EN Getting the right fit is key to getting the right sound, so Motif A.N.C. comes with sealed-fit earbuds and three ear-tip sizes so you can find the most secure and comfortable fit.
Traduzir "customize to fit" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customize to fit" de inglês para alemão
Traduções de customize to fit
"customize to fit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de customize to fit
inglês
alemão
DE Die richtige Passform ist Voraussetzung für den richtigen Sound. Deshalb wird Motif A.N.C. mit rundum abgedichteten Ohrhörern und Ohrpolstern in drei Größen geliefert. So findest du die bequemste Passform mit dem besten Sitz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| earbuds | ohrhörern |
| sizes | größen |
| find | findest |
| fit | passform |
| so | so |
| n | n |
| a | a |
| right | richtigen |
| and | und |
| three | drei |
| with | mit |
| sound | sound |
| you | du |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.
DE Sie können das Erscheinungsbild an Ihre Marke anpassen, die Registrierungsseiten individuell gestalten und hervorragende Analysen darüber anzeigen, wer teilgenommen hat, wann er gegangen ist und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | anzeigen |
| analytics | analysen |
| and | und |
| brand | marke |
| who | wer |
| can | können |
| your | ihre |
| when | wann |
EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
DE Wähle zur Individualisierung einfach das Farbverlaufs-Icon aus, das du anpassen möchtest und klicke in unserem integrierten Editor "Icon bearbeiten" an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| icon | icon |
| edit | bearbeiten |
| editor | editor |
| and | und |
| in | in |
| you want | möchtest |
| click | klicke |
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
DE Anpassen des FormularsWählen Sie eine Vorlage aus, bearbeiten Sie das Formular, und passen Sie das Design an Ihre Marke an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlage |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| design | design |
| customize | passen |
| form | formular |
| brand | marke |
| your | ihre |
| a | eine |
| the | des |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets.
DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boards | boards |
| delete | löschen |
| widgets | widgets |
| use | verwenden |
| dont | nicht |
| many | viele |
| can | können |
| you need | benötigen |
| your | ihre |
| from | aus |
| create | erstellen |
| and | und |
| yours | sie |
| the | diejenigen |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets. Learn more.
DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets. Mehr erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boards | boards |
| delete | löschen |
| widgets | widgets |
| use | verwenden |
| dont | nicht |
| many | viele |
| more | mehr |
| can | können |
| you need | benötigen |
| your | ihre |
| from | aus |
| create | erstellen |
| yours | sie |
| the | diejenigen |
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
DE Das einfache Anpassen des Navigationslayouts bietet die Möglichkeit, mit nur einem, nicht wenigen Klicks, zum Warenkorb hinzuzufügen und das Kopfzeilen-Fußzeilen-Layout anzupassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| cart | warenkorb |
| clicks | klicks |
| header | kopfzeilen |
| layout | layout |
| to add | hinzuzufügen |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| easily | einfache |
| give | bietet |
| only | nur |
| a | wenigen |
EN Use the Customize Tool to create your own T-shirt: customize it with a choice of thousands of designs, add your own text, and upload photos
DE Im Design-Tool kannst Du Dein T-Shirt selbst gestalten – mit tausenden Designs, Text und Deinen eigenen Fotos
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| t-shirt | shirt |
| thousands | tausenden |
| photos | fotos |
| text | text |
| designs | designs |
| own | eigenen |
| and | und |
| use | mit |
EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
DE Wähle zur Individualisierung einfach das Farbverlaufs-Icon aus, das du anpassen möchtest und klicke in unserem integrierten Editor "Icon bearbeiten" an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| icon | icon |
| edit | bearbeiten |
| editor | editor |
| and | und |
| in | in |
| you want | möchtest |
| click | klicke |
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
DE Anpassen des FormularsWählen Sie eine Vorlage aus, bearbeiten Sie das Formular, und passen Sie das Design an Ihre Marke an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlage |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| design | design |
| customize | passen |
| form | formular |
| brand | marke |
| your | ihre |
| a | eine |
| the | des |
EN Use the Customize Tool to create your own T-shirt: customize it with a choice of thousands of designs, add your own text, and upload photos
DE Im Design-Tool kannst Du Dein T-Shirt selbst gestalten – mit tausenden Designs, Text und Deinen eigenen Fotos
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| t-shirt | shirt |
| thousands | tausenden |
| photos | fotos |
| text | text |
| designs | designs |
| own | eigenen |
| and | und |
| use | mit |
EN Turn raw data into stories with our online graph maker. Customize our 100+ chart templates to fit your brand and audience. Then instantly share and export.
DE Machen Sie aus Rohdaten Storytelling. In unserer Bibliothek finden Sie über 100 Diagrammvorlagen, die Sie nach Ihrem Gusto an Ihre Marke und Publikum anpassen und dann direkt teilen und exportieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| share | teilen |
| export | exportieren |
| raw data | rohdaten |
| then | dann |
| brand | marke |
| with | direkt |
| our | unserer |
| your | ihre |
| and | und |
EN We developed a dynamic tilting technology that keeps your cargo protected and balanced on all types of terrain, while you can easily customize your loading area, to fit your goods, packages, children, or dogs.
DE Wir haben eine einzigartige Technologie entwickelt, die deine Ladung schützt und in Balance hält ? egal ob in der Stadt oder am Land. Gestalte deine Ladefläche nach deinen Vorstellungen um Pakete, Kinder oder Hunde bequem zu transportieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| technology | technologie |
| cargo | ladung |
| balanced | balance |
| packages | pakete |
| children | kinder |
| dogs | hunde |
| keeps | hält |
| or | oder |
| we | wir |
| easily | bequem |
| to | zu |
| a | einzigartige |
| and | und |
| on | in |
| area | stadt |
| you can | deine |
EN Twilio gives you tools to customize your crisis hotline to fit your community’s unique needs, provide anonymity, and answer calls over any channel.
DE Twilio bietet Ihnen Tools, mit denen Sie Ihre Krisen-Hotline an die Bedürfnisse der Hilfesuchenden anpassen, Anonymität gewährleisten und Anrufe über einen beliebigen Kanal entgegennehmen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| tools | tools |
| hotline | hotline |
| anonymity | anonymität |
| channel | kanal |
| needs | bedürfnisse |
| and | und |
| to | beliebigen |
| provide | gewährleisten |
| you | sie |
| calls | anrufe |
EN PTC's IKEA project team also used Power-Ups to customize Trello to fit their workflow and integrate the tool with other essential systems for collaboration and development
DE Das IKEA-Projektteam von PTC verwendete auch Power-Ups, um Trello an seinen Workflow anzupassen und das Tool in andere wichtige Systeme für die Zusammenarbeit und Entwicklung zu integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| ikea | ikea |
| used | verwendete |
| trello | trello |
| integrate | integrieren |
| essential | wichtige |
| collaboration | zusammenarbeit |
| development | entwicklung |
| workflow | workflow |
| tool | tool |
| systems | systeme |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| other | andere |
| for | um |
EN Empower your sales team to create the sales materials they need by setting up templates for them to customize and change to fit their needs
DE Ermöglichen Sie Ihrem Verkaufsteam, die benötigten Verkaufsmaterialien zu erstellen, indem Sie Vorlagen einrichten, die es an seine Bedürfnisse anpassen und ändern kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| empower | ermöglichen |
| templates | vorlagen |
| by | indem |
| need | benötigten |
| change | ändern |
| needs | bedürfnisse |
| your | anpassen |
| to | zu |
| setting | einrichten |
| create | erstellen |
| they | es |
| and | und |
EN Start with a template and customize to fit your classes.
DE Beginnen Sie mit einer Vorlage und passen Sie sie an Ihre Klassen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlage |
| classes | klassen |
| and | und |
| customize | passen |
| start | beginnen |
| your | ihre |
| with | mit |
| a | einer |
EN With Recruitee, you have the freedom to customize your software to fit and support your strategic hiring needs.
DE Mit Recruitee haben Sie die Möglichkeit, Ihre Software an Ihre strategischen Rekrutierungsanforderungen anzupassen und zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| strategic | strategischen |
| support | unterstützen |
| recruitee | recruitee |
| to | zu |
| with | mit |
| have | haben |
| and | und |
EN You can customize the design of your cookie banner with more than 200 options. So, it will fit perfectly with your corporate design!
DE Du kannst das Design deines Cookie Banners mit mehr als 200 Optionen anpassen. So passt es perfekt zu deinem Corporate Design und deiner Website!
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| perfectly | perfekt |
| corporate | corporate |
| cookie | cookie |
| design | design |
| so | so |
| it | es |
| fit | passt |
| your | deines |
| more | mehr |
| you can | kannst |
| with | mit |
EN systems. So you get seamless integration without the need to spend time configuring the software. If needed, it’s also possible to customize the colors and shapes of the bounding boxes to fit in with your individual brand and style.
DE . So erhalten Sie eine nahtlose Integration, ohne Zeit für die Konfiguration der Software aufwenden zu müssen. Bei Bedarf können Sie auch die Farben und Formen der Begrenzungsrahmen an Ihre individuelle Marke und Ihren Stil anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamless | nahtlose |
| integration | integration |
| so | so |
| time | zeit |
| style | stil |
| configuring | konfiguration |
| software | software |
| without | ohne |
| and | und |
| shapes | formen |
| brand | marke |
| needed | bedarf |
| get | erhalten |
| to | zu |
| colors | die |
| individual | individuelle |
| also | auch |
EN By using this, they can customize business object detail views to their personal needs, allowing them to find relevant information fast rather than work with screens that do not fit personal needs.
DE Bei großen Bildschirmen wird der verfügbare Bildschirmplatz nicht verschwendet, indem die Detailansichten kompakt gehalten werden; kleine Bildschirme werden nicht zu unübersichtlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | indem |
| not | nicht |
| to | zu |
| screens | bildschirme |
| can | verfügbare |
| with | bei |
| that | die |
EN Customize to fit even the most specific need
DE Individuell anpassbar, um selbst den spezifischsten Anforderungen gerecht zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| the | den |
| customize | individuell |
EN Select the brochure template that makes the most sense for your goals. Remember that you can fully customize any part of it to fit your needs.
DE Wählen Sie die Broschürenvorlage aus, die für Ihre Ziele am sinnvollsten ist. Denken Sie daran, dass Sie jeden Teil davon vollständig an Ihre Bedürfnisse anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goals | ziele |
| needs | bedürfnisse |
| most | am |
| select | wählen |
| can | können |
| fully | vollständig |
| for | für |
| your | ihre |
| the | jeden |
| that | dass |
| you | sie |
EN It's easy to make a brochure for free with Visme! Simply choose a free template, customize it to fit your brand and download for printing
DE Mit Visme ist es einfach, eine Broschüre kostenlos herzustellen! Wählen Sie einfach eine kostenlose Vorlage aus, passen Sie sie an Ihre Marke an und laden Sie sie zum Drucken herunter
| inglês | alemão |
|---|---|
| brochure | broschüre |
| visme | visme |
| template | vorlage |
| printing | |
| it | es |
| customize | passen |
| and | und |
| easy | einfach |
| to | herunter |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| brand | marke |
| with | mit |
| free | kostenlose |
| download | laden |
| for free | kostenlos |
EN ErgoChair Pro+ is designed to be fully adjustable, so you can customize it to fit your exact body type
DE Der ErgoChair Pro+ ist so konzipiert, dass er vollständig verstellbar ist, sodass Sie ihn genau an Ihren Körpertyp anpassen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| adjustable | verstellbar |
| so | so |
| to | sodass |
| fully | vollständig |
| you | sie |
| can | können |
| pro | pro |
| it | ihn |
| your | ihren |
| is | ist |
| designed | konzipiert |
EN As a user of the Enterprise Edition you can also define attribute groups to further customize work package types.Attribute groups work as headings and containers for attributes that fit together logically
DE Sie können auch Attributgruppen definieren, um die Arbeitspaketarten weiter anzupassen.Attributgruppen fungieren als Überschriften und Container für Attribute, die logisch zusammenpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| containers | container |
| attributes | attribute |
| define | definieren |
| and | und |
| as | als |
| can | können |
| for | um |
EN From the dashboard, click on one of your projects to open a Kanban-style project board. Customize the vertical sections to fit your workflow. Then set the project’s properties to suit your needs.
DE Klicken Sie im Dashboard auf eines Ihrer Projekte, um ein Board im Kanban-Stil zu öffnen. Passen Sie die Spalten Ihrem Workflow an und legen Sie dann die Projekteigenschaften nach Ihren Anforderungen fest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| click | klicken |
| workflow | workflow |
| needs | anforderungen |
| projects | projekte |
| set | fest |
| customize | passen |
| one | und |
| to | zu |
| open | öffnen |
| board | board |
| then | dann |
EN Customize subtitles to fit your branding.
DE Passen Sie Untertitel an Ihr Branding an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subtitles | untertitel |
| to | an |
| branding | branding |
| your | ihr |
| customize | passen |
EN Customize the scenes with our animation maker tools and fit it to your project’s aesthetics.
DE Passen Sie die Szenen mit unseren Animations-Tools an und passen Sie sie an die Ästhetik Ihres Projekts an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenes | szenen |
| animation | animations |
| tools | tools |
| projects | projekts |
| customize | passen |
| and | und |
| with | mit |
EN From colors and languages, to positions; you can customize our chat widget to fit with your brand so it adapts with your website, your mobile app or your e-commerce store to enhance confidence and maximize sales.
DE Von Farben, über Sprache bis zu Ausrichtung und Position, können Sie Crisp an Ihre Marke anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| colors | farben |
| you | sie |
| can | können |
| brand | marke |
| to | zu |
| your | ihre |
| from | von |
EN You can easily customize these scorecard examples with goals and objectives that fit your organizational needs. Download the PowerPoint file and modify or add any shapes, text or connectors on the slides.
DE Sie können diese Scorecard-Beispiele einfach mit Zielen und Vorgaben anpassen, die Ihren organisatorischen Anforderungen entsprechen. Laden Sie die PowerPoint-Datei herunter und ändern oder fügen Sie Formen, Text oder Konnektoren auf den Folien hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| scorecard | scorecard |
| organizational | organisatorischen |
| powerpoint | powerpoint |
| slides | folien |
| needs | anforderungen |
| file | datei |
| shapes | formen |
| examples | beispiele |
| or | oder |
| with | mit |
| text | text |
| goals | zielen |
| can | können |
| your | ihren |
| download | laden |
| the | den |
| these | diese |
| modify | die |
| on | auf |
| you | sie |
| fit | entsprechen |
| add | hinzu |
EN Just use our Reports feature in your 123 dashboard and customize your reports to fit your needs and your audience.
DE Nutzen Sie dafür einfach unsere Berichte-Funktion in Ihrem 123-Dashboard, und passen Sie Ihre Berichte Ihren Bedürfnissen und Ihrem Publikum entsprechend an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| dashboard | dashboard |
| needs | bedürfnissen |
| audience | publikum |
| just | einfach |
| our | unsere |
| feature | funktion |
| use | nutzen |
| in | in |
| and | und |
| customize | passen |
EN Customize Planview Clarizen to fit how your enterprise does business and reconfigure at any time.
DE Passen Sie Planview Clarizen an die Geschäftsabläufe Ihres Unternehmens an und konfigurieren Sie es jederzeit neu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planview | planview |
| at any time | jederzeit |
| customize | passen |
| and | und |
| your | sie |
| enterprise | unternehmens |
EN Customize Light Strip to fit and flow the way you want.
DE Passe Light Strip so an, wie du ihn haben möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | light |
| strip | strip |
| you want | möchtest |
| you | du |
EN An efficient composition of the bathroom furniture allows to customize the most private room in the house to a maximum degree and make it fit with any contexts, be the room spacious or smaller
DE Bei der Gestaltung eines Badezimmers ist zunächst der verfügbare Platz zu bestimmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| room | platz |
| private | der |
| a | zunächst |
| to | zu |
EN Spidergap makes it easy to set-up 360° Feedback assessments and customize them to fit your organization — winning awards for ease of use and support
DE Kronos Workforce Ready ist eine vollständige Personalplanungs- und Humankapitalmanagement-Lösung mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und einem einzigen Mitarbeiter-Datensatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | intuitiven |
| and | mit |
EN Your home is unique, and so are your Flows. Customize any Flow card to fit your exact needs.
DE Dein Heim ist einzigartig und deine Flows sind es auch. Passe jede Flow-Karte genau auf deine Bedürfnisse an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| card | karte |
| needs | bedürfnisse |
| and | und |
| exact | es |
| are | sind |
| flows | flows |
| to | auch |
| your | auf |
EN A good security policy must suit organizations' requirements. Pradeo offers its administrators to customize their security policies (from pre-defined ones) so they entirely fit their organization context and industry obligations.
DE Eine gute Sicherheitspolitik muss den Anforderungen der Organisation entsprechen. Mit Pradeo können Administratoren ihre Sicherheitsrichtlinien so anpassen, dass sie zu ihren Anwendungen und ihrem Kontext passen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| administrators | administratoren |
| context | kontext |
| security policy | sicherheitspolitik |
| so | so |
| organization | organisation |
| requirements | anforderungen |
| customize | passen |
| good | gute |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| must | muss |
| ones | sie |
EN Administrators set up a security policy, from pre-defined ones, and entirely customize it to fit their standards and legal requirements.
DE Die Administratoren können aus vordefinierten Sicherheitsrichtlinien eine eigene Sicherheitspolitik erstellen und diese vollständig an ihre Standards und gesetzlichen Anforderungen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| administrators | administratoren |
| security policy | sicherheitspolitik |
| standards | standards |
| requirements | anforderungen |
| legal | gesetzlichen |
| and | und |
| to | vollständig |
| fit | ihre |
| from | aus |
| a | eine |
EN Of course, you can also brand and customize the default settings to make the premium HTML template fit your business exactly
DE Natürlich können Sie auch die Standardeinstellungen brandmarken und anpassen, damit die Premium-HTML-Vorlage genau zu Ihrem Unternehmen passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| premium | premium |
| html | html |
| template | vorlage |
| business | unternehmen |
| of course | natürlich |
| fit | passt |
| can | können |
| and | und |
| your | anpassen |
| to | zu |
| also | auch |
| exactly | genau |
EN From CRM and CMS to marketing and ecommerce platforms, you can fully customize your email program to fit your brand’s unique needs.
DE Von CRM-/CMS-Systemen bis zu Marketing- und E-Commerce-Plattformen: Schneiden Sie Ihren E-Mail-Versand komplett auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cms | cms |
| platforms | plattformen |
| fully | komplett |
| needs | bedürfnisse |
| crm | crm |
| ecommerce | e-commerce |
| marketing | marketing |
| to | zu |
| your | ihren |
| and | und |
| you | sie |
EN To sell software online, create a brand store on Shopify using over 70 themes and templates and customize your page as you see fit
DE Um mit dem Verkauf von Software im Internet zu beginnen, erstelle auf Shopify einen Shop deiner Marke mit über 70 Themes und Vorlagen, mit denen du deine Seite ganz nach Wunsch anpassen kannst
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| shopify | shopify |
| a | einen |
| brand | marke |
| store | shop |
| your | anpassen |
| page | seite |
| to | zu |
| online | internet |
| and | und |
| you | du |
| on | auf |
EN Ask for a credit card guarantee and charge a fee in case guests don't show up. Customize the fee as to how you see fit.
DE Bitten Sie um eine Kreditkartengarantie und erheben Sie eine Gebühr, falls die Gäste nicht erscheinen. Passen Sie die Gebühr an, wie Sie es für richtig halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| fee | gebühr |
| ask | bitten |
| dont | nicht |
| customize | passen |
| and | und |
| the | falls |
| a | eine |
| case | die |
| to | erscheinen |
| for | um |
| show | an |
| how | wie |
EN Personalize every detail and enjoy every moment. Customize your day to fit your needs with personalized attention and planning from our experienced wedding planners.
DE Überlassen Sie kein Detail dem Zufall und genießen Sie jeden Augenblick. Unsere erfahrenen Hochzeitsplaner unterstützen Sie dabei, Ihre Feier Ihren persönlichen Bedürfnissen und Wünschen anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | detail |
| experienced | erfahrenen |
| personalized | persönlichen |
| enjoy | genießen |
| our | unsere |
| with | dabei |
| to | dem |
| every | jeden |
EN You can easily customize these scorecard examples with goals and objectives that fit your organizational needs. Download the PowerPoint file and modify or add any shapes, text or connectors on the slides.
DE Sie können diese Scorecard-Beispiele einfach mit Zielen und Vorgaben anpassen, die Ihren organisatorischen Anforderungen entsprechen. Laden Sie die PowerPoint-Datei herunter und ändern oder fügen Sie Formen, Text oder Konnektoren auf den Folien hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| scorecard | scorecard |
| organizational | organisatorischen |
| powerpoint | powerpoint |
| slides | folien |
| needs | anforderungen |
| file | datei |
| shapes | formen |
| examples | beispiele |
| or | oder |
| with | mit |
| text | text |
| goals | zielen |
| can | können |
| your | ihren |
| download | laden |
| the | den |
| these | diese |
| modify | die |
| on | auf |
| you | sie |
| fit | entsprechen |
| add | hinzu |
EN You can access these templates as Excel and PowerPoint files and customize them to fit the specific needs of your project
DE Sie können auf diese Vorlagen als Excel- und PowerPoint-Dateien zugreifen und sie an die spezifischen Anforderungen Ihres Projekts anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| files | dateien |
| templates | vorlagen |
| needs | anforderungen |
| and | und |
| can | können |
| as | als |
| your | anpassen |
| project | projekts |
| the | spezifischen |
| you | sie |
EN Read Smartsheet CEO Mark Mader’s take on the no-code enterprise, and how it unlocks the ability to configure, customize, refine, and reshape hundreds of programs, processes, and workflows to best fit the ever-changing needs of the business.
DE Lesen Sie, was Smartsheet-CEO Mark Mader über das codefreie Unternehmen denkt, und wie es die Belegschaft befähigt, Hunderte Programme, Prozesse und Workflows zu konfigurieren, anzupassen, zu verfeinern und neu zu gestalten, sodass sie den sich ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| ceo | ceo |
| refine | verfeinern |
| mark | mark |
| it | es |
| configure | konfigurieren |
| programs | programme |
| workflows | workflows |
| processes | prozesse |
| business | unternehmen |
| read | lesen |
| the | den |
| customize | anzupassen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customize to fit customize click customize customize reports then customize easily customize let’s customize customize motion detection completely customize fully customize customize every aspect customize templates customize set ll customize customize designs online customize posts customize bitbucket customize confluence further customize customize features customize materials customize notifications even customize customize anything easily customize content customize using products customize customize content customize jira simply customize customize dark customize ads customize based customize and layout options customize solutions customize orders customize semrush customize data import customize mtrx customize products customize experiences customize data customize easily customize caching requests customize the name customize every icon customize the font customize each scene customize everything customize the codeTraduzir customize to fit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe