EN Nothing scares clients more than a flurry of bad online reviews. Therefore, these
"nothing scares clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Nothing scares clients more than a flurry of bad online reviews. Therefore, these
DE Nichts erschreckt Kunden mehr als eine Flut von schlechten Online-Bewertungen. Deshalb sind diese
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
bad | schlechten |
online | online |
reviews | bewertungen |
therefore | deshalb |
nothing | nichts |
more | mehr |
of | von |
these | diese |
a | eine |
EN Nothing scares clients more than a flurry of bad online reviews. Therefore, these
DE Nichts erschreckt Kunden mehr als eine Flut von schlechten Online-Bewertungen. Deshalb sind diese
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
bad | schlechten |
online | online |
reviews | bewertungen |
therefore | deshalb |
nothing | nichts |
more | mehr |
of | von |
these | diese |
a | eine |
EN Pokémon GO Halloween Mischief 2021 Scares Up Some Fun
DE Der „Pokémon GO Halloween-Schabernack 2021“ bringt schaurigen Spaß
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
halloween | halloween |
EN Visualise how you will feel when you have overcome that situation that scares you.
DE Stelle dir vor, wie du dich fühlen wirst, wenn du diese Situation, die dir Angst macht, überwunden hast.
inglês | alemão |
---|---|
feel | fühlen |
situation | situation |
you have | hast |
how | wie |
when | wenn |
will | wirst |
you | du |
EN Resident Evil 8 - officially named 'Village' - has scares and action to spare, and a story that ultimately knows how ridiculous (yet fun) it is.
DE Resident Evil 8 - offiziell "Village" genannt - hat Angst und Action zu ersparen und eine Geschichte, die letztendlich weiß, wie lächerlich (und
inglês | alemão |
---|---|
officially | offiziell |
named | genannt |
action | action |
ultimately | letztendlich |
village | village |
knows | weiß |
story | geschichte |
to | zu |
how | wie |
and | und |
a | eine |
yet | die |
has | hat |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
DE Sollten interessierte Parteien nach Protokollen suchen, sollte Ihr Anbieter Sie schützen, indem er nichts anbietet, weil es einfach nichts gibt, was er zeigen könnte.
inglês | alemão |
---|---|
parties | parteien |
logs | protokollen |
protect | schützen |
simply | einfach |
provider | anbieter |
your | ihr |
by | indem |
show | zeigen |
looking | suchen |
you | sie |
should | sollte |
offering | anbietet |
nothing | nichts |
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energie |
wasted | verschwendet |
lost | verloren |
better | besser |
materials | materialien |
during | bei der |
and | und |
used | verbraucht |
all | alle |
the | wird |
EN Thank you owners for miles spent time and yet we return Beata with her husband :). For ranging recommend. Anywhere near, rooms spacious and nicely decorated. Nothing add nothing recognized :).
DE Vielen Dank an die Besitzer für großartige Zeit und werden wieder mit meinem Mann :) Beata. Für die wankelmütigen empfehlen. Alles in der Nähe, die Zimmer sind geräumig und schön eingerichtet. Nichts mehr hinzuzufügen :).
inglês | alemão |
---|---|
owners | besitzer |
recommend | empfehlen |
rooms | zimmer |
nicely | schön |
time | zeit |
husband | mann |
spacious | geräumig |
add | hinzuzufügen |
for | für |
return | wieder |
with | mit |
near | nähe |
and | und |
EN Great service, sensational price, close to shops and Bus Station. A lot of extra entertainment on the property. Nothing more nothing less.
DE Toller Service, sensationeller Preis, in der Nähe von Geschäften und Busbahnhof. Viel zusätzliche Unterhaltung auf dem Grundstück. Nicht mehr und nicht weniger.
inglês | alemão |
---|---|
service | service |
price | preis |
entertainment | unterhaltung |
shops | geschäften |
bus station | busbahnhof |
property | grundstück |
less | weniger |
and | und |
extra | zusätzliche |
close | nähe |
more | mehr |
EN Nothing in the world is as it seems, the Greek philosopher Plato knew. And nothing remains as it is, said the Roman emperor Mark Aurel.
DE Nichts in der Welt ist wie es scheint, wusste der griechische Philosoph Platon. Und nichts bleibt, wie es ist, sagte der römische Kaiser Mark Aurel.
inglês | alemão |
---|---|
greek | griechische |
philosopher | philosoph |
knew | wusste |
roman | römische |
emperor | kaiser |
mark | mark |
in | in |
world | welt |
it | es |
seems | scheint |
and | und |
remains | bleibt |
said | sagte |
the | der |
nothing | nichts |
is | ist |
EN on them and nothing else. They?ll redirect you to professional sites anyways. There is nothing to be found here; you can move on.
DE anbieten. Sie werden dann auf jeden Fall auf professionelle Seiten weiterleiten. Hier gibt es nichts zu finden; Sie können sich die Mühe sparen.
inglês | alemão |
---|---|
redirect | weiterleiten |
to | zu |
found | finden |
here | hier |
be | werden |
on | auf |
you | sie |
can | können |
and | die |
professional | professionelle |
EN 2008 citroen berlingo 1.4 petrol gas 110 k Miles gas runs very well cheap driving about 70 pence per liter mot 11 months nothing knocking nothing knocking ready to drive
DE Oldtimer Citroen c25 komplett neu aufgebaut Wasserpumpe Batterie Keilriemen Stoßdämpfer inkl Federn Bremsen vorne und hinten luftfahrwerk Bose Subwoofer und Satelliten Boxen sind verbaut anschauen lohnt sich
inglês | alemão |
---|---|
very | komplett |
to | vorne |
EN "Those who know nothing of foreign languagesknow nothing of their own." ~Johann Wolfgang von Goethe~
DE “Die, die nichts über andere Sprachen wissen, wissen nichts über ihre eigene." ~Johann Wolfgang von Goethe~
inglês | alemão |
---|---|
know | wissen |
johann | johann |
wolfgang | wolfgang |
nothing | nichts |
of | die |
von | von |
EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.
DE Eine klare Kostenstruktur ohne versteckte Gebühren – wir berechnen Ihren Preis ausschließlich auf der Grundlage Ihres Geschäftsmodells und Ihrer Risikokategorie.
inglês | alemão |
---|---|
clear | klare |
we | wir |
price | preis |
your | ihren |
and | und |
costs | gebühren |
on | auf |
EN No screen. No notifications. Nothing but nonstop data collection. Designed to be worn 24/7, the advanced WHOOP 4.0 is lightweight and minimal so nothing gets in the way of a snatch, swing, or stride.
DE Kein Display. Keine Benachrichtigungen. Einfach nur Datenerfassung. Ohne Unterbrechung. WHOOP 4.0 wurde für das Tragen rund um die Uhr entwickelt und ist so leicht und kompakt, dass es immer mit dir mithält.
inglês | alemão |
---|---|
screen | display |
notifications | benachrichtigungen |
data collection | datenerfassung |
whoop | whoop |
so | so |
collection | mit |
and | und |
no | ohne |
in | rund |
to | dass |
is | ist |
EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.
DE Eine klare Kostenstruktur ohne versteckte Gebühren – wir berechnen Ihren Preis ausschließlich auf der Grundlage Ihres Geschäftsmodells und Ihrer Risikokategorie.
inglês | alemão |
---|---|
clear | klare |
we | wir |
price | preis |
your | ihren |
and | und |
costs | gebühren |
on | auf |
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energie |
wasted | verschwendet |
lost | verloren |
better | besser |
materials | materialien |
during | bei der |
and | und |
used | verbraucht |
all | alle |
the | wird |
EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)
DE Nothing bestätigt, dass es ein Smartphone namens Nothing phone auf den Markt bringen wird (1)
inglês | alemão |
---|---|
confirms | bestätigt |
called | namens |
nothing | nothing |
it | es |
smartphone | smartphone |
launching | auf |
a | ein |
will | wird |
EN How to watch Nothing's The Truth event: Will we see the Nothing Phone announced?
DE Wie man die Veranstaltung Nothing's The Truth verfolgt: Wird das Nothing Phone angekündigt?
inglês | alemão |
---|---|
truth | truth |
event | veranstaltung |
phone | phone |
announced | angekündigt |
nothing | nothing |
the | wird |
EN "Those who know nothing of foreign languagesknow nothing of their own." ~Johann Wolfgang von Goethe~
DE “Die, die nichts über andere Sprachen wissen, wissen nichts über ihre eigene." ~Johann Wolfgang von Goethe~
inglês | alemão |
---|---|
know | wissen |
johann | johann |
wolfgang | wolfgang |
nothing | nichts |
of | die |
von | von |
EN "Those who know nothing of foreign languagesknow nothing of their own." ~Johann Wolfgang von Goethe~
DE “Die, die nichts über andere Sprachen wissen, wissen nichts über ihre eigene." ~Johann Wolfgang von Goethe~
inglês | alemão |
---|---|
know | wissen |
johann | johann |
wolfgang | wolfgang |
nothing | nichts |
of | die |
von | von |
EN If that is to remain the case, then two rules apply in the wilderness: leave nothing behind and take nothing with you but memories!
DE Damit das so bleibt, gelten in der Wildnis zwei Regeln: Hinterlasse keine Spuren und nimm nichts mit außer Erinnerungen!
inglês | alemão |
---|---|
rules | regeln |
wilderness | wildnis |
memories | erinnerungen |
in | in |
take | nimm |
to | damit |
apply | gelten |
behind | so |
and | und |
with | mit |
the | der |
two | zwei |
nothing | nichts |
is | bleibt |
EN There is nothing more for you to do after this, as nothing can be charged until a request is accepted
DE Danach gibt es für dich nichts mehr zu tun, da nichts berechnet werden kann, bis eine Buchung angenommen wurde
inglês | alemão |
---|---|
charged | berechnet |
accepted | angenommen |
can | kann |
more | mehr |
do | tun |
a | eine |
for | für |
to | zu |
EN The Nothing Ear (1) case allows up to 5 full charges and is Qi compatible / © Nothing Tech
DE Das Nothing Ear (1) Gehäuse ermöglicht bis zu 5 volle Ladungen und ist Qi-kompatibel / © Nothing Tech
inglês | alemão |
---|---|
ear | ear |
allows | ermöglicht |
compatible | kompatibel |
tech | tech |
nothing | nothing |
charges | ladungen |
case | gehäuse |
to | zu |
and | und |
is | ist |
the | das |
EN Nothing in the world is as it seems, the Greek philosopher Plato knew. And nothing remains as it is, said the Roman emperor Mark Aurel.
DE Nichts in der Welt ist wie es scheint, wusste der griechische Philosoph Platon. Und nichts bleibt, wie es ist, sagte der römische Kaiser Mark Aurel.
inglês | alemão |
---|---|
greek | griechische |
philosopher | philosoph |
knew | wusste |
roman | römische |
emperor | kaiser |
mark | mark |
in | in |
world | welt |
it | es |
seems | scheint |
and | und |
remains | bleibt |
said | sagte |
the | der |
nothing | nichts |
is | ist |
EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in
DE Nothing will den Status quo ändern und die Technik wieder interessant machen. Das Nothing-Telefon (1) ist für diese Pläne unverzichtbar, aber wie
inglês | alemão |
---|---|
wants | will |
tech | technik |
interesting | interessant |
phone | telefon |
essential | unverzichtbar |
plans | pläne |
quo | quo |
nothing | nothing |
status | status |
again | wieder |
is | ist |
change | ändern |
and | und |
but | aber |
the | den |
EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?
DE Nothing Ear (Stick) vs. Nothing Ear (1): Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
ear | ear |
stick | stick |
vs | vs |
nothing | nothing |
the | der |
difference | unterschied |
EN Nothing teases 'crazy cool' Nothing Head (1) headphones
DE Der kabellose Kopfhörer Mu7 von KEF kombiniert Geräuschunterdrückung mit erstklassigem Klang
inglês | alemão |
---|---|
headphones | kopfhörer |
EN Organizations can now strengthen their security posture with a least-privilege model by provide users the right access, nothing more, nothing less.
DE Organisationen können nun mit dem Least-Privilege-Modell ihr Sicherheitsniveau verbessern, indem Sie Benutzern nur die benötigten Zugriffsrechte gewähren.
inglês | alemão |
---|---|
organizations | organisationen |
model | modell |
users | benutzern |
access | zugriffsrechte |
provide | gewähren |
now | nun |
can | können |
by | indem |
strengthen | verbessern |
with | mit |
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
inglês | alemão |
---|---|
grant | gewähren |
responsible | verantwortlich |
confidential | vertrauliche |
information | informationen |
another | anderen |
for | dafür |
or | oder |
your | ihren |
clients | kunden |
access | zugang |
to access | zugreifen |
use | verwenden |
products | produkte |
behalf | namen |
to | zu |
not | nicht |
are | sind |
if | wenn |
that | dass |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
industry | branche |
template | vorlage |
restaurant | restaurant |
retail | einzelhändler |
etc | etc |
help | hilfreich |
it | es |
group | gruppen |
can | kann |
might | könntest |
for | für |
to | auch |
on | in |
all | alle |
your | all |
EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art
DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art
inglês | alemão |
---|---|
interested | interessenten |
other | anderer |
or | oder |
uniformly | einheitlich |
art | art |
we | wir |
data | daten |
process | verarbeiten |
and | und |
as | die |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
industry | branche |
template | vorlage |
restaurant | restaurant |
retail | einzelhändler |
etc | etc |
help | hilfreich |
it | es |
group | gruppen |
can | kann |
might | könntest |
for | für |
to | auch |
on | in |
all | alle |
your | all |
EN Because we make our clients our partners in combatting climate change and, as Victor Hugo said, nothing is more powerful than an idea whose time has come.
DE Weil wir Kunden zu Partnern im Klimaschutz machen und, nach Victor Hugo, nichts mächtiger ist, als eine Idee, deren Zeit gekommen ist.
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
partners | partnern |
hugo | hugo |
idea | idee |
victor | victor |
time | zeit |
nothing | nichts |
because | weil |
we | wir |
and | und |
as | als |
change | zu |
whose | ist |
EN Today, we’re a collective of like-minded, curious folks who like nothing more than solving our clients’ digital marketing objectives and delivering value on every bean of budget we’re entrusted with
DE Heute sind wir eine Gemeinschaft von gleichgesinnten, neugierigen Menschen, die sich voll auf die Umsetzung der digitalen Marketing-Ziele unserer Kunden konzentriert und dafür jeden Cent des Budgets nutzt
inglês | alemão |
---|---|
like-minded | gleichgesinnten |
curious | neugierigen |
clients | kunden |
marketing | marketing |
objectives | ziele |
budget | budgets |
today | heute |
a | digitalen |
and | und |
every | jeden |
on | auf |
of | unserer |
nothing | die |
EN Nothing, however, says more about the business than the number of times clients subsequently become friends
DE Doch nichts sagt mehr über das Geschäft aus, als die Häufigkeit, mit der die Kunden zu Freunden werden
inglês | alemão |
---|---|
says | sagt |
clients | kunden |
friends | freunden |
more | mehr |
business | geschäft |
EN “There’s nothing like hearing our clients report the direct impact JOIN has in growing their teams. Our agile iterations allow us to design and deploy new features in a way that continuously improves our users’ hiring workflows.“
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit weniger Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN „There’s nothing like hearing our clients report the direct impact JOIN has in growing their teams
DE „Es gibt nichts Besseres als zu hören, wie unsere Kunden davon berichten, wie JOIN einen direkten Einfluss auf das Wachstum ihres Teams hat
EN “There’s nothing like hearing our clients report the direct impact JOIN has in growing their teams
DE „Es gibt nichts Besseres als zu hören, wie unsere Kunden davon berichten, wie JOIN einen direkten Einfluss auf das Wachstum ihres Teams hat
EN There's nothing more convincing than recommendations from satisfied clients
DE Erfahren Sie mit unseren Umfragen alles, was Sie von Ihren Auftraggebern wissen möchten und sammeln Sie Empfehlungen und Bewertungen
inglês | alemão |
---|---|
recommendations | empfehlungen |
nothing | sie |
from | von |
more | erfahren |
EN Today, we’re a collective of like-minded, curious folks who like nothing more than solving our clients’ digital marketing objectives and delivering value on every bean of budget we’re entrusted with
DE Heute sind wir eine Gemeinschaft von gleichgesinnten, neugierigen Menschen, die sich voll auf die Umsetzung der digitalen Marketing-Ziele unserer Kunden konzentriert und dafür jeden Cent des Budgets nutzt
inglês | alemão |
---|---|
like-minded | gleichgesinnten |
curious | neugierigen |
clients | kunden |
marketing | marketing |
objectives | ziele |
budget | budgets |
today | heute |
a | digitalen |
and | und |
every | jeden |
on | auf |
of | unserer |
nothing | die |
EN Because we make our clients our partners in combatting climate change and, as Victor Hugo said, nothing is more powerful than an idea whose time has come.
DE Weil wir Kunden zu Partnern im Klimaschutz machen und, nach Victor Hugo, nichts mächtiger ist, als eine Idee, deren Zeit gekommen ist.
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
partners | partnern |
hugo | hugo |
idea | idee |
victor | victor |
time | zeit |
nothing | nichts |
because | weil |
we | wir |
and | und |
as | als |
change | zu |
whose | ist |
EN Nothing, however, says more about the business than the number of times clients subsequently become friends
DE Doch nichts sagt mehr über das Geschäft aus, als die Häufigkeit, mit der die Kunden zu Freunden werden
inglês | alemão |
---|---|
says | sagt |
clients | kunden |
friends | freunden |
more | mehr |
business | geschäft |
EN „There’s nothing like hearing our clients report the direct impact JOIN has in growing their teams
DE „Es gibt nichts Besseres als zu hören, wie unsere Kunden davon berichten, wie JOIN einen direkten Einfluss auf das Wachstum ihres Teams hat
EN “There’s nothing like hearing our clients report the direct impact JOIN has in growing their teams
DE „Es gibt nichts Besseres als zu hören, wie unsere Kunden davon berichten, wie JOIN einen direkten Einfluss auf das Wachstum ihres Teams hat
EN “There’s nothing like hearing our clients report the direct impact JOIN has in growing their teams. Our agile iterations allow us to design and deploy new features in a way that continuously improves our users’ hiring workflows.“
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit weniger Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN There's nothing more convincing than recommendations from satisfied clients
DE Erfahren Sie mit unseren Umfragen alles, was Sie von Ihren Auftraggebern wissen möchten und sammeln Sie Empfehlungen und Bewertungen
inglês | alemão |
---|---|
recommendations | empfehlungen |
nothing | sie |
from | von |
more | erfahren |
EN Nothing, however, says more about the business than the number of times clients subsequently become friends
DE Doch nichts sagt mehr über das Geschäft aus, als die Häufigkeit, mit der die Kunden zu Freunden werden
inglês | alemão |
---|---|
says | sagt |
clients | kunden |
friends | freunden |
more | mehr |
business | geschäft |
EN Nothing, however, says more about the business than the number of times clients subsequently become friends
DE Doch nichts sagt mehr über das Geschäft aus, als die Häufigkeit, mit der die Kunden zu Freunden werden
inglês | alemão |
---|---|
says | sagt |
clients | kunden |
friends | freunden |
more | mehr |
business | geschäft |
EN Our team can focus on creating value for our clients instead of dealing with bots! We now have a better experience for our clients with reduced spam, account takeovers, and malicious activity."
DE Unser Team kann sich darauf konzentrieren, Werte für unsere Kunden zu schaffen, anstatt sich um Bots zu kümmern! Wir bieten unsere Kunden nun eine bessere Erfahrung mit weniger Spam, Kontoübernahmen und böswilligen Aktivitäten.“
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
focus | konzentrieren |
value | werte |
clients | kunden |
instead | anstatt |
bots | bots |
now | nun |
better | bessere |
experience | erfahrung |
reduced | weniger |
spam | spam |
account | konto |
malicious | böswilligen |
activity | aktivitäten |
can | kann |
we | wir |
a | eine |
of | zu |
and | und |
our | unsere |
creating | schaffen |
Mostrando 50 de 50 traduções