EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
"enter your gift" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
DE Das Geschenkkarten Modul steigert den Umsatz Ihres Shops da Kunden Geschenkkarten kaufen können, die Sie Ihren Liebsten per E-Mail schenken können. Es verwandelt Kunden in Affiliates die mehr Zugriffe und Käufer bringen.
inglês | alemão |
---|---|
gift | schenken |
module | modul |
revenue | umsatz |
store | shops |
customers | kunden |
buyers | käufer |
in | in |
your | ihren |
buy | kaufen |
more | mehr |
ones | sie |
it | es |
bringing | und |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
DE Abgesehen von dem Verschenken einer Geschenkkarte, wie in den Geschenkkartenbedingungen beschrieben, dürfen Sie keine Erfahrung oder Gutschriften an Dritte verschenken, und Ihre Verwendung von ClassPass ist für Sie persönlich.
inglês | alemão |
---|---|
described | beschrieben |
credits | gutschriften |
classpass | classpass |
in | in |
experience | erfahrung |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
is | ist |
use | verwendung |
a | einer |
not | keine |
of | von |
EN Herschel Supply online gift cards are electronic and are issued by email. Simply type in the gift card code when you check-out on our online store to have the value of the gift card applied to your purchase.
DE Online-Geschenkgutscheine von Herschel Supply sind elektronisch und werden per E-Mail verschickt. Beim Bezahlen in unserem Online-Shop tippen Sie einfach den Geschenkgutschein-Code ein, und der Wert des Geschenkgutscheins wird Ihrem Einkauf angerechnet.
inglês | alemão |
---|---|
supply | supply |
herschel | herschel |
online store | online-shop |
online | online |
code | code |
store | shop |
in | in |
electronic | e |
and | und |
are | sind |
EN In case of online purchase of the Alcott Gift Card, you can choose to receive an electronic (hereinafter "Alcott E-Gift Card") or physical Gift Card at your home address
DE Bei einem Online-Kauf der Alcott-Geschenkkarte können Sie wählen, ob Sie eine elektronische (im Folgenden "Alcott E-Gift Card") oder eine physische Geschenkkarte an Ihre Heimatadresse zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
card | card |
choose | wählen |
hereinafter | im folgenden |
physical | physische |
alcott | alcott |
online | online |
purchase | kauf |
or | oder |
to | zu |
can | können |
your | ihre |
an | an |
electronic | elektronische |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
DE Abgesehen von dem Verschenken einer Geschenkkarte, wie in den Geschenkkartenbedingungen beschrieben, dürfen Sie keine Erfahrung oder Gutschriften an Dritte verschenken, und Ihre Verwendung von ClassPass ist für Sie persönlich.
inglês | alemão |
---|---|
described | beschrieben |
credits | gutschriften |
classpass | classpass |
in | in |
experience | erfahrung |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
is | ist |
use | verwendung |
a | einer |
not | keine |
of | von |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
DE Abgesehen von dem Verschenken einer Geschenkkarte, wie in den Geschenkkartenbedingungen beschrieben, dürfen Sie keine Erfahrung oder Gutschriften an Dritte verschenken, und Ihre Verwendung von ClassPass ist für Sie persönlich.
inglês | alemão |
---|---|
described | beschrieben |
credits | gutschriften |
classpass | classpass |
in | in |
experience | erfahrung |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
is | ist |
use | verwendung |
a | einer |
not | keine |
of | von |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
DE Abgesehen von dem Verschenken einer Geschenkkarte, wie in den Geschenkkartenbedingungen beschrieben, dürfen Sie keine Erfahrung oder Gutschriften an Dritte verschenken, und Ihre Verwendung von ClassPass ist für Sie persönlich.
inglês | alemão |
---|---|
described | beschrieben |
credits | gutschriften |
classpass | classpass |
in | in |
experience | erfahrung |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
is | ist |
use | verwendung |
a | einer |
not | keine |
of | von |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
DE Abgesehen von dem Verschenken einer Geschenkkarte, wie in den Geschenkkartenbedingungen beschrieben, dürfen Sie keine Erfahrung oder Gutschriften an Dritte verschenken, und Ihre Verwendung von ClassPass ist für Sie persönlich.
inglês | alemão |
---|---|
described | beschrieben |
credits | gutschriften |
classpass | classpass |
in | in |
experience | erfahrung |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
is | ist |
use | verwendung |
a | einer |
not | keine |
of | von |
EN Once you’ve bought the Hulu gift card, you?ll receive an email with a gift card code. You can now use this gift card code on the Hulu website to get a working Hulu subscription.
