EN Personal development Specializations and courses teach strategies and frameworks for personal growth, goal setting, and self improvement
"personal development specializations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Personal development Specializations and courses teach strategies and frameworks for personal growth, goal setting, and self improvement
DE Spezialisierungen und Kurse im Bereich persönliche Weiterentwicklung befassen sich mit Strategien und Rahmenbedingungen für persönliches Wachstum, Zieldefinition und Selbstoptimierung
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
courses | kurse |
strategies | strategien |
growth | wachstum |
development | weiterentwicklung |
for | für |
teach | und |
self | sich |
EN Learn Mobile And Web Development with online Mobile And Web Development Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
development | erweitern |
with | sich |
EN Learn Software Development with online Software Development Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
development | erweitern |
learn | und |
software | kurse |
with | sich |
EN cnlab is a group of three engineering companies from the IT area. We offer solutions and services in the specializations of internet performance, software development and IT security.
DE cnlab ist eine Gruppe von drei Engineering-Firmen im IT-Bereich. Wir bieten Lösungen und Dienstleistungen in den Fachgebieten Internet-Performance, Software-Entwicklung und IT-Sicherheit.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
security | sicherheit |
engineering | engineering |
solutions | lösungen |
performance | performance |
software | software |
development | entwicklung |
in the | im |
group | gruppe |
companies | firmen |
in | in |
we | wir |
is | ist |
three | drei |
offer | bieten |
and | und |
the | den |
a | eine |
of | von |
EN cnlab is a group of three engineering companies from the IT area. We offer solutions and services in the specializations of internet performance, software development and IT security.
DE cnlab ist eine Gruppe von drei Engineering-Firmen im IT-Bereich. Wir bieten Lösungen und Dienstleistungen in den Fachgebieten Internet-Performance, Software-Entwicklung und IT-Sicherheit.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
security | sicherheit |
engineering | engineering |
solutions | lösungen |
performance | performance |
software | software |
development | entwicklung |
in the | im |
group | gruppe |
companies | firmen |
in | in |
we | wir |
is | ist |
three | drei |
offer | bieten |
and | und |
the | den |
a | eine |
of | von |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
with | sich |
EN Get unlimited access to over 90% of courses, Guided Projects, Specializations, and Professional Certificates on Coursera, taught by top instructors from leading universities and companies.
DE Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf über 90 % der Kurse, angeleitete Projekte, Spezialisierungen und beruflichen Qualifikationen auf Coursera, die von anerkannten Dozenten führender Universitäten und Unternehmen angeboten werden.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
courses | kurse |
specializations | spezialisierungen |
instructors | dozenten |
leading | führender |
universities | universitäten |
coursera | coursera |
projects | projekte |
access | zugriff |
companies | unternehmen |
and | und |
get | erhalten |
EN Certified specializations and broad capabilities
DE Zertifizierte Spezialisierungen und umfassende Fähigkeiten
inglês | alemão |
---|---|
certified | zertifizierte |
specializations | spezialisierungen |
and | und |
broad | umfassende |
capabilities | fähigkeiten |
EN Provide your team access to 4,500+ courses, Specializations, and Guided Projects.
DE Bieten Sie Ihrem Team Zugang zu 4,500+-Kursen, Spezialisierungen und angeleiteten Projekten.
inglês | alemão |
---|---|
provide | bieten |
team | team |
access | zugang |
courses | kursen |
specializations | spezialisierungen |
projects | projekten |
to | zu |
and | und |
your | sie |
EN Coursera for Teams provides unlimited access to our catalog of 4,500+ courses, 400 Specializations, and more from top global universities and industries
DE Coursera for Teams ermöglicht den unbeschränkten Zugriff auf unser Verzeichnis mit 4,500+ Kursen, 400 Spezialisierungen und weiteren Angeboten von Universitäten und Branchen weltweit
inglês | alemão |
---|---|
provides | ermöglicht |
access | zugriff |
specializations | spezialisierungen |
global | weltweit |
universities | universitäten |
coursera | coursera |
teams | teams |
courses | kursen |
industries | branchen |
to | weiteren |
and | und |
our | mit |
of | von |
EN Learn Data Analysis with online Data Analysis Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
learn | und |
with | sich |
EN Learn Finance with online Finance Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
learn | und |
with | sich |
EN Learn Business Essentials with online Business Essentials Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
learn | und |
with | sich |
EN Learn Marketing with online Marketing Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
learn | und |
with | sich |
EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
with | sich |
EN Learn Business Strategy with online Business Strategy Specializations
DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern
inglês | alemão |
---|---|
learn | und |
with | sich |
EN Selects a team of translators and editors with the requisite specializations
DE stellt ein Team von Übersetzern und Redakteuren mit Erfahrung in den einschlägigen Fachgebieten zusammen,
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
and | und |
with | zusammen |
a | ein |
the | stellt |
EN Specializations & Certifications
DE Spezialisierungen und Zertifizierungen
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
certifications | zertifizierungen |
EN They also include the designer’s category specializations, such as logo, brochure and app design, so clients can find a designer suited for their project
DE Sie beinhalten zudem das Spezialgebiet des Designers, wie Logo, Broschüren und App-Design, damit Klienten einen Designer finden können, der zu ihrem Projekt passt
inglês | alemão |
---|---|
brochure | broschüren |
app | app |
clients | klienten |
find | finden |
suited | passt |
project | projekt |
can | können |
logo | logo |
designer | designer |
design | design |
and | und |
EN Also, categorizing designers by their specializations, contest records and proficiency level is inherently attuned to user searches, making it easy to match the right designers with clients, no matter what their needs are.
DE Auch die Kategorisierung der Designer nach Spezialgebiet, vergangenen Wettbewerben und Fertigkeit ist auf die Nutzersuche abgestimmt, wodurch es für Klienten unabhängig von ihren Bedürfnissen einfach ist, die richtigen Designer zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
designers | designer |
searches | finden |
clients | klienten |
needs | bedürfnissen |
it | es |
right | richtigen |
no matter | unabhängig |
easy | einfach |
is | ist |
to | zu |
also | auch |
and | und |
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen
inglês | alemão |
---|---|
ai | ki |
machine | maschinelles |
specializations | spezialisierungen |
related | verwandt |
all | alle |
separate | separate |
not | nicht |
are | sind |
but | aber |
they | es |
is | ist |
EN Specializations & Certifications
DE Spezialisierungen und Zertifizierungen
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
certifications | zertifizierungen |
EN Hence, numerous professionals (from many specializations) rely on them at one point or another
DE Daher stützen sich zahlreiche Fachleute (aus vielen Fachrichtungen) in der ein oder anderen Situation auf sie
inglês | alemão |
---|---|
hence | daher |
professionals | fachleute |
or | oder |
another | anderen |
from | aus |
numerous | zahlreiche |
them | der |
on | auf |
one | ein |
EN This case study reveals how Daxx helped Xuntos find the right candidates with the specializations and experience they were looking for.
DE Nach einer Evaluation und einigen früheren Erfahrungen mit nearshoring Unternehmen wählten wir Daxx und somit die Ukraine als Zentrum für unsere Entwicklung.
inglês | alemão |
---|---|
experience | erfahrungen |
for | für |
with | mit |
the | einigen |
case | die |
and | und |
EN The company’s specializations include optimizing customers’ data usage with industry-leading cloud data services and data management software
DE Das Unternehmen ist unter anderem darauf spezialisiert, die Datennutzung von Kunden zu optimieren – mit branchenführenden Cloud-Datenservices und Datenmanagement-Software
inglês | alemão |
---|---|
optimizing | optimieren |
customers | kunden |
cloud | cloud |
management | unternehmen |
software | software |
and | und |
EN Provide your team access to 5,000+ courses, Specializations, and Guided Projects.
DE Bieten Sie Ihrem Team Zugang zu 5,000+-Kursen, Spezialisierungen und angeleiteten Projekten.
inglês | alemão |
---|---|
provide | bieten |
team | team |
access | zugang |
courses | kursen |
specializations | spezialisierungen |
projects | projekten |
to | zu |
and | und |
your | sie |
EN Coursera for Teams provides unlimited access to our catalog of 5,000+ courses, 647 Specializations, and more from top global universities and industries
DE Coursera for Teams ermöglicht den unbeschränkten Zugriff auf unser Verzeichnis mit 5,000+ Kursen, 400 Spezialisierungen und weiteren Angeboten von Universitäten und Branchen weltweit
inglês | alemão |
---|---|
provides | ermöglicht |
access | zugriff |
specializations | spezialisierungen |
global | weltweit |
universities | universitäten |
coursera | coursera |
teams | teams |
courses | kursen |
industries | branchen |
to | weiteren |
and | und |
our | mit |
of | von |
EN Get unlimited access to over 90% of courses, Projects, Specializations, and Professional Certificates on Coursera, taught by top instructors from leading universities and companies.
DE Erhalten Sie unbegrenzten Zugang zu über 90 % der Kurse, Projekte, Spezialisierungen und Berufszertifikate auf Coursera, die von anerkannten Lehrkräften führender Universitäten und Unternehmen angeboten werden.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
courses | kurse |
specializations | spezialisierungen |
leading | führender |
universities | universitäten |
coursera | coursera |
access | zugang |
projects | projekte |
companies | unternehmen |
to | zu |
and | und |
on | auf |
get | erhalten |
EN Certain courses, Specializations, and Professional Certificate programs are excluded
DE Bestimmte Kurse, Spezialisierungen und Berufszertifikate sind ausgeschlossen
inglês | alemão |
---|---|
certain | bestimmte |
specializations | spezialisierungen |
excluded | ausgeschlossen |
courses | kurse |
and | und |
are | sind |
EN If you have existing subscriptions to Coursera Specializations, they will not automatically cancel when you start a Coursera Plus subscription
DE Falls Sie bereits Abonnements für Coursera-Spezialisierungen haben, werden diese nicht automatisch gekündigt, wenn Sie ein Coursera-Plus-Abonnement starten
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
automatically | automatisch |
start | starten |
subscriptions | abonnements |
not | nicht |
you | sie |
subscription | abonnement |
plus | plus |
a | ein |
EN Data science Specializations and courses teach the fundamentals of interpreting data, performing analyses, and understanding and communicating actionable insights
DE Spezialisierungen und Kurse zum Thema Datenverarbeitung vermitteln Grundlagen zur Interpretation von Daten, zur Durchführung von Analysen und zur Erfassung und Kommunikation von verwertbaren Erkenntnissen
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
courses | kurse |
fundamentals | grundlagen |
performing | durchführung |
communicating | kommunikation |
data | daten |
teach | und |
insights | erkenntnissen |
of | von |
EN Computer science Specializations and courses teach software engineering and design, algorithmic thinking, human-computer interaction, programming languages, and the history of computing
DE Spezialisierungen und Kurse im Bereich Informatik vermitteln Inhalte zu Softwareprogrammierung und -entwicklung, algorithmischem Denken, Interaktion zwischen Mensch und Computer, Programmiersprachen und Geschichte der Informatik
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
thinking | denken |
interaction | interaktion |
history | geschichte |
human | mensch |
courses | kurse |
computer | computer |
computer science | informatik |
programming languages | programmiersprachen |
teach | und |
EN Social sciences Specializations and courses explore how populations form laws, make decisions, behave in groups, and structure their communities
DE Spezialisierungen und Kurse im Bereich Sozialwissenschaften befassen sich mit der Fragestellung, wie Gesellschaften Gesetze bilden, Entscheidungen treffen, sich in Gruppen verhalten und ihre Gemeinschaften strukturieren
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
courses | kurse |
laws | gesetze |
decisions | entscheidungen |
behave | verhalten |
structure | strukturieren |
social sciences | sozialwissenschaften |
groups | gruppen |
communities | gemeinschaften |
and | und |
in | in |
how | wie |
their | ihre |
EN Physical science and engineering Specializations and courses teach the properties of the world around us, from core concepts in physics and chemistry to applied topics in engineering
DE Spezialisierungen und Kurse im Bereich Physik und Ingenieurwesen vermitteln die Eigenschaften der Welt, die uns umgibt, von grundlegenden Konzepten der Physik und Chemie bis hin zu den angewandten Themen des Ingenieurwesens
inglês | alemão |
---|---|
engineering | ingenieurwesen |
specializations | spezialisierungen |
courses | kurse |
properties | eigenschaften |
world | welt |
applied | angewandten |
core | grundlegenden |
chemistry | chemie |
concepts | konzepten |
topics | themen |
physics | physik |
to | zu |
teach | und |
us | uns |
from | hin |
the | den |
EN In language courses and Specializations, you’ll learn to speak, write, and listen effectively in major global languages, including English, Chinese, Spanish, and more
DE In Sprachkursen und Spezialisierungen lernen Sie in wichtigen globalen Sprachen zu sprechen, zu schreiben und effektiv zuzuhören, wie zum Beispiel Englisch, Chinesisch, Spanisch und viele mehr
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
effectively | effektiv |
global | globalen |
languages | sprachen |
chinese | chinesisch |
to | zu |
major | wichtigen |
more | mehr |
in | in |
spanish | spanisch |
EN Information Technology (IT) courses and specializations teach cloud computing, cyber security, data management, networking, and more
DE Kurse und Spezialisierungen im Bereich Informationstechnologie (IT) vermitteln Kenntnisse zu den Themen Cloud Computing, Cybersicherheit, Datenmanagement, Netzwerke usw
inglês | alemão |
---|---|
courses | kurse |
specializations | spezialisierungen |
cloud | cloud |
networking | netzwerke |
data management | datenmanagement |
it | it |
computing | computing |
cyber | cybersicherheit |
teach | und |
EN Specializations and courses in math and logic teach sound approaches to solving quantifiable and abstract problems
DE Spezialisierungen und Kurse in Mathematik und Logik vermitteln solide Ansätze zur Lösung von quantifizierbaren und abstrakten Problemen
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
courses | kurse |
math | mathematik |
logic | logik |
approaches | ansätze |
solving | lösung |
problems | problemen |
in | in |
teach | und |
to | von |
EN Health Specializations and courses explore topics related to science, your health, and the health and well being of others
DE Spezialisierungen und Kurse im Bereich Gesundheit behandeln Themen in Zusammenhang mit Wissenschaft, Ihrer Gesundheit sowie der Gesundheit und dem Wohl anderer
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
courses | kurse |
science | wissenschaft |
others | anderer |
health | gesundheit |
and | und |
topics | themen |
well | wohl |
EN Cloud Computing courses and specializations teach cloud architecture, services, hosting, and more. Differentiate yourself in the IT industry, by learning how to properly leverage the Cloud.
DE Cloud-Computing-Kurse und -Spezialisierungen lehren Cloud-Architektur, Services, Hosting und mehr. Heben Sie sich in der IT-Branche ab, indem Sie lernen, die Cloud richtig zu nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
computing | computing |
specializations | spezialisierungen |
architecture | architektur |
hosting | hosting |
industry | branche |
courses | kurse |
services | services |
leverage | nutzen |
in | in |
by | indem |
more | mehr |
to | zu |
teach | und |
the | der |
EN Get unlimited access to over 90% of courses, Projects, Specializations, and Professional Certificates on Coursera, taught by top instructors from leading universities and companies.
DE Erhalten Sie unbegrenzten Zugang zu über 90 % der Kurse, Projekte, Spezialisierungen und Berufszertifikate auf Coursera, die von anerkannten Lehrkräften führender Universitäten und Unternehmen angeboten werden.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
courses | kurse |
specializations | spezialisierungen |
leading | führender |
universities | universitäten |
coursera | coursera |
access | zugang |
projects | projekte |
companies | unternehmen |
to | zu |
and | und |
on | auf |
get | erhalten |
EN Certain courses, Specializations, and Professional Certificate programs are excluded
DE Bestimmte Kurse, Spezialisierungen und Berufszertifikate sind ausgeschlossen
inglês | alemão |
---|---|
certain | bestimmte |
specializations | spezialisierungen |
excluded | ausgeschlossen |
courses | kurse |
and | und |
are | sind |
EN If you have existing subscriptions to Coursera Specializations, they will not automatically cancel when you start a Coursera Plus subscription
DE Falls Sie bereits Abonnements für Coursera-Spezialisierungen haben, werden diese nicht automatisch gekündigt, wenn Sie ein Coursera-Plus-Abonnement starten
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
automatically | automatisch |
start | starten |
subscriptions | abonnements |
not | nicht |
you | sie |
subscription | abonnement |
plus | plus |
a | ein |
EN Students set individual specializations in Digital Economy and Human-Resources Management, and Marketing and Market Research.
DE Individuelle Schwerpunkte können die Studierenden in den Themenfeldern Digitale Ökonomie und Personalmanagement sowie Marketing und Marktforschung setzen.
inglês | alemão |
---|---|
students | studierenden |
digital | digitale |
market research | marktforschung |
marketing | marketing |
in | in |
and | und |
individual | individuelle |
EN The SnapLogic Partner Connect Program offers partners the opportunity to differentiate themselves with earned Specializations across Technical, Functional, and Industry Vertical solution areas
DE Das SnapLogic Partner Connect-Programm bietet Partnern die Möglichkeit, sich durch verdiente Spezialisierungen in technischen, funktionalen und branchenspezifischen Lösungsbereichen zu differenzieren
inglês | alemão |
---|---|
connect | connect |
program | programm |
offers | bietet |
opportunity | möglichkeit |
specializations | spezialisierungen |
technical | technischen |
functional | funktionalen |
to | zu |
and | und |
themselves | die |
EN Specializations: Sales & Marketing, Human Capital Management, Mergers & Acquisitions, Citizen Integrators
DE Spezialisierungen: Vertrieb und Marketing, Human Capital Management, Fusionen und Übernahmen, Citizen Integrators
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
human | human |
management | management |
mergers | fusionen |
capital | capital |
citizen | citizen |
marketing | marketing |
sales | vertrieb |
EN Specializations: Financial Services, High Tech/Software, Manufacturing, Health & Life Sciences, Retail & CPG, Education, Public Sector
DE Spezialisierungen: Finanzdienstleistungen, Hightech/Software, Fertigung, Gesundheit & Biowissenschaften, Einzelhandel & CPG, Bildung, öffentlicher Sektor
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
manufacturing | fertigung |
health | gesundheit |
sciences | biowissenschaften |
education | bildung |
sector | sektor |
financial services | finanzdienstleistungen |
amp | amp |
public | öffentlicher |
software | software |
retail | einzelhandel |
cpg | cpg |
tech | hightech |
EN Specializations: Sales & Marketing, Finance & Accounting, Supply Chain
DE Spezialisierungen: Vertrieb und Marketing, Finanzen und Buchhaltung, Supply Chain
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
supply | supply |
chain | chain |
accounting | buchhaltung |
finance | finanzen |
marketing | marketing |
sales | vertrieb |
EN Specializations: Financial Services, High Tech/Software, Manufacturing, Health & Life Sciences, Retail & CPG, Education, Public Sector, Oil & Gas
DE Spezialisierungen: Finanzdienstleistungen, Hightech/Software, Fertigung, Gesundheit & Biowissenschaften, Einzelhandel & CPG, Bildung, öffentlicher Sektor, Öl & Gas
inglês | alemão |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
manufacturing | fertigung |
health | gesundheit |
sciences | biowissenschaften |
education | bildung |
sector | sektor |
gas | gas |
financial services | finanzdienstleistungen |
amp | amp |
public | öffentlicher |
software | software |
retail | einzelhandel |
cpg | cpg |
tech | hightech |
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
embedded | eingebetteter |
software | software |
cloud | cloud |
database | datenbanken |
modernization | modernisierung |
amp | amp |
software development | softwareentwicklung |
development | entwicklung |
administration | verwaltung |
consulting | beratung |
custom | von |
EN We offer you 49 beds in double rooms: -2 personal -4 personal -5 personal -8 personal -16 personal In addition: -bathrooms with showers -Kitchen self service -Stołówko-study center with satellite -Internet…
DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…
Mostrando 50 de 50 traduções