EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
Traduzir "operating system thanks" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operating system thanks" de inglês para alemão
Traduções de operating system thanks
"operating system thanks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de operating system thanks
inglês
alemão
DE In der Zeile mit der Bezeichnung "Systemtyp" finden Sie entweder die Information "32-Bit-Betriebssystem" oder "64-Bit-Betriebssystem".
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | zeile |
| or | oder |
EN AXIS S2212 Appliance contains a powerful CPU to allow for fast processing of data. The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure.
DE Die CPU von AXIS S2212 Appliance ist leistungsstark und ermöglicht schnelle Datenverarbeitung. Das Betriebssystem ist auf einem Solid State Drive (SSD) installiert. Es fährt also schnell hoch und ist bei Ausfall geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstark |
| cpu | cpu |
| allow | ermöglicht |
| ssd | ssd |
| failure | ausfall |
| axis | axis |
| operating system | betriebssystem |
| solid | solid |
| state | state |
| drive | drive |
| appliance | appliance |
| and | und |
| fast | schnell |
| to | also |
| of | von |
| is | ist |
| the | hoch |
| on | auf |
EN AXIS S2208 Appliance contains a powerful CPU to allow for fast processing of data. The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure.
DE Die CPU von AXIS S2208 Appliance ist leistungsstark und ermöglicht eine schnelle Datenverarbeitung. Das Betriebssystem ist auf einem Solid State Drive (SSD) installiert. Es fährt also schnell hoch und ist bei Ausfall geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstark |
| cpu | cpu |
| allow | ermöglicht |
| ssd | ssd |
| failure | ausfall |
| axis | axis |
| operating system | betriebssystem |
| solid | solid |
| state | state |
| drive | drive |
| appliance | appliance |
| and | und |
| fast | schnell |
| a | eine |
| to | also |
| of | von |
| is | ist |
| the | hoch |
| on | auf |
EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
DE In der Zeile mit der Bezeichnung "Systemtyp" finden Sie entweder die Information "32-Bit-Betriebssystem" oder "64-Bit-Betriebssystem".
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | zeile |
| or | oder |
EN Operating system: Indicates with which operating system(s) the specific VPN is compatible.
DE Betriebssystem: Gibt an, mit welchem/n Betriebssystem(en) das spezifische VPN kompatibel ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vpn | vpn |
| compatible | kompatibel |
| operating system | betriebssystem |
| with | mit |
EN So why is Windows inherently insecure? First, it's a monolithic operating system with services such as Internet Explorer tightly integrated into the operating system
DE Warum ist Windows von Natur aus unsicher? Erstens handelt es sich um ein monolithisches Betriebssystem mit Services wie Internet Explorer, die eng in das Betriebssystem integriert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| insecure | unsicher |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| tightly | eng |
| integrated | integriert |
| windows | windows |
| services | services |
| operating system | betriebssystem |
| first | erstens |
| with | mit |
| why | warum |
| is | ist |
| into | in |
| a | ein |
EN The standard operating system employed by World4You is Red Hat/CentOS Linux. This server operating system is characterised by its high stability and update security.
DE Das Standard-Betriebsystem bei World4You ist Redhat/CentOS Linux. Hohe Stabilität und Updatesicherheit zeichnet dieses Server-Betriebssystem aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| centos | centos |
| server | server |
| high | hohe |
| linux | linux |
| stability | stabilität |
| and | und |
| is | ist |
| this | dieses |
EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008. Today the products Android sell more than the profits of the Windows Phone and the operating system IOS together.
DE Android wurde von der Firma Android Das erste mobile Gerät mit diesem Betriebssystem war das HTC Dream, das 2008 auf den Markt kam. Heute sind die Produkte Android mehr als die Gewinne des Windows Phone und des Betriebssystems verkaufen IOS zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| htc | htc |
| sell | verkaufen |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobile |
| device | gerät |
| windows | windows |
| company | firma |
| profits | gewinne |
| operating system | betriebssystem |
| more | mehr |
| today | heute |
| products | produkte |
| and | und |
| with | zusammen |
| this | diesem |
| the first | erste |
| phone | phone |
| was | kam |
| together | mit |
| the | den |
EN The standard operating system at World4You is Redhat/CentOS Linux. High stability and update security characterize this server operating system
DE Das Standard-Betriebsystem bei World4You ist Redhat/CentOS Linux. Hohe Stabilität und Updatesicherheit zeichnet dieses Server-Betriebssystem aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| centos | centos |
| high | hohe |
| server | server |
| linux | linux |
| stability | stabilität |
| and | und |
| is | ist |
| this | dieses |
EN The standard operating system at World4You is Redhat/CentOS Linux. High stability and update security characterize this server operating system
DE Das Standard-Betriebsystem bei World4You ist Redhat/CentOS Linux. Hohe Stabilität und Updatesicherheit zeichnet dieses Server-Betriebssystem aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| centos | centos |
| high | hohe |
| server | server |
| linux | linux |
| stability | stabilität |
| and | und |
| is | ist |
| this | dieses |
EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008. Today the products Android sell more than the profits of the Windows Phone and the operating system IOS together.
DE Android wurde von der Firma Android Das erste mobile Gerät mit diesem Betriebssystem war das HTC Dream, das 2008 auf den Markt kam. Heute sind die Produkte Android mehr als die Gewinne des Windows Phone und des Betriebssystems verkaufen IOS zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| htc | htc |
| sell | verkaufen |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobile |
| device | gerät |
| windows | windows |
| company | firma |
| profits | gewinne |
| operating system | betriebssystem |
| more | mehr |
| today | heute |
| products | produkte |
| and | und |
| with | zusammen |
| this | diesem |
| the first | erste |
| phone | phone |
| was | kam |
| together | mit |
| the | den |
EN Transkribus requires Windows 64 bit. If Transkribus does not start, it may be because a 32 bit operating system is installed. Then a new 64 bit operating system would have to be installed.
DE Transkribus benötigt Windows 64 Bit. Wenn Transkribus nicht startet, kann es daran liegen, dass ein 32-Bit-Betriebssystem installiert ist. Dann müsste ein neues 64-Bit-Betriebssystem installiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transkribus | transkribus |
| requires | benötigt |
| bit | bit |
| installed | installiert |
| new | neues |
| windows | windows |
| it | es |
| then | dann |
| not | nicht |
| would | müsste |
| start | startet |
| a | ein |
EN A division of a computer’s hard disk which enables the operating system to identify it as if it were a separate disk. Each partition of a hard disk can have a different operating system.
DE Eine Unterteilung der Festplatte eines Computers, die es dem Betriebssystem ermöglicht, sie als separate Festplatte zu erkennen. Jede Partition einer Festplatte kann ein anderes Betriebssystem aufweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| computers | computers |
| disk | festplatte |
| partition | partition |
| operating system | betriebssystem |
| it | es |
| have | aufweisen |
| to | zu |
| can | kann |
| enables | ermöglicht |
| as | als |
| separate | separate |
| identify | erkennen |
EN So why is Windows inherently insecure? First, it's a monolithic operating system with services such as Internet Explorer tightly integrated into the operating system
DE Warum ist Windows von Natur aus unsicher? Erstens handelt es sich um ein monolithisches Betriebssystem mit Services wie Internet Explorer, die eng in das Betriebssystem integriert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| insecure | unsicher |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| tightly | eng |
| integrated | integriert |
| windows | windows |
| services | services |
| operating system | betriebssystem |
| first | erstens |
| with | mit |
| why | warum |
| is | ist |
| into | in |
| a | ein |
EN By operating system - Visits by operating system
DE Nach Betriebssystem - Besuche nach Betriebssystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | nach |
| visits | besuche |
| operating system | betriebssystem |
EN 1 Ordinary operating EBITDA is EBITDA adjusted for non-operating effects, mainly expenses for share-based payments, M&A activities (realised and unrealised), reorganisation measures and other non-operating effects.
DE 3 Der Wert des Vorjahres wurde infolge der Reklassifizierung bestimmter Wertpapiere des Spezialfonds, welche sich auf das Finanzergebnis auswirkte, angepasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adjusted | angepasst |
| operating | auf |
| a | wert |
| and | welche |
| is | wurde |
EN When you download and use our Mobile Apps, we automatically collect information regarding your device system and performance information, such as operating system version, operation system type, hardware usage statistics, and app version
DE Wenn Sie unsere Mobile Apps herunterladen und verwenden, erfassen wir automatisch Informationen sowie Leistungsinformationen über Ihr Gerät, beispielsweise Typ und Version des Betriebssystems, Hardware-Nutzungsstatistiken und App-Version
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| mobile | mobile |
| automatically | automatisch |
| type | typ |
| operating system | betriebssystems |
| information | informationen |
| device | gerät |
| version | version |
| app | app |
| use | verwenden |
| apps | apps |
| your | ihr |
| hardware | hardware |
| when | wenn |
| you | sie |
| as | sowie |
| such as | beispielsweise |
| our | unsere |
| and | erfassen |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
DE Verschiedene Elemente des Betriebssystems sind lose verbunden, sodass Sicherheitsprobleme nur schwer von einem Teil des Systems auf einen anderen übergreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwer |
| operating system | betriebssystems |
| another | anderen |
| different | verschiedene |
| are | sind |
| elements | elemente |
| to | sodass |
| system | systems |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
DE Verschiedene Elemente des Betriebssystems sind lose verbunden, sodass Sicherheitsprobleme nur schwer von einem Teil des Systems auf einen anderen übergreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwer |
| operating system | betriebssystems |
| another | anderen |
| different | verschiedene |
| are | sind |
| elements | elemente |
| to | sodass |
| system | systems |
EN An open and complete operating environment including virtualization, management, and cloud native computing tools, along with the operating system.
DE Eine offene und vollständige Betriebsumgebung, einschließlich Virtualisierung, Management und cloud-nativen Computing-Tools sowie des Betriebssystems.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offene |
| virtualization | virtualisierung |
| cloud | cloud |
| native | nativen |
| computing | computing |
| tools | tools |
| operating system | betriebssystems |
| and | und |
| complete | vollständige |
| including | einschließlich |
| management | management |
| the | des |
| an | eine |
| with | sowie |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN In the case of hardware and operating system, the customer receives the user documentation intended and provided by the manufacturer (operating instructions/user manual)
DE Für Hardware und Betriebssystem erhält der Kunde die vom Hersteller vorgesehene und bereitgestellte Anwenderdokumentation (Bedienungsanleitung / Benutzerhandbuch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| receives | erhält |
| manufacturer | hersteller |
| operating system | betriebssystem |
| hardware | hardware |
| and | und |
| intended | für |
| customer | kunde |
| manual | bedienungsanleitung |
| user manual | benutzerhandbuch |
EN In addition to the IGEL OS operating system, other operating systems such as Microsoft Windows, Apple macOS and iOS, Ubuntu and Chrome OS are also fully supported by deviceTRUST.
DE Neben den IGEL OS Betriebssystem werden auch weitere Betriebssysteme wie Microsoft Windows, Apple macOS und iOS, Ubuntu und Chrome OS vollumfänglich von deviceTRUST unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| igel | igel |
| apple | apple |
| macos | macos |
| ios | ios |
| ubuntu | ubuntu |
| supported | unterstützt |
| chrome | chrome |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| operating system | betriebssystem |
| operating systems | betriebssysteme |
| and | und |
| os | os |
| in | neben |
| the | den |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN Since Christoph invests a lot of time and nerves in providing new and old notebooks with the desired operating system, the team built a server that enables the installation of operating systems via our internal network.
DE Da Christoph sehr viel Zeit und Nerven darin investiert, neue und alte Notebooks mit dem gewünschten Betriebssystem zu versehen, baute das Team einen Server, der die Installation von Betriebssystemen über das interne Netzwerk ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| christoph | christoph |
| invests | investiert |
| nerves | nerven |
| old | alte |
| desired | gewünschten |
| server | server |
| enables | ermöglicht |
| notebooks | notebooks |
| built | baute |
| time | zeit |
| new | neue |
| team | team |
| installation | installation |
| network | netzwerk |
| operating system | betriebssystem |
| operating systems | betriebssystemen |
| and | und |
| with | mit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | große |
| server | server |
| online | online |
| seconds | sekunden |
| cloud | cloud |
| in | in |
| operating systems | betriebssystemen |
| we | wir |
| choose | wählen |
| selection | auswahl |
| can | können |
| you need | benötigen |
| running | die |
| from | aus |
| a | einen |
EN An open and complete operating environment including virtualization, management, and cloud native computing tools, along with the operating system.
DE Eine offene und vollständige Betriebsumgebung, einschließlich Virtualisierung, Management und Cloud-nativen Computing-Tools sowie des Betriebssystems.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offene |
| virtualization | virtualisierung |
| cloud | cloud |
| native | nativen |
| computing | computing |
| tools | tools |
| operating system | betriebssystems |
| and | und |
| complete | vollständige |
| including | einschließlich |
| management | management |
| the | des |
| an | eine |
| with | sowie |
EN Thanks to the introduction of a database solution in addition to the new CRM system, it is now possible to link and evaluate not just information from the CRM system, but also from the materials management system
DE Mosca wandte sich an valantic, um das Programm endlich "zum Laufen zu bringen"
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| the | wandte |
EN Linux is an open-source operating system thanks to rules written by the Apache Software Foundation. These rules confirm that anyone can use the Linux OS for anything.
DE Linux ist ein Open-Source-Betriebssystem dank Regeln, die von der Apache-Software-Fundament geschrieben wurden. Diese Regeln bestätigen, dass jeder das Linux-Betriebssystem für alles verwenden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| written | geschrieben |
| apache | apache |
| linux | linux |
| software | software |
| use | verwenden |
| foundation | fundament |
| can | kann |
| os | betriebssystem |
| confirm | bestätigen |
| is | ist |
| for | für |
| that | dass |
| the | der |
| thanks | die |
EN Thanks to our user-friendly Microsoft configurator, you'll find the right operating system license for your new server.
DE Dank unserem benutzerfreundlichen Microsoft Konfigurator finden Sie blitzschnell die richtige Betriebssystemlizenz für Ihren neuen Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| configurator | konfigurator |
| find | finden |
| right | richtige |
| new | neuen |
| server | server |
| your | ihren |
| friendly | benutzerfreundlichen |
| for | für |
| the | unserem |
| thanks | die |
EN Thanks to our extensive experience in this area we can support you in the operation of an individual web server through to the establishment of a georedundant and highly available system of numerous servers operating in parallel.
DE Durch unsere langjährige Erfahrung in diesem Bereich können wir Sie hier im Betrieb eines einzelnen Webservers bis hin zum Aufbau eines georedundanten und hochverfügbaren Systems vieler parallel arbeitender Server unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| parallel | parallel |
| highly available | hochverfügbaren |
| in the | im |
| in | in |
| support | unterstützen |
| operation | betrieb |
| server | server |
| system | systems |
| can | können |
| this | diesem |
| our | unsere |
| of | bereich |
| and | und |
| the | einzelnen |
| you | sie |
EN Work on documents together with colleagues both near and far – thanks to integrated Office applications such as Word and Excel. Naturally also mobile and on virtually any device and operating system.
DE Arbeiten Sie mit Kollegen aus Nah und Fern – dank integrierter Office-Anwendungen wie Word oder Excel – gemeinsam an Dokumenten. Selbstverständlich auch mobil und auf nahezu jedem Gerät und Betriebssystem.
EN Thanks to our extensive experience in this area we can support you in the operation of an individual web server through to the establishment of a georedundant and highly available system of numerous servers operating in parallel.
DE Durch unsere langjährige Erfahrung in diesem Bereich können wir Sie hier im Betrieb eines einzelnen Webservers bis hin zum Aufbau eines georedundanten und hochverfügbaren Systems vieler parallel arbeitender Server unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| parallel | parallel |
| highly available | hochverfügbaren |
| in the | im |
| in | in |
| support | unterstützen |
| operation | betrieb |
| server | server |
| system | systems |
| can | können |
| this | diesem |
| our | unsere |
| of | bereich |
| and | und |
| the | einzelnen |
| you | sie |
EN Transform the appearance and aspect of your computer to make it look like a totally different operating system thanks to our visual styles for Windows
DE Mit unseren Visual Styles für Windows kannst du jetzt das Aussehen und Erscheinungsbild deines PCs verändern, damit es wie ein ganz anderes Betriebssystem wirkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| styles | styles |
| it | es |
| visual | visual |
| windows | windows |
| operating system | betriebssystem |
| appearance | erscheinungsbild |
| your | deines |
| to | damit |
| totally | ganz |
| for | für |
| and | und |
| a | ein |
| our | mit |
EN Run the Android operating system on your PC to be able to install all sorts of mobile games and apps thanks to this list with the best Android emulators for Windows computers
DE Nutze diese Liste mit den besten Android-Emulatoren für Windows-PCs, um das Android-Betriebssystem auf deinem PC auszuführen und alle möglichen Spiele und mobilen Apps darin zu installieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| emulators | emulatoren |
| android | android |
| apps | apps |
| pc | pc |
| windows | windows |
| games | spiele |
| run | auszuführen |
| to | zu |
| install | installieren |
| with | mit |
| list | liste |
| all | alle |
| and | und |
| for | um |
EN Make sure that all the components of your computer and its Windows operating system are running correctly thanks to these monitoring tools for your PC
DE Dank dieser Überwachungstools kannst du kontrollieren, ob alle Bestandteile deines PCs und seines Betriebssystems Windows richtig funktionieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| components | bestandteile |
| monitoring | kontrollieren |
| windows | windows |
| operating system | betriebssystems |
| your | deines |
| all | alle |
| and | und |
EN Install any of the latest Windows updates or upgrades or emulate other environments or systems on your PC thanks to these operating system tools
DE Installier dir die neueste Version von Windows oder emulier andere Umgebungen oder Systeme auf deinem PC dank dieser Betriebssystem-Utilities.
| inglês | alemão |
|---|---|
| environments | umgebungen |
| pc | pc |
| windows | windows |
| systems | systeme |
| or | oder |
| your | dir |
| other | andere |
| of | von |
EN They have been countless, especially on Android, an operating system that has no secrets for me and that has evolved to become, in my opinion, the best of the existing ones thanks to its versatility
DE es waren zahllose, vor allem über Android, ein Betriebssystem, das für mich nur wenige Geheimnisse birgt und das sich, meiner Meinung nach, dank seiner Vielseitigkeit zum Besten der bestehenden Systeme entwickelt hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| secrets | geheimnisse |
| opinion | meinung |
| versatility | vielseitigkeit |
| operating system | betriebssystem |
| existing | bestehenden |
| especially | vor allem |
| me | mich |
| for | für |
| has | hat |
| and | und |
| my | meiner |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | paket |
| routine | routine |
| windows | windows |
| check | prüft |
| or | oder |
| from | aus |
| the | des |
| upon | nach |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| plug-in | plugin |
| pim | pim |
| file | file |
| ftp | ftp |
| etc | etc |
| portals | portale |
| cdn | cdn |
| very | sehr |
| as | als |
| system | system |
| destination | ziel |
| webshop | webshop |
| website | website |
| anything | alles |
| and | und |
| can | kann |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| plug-in | plugin |
| pim | pim |
| file | file |
| etc | etc |
| portals | portale |
| cdn | cdn |
| very | sehr |
| as | als |
| system | system |
| destination | ziel |
| webshop | webshop |
| website | website |
| anything | alles |
| and | und |
| can | kann |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
secure operating system operating system installed operating system another operating system operating system across host operating system mac operating system mobile operating system operating system—so cloud operating system operating system used each operating system operating system logs operating system older operating system versions operating system version operating system windows linux operating system client operating system apple’s operating system operating system features target operating system operating system fees include operating system different operating system debian operating system right operating system alternative operating system server operating system operating system updates operating system full android operating system operating system requirements operating system settings computer operating system operating system allows windows operating system lightweight operating system particular operating system global operating system browser operating system microsoft operating system operating system univention operating system ios operating system regarding operating system so free operating system operating system maintenance operating system directly operating system privilegedTraduzir operating system thanks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe