Traduzir "klarna was able" para alemão

DE Weitere Informationen zu Klarnas Zahlungsmöglichkeiten findest du hier in den FAQs https://www.klarna.com/de/kundenservice/.

• Klarnas Zahlungsmöglichkeiten findest
• FAQs
• kundenservice

DE Die Sofort GmbH ist Teil der Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden)

• Klarna Group
• Klarna Bank AB
• publ
• Sveavägen
• Stockholm
• Schweden

DE 2) Klarna: Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von Klarna integriert

• Klarna
• integriert

DE Betreibergesellschaft von Klarna ist die Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden.

• Betreibergesellschaft von Klarna
• Klarna AB
• Sveavägen
• Stockholm

DE Die zwischen Klarna und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von Klarna an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt

• zwischen Klarna
• Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten
• Klarna an Wirtschaftsauskunfteien

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Klarna können unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf abgerufen werden.

• shared
• content
• policy
• data
• abgerufen

DE Mit dem Klarna Checkout können Sie die gesamte Zahlungsabwicklung von Klarna übernehmen lassen oder Sie verbessern Ihren bestehenden Checkout, indem Sie Ihr Angebot um Rechnung und Ratenkauf erweitern.

• übernehmen lassen
• verbessern Ihren bestehenden
• indem Sie Ihr
• Rechnung
• Ratenkauf

DE Klarna verbessert dein Shopping Erlebnis. Wenn du an der Kasse Klarna als Bezahlmethode auswählst, bekommst du die Option jetzt einzukaufen, aber später zu bezahlen. So geht Shopping richtig. Mühelos, sicher und spaßig.

• Klarna verbessert dein
• Erlebnis
• auswählst
• einzukaufen
• später zu bezahlen
• geht Shopping richtig
• Mühelos
• sicher

DE Mit Billie über Klarna bieten Sie Ihren Kunden die beliebtesten Zahlarten im B2B an. Die Anbindung funktioniert nahtlos über eine bestehende Klarna Integration - kein zusätzlicher Integrationsaufwand notwendig.

• Billie über Klarna
• Anbindung funktioniert nahtlos
• bestehende Klarna Integration
• kein zusätzlicher Integrationsaufwand

DE Mit Billie über Klarna bieten Sie Ihren Kunden die beliebtesten Zahlarten im B2B an - alles aus einer Hand. Die Anbindung funktioniert nahtlos über die Klarna-Integration.

• Billie über Klarna
• Anbindung funktioniert nahtlos

DE Bei uns können Sie sich immer sicher fühlen. Wir kooperieren mit Klarna und bieten Ihnen verschiedene erstklassige Zahlungsmöglichkeiten

• immer sicher fühlen
• kooperieren mit Klarna
• bieten Ihnen verschiedene
• Zahlungsmöglichkeiten

DE Das „Imaginäre Landschaften“-Erlebnis in unserem Sloan Square-Store ist jetzt geöffnet

• Imaginäre Landschaften
• -Erlebnis in unserem

DE Klarna ? jetzt einkaufen und später bezahlen

• Klarna
• einkaufen
• später bezahlen

DE Klarna erhebt keine Zinsen oder Gebühren für seine Standard-Zahlungsoptionen und hat sich bei Online-Käufer:innen als beliebt erwiesen, da die Verbraucher:innen die Möglichkeit haben, die Produkte vor dem Kauf zu testen

• Gebühren für seine
• beliebt erwiesen
• testen

DE Wir haben die Funktion ?Später bezahlen in 30 Tagen? bei Fragrance Direct eingeführt und nach positiven Ergebnissen die Klarna-Option ?Später bezahlen in 3 Raten? strategisch vor dem Weihnachtsgeschäft etabliert.

• Funktion
• Fragrance Direct eingeführt

DE Zur Datenschutzerklärung gelangen Sie über den folgenden Link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy.

• Datenschutzerklärung gelangen Sie
• folgenden Link
• shared
• content
• legal
• terms

DE Klarna ist ein Online-Zahlungsdienstleister, der den Kauf auf Rechnung oder eine flexible Ratenzahlung ermöglicht

• Kauf auf Rechnung
• flexible Ratenzahlung ermöglicht

DE Ferner werden von Klarna weitere Services, wie beispielsweise ein Käuferschutz oder eine Identitäts- und Bonitätsprüfung, angeboten.

• Services
• beispielsweise ein Käuferschutz
• Identitäts-
• Bonitätsprüfung

DE Wählt die betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop als Zahlungsmöglichkeit entweder den „Kauf auf Rechnung“ oder „Ratenkauf“ aus, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an Klarna übermittelt

• Wählt die betroffene
• während des Bestellvorgangs
• Kauf auf Rechnung
• Ratenkauf
• Person an Klarna

DE Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird Klarna personenbezogene Daten insbesondere dann übermitteln, wenn ein berechtigtes Interesse für die Übermittlung gegeben ist

• personenbezogene Daten insbesondere
• übermitteln

DE Die betroffene Person hat die Möglichkeit, die Einwilligung zum Umgang mit personenbezogenen Daten jederzeit gegenüber Klarna zu widerrufen

• Möglichkeit
• Einwilligung zum Umgang
• personenbezogenen Daten jederzeit
• Klarna zu widerrufen

DE Freien Versand bei Bestellungen über 150€

DE Standardschnittstellen zu den gängigsten Zahlungsanbietern und -arten inklusive PayPal, Klarna, Kreditkarten etc.

• Zahlungsanbietern
• arten inklusive PayPal
• Klarna
• Kreditkarten

DE Mit Klarna die beliebten Zahlarten Rechnung, Ratenkauf, SOFORT, Lastschrift und Kreditkarte anbieten - alles aus einer Hand und einfach integriert. Kein Ausfallrisiko für Händler.

• Klarna die beliebten
• Rechnung
• Ratenkauf
• SOFORT
• Lastschrift
• Kreditkarte anbieten
• einfach integriert

DE Mai 2018 für alle Mitgliedsstaaten in Kraft, um die Datenschutzverordnungen der einzelnen Länder zu vereinheitlichen.

• Kraft
• Datenschutzverordnungen der einzelnen

DE Zum Portfolio von Intergic gehören: Bluecode, CleverReach®, CRO_BRAIN, e-bot7, FACT-Finder, InPost, MySizeID, Kameleoon, Klarna, prudsys, Super Disty.

• Portfolio von Intergic
• Bluecode
• FACT-Finder
• InPost
• MySizeID
• Kameleoon
• Klarna
• prudsys
• Super

DE Nach erfolgter Bestellung werden sie auf die Seite von Klarna weitergeleitet. Zur Bezahlung benötigen Sie ein onlinefähiges Bankkonto, Ihre PIN und Ihre TAN.

• Klarna weitergeleitet
• Bezahlung benötigen Sie
• onlinefähiges Bankkonto
• PIN

DE Wir sind Europas Marktführer für Mobile Wallets, werden von hochkarätigen europäischen und US-amerikanischen Investoren unterstützt und haben eine Nutzerbasis von mehr als 60 Millionen Menschen auf der ganzen Welt aufgebaut.

• Wallets
• hochkarätigen europäischen
• US-amerikanischen Investoren unterstützt
• ganzen Welt

DE Lese gerne mehr auf der Klarna Karriereseite über die offenen Stellen für unser Mannheimer Büro. Wir freuen uns darauf, dich kennen zu lernen!

• Mannheimer Büro
• freuen uns darauf

DE Denkt daran, pünktlich auf 19% zurückzustellen!

• Denkt daran
• pünktlich auf zurückzustellen

DE Versand und Rückgabe kostenlos

• Versand
• Rückgabe kostenlos

DE Klarna wurde 2005 in Stockholm mit der Idee gegründet, das Einkaufen zu vereinfachen. Dies erreichen wir,...

• Idee gegründet
• Einkaufen zu vereinfachen
• Dies erreichen

DE Zum Portfolio von Intergic gehören: Bluecode, CleverReach®, CRO_BRAIN, e-bot7, FACT-Finder, InPost, MySizeID, Kameleoon, Klarna, prudsys, Super Disty.

• Portfolio von Intergic
• Bluecode
• FACT-Finder
• InPost
• MySizeID
• Kameleoon
• Klarna
• prudsys
• Super

DE Sichere Zahlungen mit SSL-Verschlüsselung

DE Wir freuen uns sehr, euch mitteilen zu können, dass wir mit Klarna zusammenarbeiten, um euch noch mehr Zahlungsarten an der Kasse anzubieten. Mit Klarna könnt ihr shoppen, was und wie ihr wollt. Ganz einfach und sicher.

• freuen uns sehr
• Klarna zusammenarbeiten
• Kasse anzubieten
• Klarna könnt ihr
• ihr wollt
• Ganz einfach

DE Wähle an der Kasse "Klarna" als Bezahlmethode aus

DE Behalte den Überblick über deine Bestellungen und Zahlungen in der Klarna App

• Behalte den Überblick
• deine Bestellungen
• App

DE Bei Einkäufen mit Klarna gilt grundsätzlich Klarnas Käuferschutzrichtlinie. Moderne Schutzmaßnahmen schützen deine Informationen, um unberechtigte Einkäufe zu vermeiden.

• Einkäufen mit Klarna
• grundsätzlich Klarnas Käuferschutzrichtlinie
• Moderne Schutzmaßnahmen schützen

DE Freier Versand bei Bestellungen über 150€

DE Bei uns können Sie sich immer sicher fühlen. Wir kooperieren mit Klarna und bieten Ihnen verschiedene erstklassige Zahlungsmöglichkeiten

• immer sicher fühlen
• kooperieren mit Klarna
• bieten Ihnen verschiedene
• Zahlungsmöglichkeiten

DE In der Series C erhält Billie insgesamt 100 Millionen US-Dollar von namhaften und erfahrenen Investoren wie Dawn Capital und Klarna.

• Series C erhält
• insgesamt Millionen US-Dollar
• namhaften
• Capital

DE Zusammen mit Klarna wollen wir Buy Now, Pay Later auch für B2B in den Umlauf bringen und Geschäftskunden weltweit zur Verfügung stellen.

• Zusammen mit Klarna
• Buy Now
• Umlauf bringen

DE Wir werden diese Daten ausschließlich zur Versendung von Informationen über die Billie-Integration über Klarna nutzen.

• ausschließlich zur Versendung
• Billie-Integration über Klarna

DE Klarna bietet eine sichere Zahlungsabwicklungen. Diese sind aber immer mit Deinem Bankkonto verknüpft.

• Zahlungsabwicklungen
• immer mit Deinem

DE Wir haben uns Klarna angeschlossen. Genieße unseren neuen Look zur Feier des Tages!

• Klarna angeschlossen
• Genieße unseren neuen
• Feier des Tages

DE Stocard hat sich Klarna angeschlossen. Das bedeutet, dass unsere App für dich noch besser wird. Zur Feier des Tages haben wir ihr bereits ein neues Design verpasst ????

• angeschlossen
• bedeutet
• App für dich
• Feier des Tages
• Design verpasst

DE Diverse Zahlungsanbieter wie Sofortüberweisung, PayPal, Kreditkarte, Klarna, EPS oder Apple Pay können hinterlegt werden. Zudem unterstützt die Integration von WooCommerce die Rechtssicherheit und bietet diverse Lösungen im Bereich E-Commerce.

• PayPal
• Kreditkarte
• Klarna
• EPS
• WooCommerce die Rechtssicherheit
• bietet diverse Lösungen
• Bereich

DE Seit seiner Gründung im Jahr 2014 ist Klarna zu einem der weltweit größten Anbieter für den Kauf auf Rechnung oder per Ratenzahlung geworden

• Seit seiner Gründung
• Jahr ist Klarna
• weltweit größten Anbieter
• Kauf auf Rechnung
• per Ratenzahlung geworden

DE Aktuell gibt es rund 90 Millionen aktive Klarna-Nutzer, die in 16 Regionen auf drei Kontinenten online einkaufen.

• Millionen aktive Klarna-Nutzer
• Regionen auf drei

DE Sobald die Bestellung verschickt wird, bezahlt Klarna den Betrag im Voraus an die Einzelhändler. Ihre Kunden haben dabei bis zu 30 Tage Zeit, um die Zahlung zu tätigen.

• Sobald die Bestellung
• Kunden haben dabei
• Tage Zeit