems | systeme |
solutions | lösungen |
needs | bedürfnisse |
remote access | fernzugriff |
itsm | itsm |
security software | sicherheitssoftware |
provide | bieten |
to | zu |
into | in |
and | und |
your | ihre |
other | andere |
for | um |
EN Our experts apply hands-on experience in geospatial data services and advanced GIS software solutions to build digital twins, cloud platforms, and customer-centric solutions for a GIS solutions company
DE Digitale Zwillinge erreichen immer mehr Branchen und unsere Experten kennen sich mit dieser Technologie aus und verarbeiten geografische Daten unter allen Bedingungen und zu allen Zeiten, zu denen sie gesammelt wurden.
inglês | alemão |
---|---|
experts | experten |
data | daten |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
services | branchen |
in | allen |
a | digitale |
EN About Proxmox Server Solutions GmbHProxmox Server Solutions GmbH is a software provider dedicated to develop server solutions that ease the work of people and companies
DE Über Proxmox Server Solutions GmbHProxmox Server Solutions GmbH bietet Privatpersonen und Unternehmen flexible, sichere und einfach zu bedienende Open-Source-Software an
inglês | alemão |
---|---|
proxmox | proxmox |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
server | server |
software | software |
and | und |
companies | unternehmen |
to | zu |
a | einfach |
dedicated | an |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integriert |
wireless | drahtlose |
systems | systeme |
solutions | lösungen |
needs | bedürfnisse |
remote access | fernzugriff |
itsm | itsm |
security software | sicherheitssoftware |
provide | bieten |
to | zu |
into | in |
and | und |
your | ihre |
other | andere |
for | um |
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
DE Von regionalen Distributoren von Parasoft-Lösungen über Technologiepartner, die unsere Lösungen in ihre Software integrieren, bis hin zu Dienstleistern, die mit uns zusammenarbeiten, um umfassende Lösungen bereitzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
regional | regionalen |
distributors | distributoren |
parasoft | parasoft |
solutions | lösungen |
comprehensive | umfassende |
integrate | integrieren |
software | software |
service providers | dienstleistern |
us | uns |
our | unsere |
with | mit |
to | bereitzustellen |
into | in |
from | hin |
of | von |
EN Durst Software & Solutions provides smart and simple software solutions to streamline the process from pixel to output and to maximize the print buying experience
DE Durst Software & Solutions bietet intelligente und einfache Softwarelösungen, um den Prozess vom Pixel bis zur Ausgabe zu rationalisieren und das Einkaufserlebnis beim Drucken zu maximieren
inglês | alemão |
---|---|
durst | durst |
solutions | solutions |
provides | bietet |
smart | intelligente |
pixel | pixel |
output | ausgabe |
amp | amp |
software solutions | softwarelösungen |
software | software |
simple | einfache |
streamline | rationalisieren |
maximize | maximieren |
and | und |
to | zu |
from | vom |
process | prozess |
the | den |
EN Prior to this, Marc acted as Chief Financial Officer of iBwave Solutions, a software company focused on in-building wireless software solutions, acquired by Corning in 2015.
DE Zuvor war Marc als Finanzvorstand von iBwave Solutions tätig, einem Softwareunternehmen mit Schwerpunkt auf der Entwicklung von drahtlosen Softwarelösungen, die von Corning im Jahr 2015 erworben wurden.
inglês | alemão |
---|---|
marc | marc |
solutions | solutions |
wireless | drahtlosen |
acquired | erworben |
corning | corning |
company | tätig |
software company | softwareunternehmen |
software solutions | softwarelösungen |
as | als |
EN The WAGO Cloud was developed by M&M Software (WAGO Group) - the partner for integrated solutions in the field of industrial and technical software solutions.
DE Entwickelt wurde die WAGO Cloud von M&M Software (WAGO Group) – dem Partner für ganzheitliche Lösungen rund um das Thema industrielle und technische Softwarelösungen.
inglês | alemão |
---|---|
wago | wago |
cloud | cloud |
developed | entwickelt |
m | m |
group | group |
partner | partner |
solutions | lösungen |
industrial | industrielle |
software | software |
technical | technische |
and | und |
by | von |
of | die |
EN Durst Software & Solutions provides smart and simple software solutions to streamline the process from pixel to output and to maximize the print buying experience
DE Durst Software & Solutions bietet intelligente und einfache Softwarelösungen, um den Prozess vom Pixel bis zur Ausgabe zu rationalisieren und das Einkaufserlebnis beim Drucken zu maximieren
inglês | alemão |
---|---|
durst | durst |
solutions | solutions |
provides | bietet |
smart | intelligente |
pixel | pixel |
output | ausgabe |
amp | amp |
software solutions | softwarelösungen |
software | software |
simple | einfache |
streamline | rationalisieren |
maximize | maximieren |
and | und |
to | zu |
from | vom |
process | prozess |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções