EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
"list will expand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
DE Wählen Sie zum Einblenden ausgeblendeter Bahnen das Symbol Bahn einblenden in der Bahn aus, die eingeblendet werden soll.
inglês | alemão |
---|---|
icon | symbol |
in | in |
select | wählen |
the | bahn |
you want | soll |
want | sie |
EN As you type, the list will expand to display a relevant list of matching contacts from your Smartsheet Contacts List, as well as from the User Management screen (available with Business or Enterprise plans).
DE Während der Eingabe wird die Liste so erweitert, dass sie eine Liste passender Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste sowie aus der Anzeige „Benutzerverwaltung“ zeigt (bei Business- oder Enterprise-Plänen).
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitert |
contacts | kontakte |
smartsheet | smartsheet |
plans | plänen |
or | oder |
enterprise | enterprise |
business | business |
display | anzeige |
screen | zeigt |
list | liste |
your | sie |
a | eine |
as | die |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
DE SpamHAUS läuft derzeit die SpamHAUS-Blockliste (SBL), die Exploit-Blockliste (XBL), die Richtlinienblockliste (PBL) und die Domainblockliste (DBL).
inglês | alemão |
---|---|
spamhaus | spamhaus |
currently | derzeit |
and | und |
list | die |
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
inglês | alemão |
---|---|
original | original |
new | neue |
other | anderen |
bit | bit |
bits | bits |
we | wir |
into | in |
move | verschieben |
list | liste |
from | aus |
the first | ersten |
for | für |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
DE Wähle eine Liste aus dem Menü Mailingliste aus. Wenn du im E-Mail-Kampagnen-Dashboard keine Mailingliste erstellt hast, wird eine Standardliste erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
campaigns | kampagnen |
dashboard | dashboard |
mailing list | mailingliste |
in the | im |
created | erstellt |
menu | menü |
if | wenn |
list | liste |
from | aus |
a | eine |
EN Plug a USB device into your PC. In the Device Manager list, expand the “Universal Serial Bus controllers” list and right-click the “USB Serial Converter”. Now open “Properties”.
DE Schließen Sie ein USB-Gerät an Ihren PC an. Erweitern Sie in der Liste Geräte-Manager die Liste „Universal Serial Bus Controller“ und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den „USB Serial Converter“. Öffnen Sie nun "Eigenschaften".
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.
inglês | alemão |
---|---|
manager | manager |
expand | erweitern |
services | dienste |
configuration | configuration |
option | option |
for | für |
into | in |
then | dann |
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
DE Erweiterungsset Wenn Sie das Türklingelset durch einen zusätzlichen Klingelknopf oder eine Türglocke erweitern möchten, können Sie dazu sämtliche Byron Produkte aus der BY-Serie nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
byron | byron |
series | serie |
doorbell set | türklingelset |
bell push | klingelknopf |
or | oder |
can | können |
products | produkte |
bell | türglocke |
with | nutzen |
from | aus |
the | zusätzlichen |
want to | möchten |
EN Comes in two variants; Certified for Microsoft Teams Rooms on Android (EXPAND Vision 3T) or optimized for leading SIP—based UC solutions (EXPAND Vision 3UC).
DE Erhältlich in zwei Varianten: Zertifiziert für Microsoft Teams Rooms auf Android (EXPAND Vision 3T) oder optimiert für führende SIP-basierte UC-Lösungen (EXPAND Vision 3UC).
inglês | alemão |
---|---|
variants | varianten |
certified | zertifiziert |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
rooms | rooms |
android | android |
vision | vision |
or | oder |
optimized | optimiert |
leading | führende |
in | in |
two | zwei |
for | für |
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
DE Mit der enthaltenen Fernbedienung, über den Touchscreen auf Ihrem Smart Display oder über die Tasten des EXPAND 30T Speakerphones, welches im Lieferumfang des EXPAND Vision 3T enthalten ist.
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
vision | vision |
touch screen | touchscreen |
display | display |
buttons | tasten |
remote control | fernbedienung |
or | oder |
included | enthalten |
with | mit |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
sheet | blatt |
column | spalte |
right | rechten |
or | oder |
click | klicken |
primary | primären |
and | und |
select | wählen |
to | wenn |
all | alle |
the | elemente |
on | auf |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.
inglês | alemão |
---|---|
column | spalte |
scale | skaliert |
original | ursprüngliche |
pixels | pixel |
expanded | erweitert |
size | größe |
it | es |
larger | größer |
images | bilder |
image | bild |
in | in |
height | höhe |
however | jedoch |
and | und |
as | als |
a | ein |
is | wird |
to | hinaus |
never | nie |
EN To expand a collapsed lane, hover the mouse at the end of the column name and click the expand lane arrow:
DE Um eine minimierte Bahn zu erweitern, halten Sie den Mauszeiger über das Ende des Spaltennamens und klicken auf den Pfeil zum Erweitern der Bahn:
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
mouse | mauszeiger |
arrow | pfeil |
click | klicken |
to | zu |
and | und |
a | eine |
the end | ende |
the | bahn |
of | der |
EN Expand the main definition named MyHadoopCluster_files, which corresponds to the YARN service. Expand HDFS, which is saved in the subfolder of the main MyHadoopCluster_files metadata.
DE Erweitern Sie die Hauptdefinition mit dem Namen MyHadoopCluster_files, die dem YARN-Service entspricht. Erweitern Sie HDFS, das im Unterordner der zentralen MyHadoopCluster_files-Metaden gespeichert ist.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
named | namen |
service | service |
hdfs | hdfs |
saved | gespeichert |
subfolder | unterordner |
main | zentralen |
in the | im |
corresponds | entspricht |
is | ist |
EN Expand the main definition named MyHadoopCluster, which corresponds to the YARN service. Expand HBase, HDFS, and Hive.
DE Erweitern Sie die Hauptdefinition mit dem Namen MyHadoopCluster, die dem YARN-Service entspricht. Erweitern Sie HBase, HDFS und Hive.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
named | namen |
service | service |
hdfs | hdfs |
hive | hive |
corresponds | entspricht |
and | und |
the | dem |
EN Grow your travel brand in new markets. Whether you already work at a global level or are looking to expand, we can help you find new markets, target new travellers, and expand your reach.
DE Erweitern Sie Ihre internationale Reisemarke. Egal, ob Sie bereits weltweit tätig sind oder expandieren möchten, wir können Ihnen helfen, neue Märkte zu erschließen und neue Kund:innen zu gewinnen.
inglês | alemão |
---|---|
markets | märkte |
work | tätig |
new | neue |
whether | ob |
or | oder |
and | und |
already | bereits |
global | weltweit |
expand | erweitern |
we | wir |
are | sind |
grow | expandieren |
your | ihre |
you | sie |
can | können |
to | zu |
in | innen |
help | helfen |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
DE Sie können die Papiergröße nicht erweitern, so wie Sie die Pixel nicht erweitern können
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
pixels | pixel |
cannot | die |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.
inglês | alemão |
---|---|
manager | manager |
expand | erweitern |
services | dienste |
configuration | configuration |
option | option |
for | für |
into | in |
then | dann |
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
DE Erweiterungsset Wenn Sie das Türklingelset durch einen zusätzlichen Klingelknopf oder eine Türglocke erweitern möchten, können Sie dazu sämtliche Byron Produkte aus der BY-Serie nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
byron | byron |
series | serie |
doorbell set | türklingelset |
bell push | klingelknopf |
or | oder |
can | können |
products | produkte |
bell | türglocke |
with | nutzen |
from | aus |
the | zusätzlichen |
want to | möchten |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
sheet | blatt |
column | spalte |
right | rechten |
or | oder |
click | klicken |
primary | primären |
and | und |
select | wählen |
to | wenn |
all | alle |
the | elemente |
on | auf |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.
inglês | alemão |
---|---|
column | spalte |
scale | skaliert |
original | ursprüngliche |
pixels | pixel |
expanded | erweitert |
size | größe |
it | es |
larger | größer |
images | bilder |
image | bild |
in | in |
height | höhe |
however | jedoch |
and | und |
as | als |
a | ein |
is | wird |
to | hinaus |
never | nie |
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen verbergen wir Moderator*innenlisten (manchmal auch als „Mod-Listen“ bezeichnet), um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich verborgen sein kann:
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
inglês | alemão |
---|---|
list | liste |
of | der |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen verbergen wir Moderator*innenlisten (manchmal auch als „Mod-Listen“ bezeichnet), um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich verborgen sein kann:
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
inglês | alemão |
---|---|
created | erstellt |
column | spalte |
data | daten |
if | wenn |
type | typ |
sorted | sortiert |
sort | sortieren |
order | reihenfolge |
list | liste |
is | ist |
using | mit |
a | eine |
be | sie |
of | die |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
DE Dropdown-Liste: Wenn Sie eine Bahn hinzufügen, während Sie eine Dropdown-Listenspalte anzeigen, wird der Name der neuen Bahn auch als Wert zur Dropdown-Liste hinzugefügt
inglês | alemão |
---|---|
dropdown | dropdown-liste |
viewing | anzeigen |
name | name |
new | neuen |
as | als |
add | hinzugefügt |
the | bahn |
you | sie |
of | der |
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed. Any cards that exist in the lane will be updated to use the new name.
DE Dropdown-Liste: Wenn Sie den Namen einer Bahn während der Anzeige einer Dropdown-Listenspalte ändern, wird der zugrunde liegende Wert in der Liste ebenfalls geändert. Sämtliche Karten in der Bahn werden mit dem neuen Namen aktualisiert.
inglês | alemão |
---|---|
dropdown | dropdown-liste |
viewing | anzeige |
cards | karten |
underlying | zugrunde |
updated | aktualisiert |
name | namen |
new | neuen |
changed | geändert |
also | ebenfalls |
in | in |
list | liste |
change | ändern |
EN When the list is built, click the button next to the Create button in the upper left corner and select the Export current list to CSV-file option from the drop-down list.
DE Sobald die Liste fertig ist, klicken Sie auf den Button neben dem Button Erstellen... in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Aktuelle Liste im Dokumenteneditor öffnen im Listenmenü.
inglês | alemão |
---|---|
left | linken |
corner | ecke |
option | option |
in the | im |
click | klicken |
button | button |
in | in |
current | aktuelle |
select | wählen |
list | liste |
when | sobald |
is | ist |
create | erstellen |
and | und |
EN If you know the default sorting, you can sort the list again, and compare the stegano-list with the sorted list. The differences tell you everything about the message-bits that produced the word order:
DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:
inglês | alemão |
---|---|
default | standard |
sorted | sortierten |
compare | vergleichen |
differences | unterschiede |
if | wenn |
sort | sortieren |
and | und |
everything | alles |
you can | kannst |
list | liste |
sorting | sortierung |
with | mit |
about | über |
you | du |
EN Sorted List Carrier List Bird Dinosaur Cat Bird Dinosaur Cat Dog Rabbit Fish Unicorn Horse Fish Rabbit Dog Sheep Horse Unicorn Sheep 'Dinosaur' is not the first item in the sorted list, so the hidden bit was '0'
DE Sortierte Liste Trägerliste Vogel Dinosaurier Katze Vogel Dinosaurier Katze Hund Kaninchen Fisch Einhorn Pferd Fisch Kaninchen Hund Schaf Pferd Einhorn Schaf 'Dinosaurier' ist nicht das erste Element der sortierten Liste, also war das versteckte Bit '0'
inglês | alemão |
---|---|
sorted | sortierten |
bird | vogel |
dinosaur | dinosaurier |
rabbit | kaninchen |
fish | fisch |
unicorn | einhorn |
horse | pferd |
sheep | schaf |
hidden | versteckte |
bit | bit |
dog | hund |
was | war |
cat | katze |
not | nicht |
the first | erste |
list | liste |
is | ist |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.
inglês | alemão |
---|---|
fix | fix |
default | standard |
appear | erscheinen |
in | in |
speakers | lautsprecher |
sources | quellen |
mic | mikrofon |
now | nun |
all | alle |
audio | audio |
list | liste |
source | die |
and | und |
not | nicht |
the | der |
EN Press the Create chat room button above the contact list located on the left. In a new window that opens, select the Mailing option from the Type list. Enter a name for your mailing list and click the Create button.
DE Klicken Sie auf den Button Massenversand unter dem Chat-Hauptbereich. Geben Sie einen Namen für Ihre Mailing-Liste ein und klicken Sie auf den Button Erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
list | liste |
enter | geben sie |
name | namen |
click | klicken |
button | button |
chat | chat |
your | ihre |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN When the list is built, click the button next to the Create button in the upper left corner and select the Export current list to CSV-file option from the drop-down list.
DE Sobald die Liste fertig ist, klicken Sie auf den Button neben dem Button Erstellen... in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Aktuelle Liste im Dokumenteneditor öffnen im Listenmenü.
inglês | alemão |
---|---|
left | linken |
corner | ecke |
option | option |
in the | im |
click | klicken |
button | button |
in | in |
current | aktuelle |
select | wählen |
list | liste |
when | sobald |
is | ist |
create | erstellen |
and | und |
EN Click the icon to open the list of all existing CRM contacts. To facilitate searching for a contact, you can enter the contact name, entirely or partially, in the search field above the contact list. Select the necessary CRM contact from the list.
DE Klicken Sie das Symbol an, um die Liste mit CRM-Kontakten zu öffnen. Um schnell einen Kontakt zu finden, geben Sie den Kontaktnamen im Feld nach oben ein (ganz oder teilweise). Wählen Sie den gewünschten CRM-Kontakt aus der Liste aus.
inglês | alemão |
---|---|
icon | symbol |
crm | crm |
partially | teilweise |
field | feld |
click | klicken |
contacts | kontakten |
contact | kontakt |
or | oder |
in the | im |
searching | finden |
to | zu |
select | wählen |
for | um |
open | öffnen |
list | liste |
enter | geben sie |
from | aus |
EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.
DE Auf der Registerkarte Spendenliste können Sie die Liste der Spenden einsehen, nach Status, Datum und Typ filtern und verwalten. Klicken Sie auf Exportieren, um die Liste in eine CSV-Datei zu exportieren.
inglês | alemão |
---|---|
donations | spenden |
filter | filtern |
status | status |
type | typ |
manage | verwalten |
click | klicken |
tab | registerkarte |
file | datei |
to | zu |
csv | csv |
csv file | csv-datei |
and | und |
export | exportieren |
list | liste |
a | eine |
inside | in |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.
inglês | alemão |
---|---|
fix | fix |
default | standard |
appear | erscheinen |
in | in |
speakers | lautsprecher |
sources | quellen |
mic | mikrofon |
now | nun |
all | alle |
audio | audio |
list | liste |
source | die |
and | und |
not | nicht |
the | der |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen blenden wir die Moderator*innenliste (auch „Mod-Liste“ genannt) aus, um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich ausgeblendet sein kann:
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen blenden wir die Moderator*innenliste (auch „Mod-Liste“ genannt) aus, um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich ausgeblendet sein kann:
EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list.
DE Um Kontakte aus Ihrer gesamten Smartsheet-Kontaktliste zu verwenden, geben Sie in die Spalte Kontaktliste den Namen Ihres Kontakts in eine Zelle ein. Wenn Sie mit der Eingabe beginnen, werden die Ergebnisse in der Kontaktliste angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | spalte |
cell | zelle |
contact list | kontaktliste |
type | eingabe |
contacts | kontakte |
results | ergebnisse |
in | in |
to | zu |
use | verwenden |
name | namen |
entire | gesamten |
from | aus |
list | die |
a | ein |
start | beginnen |
the | den |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen blenden wir die Moderator*innenliste (auch „Mod-Liste“ genannt) aus, um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich ausgeblendet sein kann:
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
DE Liste Diese Spalte enthält die Listennamen aus dem Trello-Board. Listennamen werden als Spaltensatznamen in der Kartenansicht in Smartsheet angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
column | spalte |
trello | trello |
in | in |
as | als |
list | liste |
from | aus |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
inglês | alemão |
---|---|
created | erstellt |
column | spalte |
data | daten |
if | wenn |
type | typ |
sorted | sortiert |
sort | sortieren |
order | reihenfolge |
list | liste |
is | ist |
using | mit |
a | eine |
be | sie |
of | die |
EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
inglês | alemão |
---|---|
list | liste |
microorganisms | mikroorganismen |
status | status |
notifications | meldungen |
and | und |
with | mit |
of | der |
EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.
DE Verbinde diese Kampagne mit einer E-Mail-Liste. Verwende diese Liste, falls du wie oben beschrieben eine Liste für den Newsletter-Block oder den Formular-Block erstellt hast.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinde |
campaign | kampagne |
newsletter | newsletter |
block | block |
form | formular |
described | beschrieben |
or | oder |
created | erstellt |
list | liste |
you | du |
for | für |
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
expand | erweitern |
time | zeit |
it | es |
to | bedeutet |
list | liste |
equipment | equipment |
need to | musst |
and | und |
always | immer |
you can | kannst |
a | eine |
but | aber |
your | alles |
that | dass |
you | du |
EN Expand for a full list of what we can help with
DE Sieh dir hier die vollständige Liste unserer Supportangebote an
inglês | alemão |
---|---|
full | vollständige |
what | sieh |
list | liste |
EN Expand for a full list of what we do not support
DE Sieh dir hier die vollständige Liste von Services an, die wir nicht unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
full | vollständige |
not | nicht |
support | unterstützen |
we | wir |
list | liste |
of | von |
what | sieh |
EN Expand each category to see the list of software.
DE Erweitern Sie die jeweilige Kategorie, um die Liste der Software anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
category | kategorie |
software | software |
list | liste |
EN As you type, a list will expand under the name field to display your available contacts
DE Während der Eingabe wird eine Liste unter dem Namensfeld erweitert und Ihre verfügbaren Kontakte werden anzeigt
inglês | alemão |
---|---|
contacts | kontakte |
type | eingabe |
display | anzeigt |
available | verfügbaren |
you | und |
your | ihre |
list | liste |
a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções