EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
"easily expand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
DE Wählen Sie zum Einblenden ausgeblendeter Bahnen das Symbol Bahn einblenden in der Bahn aus, die eingeblendet werden soll.
inglês | alemão |
---|---|
icon | symbol |
in | in |
select | wählen |
the | bahn |
you want | soll |
want | sie |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.
inglês | alemão |
---|---|
manager | manager |
expand | erweitern |
services | dienste |
configuration | configuration |
option | option |
for | für |
into | in |
then | dann |
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
DE Erweiterungsset Wenn Sie das Türklingelset durch einen zusätzlichen Klingelknopf oder eine Türglocke erweitern möchten, können Sie dazu sämtliche Byron Produkte aus der BY-Serie nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
byron | byron |
series | serie |
doorbell set | türklingelset |
bell push | klingelknopf |
or | oder |
can | können |
products | produkte |
bell | türglocke |
with | nutzen |
from | aus |
the | zusätzlichen |
want to | möchten |
EN Comes in two variants; Certified for Microsoft Teams Rooms on Android (EXPAND Vision 3T) or optimized for leading SIP—based UC solutions (EXPAND Vision 3UC).
DE Erhältlich in zwei Varianten: Zertifiziert für Microsoft Teams Rooms auf Android (EXPAND Vision 3T) oder optimiert für führende SIP-basierte UC-Lösungen (EXPAND Vision 3UC).
inglês | alemão |
---|---|
variants | varianten |
certified | zertifiziert |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
rooms | rooms |
android | android |
vision | vision |
or | oder |
optimized | optimiert |
leading | führende |
in | in |
two | zwei |
for | für |
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
DE Mit der enthaltenen Fernbedienung, über den Touchscreen auf Ihrem Smart Display oder über die Tasten des EXPAND 30T Speakerphones, welches im Lieferumfang des EXPAND Vision 3T enthalten ist.
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
vision | vision |
touch screen | touchscreen |
display | display |
buttons | tasten |
remote control | fernbedienung |
or | oder |
included | enthalten |
with | mit |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
sheet | blatt |
column | spalte |
right | rechten |
or | oder |
click | klicken |
primary | primären |
and | und |
select | wählen |
to | wenn |
all | alle |
the | elemente |
on | auf |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.
inglês | alemão |
---|---|
column | spalte |
scale | skaliert |
original | ursprüngliche |
pixels | pixel |
expanded | erweitert |
size | größe |
it | es |
larger | größer |
images | bilder |
image | bild |
in | in |
height | höhe |
however | jedoch |
and | und |
as | als |
a | ein |
is | wird |
to | hinaus |
never | nie |
EN To expand a collapsed lane, hover the mouse at the end of the column name and click the expand lane arrow:
DE Um eine minimierte Bahn zu erweitern, halten Sie den Mauszeiger über das Ende des Spaltennamens und klicken auf den Pfeil zum Erweitern der Bahn:
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
mouse | mauszeiger |
arrow | pfeil |
click | klicken |
to | zu |
and | und |
a | eine |
the end | ende |
the | bahn |
of | der |
EN Expand the main definition named MyHadoopCluster_files, which corresponds to the YARN service. Expand HDFS, which is saved in the subfolder of the main MyHadoopCluster_files metadata.
DE Erweitern Sie die Hauptdefinition mit dem Namen MyHadoopCluster_files, die dem YARN-Service entspricht. Erweitern Sie HDFS, das im Unterordner der zentralen MyHadoopCluster_files-Metaden gespeichert ist.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
named | namen |
service | service |
hdfs | hdfs |
saved | gespeichert |
subfolder | unterordner |
main | zentralen |
in the | im |
corresponds | entspricht |
is | ist |
EN Expand the main definition named MyHadoopCluster, which corresponds to the YARN service. Expand HBase, HDFS, and Hive.
DE Erweitern Sie die Hauptdefinition mit dem Namen MyHadoopCluster, die dem YARN-Service entspricht. Erweitern Sie HBase, HDFS und Hive.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
named | namen |
service | service |
hdfs | hdfs |
hive | hive |
corresponds | entspricht |
and | und |
the | dem |
EN Grow your travel brand in new markets. Whether you already work at a global level or are looking to expand, we can help you find new markets, target new travellers, and expand your reach.
DE Erweitern Sie Ihre internationale Reisemarke. Egal, ob Sie bereits weltweit tätig sind oder expandieren möchten, wir können Ihnen helfen, neue Märkte zu erschließen und neue Kund:innen zu gewinnen.
inglês | alemão |
---|---|
markets | märkte |
work | tätig |
new | neue |
whether | ob |
or | oder |
and | und |
already | bereits |
global | weltweit |
expand | erweitern |
we | wir |
are | sind |
grow | expandieren |
your | ihre |
you | sie |
can | können |
to | zu |
in | innen |
help | helfen |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
DE Sie können die Papiergröße nicht erweitern, so wie Sie die Pixel nicht erweitern können
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
pixels | pixel |
cannot | die |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.
inglês | alemão |
---|---|
manager | manager |
expand | erweitern |
services | dienste |
configuration | configuration |
option | option |
for | für |
into | in |
then | dann |
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
DE Erweiterungsset Wenn Sie das Türklingelset durch einen zusätzlichen Klingelknopf oder eine Türglocke erweitern möchten, können Sie dazu sämtliche Byron Produkte aus der BY-Serie nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
byron | byron |
series | serie |
doorbell set | türklingelset |
bell push | klingelknopf |
or | oder |
can | können |
products | produkte |
bell | türglocke |
with | nutzen |
from | aus |
the | zusätzlichen |
want to | möchten |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
sheet | blatt |
column | spalte |
right | rechten |
or | oder |
click | klicken |
primary | primären |
and | und |
select | wählen |
to | wenn |
all | alle |
the | elemente |
on | auf |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.
inglês | alemão |
---|---|
column | spalte |
scale | skaliert |
original | ursprüngliche |
pixels | pixel |
expanded | erweitert |
size | größe |
it | es |
larger | größer |
images | bilder |
image | bild |
in | in |
height | höhe |
however | jedoch |
and | und |
as | als |
a | ein |
is | wird |
to | hinaus |
never | nie |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
inglês | alemão |
---|---|
errors | fehler |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
corrections | korrekturen |
search | durchsuchen |
transcript | transkript |
others | anderen |
for | um |
use | verwenden |
share | teilen |
with | mit |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
inglês | alemão |
---|---|
errors | fehler |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
corrections | korrekturen |
search | durchsuchen |
transcript | transkript |
others | anderen |
for | um |
use | verwenden |
share | teilen |
with | mit |
EN USB microphones are definitely the easiest to set up and use, but you are limited in your ability to easily upgrade and expand your audio quality over time.
DE USB-Mikrofone sind definitiv am einfachsten einzurichten und zu verwenden, aber Sie sind in Ihrer Fähigkeit, Ihre Audioqualität im Laufe der Zeit einfach zu verbessern und zu erweitern, eingeschränkt.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
microphones | mikrofone |
limited | eingeschränkt |
ability | fähigkeit |
time | zeit |
use | verwenden |
expand | erweitern |
in | in |
easiest | einfachsten |
easily | einfach |
definitely | definitiv |
to | zu |
your | ihre |
are | sind |
upgrade | verbessern |
and | und |
but | aber |
the | der |
set up | einzurichten |
EN We recommend you focus on just the part of your company operations that you are most familiar with. You can easily expand the scope later.
DE Wir empfehlen Ihnen, sich nur auf die Unternehmensprozesse zu konzentrieren, mit denen Sie am besten vertraut sind. Sie können den Umfang später leicht erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
familiar | vertraut |
scope | umfang |
expand | erweitern |
easily | leicht |
we | wir |
later | später |
are | sind |
with | mit |
recommend | empfehlen |
can | können |
focus | konzentrieren |
the | den |
you | sie |
on | auf |
just | nur |
EN Use your preferred tools to build robust websites that marketers can easily edit and expand.
DE Sie können mit Ihren bevorzugten Tools starke Websites aufbauen, die Marketer dann einfach bearbeiten und erweitern können.
inglês | alemão |
---|---|
preferred | bevorzugten |
robust | starke |
websites | websites |
marketers | marketer |
easily | einfach |
edit | bearbeiten |
tools | tools |
expand | erweitern |
your | ihren |
and | und |
to | aufbauen |
can | können |
EN Either way, you can expand your system economically and step-by-step, growing quickly and easily as needed.
DE In beiden Fällen können Sie Ihr System wirtschaftlich und Schritt für Schritt erweitern und bei Bedarf schnell und problemlos an neue Gegebenheiten anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
economically | wirtschaftlich |
system | system |
quickly | schnell |
and | und |
you | sie |
can | können |
your | ihr |
as | fällen |
step | schritt |
needed | bedarf |
by | bei |
either | in |
easily | problemlos |
EN If you manage more than 100,000 certificates, you can easily set up a MySQL Db to expand its capacity to hundreds of millions of certificates.
DE Verwalten Sie mehr als 100.000 Zertifikate, dann können Sie einfach ein MySQL Db einrichten, um die Kapazität auf hunderte von Millionen Zertifikaten zu erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
mysql | mysql |
db | db |
manage | verwalten |
expand | erweitern |
capacity | kapazität |
you | sie |
certificates | zertifikate |
set up | einrichten |
more | mehr |
can | können |
to | zu |
millions | millionen |
up | um |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN You can manage all of your connected social media accounts with rankingcoach, giving you the power to quickly and easily respond to social media mentions to capitlize on trends and expand your following.
DE Mit rankingCoach kannst du alle dene verknüpften Social Media-Profile verwalten. So kannst du schnell und einfach auf Social Media-Erwähnungen und Neuigkeiten reagieren, um Trends zu nutzen und deine Reichweite zu erhöhen.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
media | media |
rankingcoach | rankingcoach |
respond | reagieren |
mentions | erwähnungen |
trends | trends |
expand | erhöhen |
connected | verknüpften |
quickly | schnell |
and | und |
to | zu |
all | alle |
with | mit |
you can | kannst |
social | social |
you | du |
easily | einfach |
EN Easily expand M.2 LAN interfaces. ICP Deutschland offers with the MEC-LAN interface series an easy way to add LAN interfaces to PC systems. The M.2 MEC-LAN-2001i and MEC-LAN-LAN-2002i...
DE M.2 LAN Schnittstellen einfach erweitern. ICP Deutschland bietet mit der MEC-LAN Schnittstellen Serie eine einfache Art an PC Systeme um LAN Schnittstellen zu erweitern. Die M.2...
inglês | alemão |
---|---|
m | m |
lan | lan |
icp | icp |
offers | bietet |
series | serie |
pc | pc |
interfaces | schnittstellen |
systems | systeme |
expand | erweitern |
to | zu |
deutschland | deutschland |
with | mit |
way | art |
easy | einfach |
an | an |
the | der |
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie kombinieren.
inglês | alemão |
---|---|
byron | byron |
doorbell set | türklingelset |
series | serie |
by | by |
to | weiteren |
your | ihr |
can | können |
with | mit |
all | allen |
the | den |
you | sie |
EN thanks to the possibility to easily expand and combine with other small distribution boards, and opting for Schuko sockets instead of external mounting of maintenance sockets in the immediate vicinity of the distribution board.
DE durch Möglichkeit zur einfachen Erweiterung und Kombinierung mit weiteren Kleinverteilern sowie die Option für Schuko-Steckdosen, die die externe Mon-tage von Wartungssteckdosen in unmittelbarer Nähe der Verteiler ersetzen.
inglês | alemão |
---|---|
possibility | möglichkeit |
expand | erweiterung |
schuko | schuko |
sockets | steckdosen |
external | externe |
to | weiteren |
in | in |
easily | einfachen |
with | mit |
for | für |
and | und |
EN Reach your buyers wherever they are and easily expand on new selling channels by combining great product content with precise distribution thanks to our Akeneo Syndication module.
DE Erreichen Sie Ihre Käufer dort, wo sie gerade sind und erschließen Sie ganz einfach neue Vertriebskanäle, indem Sie dank unseres Akeneo Syndication-Moduls herausragende Produktinformationen mit präziser Distribution kombinieren.
inglês | alemão |
---|---|
buyers | käufer |
easily | einfach |
combining | kombinieren |
distribution | distribution |
module | moduls |
akeneo | akeneo |
new | neue |
great | herausragende |
by | indem |
are | sind |
reach | erreichen |
your | ihre |
wherever | wo |
and | und |
to | gerade |
with | mit |
EN No matter where they are stored, we give you access to all documents related to tenants, owners, and properties. You can find answers easily, and spot opportunities to expand the business.
DE Wir bieten Ihnen Zugriff auf alle Dokumente im Zusammenhang mit Mietern, Besitzern und Objekten, egal wo sie gespeichert sind. So finden Sie schnell Antworten und erkennen Chancen, Ihr Geschäft zu auszubauen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
documents | dokumente |
easily | schnell |
to expand | auszubauen |
access | zugriff |
find | finden |
answers | antworten |
where | wo |
and | und |
we | wir |
to | zu |
all | alle |
opportunities | chancen |
business | geschäft |
are | sind |
no matter | egal |
the | ihnen |
you | sie |
EN We hope that all AWS users will be able to perform fault injection experiments more easily and safely, and see the supported services continue to expand.”
DE Wir hoffen, dass alle AWS-Benutzer Fehlerinjektionsexperimente einfacher und sicherer durchführen können und dass die unterstützten Dienste weiter ausgebaut werden.“
EN The weatherproof interface boxes enable you to easily and cost-effectively expand your security solution
DE Mit den wetterfesten Interface-Boxen können Sie Ihre Sicherheitslösung einfach und kostengünstig erweitern
inglês | alemão |
---|---|
weatherproof | wetterfesten |
interface | interface |
boxes | boxen |
expand | erweitern |
easily | einfach |
and | und |
your | ihre |
the | den |
you | sie |
EN Easily scale as your business grows – just add the tax content and integrations you need as you expand into new markets, launch new business lines, absorb acquisitions, or introduce new sales channels.
DE Skalieren Sie entsprechend Ihrem Unternehmenswachstum – ergänzen Sie einfach Steuerinhalte und Integrationen, während Sie in neue Märkte expandieren, neue Geschäftszweige lancieren, Übernahmen integrieren oder neue Vertriebskanäle einführen.
EN Moderate hills allow riders to collect a few extra meters of altitude and you can easily expand the loop before turning around in Orderberg and the Oderberg Lake
DE Moderate Hügel erlauben Radfahrern, ein paar zusätzliche Höhenmeter zu machen und man kann bequem die Runde erweitern, bevor man in Orderberg und dem Oderberger See umdreht
inglês | alemão |
---|---|
hills | hügel |
riders | radfahrern |
extra | zusätzliche |
easily | bequem |
expand | erweitern |
lake | see |
loop | runde |
can | kann |
allow | erlauben |
in | in |
and | und |
to | zu |
EN The cloud offers effortless scalability - customers can easily expand their solution stack while benefiting from lower costs for setup, operation and management
DE Die Cloud bietet mühelose Skalierbarkeit – Kunden können ihren Lösungsumfang problemlos erweitern und profitieren dabei von geringeren Kosten für Einrichtung, Betrieb und Verwaltung
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
offers | bietet |
scalability | skalierbarkeit |
customers | kunden |
can | können |
easily | problemlos |
expand | erweitern |
benefiting | profitieren |
lower | geringeren |
costs | kosten |
setup | einrichtung |
operation | betrieb |
management | verwaltung |
and | und |
their | die |
EN Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ solutions enable publishers with the tools to easily expand their ad demand by driving more competition for their inventory
DE Mithilfe der Lösungen von Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ können Publisher auf einfache Weise durch mehr Wettbewerb um das Inventar die Werbeaufrufe steigern
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie bis auf eine Distanz von 100 m kombinieren.
inglês | alemão |
---|---|
byron | byron |
distance | distanz |
m | m |
doorbell set | türklingelset |
by | by |
series | serie |
to | weiteren |
your | ihr |
can | können |
with | mit |
up | um |
all | allen |
the | den |
you | sie |
a | einen |
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen
inglês | alemão |
---|---|
byron | byron |
doorbell set | türklingelset |
series | serie |
by | by |
to | weiteren |
your | ihr |
with | mit |
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie kombinieren.
inglês | alemão |
---|---|
byron | byron |
doorbell set | türklingelset |
series | serie |
by | by |
to | weiteren |
your | ihr |
can | können |
with | mit |
all | allen |
the | den |
you | sie |
EN For each package we automatically provide you with a firewall VM and configuration. You can easily expand these with additional security functions.
DE Je Paket stellen wir Ihnen eine Firewall VM automatisch zur freien Verfügung und Konfiguration. Diese können Sie einfach um weitere Sicherheitsfunktionen erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
package | paket |
automatically | automatisch |
firewall | firewall |
vm | vm |
configuration | konfiguration |
expand | erweitern |
security | sicherheitsfunktionen |
we | wir |
and | und |
you | sie |
can | können |
these | diese |
provide | verfügung |
EN thanks to the possibility to easily expand and combine with other small distribution boards, and opting for Schuko® sockets instead of external mounting of maintenance sockets in the immediate vicinity of the distribution board.
DE durch Möglichkeit zur einfachen Erweiterung und Kombinierung mit weiteren Kleinverteilern sowie die Option für Schuko®-Steckdosen, die die externe Mon-tage von Wartungssteckdosen in unmittelbarer Nähe der Verteiler ersetzen.
inglês | alemão |
---|---|
possibility | möglichkeit |
expand | erweiterung |
schuko | schuko |
sockets | steckdosen |
external | externe |
to | weiteren |
in | in |
easily | einfachen |
with | mit |
for | für |
and | und |
EN Floating Shelves Wall Mounted Set of 2 with Cable Clips Easily Expand Wall Space Acrylic Hanging Shelves for Bedroom Bathroom Gaming Room Living Room Office
DE 4 Strahleinstellungen Duschkopf mit EIN/AUS-Pause
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN Customer installations are thus highly scalable, flexible to expand with additional applications from CONTACT or third-party providers, and easily configurable thanks to the low-code principle of CONTACT Elements.
DE Kundeninstallationen sind so hochgradig skalierbar, flexibel um andere Anwendungen von CONTACT oder Third-Party-Anbietern erweiterbar und durch das Low-Code-Prinzip der Elements Plattform einfach konfigurierbar.
inglês | alemão |
---|---|
expand | plattform |
contact | contact |
providers | anbietern |
easily | einfach |
configurable | konfigurierbar |
principle | prinzip |
elements | elements |
scalable | skalierbar |
flexible | flexibel |
or | oder |
applications | anwendungen |
highly | hochgradig |
are | sind |
and | und |
EN Easily expand internationally and spend less time and money on the finer details, so you can focus on your business and grow faster than ever before.
DE Expandieren Sie ganz einfach international und wenden Sie dabei weniger Zeit und Geld für die kleineren Details auf – so können Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren und schneller wachsen als je zuvor.
inglês | alemão |
---|---|
internationally | international |
less | weniger |
time | zeit |
money | geld |
details | details |
focus | konzentrieren |
business | geschäft |
faster | schneller |
easily | einfach |
so | so |
grow | wachsen |
ever | je |
expand | expandieren |
can | können |
and | und |
your | ihr |
than | als |
before | für |
on | auf |
EN Easily expand/shrink the shortcut list by dragging to the desired size
DE MDI-Tab- und Galeriesteuerelemente
EN Expand the protection of both your Azure and Azure AD disaster recovery by easily restoring hybrid and cloud objects including: user accounts, B2B and B2C users, Office 365 and Azure AD groups, applications and devices.
DE Erweitern Sie den Schutz Ihrer Azure- und Azure AD-Notfallwiederherstellung, indem Sie Hybrid- und Cloud-Objekte wie Benutzerkonten, B2B- und B2C-Benutzer, Office 365- und Azure AD-Gruppen, -Anwendungen und -Geräte unkompliziert wiederherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
protection | schutz |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
objects | objekte |
groups | gruppen |
easily | unkompliziert |
office | office |
applications | anwendungen |
devices | geräte |
azure | azure |
user accounts | benutzerkonten |
restoring | wiederherstellen |
by | indem |
users | benutzer |
and | und |
the | den |
EN Expand your system easily and quickly with additional hard drives
DE Erweitere dein System einfach und schnell mit weiteren Festplatten
inglês | alemão |
---|---|
your | dein |
system | system |
additional | weiteren |
and | und |
quickly | schnell |
with | mit |
easily | einfach |
EN And its digital publishing features are unmatched – quickly and easily convert your documents into flex websites and other interactive, digital experiences to expand audiences and brand reach
DE Und seine digitalen Publishing-Funktionen sind unübertroffen – konvertieren Sie Ihre Dokumente schnell und einfach in flexible Websites und andere interaktive, digitale Erlebnisse, um das Publikum und die Markenreichweite zu erweitern
EN USB microphones are definitely the easiest to set up and use, but you are limited in your ability to easily upgrade and expand your audio quality over time.
DE USB-Mikrofone sind definitiv am einfachsten einzurichten und zu verwenden, aber Sie sind in Ihrer Fähigkeit, Ihre Audioqualität im Laufe der Zeit einfach zu verbessern und zu erweitern, eingeschränkt.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
microphones | mikrofone |
limited | eingeschränkt |
ability | fähigkeit |
time | zeit |
use | verwenden |
expand | erweitern |
in | in |
easiest | einfachsten |
easily | einfach |
definitely | definitiv |
to | zu |
your | ihre |
are | sind |
upgrade | verbessern |
and | und |
but | aber |
the | der |
set up | einzurichten |
EN We recommend you focus on just the part of your company operations that you are most familiar with. You can easily expand the scope later.
DE Wir empfehlen Ihnen, sich nur auf die Unternehmensprozesse zu konzentrieren, mit denen Sie am besten vertraut sind. Sie können den Umfang später leicht erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
familiar | vertraut |
scope | umfang |
expand | erweitern |
easily | leicht |
we | wir |
later | später |
are | sind |
with | mit |
recommend | empfehlen |
can | können |
focus | konzentrieren |
the | den |
you | sie |
on | auf |
just | nur |
EN Use your preferred tools to build robust websites that marketers can easily edit and expand.
DE Sie können mit Ihren bevorzugten Tools starke Websites aufbauen, die Marketer dann einfach bearbeiten und erweitern können.
inglês | alemão |
---|---|
preferred | bevorzugten |
robust | starke |
websites | websites |
marketers | marketer |
easily | einfach |
edit | bearbeiten |
tools | tools |
expand | erweitern |
your | ihren |
and | und |
to | aufbauen |
can | können |
Mostrando 50 de 50 traduções