DE Sobald Sie einen Hulu-Gutschein gekauft haben, erhalten Sie in einer E-Mail den Gutenhabencode, mit dem Sie ein Hulu-Abo abschließen können.
inglês | alemão |
---|---|
subscription | abo |
bought | gekauft |
can | können |
with | mit |
the | abschließen |
get | erhalten |
once | sobald |
to | den |
on | in |
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
DE feier geburtstag dekoration feiern weihnachten urlaub jahrestag neujahrsgeschenk frohe weihnachten
inglês | alemão |
---|---|
christmas | weihnachten |
birthday | geburtstag |
party | feier |
EN Herschel Supply online gift cards are only redeemable on our online store. They do not expire. If the gift card you purchase is non-functional, Herschel Supply will replace the gift card.
DE Online-Geschenkgutscheine von Herschel Supply sind nur in unserem Online-Shop einlösbar. Sie haben kein Ablaufdatum. Wenn ein erworbener Geschenkgutschein nicht funktioniert, ersetzt Herschel Supply ihn.
inglês | alemão |
---|---|
supply | supply |
online | online |
replace | ersetzt |
herschel | herschel |
online store | online-shop |
store | shop |
not | nicht |
if | wenn |
are | sind |
on | in |
only | nur |
purchase | haben |
EN Gift cards are a popular gift, estimated to account for $27.5B in holiday gift sales, according to the National Retail Federation
DE Geschenkkarten sind sehr beliebt und machen laut der National Retail Federation bis zu 27,5 Milliarden US-Dollar der Verkäufe bei Urlaubsgeschenken aus
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebt |
federation | federation |
to | zu |
retail | retail |
are | sind |
sales | verkäufe |
the | der |
according to | laut |
a | aus |
EN gift gift birthday and party surprise birthday gift box box christmas
DE aktuell geschenk nützlich uhr zeit zeit vergehen an diesem tag heute in diesem moment passiert jetzt
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
and | an |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
DE aktuell geschenk nützlich uhr zeit zeit vergehen an diesem tag heute in diesem moment passiert jetzt
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
and | an |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
DE aktuell geschenk nützlich uhr zeit zeit vergehen an diesem tag heute in diesem moment passiert jetzt
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
and | an |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
DE aktuell geschenk nützlich uhr zeit zeit vergehen an diesem tag heute in diesem moment passiert jetzt
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
and | an |
EN best gift / digital / Gift / gift ideas / gifts
DE Geschenke / Geschenke für Musiker / Geschenke Gitarre und Bass / Weihnachtsgeschenke
inglês | alemão |
---|---|
gifts | geschenke |
EN After purchasing a Zamnesia Gift Card, you’ll receive an e-mail with the gift card attached as a PDF file. A PDF format gives you the option to print the gift card if you want to give it to somebody else.
DE Nach dem Kauf eines Zamnesia-Geschenkgutscheins wirst Du eine E-Mail mit dem als PDF-Datei angehängten Geschenkgutschein erhalten. Ein PDF-Format gibt Dir die Option, den Geschenkgutschein auszudrucken, falls Du ihn jemand anderem schenken willst.
inglês | alemão |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
format | format |
pdf file | pdf-datei |
you want | willst |
file | datei |
give | schenken |
option | option |
purchasing | kauf |
as | als |
it | ihn |
you | anderem |
with | mit |
the | falls |
EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout
DE Nachdem du dein ClassPass-Geschenk ausgepackt hast, kommen wir jetzt zur Einrichtung! Wähle deinen gewünschten Tarif aus und gib deinen Geschenkcode an der Kasse ein
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
choose | wähle |
checkout | kasse |
now | jetzt |
and | und |
set up | einrichtung |
EN To redeem your gift card, scratch off the area on the back of the card and enter the code here. The gift card balance will automatically apply to your account, and you'll be able to use it at checkout.
DE Um Ihre Geschenkkarte einzulösen, einfach die Fläche auf der Rückseite freikratzen und den Code hier eingeben. Das Guthaben wird automatisch von der Geschenkkarte auf Ihr Konto übertragen, und es wird Ihnen für Einkäufe zur Verfügung stehen.
EN *If your gift-in-kind donations exceeds $999, please fill out a gift itemization form and include it with your donation. Please also keep a copy for your tax records. Thank you!
DE *Wenn Ihre Sachspenden $999 überschreiten, füllen Sie bitte a . aus Formular für Geschenkartikel und legen Sie es Ihrer Spende bei. Bitte bewahren Sie auch eine Kopie für Ihre Steuerunterlagen auf. Dankeschön!
inglês | alemão |
---|---|
fill | füllen |
copy | kopie |
a | a |
it | es |
donation | spende |
if | wenn |
your | ihre |
also | auch |
please | bitte |
form | formular |
for | für |
thank you | dankeschön |
and | und |
you | sie |
in | legen |
with | bei |
EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…
DE Nein. Im Falle, dass Ihre Bestellung den Betrag auf Ihrer Geschenkkarte nicht überschreitet, wird nur dieser Betrag verwendet. Zusätzlich können Sie selbst entscheiden, ob Sie das…
EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.
DE Ein ganz besonderer Mensch hat dir einen ClassPass-Gutschein geschenkt. Deine Mitgliedschaft beginnt an dem Tag, an dem du deinen Gutschein einlöst. Du kannst loslegen, wann immer du möchtest!
inglês | alemão |
---|---|
membership | mitgliedschaft |
starts | beginnt |
started | loslegen |
you want | möchtest |
you can | kannst |
your | dir |
you | du |
whenever | wann immer |
EN We encourage you to take advantage of our new offer. Do you want to give a loved one a special gift? Book your stay with us, after paying for the reservation you will receive a gift voucher for your stay in our guesthouse in Ciechocinek by email…
DE Wir empfehlen Ihnen, unser neues Angebot zu nutzen. Möchten Sie einem geliebten Menschen ein besonderes Geschenk machen? Buchen Sie Ihren Aufenthalt bei uns. Nach Zahlung der Reservierung erhalten Sie per E-Mail einen Geschenkgutschein für Ihren…
EN If you want a gift that’s very special with your personal touch, BOBO BIRD is the best choice. You could engrave on a wooden watch, get a gift box, or even customize your own watch designs.
DE Wenn Sie ein ganz besonderes Geschenk mit Ihrer persönlichen Note möchten, ist BOBO BIRD die beste Wahl. Sie können eine Holzuhr gravieren lassen, eine Geschenkbox erhalten oder sogar Ihre eigenen Uhrendesigns anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
choice | wahl |
or | oder |
if | wenn |
with | mit |
the best | beste |
your | ihre |
bird | die |
is | ist |
own | eigenen |
a | ein |
get | erhalten |
the | persönlichen |
could | sie können |
EN Matching Gift Opportunities: check with your place of work to see if a matching gift program is in place to support your non-profit of choice.
DE Passende Geschenkmöglichkeiten: Erkundigen Sie sich bei Ihrem Arbeitsplatz, ob es ein passendes Geschenkprogramm gibt, um die gemeinnützige Organisation Ihrer Wahl zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
work | arbeitsplatz |
non-profit | gemeinnützige |
choice | wahl |
if | ob |
to | zu |
matching | passende |
see | sie |
a | ein |
is | gibt |
to support | unterstützen |
EN With the reloadable gift cards, your customers can give others the gift of enjoying a unique shopping experience in your store, while you retain existing and attract new customers.
DE Mit den wiederaufladbaren Geschenkkarten können Ihre Kunden ein einzigartiges Einkaufserlebnis in Ihrem Geschäft verschenken. Und Sie binden Ihre Kunden und gewinnen neue dazu.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
new | neue |
shopping experience | einkaufserlebnis |
store | geschäft |
in | in |
give | verschenken |
a | einzigartiges |
your | ihre |
can | können |
and | und |
with | mit |
the | den |
you | sie |
EN Start selling gift vouchers on your website. Customize your giftshop, create special gift experiences and enjoy a new stream of online revenue. ?
DE Beginnen Sie mit dem Verkauf von Geschenkgutscheinen auf Ihrer Website. Personalisieren Sie Ihren Geschenkeshop, erstellen Sie spezielle Geschenk-Arrangements und schaffen Sie zusätzliche Online-Einnahmen. ?
inglês | alemão |
---|---|
selling | verkauf |
gift | geschenk |
revenue | einnahmen |
start | beginnen |
online | online |
website | website |
your | ihren |
on | auf |
a | spezielle |
create | erstellen |
and | und |
of | von |
EN There's also the option to personalize your gift voucher with your name, the name of the recipient and an individual message or to use our standard text. The lucky recipient can choose when to redeem their gift voucher.
DE Optional können Sie den Geschenkgutschein mit Ihrem Namen, dem Namen des Beschenkten und einer individuellen Nachricht personalisieren, oder den Standardtext übernehmen. Das Einlösen des Gutscheines kann der glückliche Empfänger selbst bestimmen.
inglês | alemão |
---|---|
personalize | personalisieren |
recipient | empfänger |
redeem | einlösen |
message | nachricht |
or | oder |
name | namen |
and | und |
can | kann |
to | bestimmen |
with | mit |
the | den |
of | der |
text | sie |
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
DE Du kannst das Geschenk sofort per E-Mail zusammen mit den Anleitungen verschicken. Wenn du mit dem Smartphone browst, kannst du es per WhatsApp verschicken oder, wenn du es lieber persönlich überreichen willst, kannst du eine Karte ausdrucken.
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
instructions | anleitungen |
phone | smartphone |
it | es |
you want | willst |
ausdrucken | |
in person | persönlich |
to send | verschicken |
immediately | sofort |
with | zusammen |
you | du |
a | eine |
EN Turn any photo into a personalized gift. Simply upload your photo and we’ll automatically format for the product of your choice. Custom photo products are a great gift for any celebration.
DE So wird jedes Foto zum individuellen Geschenk. Laden Sie einfach Ihr Foto hoch und wir bearbeiten es automatisch, passend zum Produkt Ihrer Wahl. Individuelle Fotoprodukte sind eine großartige Geschenkidee für jede Art von Feier.
EN Gift cards have no expiration date. Redeem to your gift card balance in your account and use anytime.
DE Geschenkkarten haben kein Ablaufdatum. Lösen Sie Ihr Geschenkkarten-Guthaben in Ihrem Konto ein, und nutzen Sie es, wann Sie wollen.
EN A book gift card: The bookworms on your team will appreciate a gift card from stores like Waterstones or audiobook companies such as Audible.
DE Ein Büchergutschein: Die Bücherwürmer in Ihrem Team freuen sich bestimmt über einen Geschenkgutschein für einen Buchhändler vor Ort oder Hörbuchunternehmen wie Audible.
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
or | oder |
stores | ort |
EN Send the gift of exploration to your friends and family with an AllTrails Pro gift card.
DE Verschenke mit einem AllTrails Pro-Geschenkgutschein Abenteuer an deine Freunde und Familie.
inglês | alemão |
---|---|
family | familie |
alltrails | alltrails |
friends | freunde |
and | und |
pro | pro |
with | mit |
an | an |
EN Once they’ve redeemed the gift membership on their account, they won't be charged for their regular subscription until your gift expires
DE Sobald du die Geschenk-Mitgliedschaft auf deinem Konto eingelöst haben, wird dir dein reguläres Abonnement erst nach Ablauf deines Geschenks in Rechnung gestellt
inglês | alemão |
---|---|
redeemed | eingelöst |
gift | geschenk |
membership | mitgliedschaft |
expires | ablauf |
once | sobald |
account | konto |
subscription | abonnement |
your | deines |
for | erst |
EN Yes. You will receive an email notification when the gift email is opened. If your recipient does not redeem their gift right away, AllTrails will send up to 1 redemption reminder emails.
DE Ja, du erhältst eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn die Geschenk-E-Mail geöffnet wird. Wenn dein Empfänger das Geschenk nicht sofort einlöst, sendet AllTrails bis zu 1 Erinnerungs-E-Mail zur Einlösung.
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
recipient | empfänger |
alltrails | alltrails |
right away | sofort |
yes | ja |
notification | benachrichtigung |
will send | sendet |
not | nicht |
to | zu |
the | geöffnet |
is | wird |
does | die |
an | eine |
you | du |
if | wenn |
EN The perfect gift, versatile, custom-made and suitable for every occasion. Buy your Gift Card or check the current balance.
DE Das perfekte, richtige und maßgeschneiderte Geschenk für jeden Anlass. Kaufen Sie Ihre Geschenkkarte.
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
buy | kaufen |
perfect | perfekte |
custom | maßgeschneiderte |
and | und |
your | ihre |
for | für |
the | jeden |
EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.
DE Gibt es einen Podcaster in Ihrem Leben, für den Sie um ein Geschenk kämpfen? Oder vielleicht möchten Sie jemandem helfen, mit einem tollen Geschenk für die Feiertage Podcasting zu starten.
inglês | alemão |
---|---|
podcaster | podcaster |
struggling | kämpfen |
started | starten |
podcasting | podcasting |
great | tollen |
holidays | feiertage |
gift | geschenk |
in | in |
or | oder |
life | leben |
to | zu |
with | mit |
help | helfen |
the | den |
for | um |
want to | möchten |
EN Gift Guides Your Top 10 Corporate Gift Ideas for Clients and Employees
DE Gift Guides Ihre Top 10 Firmengeschenkideen für Kunden und Mitarbeiter
inglês | alemão |
---|---|
guides | guides |
clients | kunden |
employees | mitarbeiter |
your | ihre |
top | top |
and | und |
for | für |
EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.
DE Mit dem Geschenkkarten, Sie können Geschenkkarten generieren, die an Kunden geliefert werden können, um in Ihrem Geschäft zu verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
generate | generieren |
delivered | geliefert |
store | geschäft |
customers | kunden |
in | in |
to | zu |
use | verwenden |
with | mit |
can | können |
be | werden |
the | dem |
you | sie |
EN Treat someone to a special shopping treat of woolly goodness, available in the currency of your choice $, £ or €. Everyone loves a gift certificate. It's instant gift gratification!
DE Spendiere jemandem ein ganz besonderes Einkaufsvergnügen voll wolligem Wahnsinns in der Währung Deiner Wahl ( €, $ oder £) mit unseren Online-Gutscheinen. Sofortige Geschenkfreude ohne langes Warten!
EN Send the gift of exploration to your friends and family with an AllTrails Pro gift subscription.
DE Schenke deinen Freunden und deiner Familie eine Einladung zum Erleben von Abenteuern – mit einem AllTrails Pro Geschenkabonnement.
inglês | alemão |
---|---|
family | familie |
alltrails | alltrails |
and | und |
friends | freunden |
pro | pro |
an | eine |
of | von |
EN The question is always the same: what would they appreciate most as a gift? Well, instead of harrowing your mind, why not let them decide what they want? The solution is a Zamnesia gift card!
DE Die Frage ist immer dieselbe: Über welches Geschenk freuen sich andere am meisten? Warum lässt Du sie nicht selbst entscheiden, was sie wollen, anstatt Dir den Kopf zu zerbrechen? Die Lösung ist ein Zamnesia-Geschenkgutschein!
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
mind | kopf |
zamnesia | zamnesia |
decide | entscheiden |
solution | lösung |
question | frage |
always | immer |
not | nicht |
the same | dieselbe |
your | dir |
why | warum |
is | ist |
a | ein |
let | zu |
EN You can pay for your order using the Zamnesia Gift Card. Gift cards can be easily purchased on our website and are available in the following amounts: €10, €25, €50 and €100.
DE Du kannst Deine Bestellung mit dem Zamnesia-Geschenkgutschein bezahlen. Geschenkgutscheine können bequem auf unserer Webseite erworben werden und sind in den folgenden Beträgen erhältlich: 10 EUR, 25 EUR, 50 EUR und 100 EUR.
inglês | alemão |
---|---|
website | webseite |
purchased | erworben |
you | du |
order | bestellung |
following | folgenden |
pay | bezahlen |
available | erhältlich |
in | in |
easily | bequem |
your | deine |
our | unserer |
can | kannst |
and | mit |
the | den |
EN Short on time or not sure what to gift someone? A Smallable Gift Card is guaranteed to bring a smile to the face of your friends and family.
DE Mode, Spiele, Deko mit die Geschenkgutscheine von Smallable, liegen Sie immer richtig.
inglês | alemão |
---|---|
smallable | smallable |
bring | mit |
of | von |
EN Check the current balance and movements of your gift card, both physical and virtual (e gift card).
DE Prüfen Sie den aktuellen Saldo Ihrer Geschenkkarte, sowohl der physischen als auch der virtuellen (E-Geschenkkarte).
inglês | alemão |
---|---|
check | prüfen |
current | aktuellen |
physical | physischen |
virtual | virtuellen |
e | e |
the | den |
of | der |
EN Do you want to surprise your loved ones with a unique gift?Buy the gift-card for this experience: it is valid for one year!
DE Möchten Sie Ihre Liebsten mit einem einzigartigen Geschenk überraschen?Kaufen Sie den Geschenkgutschein für dieses Erlebnis: er ist ein Jahr lang gültig!
inglês | alemão |
---|---|
gift | geschenk |
buy | kaufen |
experience | erlebnis |
valid | gültig |
year | jahr |
surprise | überraschen |
your | ihre |
a | einzigartigen |
for | für |
with | mit |
is | ist |
want to | möchten |
the | den |
this | dieses |
EN We are not responsible if any Gift Card is stolen, or destroyed, or if any Gift Card is used without your permission.
DE Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für gestohlene, zerstörte oder ohne Ihre Genehmigung eingesetzte Geschenkkarten.
inglês | alemão |
---|---|
stolen | gestohlene |
responsible | verantwortung |
we | wir |
or | oder |
without | ohne |
not | keinerlei |
your | ihre |
permission | genehmigung |
EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.
DE Gibt es einen Podcaster in Ihrem Leben, für den Sie um ein Geschenk kämpfen? Oder vielleicht möchten Sie jemandem helfen, mit einem tollen Geschenk für die Feiertage Podcasting zu starten.
inglês | alemão |
---|---|
podcaster | podcaster |
struggling | kämpfen |
started | starten |
podcasting | podcasting |
great | tollen |
holidays | feiertage |
gift | geschenk |
in | in |
or | oder |
life | leben |
to | zu |
with | mit |
help | helfen |
the | den |
for | um |
want to | möchten |
EN Treat someone to a special shopping treat of woolly goodness, available in the currency of your choice $, £ or €. Everyone loves a gift certificate. It's instant gift gratification!
DE Spendiere jemandem ein ganz besonderes Einkaufsvergnügen voll wolligem Wahnsinns in der Währung Deiner Wahl ( €, $ oder £) mit unseren Online-Gutscheinen. Sofortige Geschenkfreude ohne langes Warten!
Mostrando 50 de 50 traduções