DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.
Traduzir "alles bekommen musst" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alles bekommen musst" de alemão para inglês
Traduções de alles bekommen musst
"alles bekommen musst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de alles bekommen musst
alemão
inglês
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | expand |
| podcast | podcast |
| zeit | time |
| es | it |
| bedeutet | to |
| musst | need to |
| liste | list |
| equipment | equipment |
| kannst | you can |
| immer | always |
| und | and |
| du | you |
| bekommen | can |
| aber | but |
| dass | that |
DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | expand |
| podcast | podcast |
| zeit | time |
| es | it |
| bedeutet | to |
| musst | need to |
| liste | list |
| equipment | equipment |
| kannst | you can |
| immer | always |
| und | and |
| du | you |
| bekommen | can |
| aber | but |
| dass | that |
DE Medien erwerben Einige meiner Fragen beantwortet zu bekommen Mehr über Ihre Angebote erfahren Hilfe mit meinem Medienkonzept bekommen Einen Artikel oder Blogbeitrag geschrieben bekommen Woran sind Sie interessiert?
EN Purchase media Have some of my questions answered Learn more about your offering Get help with my media plan Write an article or blog post What are you interested in?
| alemão | inglês |
|---|---|
| medien | media |
| beantwortet | answered |
| interessiert | interested |
| fragen | questions |
| blogbeitrag | blog post |
| woran | what |
| mehr | more |
| oder | or |
| einige | some |
| erfahren | learn |
| sind | are |
| ihre | your |
| mit | with |
| hilfe | help |
| erwerben | get |
| einen | an |
| meiner | my |
DE Ein schönes und spanendes Spiel doch zu wenig leben und Spielgeld alles um alles selber zu kaufen heutzutage muss man für alles zahlen. Das Spiel wird deswegen langweilig muss zu lange warten um neue Leben zu bekommen.
EN I like this game because it helps me with my fashion and hairstyles! LOVE THIS GAME!!!! :) :)
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiel | game |
| und | and |
| doch | it |
DE Ich sage das so, weil Sie hier fast alles bekommen, was Sie bewerben können, damit Sie alles finden, was Sie bei Amazon finden können
EN Why i am saying so is that because here you will get almost everything that you can promote that you can find anything you can find on Amazon
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | promote |
| finden | find |
| amazon | amazon |
| ich | i |
| so | so |
| hier | here |
| fast | almost |
| weil | because |
| alles | everything |
| können | can |
| sie | you |
DE Diese heiße Transe hat alles geplant, und alles, was Sie tun müssen, um eine tolle Zeit zu haben, ist mitzukommen und Ihren Schwanz hart zu bekommen
EN This hot tranny has everything planned and all you need to do to have a great time is to follow along and get your dick hard
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplant | planned |
| zeit | time |
| schwanz | dick |
| hart | hard |
| zu | to |
| ihren | your |
| eine | a |
| ist | is |
| alles | everything |
| diese | this |
| und | and |
| hat | has |
| tun | do |
| heiß | hot |
DE Beide verwenden eiskalte Temperaturen, um Trichome einzufrieren, was es erleichtert, diese vom Pflanzenmaterial zu trennen, und beide enthalten alles, was Du für den Einstieg benötigst – alles, was Du noch tun musst, ist das Eis mitzubringen.
EN Both use ice-cold temperatures to freeze trichomes, making it easier to separate them from the plant material, and both include what you need to get started—all you need to do is bring the ice.
DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.
EN The Samson Q2U is basically the same mic as above. I?ve had reports that you can?t seem to get the ATR2100 outside the US, so this is what I would get if that?s the case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| samson | samson |
| außerhalb | outside |
| ich | i |
| gleiche | the |
| würde | would |
| können | can |
| also | to |
| ist | is |
| dass | that |
| usa | us |
DE Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen
EN Get help with Cisco IOS upgrades Get help with Cisco IOS upgrades
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfe | help |
| cisco | cisco |
| ios | ios |
| upgrades | upgrades |
| bei | with |
DE Wenn Sie einen Schlafsaal bekommen, bekommen Sie keinen Schlüssel, um Ihre Tür unten abzuschließen, und oben haben Sie nur Vorhänge
EN If you get a dorm room you don?t get a key to lock your door downstairs and upstairs you have curtain only
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlafsaal | dorm |
| tür | door |
| t | t |
| schlüssel | key |
| und | and |
| sie | you |
| bekommen | get |
| unten | downstairs |
| nur | only |
| einen | a |
| abzuschließen | your |
DE Schöne Webseiten bekommen Sie überall. Aber pure Schönheit ist noch lange kein Erfolgsgarant. Deshalb bekommen Sie bei uns weit mehr als ein Design. Die folgenden vier Eigenschaften machen die Zusammenarbeit mit uns einzigartig.
EN You can get beautiful websites everywhere. But pure beauty is no guarantee for success. That's why you get much more than a design from us. The following four characteristics make the cooperation with us unique.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| pure | pure |
| eigenschaften | characteristics |
| zusammenarbeit | cooperation |
| schönheit | beauty |
| design | design |
| schöne | beautiful |
| mehr | more |
| folgenden | a |
| bekommen | can |
| kein | no |
| vier | four |
| mit | with |
| ist | is |
| uns | us |
| aber | but |
DE Wenn Sie mehr Benutzer bekommen, wenn Sie mehr Besucher bekommen, kann eine dieser großartigen Matrix wirklich hilfreich sein und Sie können eine Position erstellen, an der Sie dieses FOMO erstellen
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
| alemão | inglês |
|---|---|
| matrix | matrix |
| hilfreich | help |
| position | position |
| benutzer | users |
| besucher | visitors |
| mehr | more |
| wenn | if |
| wirklich | really |
| sie | you |
| der | of |
| eine | a |
| kann | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir alle bekommen jeden Tag zu viele Benachrichtigungen. Intelligente Benachrichtigungen bekommen Sie nur bei wichtigen Mails.
EN We all get too many notifications each and every day. Smart notifications mean you'll only get notified when you receive an email that's important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| wichtigen | important |
| tag | day |
| wir | we |
| benachrichtigungen | notifications |
| mails | |
| alle | all |
| viele | many |
| nur | only |
| jeden | every |
DE Die Unternehmen, die die Klicks bekommen, bekommen die Kunden
EN Those businesses who get the clicks, get the customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| klicks | clicks |
| bekommen | get |
| kunden | customers |
| die | the |
DE Googles Core Web Vitals machen den schwammigen Begriff „UX“ ein Stück konkreter und messbarer. Webmaster bekommen die Möglichkeit zu messen, welchen Ersteindruck Besucher von ihrer Website bekommen.
EN “There is no such thing as bad advertisement” – What may have been true in times long gone doesn’t apply to the internet age anymore. Not only does the web grant each single user a much greater coverage and outreach it also never forgets.
DE „Bei Angry Birds 2 erzielte Unity den höchsten ARPDAU durch Belohnungsvideos. Da wir den Spielern einfach und klar sagen, was sie bei uns bekommen, kommen sie direkt auf uns zu. Sie finden es toll, durch Video-Ads mehr Vögel zu bekommen!“
EN “In Angry Birds 2, Unity drives the highest ARPDAU through rewarded videos. Since we keep a simple and clear message of what players will receive, they’re knocking on our doors to get it. They love to get more birds through video ads!”
DE TrustScam ist ein Analysegerät von Websites, die viele Benchmarks, um seine Sicherheit zu evaluieren zu bekommen, Sicherheit zu bekommen verschiedenen Stärken Millionen basierend auf Benutzererfahrungen und viele Referenzen aus verschiedenen Punkten
EN TrustScam is an analyzer of websites that get many benchmarks to evaluate its safety, security get different gauges million based on user experiences and many references from different points
| alemão | inglês |
|---|---|
| trustscam | trustscam |
| websites | websites |
| benchmarks | benchmarks |
| millionen | million |
| referenzen | references |
| punkten | points |
| basierend | based on |
| viele | many |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| verschiedenen | different |
| und | and |
| ist | is |
| evaluieren | evaluate |
| aus | from |
| von | of |
DE Wenn ein neuer Akt der aktuellen Valorant-Episode herauskommt, solltet ihr wirklich darüber nachdenken, diese 1000 VPs auszugeben, um ein paar neue skins zu bekommen; es ist einfach eines der besten Angebote, die ihr im Spiel bekommen könnt.
EN For real, when a new Act of the current Valorant Episode comes out, think about spending those 1000 VPs to get some new skins; it’s just one of the best deals you can get in the game.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akt | act |
| vps | vps |
| skins | skins |
| angebote | deals |
| episode | episode |
| im | in the |
| spiel | game |
| aktuellen | current |
| neue | new |
| um | for |
| zu | to |
| könnt | can |
| über | out |
| ist | think |
DE In Kombination mit den vielen anderen Modulen bekommen Sie bei AppYourself also deutlich mehr als eine Lieferdienst-App! Sie bekommen ein mobiles Kunden-Aktivierungs-Tool zur Steigerung Ihres Umsatzes ? egal, wo sich Ihre Kunden gerade aufhalten!
EN In combination with the many other modules, you get much more than a delivery service app with AppYourself! You get a mobile customer activation tool to increase your sales – no matter where your customers are!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combination |
| modulen | modules |
| mobiles | mobile |
| umsatzes | sales |
| anderen | other |
| wo | where |
| bekommen | get |
| steigerung | increase |
| vielen | many |
| in | in |
| mit | with |
| mehr | more |
| kunden | customers |
| den | the |
| also | to |
| ein | a |
| ihres | your |
DE Ich hatte Mühe, Views für meine Tutorials auf YouTube zu bekommen, also war ich angenehm überrascht, dass man sie so einfach bekommen kann
EN I was struggling to purchased 4k views for my tutorials on Youtube, so I was pleasantly surprised that you can get them so easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| views | views |
| tutorials | tutorials |
| youtube | youtube |
| überrascht | surprised |
| einfach | easily |
| angenehm | pleasantly |
| so | so |
| ich | i |
| für | for |
| war | was |
| sie | you |
| kann | can |
| meine | my |
| zu | to |
| dass | that |
DE Wenn Sie einen Schlafsaal bekommen, bekommen Sie keinen Schlüssel, um Ihre Tür unten abzuschließen, und oben haben Sie nur Vorhänge
EN If you get a dorm room you don?t get a key to lock your door downstairs and upstairs you have curtain only
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlafsaal | dorm |
| tür | door |
| t | t |
| schlüssel | key |
| und | and |
| sie | you |
| bekommen | get |
| unten | downstairs |
| nur | only |
| einen | a |
| abzuschließen | your |
DE Wenn Sie mehr Benutzer bekommen, wenn Sie mehr Besucher bekommen, kann eine dieser großartigen Matrix wirklich hilfreich sein und Sie können eine Position erstellen, an der Sie dieses FOMO erstellen
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
| alemão | inglês |
|---|---|
| matrix | matrix |
| hilfreich | help |
| position | position |
| benutzer | users |
| besucher | visitors |
| mehr | more |
| wenn | if |
| wirklich | really |
| sie | you |
| der | of |
| eine | a |
| kann | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Die Unternehmen, die die Klicks bekommen, bekommen die Kunden
EN Those businesses who get the clicks, get the customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| klicks | clicks |
| bekommen | get |
| kunden | customers |
| die | the |
DE Trotz der Vermutung, dass wir in diesem Jahr kein reguläres OnePlus 10 bekommen werden, deuten Leaks nun darauf hin, dass wir es doch bekommen
EN Despite suggesting we weren't going to get a regular OnePlus 10 this year, leaks now suggest we will
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| oneplus | oneplus |
| jahr | year |
| nun | now |
| wir | we |
| diesem | this |
| darauf | to |
DE Dadurch wirst du eine große Auswahl an Kandidaten bekommen, aber prüfen musst du sie selbst (obwohl viele Unternehmen Software nutzen, um Lebensläufe automatisch zu überprüfen)
EN This might allow you to reach a wide variety of candidates, but you will need to do the vetting yourself (though many companies use software to automatically screen resumes)
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | wide |
| kandidaten | candidates |
| unternehmen | companies |
| automatisch | automatically |
| software | software |
| nutzen | use |
| musst | need to |
| auswahl | variety |
| wirst | will |
| viele | many |
| zu | to |
| eine | a |
| aber | but |
DE In Match 3 und Bejeweled Spielen musst du zwei Objekte vertauschen, um 3 gleiche in eine Reihe zu bekommen
EN In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row
| alemão | inglês |
|---|---|
| match | match |
| reihe | row |
| in | in |
| und | and |
| musst | need to |
| zu | to |
| du | you |
| spielen | games |
DE Keine dieser Valorant-Waffen skins stammt aus einem Battle Pass, ihr müsst euch also keine Sorgen machen, dass ihr eine Gelegenheit verpasst habt, eine von ihnen zu bekommen.
EN None of these Valorant weapon skins come from a Battle Pass, so you don’t need to worry that you missed an opportunity to get any of them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skins | skins |
| battle | battle |
| pass | pass |
| müsst | need to |
| gelegenheit | opportunity |
| verpasst | missed |
| waffen | weapon |
| euch | you |
| sorgen | worry |
| aus | from |
| dass | that |
| eine | a |
| von | of |
| zu | to |
DE Diese Version erscheint nur im Februar um den Valentinstag herum, also musst du dich bis dahin gedulden, um diese Version zu bekommen, wenn du havennicht schon hast.
EN This one only really pops up in February around the Valentines day holiday, so you’ll have to hold out until then to get this one if you haven’t already.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erscheint | pops |
| februar | february |
| schon | already |
| du | you |
| nur | only |
| musst | have |
| zu | to |
DE Um es zu bekommen, musst du ein Samsung Galaxy S6 oder S4 Tablet kaufen, um dieses fantastisch gestaltete skin freizuschalten
EN To get this one, you had to buy a Samsung Galaxy S6 or S4 tablet to unlock this amazingly designed skin
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| skin | skin |
| oder | or |
| zu | to |
| samsung | samsung |
| kaufen | buy |
| du | you |
| ein | a |
| galaxy | galaxy |
| dieses | this |
DE In dem Fall musst du die Daten erst aus deinem bisherigen Browser exportieren, um sie in den Cliqz-Browser zu bekommen
EN In these cases you have to export the data from your previous browser to get it into the Cliqz Browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| bisherigen | previous |
| browser | browser |
| cliqz | cliqz |
| in | in |
| daten | data |
| exportieren | export |
| zu | to |
| fall | the |
| aus | from |
| musst | have |
DE Nach der Eingabe deiner Suchanfrage musst du nur zweimal „Enter“ drücken, um die Ergebnisse der von dir festgelegten ergänzenden Suchmaschine angezeigt zu bekommen, wenn dir die Suchvorschläge der Cliqz-Schnellsuche einmal nicht ausreichen.
EN If none of the Cliqz Quick Search results is what you are looking for, press ?Enter? twice to go to the results pages of the additional search engine you have defined.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| drücken | press |
| eingabe | enter |
| wenn | if |
| zweimal | twice |
| ergebnisse | results |
| die | is |
| zu | to |
| du | you |
DE Und wie viel müsst ihr jetzt tatsächlich hinlegen, um zu bekommen, was ihr wollt? Auch wenn ihr an dieser Stelle eine konkrete Summe hören wollt: Ganz so einfach ist es leider nicht
EN And how much do you actually have to pay to get what you want? Even if you want to hear a concrete sum at this point: unfortunately it’s not quite that simple
| alemão | inglês |
|---|---|
| müsst | have to |
| konkrete | concrete |
| summe | sum |
| leider | unfortunately |
| tatsächlich | actually |
| nicht | not |
| viel | much |
| wollt | want |
| stelle | point |
| zu | to |
DE Wenn du Produkte oder Dienstleistungen verkaufst, musst du natürlich dennoch die Preise in Pfund angeben, aber du musst dir keine Gedanken um die Sprache machen
EN If you’re offering products or services for sale, you’ll still want to list your prices in pounds, but you don’t necessarily have to worry about a language overhaul
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| pfund | pounds |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| produkte | products |
| um | for |
| die | list |
| dir | your |
| aber | but |
| musst | have |
| dennoch | you |
| sprache | language |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| folgenden | following |
| funktionen | functions |
| nutzen | use |
| registrieren | register |
| du | you |
| alle | all |
| damit | to |
| von | of |
| kannst | be |
| musst | have |
DE Wenn du einen VIP-Zugangscode erstellen möchtest, während dein Titel in Vorbestellung ist, musst du deinem Vimeo on Demand ein Hauptelement hinzufügen (wenn du eine Serie verkaufst, musst du mindestens eine Episode hinzufügen).
EN If you want to create a VIP access code while your title is in pre-order, you must have a main feature added to your Vimeo On Demand (if you’re selling a series, you must add at least one episode).
| alemão | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| verkaufst | selling |
| vip | vip |
| on | on |
| demand | demand |
| hinzufügen | add |
| serie | series |
| episode | episode |
| möchtest | you want |
| in | in |
| musst | have |
| erstellen | create |
| titel | title |
| du | you |
| ist | is |
| dein | your |
DE Du musst bei Retreatbeginn nicht früher da sein. Du musst nur noch ca. eine Stunde nach dem Retreattag dableiben, um beim Aufräumen zu helfen.
EN You don't need to come early at the start. You only need to stay an hour or so after the retreat, to help clean up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufräumen | clean |
| musst | need to |
| stunde | hour |
| nicht | dont |
| du | you |
| zu | to |
| helfen | help |
| nur | only |
| dem | the |
DE SSL wird automatisch aktiviert, und du musst nichts tun, um es einzurichten. Wenn du komplexere Sicherheitsanforderungen hast, musst du möglicherweise andere Einstellungen ändern.
EN SSL is automatically enabled, you don't need to do anything to set it up. If you have more complex security needs, you may need to change other settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| automatisch | automatically |
| aktiviert | enabled |
| komplexere | more complex |
| es | it |
| möglicherweise | may |
| andere | other |
| einstellungen | settings |
| wird | is |
| tun | do |
| ändern | change |
| musst | need to |
DE Der Tag, an dem das Event stattfindet wird höchstwahrscheinlich der hektischste Teil deiner Eventplanung sein. Du musst dafür sorgen, dass jeder Spaß hat, du musst Ankündigungen machen und Ausschau nach Risiken halten.
EN The day of the event will arguably be the most hectic part of your event planning journey. You’ll have to make sure everyone’s having a good time, make important announcements, and manage risks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| event | event |
| ankündigungen | announcements |
| risiken | risks |
| sein | be |
| und | and |
| wird | the |
| musst | have |
DE Um die beste Wahl für dich zu treffen, musst du meist lange recherchieren: Du musst Produkteigenschaften, Preise und Lernkurven vergleichen und dir Bewertungen von Designern, die sie benutzen, ansehen.
EN But to reveal the best choice for you requires an investment in research: comparing product specs, pricing plans and learning curves along with the reviews from actual designers who use them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| recherchieren | research |
| preise | pricing |
| bewertungen | reviews |
| designern | designers |
| zu | to |
| beste | the best |
| vergleichen | with |
| um | for |
| und | and |
DE Qualifikationen: Social-Media-Skills: Du musst wissen, was du posten musst und wie oft, was du in den Kommentaren schreibst etc.
EN Skill set: social media skills: knowing what to post and how often, what to say in comments, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| etc | etc |
| social | social |
| media | media |
| in | in |
| skills | skills |
| posten | to post |
| den | to |
| qualifikationen | skill |
| und | comments |
DE Du musst Deinen Samen nicht nur ideale Umgebungsbedingungen bereitstellen, sondern Du musst diese auch aufrechterhalten
EN Not only must you provide ideal environmental conditions for your seeds, you must also maintain them
| alemão | inglês |
|---|---|
| samen | seeds |
| ideale | ideal |
| bereitstellen | provide |
| aufrechterhalten | maintain |
| nicht | not |
| auch | also |
| nur | only |
| musst | you must |
| sondern | you |
DE Es ist ein ziemlich seltenes skin , da du die gesamte skin bis zur Fertigstellung gebaut haben musst und seit der fünften Saison dabei sein musst
EN It’s a pretty rare skin as you have to have built the entire skin to completion and you have to have been around since season five
| alemão | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| fertigstellung | completion |
| gebaut | built |
| saison | season |
| ziemlich | pretty |
| ein | a |
| du | you |
| gesamte | entire |
| musst | have |
| und | and |
DE Zu lernen, sich bedingungslos zu akzeptieren, bedeutet nicht, dass du alle deine Schwächen mögen musst. Es bedeutet nicht, dass du dich abfinden und feststecken bleiben musst, so wie du bist und dich verhältst.
EN Learning to accept yourself unconditionally does not mean that you have to like all your weaknesses. It does not mean that you should resign yourself and get stuck in who you are and how you behave.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwächen | weaknesses |
| es | it |
| akzeptieren | accept |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dich | your |
| bist | are |
| alle | all |
| dass | that |
| du | you |
| musst | have |
DE Bevor Du Dir diesen Betrag auszahlen lassen kannst, musst Du den Betrag insgesamt 40 Mal umgesetzt haben. Das heißt du musst gesamt Einsätze in einer kumulierten Menge von 0,4 BTC durchführen, bevor der Bonusbetrag freigeschalten wird.
EN Before you can withdraw this amount, you must have wagered the amount a total of 40 times. That means you have to wager a cumulative amount of 0.4 BTC before the bonus amount is released.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszahlen | withdraw |
| btc | btc |
| bonusbetrag | bonus amount |
| mal | times |
| du | you |
| kannst | you can |
| heißt | to |
| musst | have |
| einer | a |
| menge | amount |
DE 40 Anwendungen pro Ladung. Du musst nicht ständig daran denken, dass du noch ein Gerät aufladen musst.
EN 40 uses per single charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | think |
| anwendungen | uses |
| musst | need to |
| du | need |
| aufladen | recharge |
| ladung | charge |
| ständig | constantly |
| pro | per |
| dass | to |
DE Tut mir leid, dass du gehst. Aber du musst tun, was du tun musst. Nur zur Erinnerung, wenn du deinen Account löschst, kannst du nicht mehr in der Community posten. Und es ist dauerhaft, also kannst du es in Zukunft nicht "rückgängig" machen.
EN Sorry you’re leaving. But you gotta do what you gotta do. Just a reminder, if you delete your account, you won’t be able to post in Community. And it’s permanent so you can’t “undo” it in future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leid | sorry |
| erinnerung | reminder |
| account | account |
| dauerhaft | permanent |
| zukunft | future |
| rückgängig | undo |
| community | community |
| du | you |
| posten | post |
| aber | but |
| in | in |
| es | it |
| tun | do |
| nur | just |
| deinen | your |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| folgenden | following |
| funktionen | functions |
| nutzen | use |
| registrieren | register |
| du | you |
| alle | all |
| damit | to |
| von | of |
| kannst | be |
| musst | have |
DE Für Lauter / Leiser müsst Ihr zum Handy greifen, auf das Ihr Euch Oppos App "Hey Melody" installieren müsst.
EN To experience the optimal user experience that includes volume controls, you might want to install Oppo's "Hey Melody" app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hey | hey |
| app | app |
| installieren | install |
| euch | you |
| zum | the |
DE Für Lauter / Leiser müsst Ihr zum Handy greifen, auf das Ihr Euch Oppos App "Hey Melody" installieren müsst.
EN To experience the optimal user experience that includes volume controls, you might want to install Oppo's "Hey Melody" app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hey | hey |
| app | app |
| installieren | install |
| euch | you |
| zum | the |
DE Um die beste Wahl für dich zu treffen, musst du meist lange recherchieren: Du musst Produkteigenschaften, Preise und Lernkurven vergleichen und dir Bewertungen von Designern, die sie benutzen, ansehen.
EN But to reveal the best choice for you requires an investment in research: comparing product specs, pricing plans and learning curves along with the reviews from actual designers who use them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| recherchieren | research |
| preise | pricing |
| bewertungen | reviews |
| designern | designers |
| zu | to |
| beste | the best |
| vergleichen | with |
| um | for |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alles bekommen musst alles beachten müsst du alles bekommen alles bekommen alles zu bekommen bekommen alles bekommen sie alles musst du du musst du musst dich du musst dir musst mitglied musst du dadurch musst du du musst also musst du dir daher musst du also musst du musst du zuerst jetzt musst du du musst mindestens du beheben musst danach musst du bezahlen musst musst du dich eventuell musst du du wissen musst musst du innerhalb hand nachinstallieren musst methode musst du musst du spielen wissen musst deaktivieren musst erstes musst du du musst lediglich du tun musst du musst angemeldet du musst erst musst du entscheiden nutzen musst musst du dein musst du sicherstellen musst du deinen musst du ihn müsst das gerät du gehen musst erstellen musst einigen anbietern musst nun musst du musst du jedeTraduzir alles bekommen musst para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe