EN Because really cool people from really great companies say really nice things about us, really.
Traduzir "customizable scenarios really" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customizable scenarios really" de inglês para alemão
Traduções de customizable scenarios really
"customizable scenarios really" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de customizable scenarios really
inglês
alemão
DE Weil wirklich coole Leute aus wirklich tollen Unternehmen wirklich nette Dinge über uns sagen, wirklich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | leute |
| say | sagen |
| nice | nette |
| really | wirklich |
| companies | unternehmen |
| things | dinge |
| us | uns |
| because | weil |
| from | aus |
| about | über |
| cool | coole |
EN Desktop: Full range of bar formats, customizable beam/rest groupings, customizable brackets and braces, fully customizable chord symbols, full guitar tab Mobile: Basic guitar tab
DE Desktop: Vollständige Auswahl an Taktformaten, benutzerdefinierbare Balken/Pause-Gruppierungen, benutzerdefinierbare Klammern und Akkoladen, vollständig benutzerdefinierbare Akkordsymbole, vollständige Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| range | auswahl |
| bar | balken |
| rest | pause |
| brackets | klammern |
| symbols | - |
| mobile | mobil |
| basic | basis |
| and | und |
| fully | vollständig |
| full | vollständige |
EN The plot itself remains interesting for a lot of people and the way it?s compiled into different, customizable scenarios really helps with the immersion.
DE Die Handlung selbst bleibt für viele Menschen interessant und die Art und Weise, wie sie sich zu etwas anderem zusammensetzt, anpassbare Szenarien hilft wirklich bei der Immersion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plot | handlung |
| remains | bleibt |
| interesting | interessant |
| people | menschen |
| customizable | anpassbare |
| scenarios | szenarien |
| helps | hilft |
| and | und |
| way | weise |
| for | für |
| itself | die |
| really | wirklich |
EN Univention Corporate Server (UCS) is suitable for a wide range of application scenarios and solutions. Here you can find a selection of possible scenarios on the basis of UCS.
DE Univention Corporate Server (UCS) eignet sich für eine Vielzahl von Einsatzszenarien. Hier finden Sie eine Übersicht der Einsatzszenarien und Lösungen auf Basis von UCS.
| inglês | alemão |
|---|---|
| univention | univention |
| corporate | corporate |
| server | server |
| ucs | ucs |
| suitable | eignet |
| range | vielzahl |
| solutions | lösungen |
| find | finden |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
| basis | basis |
| a | eine |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
DE Bewerten Sie mehrere Szenarien, um eine optimale Portfoliozusammensetzung zu gewährleisten. Durch die Erstellung und den Vergleich von Szenarien können Sie die Auswirkungen von neuem Bedarf auf laufende Projekte bewerten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenarios | szenarien |
| compare | vergleich |
| impact | auswirkungen |
| demand | bedarf |
| projects | projekte |
| new | neuem |
| evaluate | bewerten |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| the | den |
| on | auf |
| and | und |
| of | von |
EN The evaluation of the corresponding climate risks is based on internationally applied scenarios for greenhouse gas emissions, the so-called Representative Concentration Path Scenarios (RCP).
DE Die Analyse der entsprechenden Klimarisiken basiert auf international verwendeten Szenarien für Treibhausgasemissionen, den so genannten RepräsentativerKonzentrationspfad-Szenarien (RCP).
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | analyse |
| corresponding | entsprechenden |
| internationally | international |
| scenarios | szenarien |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| so | so |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
DE Bewerten Sie mehrere Szenarien, um eine optimale Portfoliozusammensetzung zu gewährleisten. Durch die Erstellung und den Vergleich von Szenarien können Sie die Auswirkungen von neuem Bedarf auf laufende Projekte bewerten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenarios | szenarien |
| compare | vergleich |
| impact | auswirkungen |
| demand | bedarf |
| projects | projekte |
| new | neuem |
| evaluate | bewerten |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| the | den |
| on | auf |
| and | und |
| of | von |
EN The team expanded and customized scenarios as needed and injected specific scenarios for special test cases
DE Das Team erweiterte und angepasste Szenarien nach Bedarf und injizierte spezifische Szenarien für spezielle Testfälle
| inglês | alemão |
|---|---|
| expanded | erweiterte |
| customized | angepasste |
| scenarios | szenarien |
| test cases | testfälle |
| team | team |
| special | spezielle |
| and | und |
| for | für |
| the | das |
| specific | spezifische |
| needed | bedarf |
EN This town was simply wonderful but is a place that you really gotta love steps and if you really really must drive get the smallest car possible as the streets are crazy narrow.
DE Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streets | straßen |
| narrow | eng |
| town | stadt |
| place | ort |
| get | besorgen |
| was | war |
| and | und |
| if | wenn |
| drive | fahren |
| are | sind |
| but | aber |
| a | ein |
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unmatched | unübertroffene |
| quality | qualität |
| virtual | virtuelle |
| connection | verbindung |
| effective | effektiv |
| satisfying | zufriedenstellend |
| crestron | crestron |
| collaborative | kooperativ |
| home | home |
| and | und |
| that | dass |
| the | stellt |
| ensures | stellt sicher |
| every | jede |
EN I really enjoy to make my visitors feel confortable in my room. My main goal is to please you when I am online, there by I like guys who are good talkers and are able to express their feelings and desires. I'm really, really naughty.
DE Ich genieße ein gutes Gespräch.Männer, die mit mir freundlich und höflich sind bekam immer ein Lächeln...und nochwas anderes. Wenn Sie unhöflich sind, sind Sie in meinem Zimmer nicht willkommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genieße |
| room | zimmer |
| in | in |
| i | ich |
| to | wenn |
| and | und |
| are | sind |
EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!
DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | schnell |
| fuck | ficken |
| hot | heiß |
| convinced | überzeugt |
| so | so |
| in | in |
| outstanding | hervorragende |
| eyes | augen |
| experience | erfahrung |
| try | ausprobieren |
| and | und |
| really | wirklich |
| me | mich |
| look | blick |
EN This town was simply wonderful but is a place that you really gotta love steps and if you really really must drive get the smallest car possible as the streets are crazy narrow.
DE Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streets | straßen |
| narrow | eng |
| town | stadt |
| place | ort |
| get | besorgen |
| was | war |
| and | und |
| if | wenn |
| drive | fahren |
| are | sind |
| but | aber |
| a | ein |
EN Long, longer, Really LongThe Really Long handlebar tape is really long and is easily enough to wrap around the wide handlebar and loop. It also convinces with a lot of grip in all weather conditions and provides good comfort.
DE Lang, länger, richtig langDas Really Long-Lenkerband ist wirklich sehr lang und reicht locker, um den breiten Lenker und den Loop zu umwickeln. Es überzeugt außerdem mit viel Grip bei jedem Wetter und sorgt für guten Komfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handlebar | lenker |
| loop | loop |
| weather | wetter |
| comfort | komfort |
| grip | grip |
| it | es |
| wide | breiten |
| longer | länger |
| with | mit |
| and | und |
| really | really |
| is | ist |
| to | zu |
| good | guten |
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unmatched | unübertroffene |
| quality | qualität |
| virtual | virtuelle |
| connection | verbindung |
| effective | effektiv |
| satisfying | zufriedenstellend |
| crestron | crestron |
| collaborative | kooperativ |
| home | home |
| and | und |
| that | dass |
| the | stellt |
| ensures | stellt sicher |
| every | jede |
EN Upon request, we also develop customizable models that, for example, map predefined scenarios or enable the individual modification of drivers.
DE Auf Wunsch entwickeln wir auch anpassbare Modelle, die beispielsweise vordefinierte Szenarien abbilden oder die individuelle Modifikation von Treibern direkt durch Sie ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| customizable | anpassbare |
| map | abbilden |
| predefined | vordefinierte |
| scenarios | szenarien |
| enable | ermöglichen |
| models | modelle |
| or | oder |
| we | wir |
| also | auch |
| example | die |
| individual | individuelle |
| of | von |
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
DE Erhalten Sie mehr potentielle Kunden direkt in Ihre Verkauf Pipeline mit unbegrenzten, anpassbaren Automatisierungsszenarien, die Ihren Verkaufsprozess größer machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| unlimited | unbegrenzten |
| customizable | anpassbaren |
| more | mehr |
| into | in |
| sales | verkaufsprozess |
| get | erhalten |
| that | machen |
EN This set up is customizable to specific driving scenarios or use cases and allows for the integration of selected third-party Lidar sensors to increase the scope of application
DE Dieses System kann entsprechend spezieller Fahrsituationen oder Anwendungsfälle individuell auf den Kunden zugeschnitten werden und ermöglicht die Integration ausgewählter Drittanbieter-Lidar-Sensoren, um das Anwendungsspektrum zu vergrößern
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| lidar | lidar |
| sensors | sensoren |
| application | system |
| use cases | anwendungsfälle |
| or | oder |
| use | kunden |
| allows | ermöglicht |
| increase | vergrößern |
| for | um |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| this | dieses |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync is highly customizable and can handle even the most complex scenarios
DE Die Binary Tree Power365-Verzeichnissynchronisierung zeichnet sich durch eine hohe Anpassungsfähigkeit aus und kann selbst die komplexesten Szenarien bewältigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| highly | hohe |
| handle | bewältigen |
| scenarios | szenarien |
| most complex | komplexesten |
| can | kann |
| and | und |
| the | die |
| is | eine |
EN Upon request, we also develop customizable models that, for example, map predefined scenarios or enable the individual modification of drivers.
DE Auf Wunsch entwickeln wir auch anpassbare Modelle, die beispielsweise vordefinierte Szenarien abbilden oder die individuelle Modifikation von Treibern direkt durch Sie ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| customizable | anpassbare |
| map | abbilden |
| predefined | vordefinierte |
| scenarios | szenarien |
| enable | ermöglichen |
| models | modelle |
| or | oder |
| we | wir |
| also | auch |
| example | die |
| individual | individuelle |
| of | von |
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
DE Erhalten Sie mehr potentielle Kunden direkt in Ihre Verkauf Pipeline mit unbegrenzten, anpassbaren Automatisierungsszenarien, die Ihren Verkaufsprozess größer machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| unlimited | unbegrenzten |
| customizable | anpassbaren |
| more | mehr |
| into | in |
| sales | verkaufsprozess |
| get | erhalten |
| that | machen |
EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.
DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durst | durst |
| smart | smart |
| editor | editor |
| successfully | erfolgreich |
| used | eingesetzt |
| distribution | vertrieb |
| products | produkte |
| for | für |
EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.
DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durst | durst |
| smart | smart |
| editor | editor |
| successfully | erfolgreich |
| used | eingesetzt |
| distribution | vertrieb |
| products | produkte |
| for | für |
EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)
DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | monitor |
| of | der |
| formats | html |
EN It is a highly customizable, fascinating setup, plenty of rooms to have a ton of fun, and many customizable characters ? Captain Hardcore deserves a
DE Es ist ein hochgradig anpassbares, faszinierendes Setup, viele Räume, um eine Menge Spaß zu haben, und viele anpassbare Charaktere - Captain Hardcore verdient eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| fascinating | faszinierendes |
| setup | setup |
| characters | charaktere |
| hardcore | hardcore |
| deserves | verdient |
| fun | spaß |
| it | es |
| customizable | anpassbare |
| highly | hochgradig |
| and | und |
| to | zu |
| many | viele |
| plenty | menge |
| have | haben |
| is | ist |
| a | ein |
EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)
DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | monitor |
| of | der |
| formats | html |
EN "dox42 quickly became one of our favorite products. The tool is slim, and yet really flexible to implement even technically complex scenarios."
DE "dox42 hat sich schnell zu einem unserer Lieblingsprodukte entwickelt. Das Tool ist schlank, ohne dabei die Flexibilität zu verlieren auch technisch komplexe Szenarien zu meistern."
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| slim | schlank |
| flexible | flexibilität |
| technically | technisch |
| complex | komplexe |
| scenarios | szenarien |
| tool | tool |
| to | zu |
| really | ist |
EN The fact that you can create so many scenarios on your spaceship while also being able to use a fleshlight (-> VR Sex Toy or not) to make the game feel really is great.
DE Die Tatsache, dass Sie so viele Szenarien auf Ihrem Raumschiff entwerfen können und gleichzeitig in der Lage sind, ein Fleshlight zu benutzen (-> VR Sexspielzeug oder nicht), damit sich das Spiel wirklich großartig anfühlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fact | tatsache |
| scenarios | szenarien |
| spaceship | raumschiff |
| gt | gt |
| vr | vr |
| great | großartig |
| feel | anfühlt |
| game | spiel |
| so | so |
| or | oder |
| to use | benutzen |
| create | und |
| can | können |
| many | viele |
| not | nicht |
| really | wirklich |
| to | zu |
| that | dass |
| a | ein |
EN This episode provides you with some practical examples and scenarios whereby your soft data can really help drive your CRO strategy and help you make sense of the actions of your visitors
DE Diese Episode bietet Ihnen einige praktische Beispiele und Szenarien, in denen Ihre Soft Data wirklich dazu beitragen können, Ihre CRO-Strategie voranzutreiben und Ihnen helfen, die Aktionen Ihrer Besucher zu verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| practical | praktische |
| scenarios | szenarien |
| cro | cro |
| strategy | strategie |
| visitors | besucher |
| soft | soft |
| examples | beispiele |
| data | data |
| actions | aktionen |
| provides | bietet |
| can | können |
| some | einige |
| and | und |
| your | ihre |
| really | wirklich |
| help | helfen |
| of | zu |
| the | ihnen |
| this | diese |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN With 80+ customizable themes on offer, you can really make your store pop.
DE Mit über 80 anpassbaren Themes gelingt es dir garantiert, auf deinen Shop aufmerksam zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| themes | themes |
| store | shop |
| your | dir |
| with | mit |
| on | auf |
| you | es |
| really | zu |
EN The main reason we selected Ibexa DXP is because it is really focused on publishing content as well as being customizable.
DE Wir haben uns für eZ Platform entschieden, weil das Veröffentlichen von Content eine große Stärke der Lösung ist. Und außerdem ist sie einfach individualisierbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publishing | veröffentlichen |
| content | content |
| well | große |
| customizable | individualisierbar |
| because | weil |
| we | wir |
| it | einfach |
| really | ist |
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
DE Der Hauptzweck von Auphonic ist es, Ihre Audiodaten zu komprimieren und zu nivellieren, damit Sie keine wirklich lauten und wirklich leisen Stellen haben. Aber es tut noch viel mehr:
| inglês | alemão |
|---|---|
| compress | komprimieren |
| it | es |
| your | ihre |
| more | mehr |
| to | zu |
| have | haben |
| and | und |
| but | aber |
EN The way Sprout is configured is really simple. You’ve got one place where you go to get all the information you need. It has really streamlined our communication.
DE Die Konfiguration von Sprout ist wirklich benutzerfreundlich. Es gibt einen zentralen Ort, an dem man alle Informationen erhält, die man benötigt. Wir konnten dadurch unsere Kommunikation optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sprout | sprout |
| get | erhält |
| information | informationen |
| it | es |
| communication | kommunikation |
| our | unsere |
| place | ort |
| all | alle |
| you need | benötigt |
EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.
DE Ich liebe Social Media einfach. Ich weiß, dass viele Leute Probleme damit haben, aber ich finde sie wirklich faszinierend. Soziale Medien sind definitiv eine Leidenschaft, aber man vergisst sie leicht, wenn man mit anderen Dingen beschäftigt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fascinating | faszinierend |
| forget | vergisst |
| busy | beschäftigt |
| people | leute |
| issues | probleme |
| other | anderen |
| i | ich |
| know | weiß |
| definitely | definitiv |
| passion | leidenschaft |
| social | social |
| easy | einfach |
| with | mit |
| media | media |
| but | aber |
| love | liebe |
| to | damit |
| have | haben |
EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.
DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | hilfe |
| great | großartiges |
| overlooked | übersehen |
| i | ich |
| or | oder |
| said | gesagt |
| really | wirklich |
| for | um |
| that | dass |
| something | etwas |
| us | uns |
| response | und |
| has | hat |
EN Do you really use all your resources 365 days a year? Thanks to Jelastic Cloud, you only pay for the resources you really need with the guarantee that your sites and web applications are always available and efficient.
DE Nutzen Sie alle Ressourcen wirklich an 365 Tagen pro Jahr? Dank Jelastic Cloud zahlen Sie nur die Ressourcen, die Sie wirklich brauchen, und können sicher sein, dass Ihre Websites und Anwendungen stets verfügbar und leistungsstark sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jelastic | jelastic |
| resources | ressourcen |
| year | jahr |
| applications | anwendungen |
| sites | websites |
| your | ihre |
| guarantee | sicher |
| available | verfügbar |
| really | wirklich |
| to | brauchen |
| always | stets |
| that | dass |
| all | alle |
| only | nur |
| and | und |
| with | dank |
| the | tagen |
| use | nutzen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
really really must really longthe really really really patient real life scenarios scenarios own scenarios different scenarios varied room scenarios possible scenarios common scenarios various scenarios challenging scenarios individual scenarios compare scenarios application scenarios climate scenarios cloud scenarios top transformative scenarios complex scenarios test different scenarios deployment scenarios what if scenarios define common scenarios inject webinar scenarios cover all scenarios non digital scenarios scenarios below demanding scenarios operating scenarios change scenarios energy scenarios scenarios based evaluate multiple scenarios below scenarios usage scenarios service scenarios concrete scenarios develop scenarios certain scenarios kinky scenarios defining application scenarios scenarios as a driving scenarios failover scenarios intelligence scenarios scenarios using a ride scenarios typical application scenarios scenarios in jedox prevents such scenariosTraduzir customizable scenarios really para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe