Traduzir "each drum kit" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each drum kit" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de each drum kit

inglês
alemão

EN Texture Beats provides highly dynamic electronic drum sounds and analog textures. Each drum kit features a unique set of Macro controls for blending in textures and customizing the sound of both the whole kit and individual drum sounds.

DE Texture Beats liefert extrem dynamische elektronische Drum-Sounds mit analogen Effekt-Texturen. Jedes Kit bietet eigene Makro-Regler, mit denen man Texturanteil, Einzelsounds und das komplette Drumset flexibel regeln und anpassen kann.

inglês alemão
highly extrem
dynamic dynamische
electronic elektronische
analog analogen
textures texturen
macro makro
beats beats
kit kit
and und
the man

EN Texture Beats provides highly dynamic electronic drum sounds and analog textures. Each drum kit features a unique set of Macro controls for blending in textures and customizing the sound of both the whole kit and individual drum sounds.

DE Texture Beats liefert extrem dynamische elektronische Drum-Sounds mit analogen Effekt-Texturen. Jedes Kit bietet eigene Makro-Regler, mit denen man Texturanteil, Einzelsounds und das komplette Drumset flexibel regeln und anpassen kann.

inglês alemão
highly extrem
dynamic dynamische
electronic elektronische
analog analogen
textures texturen
macro makro
beats beats
kit kit
and und
the man

EN Drum Dampers Drum Tuners Cymbal Accessories Bass Drum Beaters EFX Other Sound Improvement Drum Tuning Keys & Multitools Treasure Trove Sound Improvement

DE Dämpfmaterial Schlagzeug-Stimmgeräte Beckenzubehör Bassdrum-Schlägel EFX Sonstige Klangoptimierung Stimmschlüssel & Multitools Fundgrube Klangoptimierung

inglês alemão
other sonstige
trove fundgrube
amp amp

EN Drum Racks with an inline Session View mixer allow versatile mixing of each drum. Each drum channel can have its own effects and routing.

DE Drum Racks mit integriertem Session-Mixer zur individuellen Bearbeitung der Sounds. Jeder Spur können eigene Effekte und ein eigenes Routing zugewiesen werden.

inglês alemão
session session
mixer mixer
effects effekte
routing routing
drum drum
racks racks
channel spur
can können
and und
with mit
each jeder
own individuellen
of der

EN Each drum in a Drum Rack features eight preprogrammed macro controls for quick tweaking of parameters such as drum tuning.

DE Jeder Sounds in einem Drum-Rack enthält acht vorprogrammierte Makros für schnelle Parameter-Veränderungen (z.B. das Stimmen von Drums)

inglês alemão
macro makros
quick schnelle
parameters parameter
in in
a b
eight acht
for für
of von
each jeder

EN Drum and bass (commonly abbreviated to d&b, DnB, dnb, d'n'b, drum n bass, drum & bass) is a type of electronic dance music which emerged in the mid 1990s

DE Drum and Bass (Drum 'n' Bass, kurz D'n'B) ist eine Richtung der elektronischen Tanzmusik, die in England Anfang der 1990er-Jahre entstanden ist und auf beschleunigten Funk-Breakbeats mit einer Geschwindigkeit von etwa 160 bis 190 BPM basiert

inglês alemão
bass bass
n n
electronic elektronischen
emerged entstanden
drum drum
is basiert
in in
and und
to etwa

EN Drum and bass (commonly abbreviated to d&b, DnB, dnb, d'n'b, drum n bass, drum & bass) is a type of electronic dance music which emerged in the mid 1990s

DE Drum and Bass (Drum 'n' Bass, kurz D'n'B) ist eine Richtung der elektronischen Tanzmusik, die in England Anfang der 1990er-Jahre entstanden ist und auf beschleunigten Funk-Breakbeats mit einer Geschwindigkeit von etwa 160 bis 190 BPM basiert

inglês alemão
bass bass
n n
electronic elektronischen
emerged entstanden
drum drum
is basiert
in in
and und
to etwa

EN Since there are two of these in the set, you can also use that pair to easily create a stereo recording of the entire drum kit, supported by the two mics for kick and snare drum.

DE Da das Set zwei dieser Modelle enthält, können Sie das Paar auch dazu verwenden, auf einfache Weise eine Stereoaufnahme des gesamten Schlagzeugs zu erstellen, unterstützt durch die beiden Mikrofone für Bassdrum und Snare.

inglês alemão
supported unterstützt
mics mikrofone
use verwenden
easily einfache
can können
for für
to zu
set set
also auch
entire gesamten
create erstellen
and und

EN Analogik Drums comes with 40 preset drum kits, each armed with a unique combination of 16 drum sounds

DE Analogik Drums hat 40 Drum-Kit-Presets mit jeweils 16 aufeinander abgestimmten Drum-Sounds an Bord

inglês alemão
drums drums
with mit
a jeweils

EN Drum Racks with an inline Session View mixer for versatile mixing. Each drum channel can have its own effects and routing.

DE Drum-Racks mit einem eigenen Session-Ansichts-Mixer für schnelles Mixing. Jeder Drum-Kanal kann mit eigenen Effekten und Routings versehen werden

inglês alemão
session session
mixer mixer
channel kanal
effects effekten
mixing mixing
can kann
and und
with mit
an einem
own eigenen
for für
each jeder

EN Drum Essentials Drum Essentials is a collection of handpicked sounds selected to cover a wide range of styles. A flexible, highly refined Pack to form the rhythmic foundation of any production.

DE Drum Essentials Handverlesene Sammlung von Sounds, die eine Vielzahl von Stilen abdeckt. Das flexible, detailreiche Pack verleiht jeder Produktion das passende rhythmische Fundament.

inglês alemão
handpicked handverlesene
styles stilen
flexible flexible
drum drum
essentials essentials
sounds sounds
collection sammlung
pack pack
range vielzahl
production produktion
cover abdeckt
a eine
of von

EN Heavyocity brings its flagship collection of analog and organic drum sounds to Live: a carefully processed, production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.

DE Heavyocity hat seine Flaggschiff-Sammlung analoger und akustischer Drums für Ableton Live aufbereitet – sorgfältig bearbeitete, produktionsfertige Live-Percussion, Drum-Machine-Sounds und modulare Synth-Drums.

inglês alemão
flagship flaggschiff
collection sammlung
carefully sorgfältig
modular modulare
live live
and und
percussion drum

EN Heavyocity offer up this free Pack of drum sounds from their flagship DM-307A collection: a production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.

DE Heavyocity stellt ein kostenloses Pack mit ausgewählten Drum-Sounds seiner Flaggschiff-Library DM-307A zum Download bereit – produktionsfertige Samples von Live-Percussion, Drum-Machines und modularen Synth-Drums.

inglês alemão
free kostenloses
pack pack
flagship flaggschiff
live live
modular modularen
collection mit
and und
percussion drum
a von

EN This techno toolkit includes over 500 MB of synth, bass and drum loops, as well as customized Instrument, Drum, and Effect Racks

DE Über 500 MB an Synth-, Bass- und Drum-Loops mit passenden Drum-, Instrument- und Effekt-Racks

inglês alemão
mb mb
bass bass
instrument instrument
effect effekt
and und
over an
of mit
well passenden

EN Konkrete Drums 1 is a set of 24 superb drum and percussion kits for Live. It features more than 1300 drum samples ranging from punishing, deep kick drums to delicate, crystalline ticks; from super-fast drilling rolls to atmospheric gongs.

DE Soniccouture Konkrete Drums 1 ist ein Sample-Instrument mit 24 Drum- und Percussion-Kits. Es enthält über 1300 Drum-Samples: massive Kickdrums, kristalline Klick-Sounds, surrende Drum-Rolls und atmosphärische Gongs.

inglês alemão
atmospheric atmosphärische
it es
and und
drums drums
percussion drum
a ein
is ist

EN Over 500 synthetically generated drum samples, micro culture and atmospheres plus 10 rare and original drum kits.

DE Über 500 synthetische Drum-Samples, ultra-kurze Nadelimpulse und atmosphärische Klangflächen, dazu 10 originelle Drumkits.

inglês alemão
original originelle
and und
plus dazu

EN Drum Machines offers a choice selection of classic drum machines, meticulously sampled to faithfully reproduce the original sounds.

DE Drum Machines ist eine Zusammenstellung klassischer Drumcomputer — akribisch gesampelt, um dem Klang der Originale möglichst nah zu kommen.

inglês alemão
a eine
meticulously akribisch
sounds klang
to zu
of der

EN Grabbing the drum sticks, twirling them between your fingers and giving life to your own sound - by snare drum beats

DE Die Schlagstöcke greifen und durch die Finger wirbeln lassen, um anschließend zu den Klängen der Snare-Drums dem Leben einen völlig individuellen Sound zu verleihen

inglês alemão
fingers finger
giving verleihen
life leben
and und
to zu
own individuellen
sound sound
by durch
the den

EN Easily attach the drum heater to a 25 or 30-liter size metal- or HDPE poly drum

DE Erhöht die Wassertemperatur von 18ºC auf 80ºC in weniger als 24 Stunden

inglês alemão
a stunden

EN Easily attach the drum heater to a 50 or 60-liter metal- or HDPE poly drum

DE Stellt gleichförmige Temperaturverteilung der Materialoberflächen sicher

inglês alemão
the stellt

EN Drum Heaters - the best method for reliably heating contents in a drum

DE Fassheizung - die beste Heizmethode | Sehen Sie sich unser Sortiment an

inglês alemão
the best beste
in an

EN Heavyocity brings its flagship collection of analog and organic drum sounds to Live: a carefully processed, production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.

DE Heavyocity hat seine Flaggschiff-Sammlung analoger und akustischer Drums für Ableton Live aufbereitet – sorgfältig bearbeitete, produktionsfertige Live-Percussion, Drum-Machine-Sounds und modulare Synth-Drums.

inglês alemão
flagship flaggschiff
collection sammlung
carefully sorgfältig
modular modulare
live live
and und
percussion drum

EN Heavyocity offer up this free Pack of drum sounds from their flagship DM-307A collection: a production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.

DE Heavyocity stellt ein kostenloses Pack mit ausgewählten Drum-Sounds seiner Flaggschiff-Library DM-307A zum Download bereit – produktionsfertige Samples von Live-Percussion, Drum-Machines und modularen Synth-Drums.

inglês alemão
free kostenloses
pack pack
flagship flaggschiff
live live
modular modularen
collection mit
and und
percussion drum
a von

EN This techno toolkit includes over 500 MB of synth, bass and drum loops, as well as customized Instrument, Drum, and Effect Racks

DE Über 500 MB an Synth-, Bass- und Drum-Loops mit passenden Drum-, Instrument- und Effekt-Racks

inglês alemão
mb mb
bass bass
instrument instrument
effect effekt
and und
over an
of mit
well passenden

EN Konkrete Drums 1 is a set of 24 superb drum and percussion kits for Live. It features more than 1300 drum samples ranging from punishing, deep kick drums to delicate, crystalline ticks; from super-fast drilling rolls to atmospheric gongs.

DE Soniccouture Konkrete Drums 1 ist ein Sample-Instrument mit 24 Drum- und Percussion-Kits. Es enthält über 1300 Drum-Samples: massive Kickdrums, kristalline Klick-Sounds, surrende Drum-Rolls und atmosphärische Gongs.

inglês alemão
atmospheric atmosphärische
it es
and und
drums drums
percussion drum
a ein
is ist

EN Over 500 synthetically generated drum samples, micro culture and atmospheres plus 10 rare and original drum kits.

DE Über 500 synthetische Drum-Samples, ultra-kurze Nadelimpulse und atmosphärische Klangflächen, dazu 10 originelle Drumkits.

inglês alemão
original originelle
and und
plus dazu

EN Drum Machines offers a choice selection of classic drum machines, meticulously sampled to faithfully reproduce the original sounds.

DE Drum Machines ist eine Zusammenstellung klassischer Drumcomputer — akribisch gesampelt, um dem Klang der Originale möglichst nah zu kommen.

inglês alemão
a eine
meticulously akribisch
sounds klang
to zu
of der

EN Build dynamic beats fast – Push’s new drum layout comes with 16 set velocity levels for playing and programming patterns. Works with Drum Racks and Simpler’s slicing mode.

DE Entwickeln Sie in Rekordzeit dynamischere Beats – Pushs neues Drum-Layout bietet 16 voreingestellte Velocity-Stufen zum Spielen und Programmieren von Patterns. Funktioniert mit Drum Racks und Simplers Slice-Modus.

EN With "Vintage Drum Breaks" you have access to a vintage drum set that has been professionally recorded and captures all the dynamic nuances of a funky drummer

DE Mit "Vintage Drum Breaks" greifst du auf ein Vintage-Drumset zurück, das professionell aufgenommen wurde und alle dynamischen Nuancen eines funky Drummers einfängt

inglês alemão
vintage vintage
professionally professionell
recorded aufgenommen
dynamic dynamischen
nuances nuancen
drum drum
funky funky
and und
with mit
all alle
you du
to zurück

EN ACID Pro 10 is easy and intuitive: The Drum Grid Mode is the way of editing beats directly on the software's timeline. The grid style edit window shows all the drum parts and you can easily move, add or delete beats.

DE Mit ACIDs intuitivem Drum Grid Modus ist es einfach, Beats direkt auf der Timeline zu bearbeiten. Das Editierfenster im Grid-Stil zeigt dir alle Drum-Parts an und du kannst die Beats dazu passend verschieben, hinzufügen oder löschen.

inglês alemão
grid grid
timeline timeline
style stil
shows zeigt
add hinzufügen
delete löschen
drum drum
beats beats
mode modus
or oder
intuitive intuitivem
edit bearbeiten
all alle
is ist
easy einfach
and und
directly direkt
you can kannst
you du

EN This means that you can use templates to label patch and drum names for hardware or software-based MIDI synthesizers and drum machines

DE Das bedeutet, dass dir von nun an Vorlagen mit Patch- und Drum-Namen zur Beschriftung von hardware- oder softwarebasierten MIDI-Synthesizern und Drumcomputern zur Verfügung stehen

inglês alemão
templates vorlagen
patch patch
can verfügung
names namen
or oder
and und
midi midi
to bedeutet
that dass
hardware hardware-

EN 55 GALLON DRUM AGITATOR GEAR & DIRECT DRIVE The 55 Gallon Drum Agitator with gear driven air motor is used in small & large paint kitchens with the most robust elevator in the industry. DESCRIPTION This ...

DE ... sich zum Nachrühren Nachhaltigkeit ♦Große Montageplatte für einfache Installation ♦Motorisiertes Rührwerk für viskose Materialien ♦Sicherheit - Rührwerk arbeitet nicht bei Elevatorbewegungen ...

inglês alemão
large große
in bei
used zum

EN WAH Continuous Horizontal Single Shaft Mixers consist of a cylindrical mixing drum vessel with an inlet at one end of the mixing drum, an outlet at the opposite end and a venting spout, ...

DE Die kontinuierlichen horizontalen Einwellenmischer Typ WAH bestehen aus einer zylindrischen Mischtrommel mit einem stirnseitigen Einlaufstutzen, einem vertikalen Auslaufstutzen auf der gegenüberliegenden Seite, einem Entlüftungsstutzen, ...

inglês alemão
continuous kontinuierlichen
horizontal horizontalen
consist bestehen
with mit
a einer

EN WBH Horizontal Single Shaft Batch Mixers consist of a mixing drum vessel with an inlet, an outlet with discharge valve and a venting spout, a full material mixing shaft, two drum closing ...

DE Die horizontalen Einwellen-Wurfschaufelmischer WBH arbeiten nach dem Prinzip der mechanischen Fluidisierung von Feststoffen mittels Mischwerkzeugen. Die besondere Bauform, die Anordnung und die Rotationsgeschwindigkeit der Mischwerkzeuge ...

inglês alemão
horizontal horizontalen
a besondere
and und
single die
with mittels

EN Drum Essentials Drum Essentials is a collection of handpicked sounds selected to cover a wide range of styles. A flexible, highly refined Pack to form the rhythmic foundation of any production.

DE Drum Essentials Handverlesene Sammlung von Sounds, die eine Vielzahl von Stilen abdeckt. Das flexible, detailreiche Pack verleiht jeder Produktion das passende rhythmische Fundament.

inglês alemão
handpicked handverlesene
styles stilen
flexible flexible
drum drum
essentials essentials
sounds sounds
collection sammlung
pack pack
range vielzahl
production produktion
cover abdeckt
a eine
of von

EN With 10 Drum Racks and over 200 one shot samples, build beats from classic drum machines and acoustic kits, as well as less-conventional sources like toy percussion and guitar pedals

DE Vibrations beinhaltet 10 Drum-Racks und mehr als 200 One-Shot-Samples, die nicht nur mit klassischen Drum-Machines und akustischen Drum-Kits aufgenommen wurden, sondern auch mit ungewöhnlichen Percussion-Toys und Bodeneffekten

inglês alemão
acoustic akustischen
percussion drum
classic klassischen
as als
with mit
as well auch
and und
over mehr als

EN 27 Drum Racks – from crisp drum machine rhythms to lo-fi samples, with tweakable Effect Racks 

DE 27 Drum-Racks – von knackigen Drum-Machine-Rhythmen bis hin zu Lo-Fi-Samples, mit konfigurierbaren Effekt-Racks

EN Many of the drum hits have multiple velocity layers, adding an expressive playability to the 35 drum kits included

DE Da viele der Drum-Hits mehrere Velocity-Layer besitzen, lassen sich die 35 enthaltenen Drum-Kits ausdrucksvoll spielen

inglês alemão
layers layer
many viele
have besitzen

EN Drum Machines offers a choice selection of classic drum machines, meticulously sampled to faithfully reproduce the original sounds

DE Drum Machines ist eine Zusammenstellung klassischer Drumcomputer — akribisch gesampelt, um dem Klang der Originale möglichst nah zu kommen

inglês alemão
a eine
meticulously akribisch
sounds klang
to zu
of der

EN Each drum kit also includes a set of different MIDI clips designated for genre, instruments featured, and tempo – designed for the Madder Beatz kits, but usable anywhere you want!

DE Jedes Kit kommt mit mehreren MIDI-Clips, die nach Genre, Instrumenten und Tempo geordnet sind – abgestimmt auf die Drum-Kits von Madder Beatz, aber vielseitig einsetzbar.

EN Each drum uses a separate channel, so you can conveniently mix, add effects and swap drums to customize your kit

DE Jedes Element liegt auf einem separaten Kanal, sodass du nach Belieben abmischen, Effekte hinzufügen und Drums austauschen kannst

inglês alemão
channel kanal
add hinzufügen
effects effekte
swap austauschen
drums drums
and und
separate separaten
you can kannst
to sodass
your auf
you du

EN Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) and Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Abstract Normal mapping enhances the amount of visual deta...

DE Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) und Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Abstract Normal-Mapping verbessert die Darstellung visueller Details ...

inglês alemão
vincent vincent
johannes johannes
asia asia
normal normal
mapping mapping
enhances verbessert
kit kit
eric eric
unity unity
technologies technologies
carsten carsten
and und
visual visueller
the die

EN ZTTO M840 Aluminium Alloy 4 Piston Hydraulic Disc Brake Kit Front Rear MTB Hydraulic Disc Brake Kit Bike Oil Disc Brake Kit

DE ZTTO M840 Aluminiumlegierung 4-Kolben-Hydraulik-Scheibenbremsen-Kit Vorne Hinten MTB Hydraulische Scheibenbremsen-Kit Fahrradöl-Scheibenbremsen-Kit

inglês alemão
aluminium aluminiumlegierung
piston kolben
front vorne
rear hinten
mtb mtb
bike fahrrad
oil öl

EN BIGGER AND BETTER. We’ve updated our kit with more resources, more assets and more templates to guide and inspire your club's marketing efforts. Check out what’s new in our kit overview or jump right into the kit below.

DE GRÖßER UND BESSER. Sie finden in unserem Kit nun mehr Materialien, mehr Vorlagen und mehr Hilfsmittel, um die Marketingmaßnahmen Ihres Clubs zu unterstützen.

inglês alemão
templates vorlagen
new nun
clubs clubs
better besser
in in
kit kit
and und
more mehr
to zu
resources hilfsmittel
the unserem

EN Taking advantage of the entire oral spectrum, this Pack focuses on the voice as a percussive instrument and provides all the elements of a drum kit, and much more.

DE Das gesamte Spektrum oraler Laute wurde penibel erfasst, um aus der Stimme ein perkussives Instrument zu machen, das alle Elemente eines Drum-Kits in sich vereint.

inglês alemão
spectrum spektrum
instrument instrument
voice stimme
entire gesamte
all alle
and machen
elements elemente
on in

EN Bomblastic is a Hip Hop drum kit library featuring punchy kicks, cracking snares, crisp claps, powerful percussion, biting shakers, hi-hats, cymbals, toms, and more.

DE Bomblastic ist eine Library mit Hip-Hop-Drum-Kits: satte Kick-Drums, massive Snares, trockene Claps, druckvolle Percussion, messerscharfe Shaker, Hi-Hats, Becken, Toms und mehr.

inglês alemão
library library
and und
more mehr
is ist
percussion percussion
a eine
featuring mit

EN Taking advantage of the entire oral spectrum, this Pack focuses on the voice as a percussive instrument and provides all the elements of a drum kit, and much more.

DE Das gesamte Spektrum oraler Laute wurde penibel erfasst, um aus der Stimme ein perkussives Instrument zu machen, das alle Elemente eines Drum-Kits in sich vereint.

inglês alemão
spectrum spektrum
instrument instrument
voice stimme
entire gesamte
all alle
and machen
elements elemente
on in

EN Bomblastic is a Hip Hop drum kit library featuring punchy kicks, cracking snares, crisp claps, powerful percussion, biting shakers, hi-hats, cymbals, toms, and more.

DE Bomblastic ist eine Library mit Hip-Hop-Drum-Kits: satte Kick-Drums, massive Snares, trockene Claps, druckvolle Percussion, messerscharfe Shaker, Hi-Hats, Becken, Toms und mehr.

inglês alemão
library library
and und
more mehr
is ist
percussion percussion
a eine
featuring mit

EN The acoustic effect sounds go far beyond what you might expect from an acoustic drum kit, adding another dimension that lives somewhere between acoustic and electronic and giving you a wealth of sound design possibilities.

DE Die enthaltenen Effekt-Samples gehen weit über das hinaus, was man normalerweise von akustischen Drum-Kits erwartet: eine neue Dimension zwischen Akustik und Elektronik, die weitreichende Möglichkeiten fürs Sound-Design eröffnet.

inglês alemão
effect effekt
expect erwartet
kit kits
dimension dimension
electronic elektronik
design design
acoustic akustischen
sound sound
between zwischen
and und
go gehen
far weit
of hinaus
the man
giving von

EN Rhythm section including jazz guitar, double bass, jazz and big band drum kit

DE Alle Instrumenten-Racks enthalten acht spezielle Makros für akkurate musikalische Kontrolle

inglês alemão
and für
kit alle
including enthalten

Mostrando 50 de 50 traduções