EN CLARITY: The Clarity lens tint helps significantly improve perception of contrasts, light and colours in all weather conditions
Traduzir "customers achieve clarity" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers achieve clarity" de inglês para alemão
Traduções de customers achieve clarity
"customers achieve clarity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de customers achieve clarity
inglês
alemão
DE CLARITY Beim ganztägigen Einsatz im Gebirge verbessert die CLARITY Scheibentönung deutlich deine Wahrnehmung von Kontrast, Licht und Farbe bei jeder Wetterlage
| inglês | alemão |
|---|---|
| improve | verbessert |
| perception | wahrnehmung |
| light | licht |
| and | und |
| of | von |
| colours | die |
| the | farbe |
EN We help customers achieve clarity across their data and technology, so you can devote time to what’s most important - your customer. We’ll help you:
DE Wir verhelfen Kunden zu mehr Übersicht bei Daten und Technologie, damit sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können – ihre eigenen Kunden. Wir unterstützen Sie in folgenden Bereichen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | unterstützen |
| technology | technologie |
| can | können |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| customers | kunden |
| to | zu |
| most | das |
| your | ihre |
| across | in |
EN Audio tracks in videos often need to be optimized. Movie Edit Pro Plus enables you to improve the clarity of speech, filter out constant or intermittent noise interference, and achieve a balanced, natural sound.
DE Oft sollte die Tonspur im Klang optimiert werden. Mit Video deluxe Plus können Sie die Sprachverständlichkeit verbessern, konstante oder punktuelle Störgeräusche herausfiltern und einen ausgewogenen, natürlichen Klang erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| constant | konstante |
| balanced | ausgewogenen |
| natural | natürlichen |
| tracks | tonspur |
| or | oder |
| optimized | optimiert |
| enables | können |
| improve | verbessern |
| movie | video |
| of | oft |
| noise | sie |
| and | und |
| the | plus |
| a | einen |
EN The authors propose modifications that would help to reveal the specific contribution of each action and provide clarity on whether the achievement of action targets would be adequate to achieve the outcome goals.
DE Die Autor*innen schlagen Änderungen vor, um den Beitrag der einzelnen Maßnahmen aufzuzeigen und zu klären, ob das Erreichen der Zielvorgaben ausreicht, um das Gesamtziel zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authors | autor |
| action | maßnahmen |
| whether | ob |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| to | zu |
EN Structure your portfolios to achieve greater clarity
DE Strukturieren Sie Ihre Portfolios für mehr Übersicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | strukturieren |
| portfolios | portfolios |
| your | ihre |
| to | mehr |
EN Audio tracks in videos often need to be optimized. Movie Edit Pro Plus enables you to improve the clarity of speech, filter out constant or intermittent noise interference, and achieve a balanced, natural sound.
DE Oft sollte die Tonspur im Klang optimiert werden. Mit Video deluxe Plus können Sie die Sprachverständlichkeit verbessern, konstante oder punktuelle Störgeräusche herausfiltern und einen ausgewogenen, natürlichen Klang erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| constant | konstante |
| balanced | ausgewogenen |
| natural | natürlichen |
| tracks | tonspur |
| or | oder |
| optimized | optimiert |
| enables | können |
| improve | verbessern |
| movie | video |
| of | oft |
| noise | sie |
| and | und |
| the | plus |
| a | einen |
EN Structure your portfolios to achieve greater clarity
DE Strukturieren Sie Ihre Portfolios für mehr Übersicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | strukturieren |
| portfolios | portfolios |
| your | ihre |
| to | mehr |
EN Then delve into perspective and how to use it to achieve emotional depth and clarity in your designs
DE Dann tauchen Sie ein in die Perspektive und wie Sie sie nutzen können, um emotionale Tiefe und Klarheit in Ihren Designs zu erreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| emotional | emotionale |
| depth | tiefe |
| clarity | klarheit |
| designs | designs |
| in | in |
| then | dann |
| to | zu |
| use | nutzen |
| achieve | erreichen |
| your | ihren |
| how | wie |
EN Find out how the Tech-Clarity’s digital maturity assessment framework enables companies to increase product innovation and achieve or sustain market leadership
DE Entdecken Sie, wie das digitale Framework zur Bewertung des digitalen Reifegrades von Tech-Clarity Unternehmen dabei unterstützt, innovativere Produkte zu entwickeln und die Marktführerschaft zu erlangen oder zu sichern
| inglês | alemão |
|---|---|
| assessment | bewertung |
| framework | framework |
| find | entdecken |
| companies | unternehmen |
| or | oder |
| market leadership | marktführerschaft |
| to | zu |
| and | und |
| achieve | erlangen |
| innovation | entwickeln |
EN When you can see in HD, you aren’t limited to pixelated views of your customers. Get the clarity you need to delight customers in every interaction.
DE Dank High-Definition Customer Experience erhalten Sie eine präzise Sicht auf Ihre Kunden. Verschaffen Sie sich die Klarheit, die Sie brauchen, um Ihre Kunden bei jeder Interaktion zu begeistern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clarity | klarheit |
| interaction | interaktion |
| customers | kunden |
| your | ihre |
| delight | die |
| to | zu |
| the | sicht |
| you need | brauchen |
| get | erhalten |
| every | jeder |
EN When you can see in HD, you aren’t limited to pixelated views of your customers. Get the clarity you need to delight customers in every interaction.
DE Dank High-Definition Customer Experience erhalten Sie eine präzise Sicht auf Ihre Kunden. Verschaffen Sie sich die Klarheit, die Sie brauchen, um Ihre Kunden bei jeder Interaktion zu begeistern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clarity | klarheit |
| interaction | interaktion |
| customers | kunden |
| your | ihre |
| delight | die |
| to | zu |
| the | sicht |
| you need | brauchen |
| get | erhalten |
| every | jeder |
EN How can brands take a stand and use diversity to achieve greater impact? to achieve? And what do communications companies, the media industry, customers and advertisers like DMB. to do with it?
DE Wie können Marken Haltung beziehen und Diversity nutzen, um mehr Impact zu erzielen? Und was haben Kommunikationsunternehmen, die Medienbranche, KundInnen und Werbetreibende wie DMB. damit zu tun?
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| impact | impact |
| advertisers | werbetreibende |
| diversity | diversity |
| can | können |
| customers | kundinnen |
| and | und |
| to | zu |
| do | tun |
EN How can brands take a stand and use diversity to achieve greater impact? to achieve? And what do communications companies, the media industry, customers and advertisers like DMB. to do with it?
DE Wie können Marken Haltung beziehen und Diversity nutzen, um mehr Impact zu erzielen? Und was haben Kommunikationsunternehmen, die Medienbranche, KundInnen und Werbetreibende wie DMB. damit zu tun?
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| impact | impact |
| advertisers | werbetreibende |
| diversity | diversity |
| can | können |
| customers | kundinnen |
| and | und |
| to | zu |
| do | tun |
EN The more certainty and clarity your sales process can provide, the happier your sales reps and your customers will be.
DE Je mehr Sicherheit und Klarheit Ihr Vertriebsprozess bietet, desto zufriedener werden Ihre Vertriebsmitarbeiter und Ihre Kunden damit sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clarity | klarheit |
| happier | zufriedener |
| customers | kunden |
| sales process | vertriebsprozess |
| certainty | sicherheit |
| more | mehr |
| and | und |
| provide | bietet |
| the | desto |
| your | ihr |
EN Therefore, we have made a list of platform enhancements that would assist our clients in providing even greater clarity and transparency within their organisation, with their marketing partners, and with their end customers.
DE Deshalb haben wir eine Liste von Plattformverbesserungen zusammengestellt, mit denen unsere Kunden noch mehr Klarheit und Transparenz innerhalb ihrer Organisation, gegenüber ihren Marketingpartnern und gegenüber ihren Endkunden schaffen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| therefore | deshalb |
| organisation | organisation |
| end customers | endkunden |
| clarity | klarheit |
| transparency | transparenz |
| list | liste |
| and | und |
| customers | kunden |
| a | eine |
| our | unsere |
| within | innerhalb |
| with | mit |
| have | haben |
| greater | über |
EN Testing with Sitecore gives you unparalleled clarity on how your marketing efforts are bringing you closer to your strategic objectives, as well as the information you need to drive maximum engagement with your customers.
DE Durch die Tests mit Sitecore wissen Sie genau, inwieweit Ihre Marketingmaßnahmen Sie Ihren strategischen Zielen näherbringen, und erhalten alle notwendigen Informationen, um maximale Wirkung bei Ihren Kunden zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| testing | tests |
| sitecore | sitecore |
| strategic | strategischen |
| objectives | zielen |
| maximum | maximale |
| customers | kunden |
| bringing | und |
| information | informationen |
| to | zu |
| with | mit |
| closer | um |
EN And the results? New10 has been in the air for five months now and customers are very satisfied with the speed, convenience and clarity of the loan process
DE Und die Resultate? New10 ist jetzt seit mehreren Jahren auf dem Markt, und die Kund:innen sind sehr zufrieden mit der Schnelligkeit, der Bequemlichkeit und der Klarheit des Kreditverfahrens
| inglês | alemão |
|---|---|
| satisfied | zufrieden |
| speed | schnelligkeit |
| convenience | bequemlichkeit |
| clarity | klarheit |
| the results | resultate |
| now | jetzt |
| very | sehr |
| with | mit |
| are | sind |
| in | innen |
| and | und |
EN The globally established solutions, marketed under the brand names Layer7, AIOps, Clarity and Automic are now distributed by APIIDA to customers and partners in Europe.
DE Die weltweit etablierten Lösungen, die unter den Markennamen Layer7, AIOps, Clarity und Automic vertrieben werden, werden nun von APIIDA an Kunden und Partner in Europa vertrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| globally | weltweit |
| established | etablierten |
| solutions | lösungen |
| apiida | apiida |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| europe | europa |
| aiops | aiops |
| brand | markennamen |
| in | in |
| and | und |
| now | nun |
| the | den |
EN By running it on your Google Ads account, you gain more clarity about how many customers and/or how much costs you can actually attribute to unknown search queries.
DE Sie verschaffen sich ein deutlicheres Bild darüber, wie hoch der Anteil an Kunden oder Kosten ist, den Sie unbekannten Suchanfragen zuschreiben können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| costs | kosten |
| unknown | unbekannten |
| search | suchanfragen |
| or | oder |
| you | sie |
| can | können |
EN This provides clarity into billing and consumption and allows customers to mix channels.
DE Dies macht Abrechnung und Verbrauch transparent und ermöglicht es den Kunden, verschiedene Kanäle zu benutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billing | abrechnung |
| consumption | verbrauch |
| customers | kunden |
| channels | kanäle |
| allows | ermöglicht |
| and | und |
| to | zu |
| this | dies |
EN Brand transparency – turning clarity into customers | Canto
DE Markentransparenz – Klarheit für die Kunden | Canto
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN Empower customers with an intuitive, self-service voice user interface and ensure voice clarity using call quality enhancement tools.
DE Befähigen Sie die Kunden mit einer intuitiven Self-Service-Sprachbenutzeroberfläche und gewährleisten Sie die Sprachklarheit mithilfe von Tools zur Optimierung der Anrufqualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| empower | befähigen |
| intuitive | intuitiven |
| ensure | gewährleisten |
| tools | tools |
| customers | kunden |
| with | mithilfe |
| an | einer |
| voice | sie |
| and | und |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We used data from 97,500 Zendesk customers to bring you the 2022 CX Trends report. This report provides you with confidence, clarity and the right insights to unlock growth with customer service.
DE Wir haben die Daten von 97.500 Zendesk-Kunden für unseren Bericht zu CX-Trends 2022 verwendet. Dieser Bericht gibt Ihnen Sicherheit, Klarheit und die richtigen Erkenntnisse, um Wachstum im Kundenservice voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | trends |
| right | richtigen |
| growth | wachstum |
| zendesk | zendesk |
| confidence | sicherheit |
| clarity | klarheit |
| insights | erkenntnisse |
| customer service | kundenservice |
| report | bericht |
| customers | kunden |
| we | wir |
| used | verwendet |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN The globally established solutions, marketed under the brand names Layer7, AIOps, Clarity and Automic are now distributed by APIIDA to customers and partners in Europe.
DE Die weltweit etablierten Lösungen, die unter den Markennamen Layer7, AIOps, Clarity und Automic vertrieben werden, werden nun von APIIDA an Kunden und Partner in Europa vertrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| globally | weltweit |
| established | etablierten |
| solutions | lösungen |
| apiida | apiida |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| europe | europa |
| aiops | aiops |
| brand | markennamen |
| in | in |
| and | und |
| now | nun |
| the | den |
EN Therefore, we have made a list of platform enhancements that would assist our clients in providing even greater clarity and transparency within their organisation, with their marketing partners, and with their end customers.
DE Deshalb haben wir eine Liste von Plattformverbesserungen zusammengestellt, mit denen unsere Kunden noch mehr Klarheit und Transparenz innerhalb ihrer Organisation, gegenüber ihren Marketingpartnern und gegenüber ihren Endkunden schaffen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| therefore | deshalb |
| organisation | organisation |
| end customers | endkunden |
| clarity | klarheit |
| transparency | transparenz |
| list | liste |
| and | und |
| customers | kunden |
| a | eine |
| our | unsere |
| within | innerhalb |
| with | mit |
| have | haben |
| greater | über |
EN High-definition views give you the clarity you need to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences. Learn more here.
DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | selbstverständlich |
| the | wird |
EN To provide clarity and understanding, customers receive service reports about the current condition and status of their system(s), any activities performed during a visit and recommendations for future maintenance.
DE Um Klarheit und Verständnis zu schaffen, erhalten Kunden Serviceberichte über den aktuellen Zustand und Status ihrer Systeme sowie alle während eines Besuchs durchgeführten Aktivitäten und Empfehlungen für zukünftige Wartungsarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clarity | klarheit |
| customers | kunden |
| current | aktuellen |
| activities | aktivitäten |
| performed | durchgeführten |
| visit | besuchs |
| future | zukünftige |
| condition | zustand |
| status | status |
| recommendations | empfehlungen |
| to | zu |
| the | den |
| during | während |
| a | eines |
| system | systeme |
| understanding | verständnis |
| for | um |
| and | und |
EN Conversion rate optimization is the adaption of the usability, clarity, functionality, and content of your site in alignment with the intentions of potential customers
DE Die Optimierung der Conversion-Rate ist die Anpassung der Benutzerfreundlichkeit, Funktionalität und des Inhalts Ihrer Website an die Absichten potenzieller Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| rate | rate |
| content | inhalts |
| site | website |
| intentions | absichten |
| potential | potenzieller |
| customers | kunden |
| optimization | optimierung |
| usability | benutzerfreundlichkeit |
| functionality | funktionalität |
| is | ist |
| and | und |
| in | an |
EN Create customers for life when you have the clarity to exceed customer expectations in every interaction.
DE Gewinnen Sie Kunden fürs Leben, indem Sie die Erwartungen Ihrer Kunden bei jeder Interaktion übertreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| life | leben |
| expectations | erwartungen |
| interaction | interaktion |
| exceed | übertreffen |
| customers | kunden |
| for | fürs |
| you | ihrer |
EN High-definition views give you the clarity your sales team needs to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences.
DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihre |
| to | selbstverständlich |
| the | wird |
| you | sie |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
DE Welches Ziel verfolgt ihr als Unternehmen und als Team bis zu welchem Zeitpunkt? Das ist dein übergeordnetes Ziel, wenn du beim Brainstorming mit deinem Team die Schritte festlegst, die notwendig sind, um die einzelnen Ziele eures Projekts zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brainstorm | brainstorming |
| team | team |
| goals | ziele |
| company | unternehmen |
| your | ihr |
| and | und |
| to | zu |
| project | projekts |
| are | sind |
| as | als |
| steps | schritte |
| when | wenn |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
DE Audits werden gegebenenfalls koordiniert und bereitgestellt, um ein umfassendes Vertrauen in unsere Kontrollumgebung zu erreichen und interne oder externe Zertifizierungen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coordinated | koordiniert |
| delivered | bereitgestellt |
| appropriate | gegebenenfalls |
| confidence | vertrauen |
| external | externe |
| certification | zertifizierungen |
| audits | audits |
| or | oder |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| achieve | erreichen |
| are | werden |
| in | in |
EN Available as an on-premise solution or in the cloud, Pega’s CRM applications help companies achieve greater customer loyalty, improve productivity, and achieve significant business growth.
DE Pegas CRM-Anwendungen können vor Ort oder in der Cloud bereitgestellt werden und helfen Unternehmen, die Kundenbindung zu stärken, die Produktivität verbessern und ein stärkeres Wachstum zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| crm | crm |
| applications | anwendungen |
| customer loyalty | kundenbindung |
| or | oder |
| productivity | produktivität |
| growth | wachstum |
| available | bereitgestellt |
| in | in |
| improve | verbessern |
| help | helfen |
| achieve | erzielen |
| and | und |
| the | der |
EN The KI4ETA project aims to achieve energy efficiency measures and operational optimization in production through the targeted use of AI. To achieve this goal, seven subprojects are developing an…
DE Das Projekt KI4ETA strebt durch gezielten Einsatz von KI, energetische Effizienzmaßnahmen und Betriebsoptimierungen in der Produktion an. Um dieses Ziel zu erreichen werden in sieben Teilprojekten,…
EN Learn how to optimise for profit based on margin data to achieve sustainable business growth. Generating high profits to achieve sustainable growth is what retailers ...
DE Um nachhaltiges Unternehmenswachstum sicherzustellen, legen Online-Händler bei der Aussteuerung ihrer Paid-Ads-Kampagnen Ihren Fokus auf Margendaten...
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltiges |
| retailers | händler |
| business growth | unternehmenswachstum |
| for | um |
| high | bei der |
EN Being down-to-earth also means having the right to and being able to be proud of what we have achieved and achieve and to stand by what we want to achieve.
DE Bodenständigkeit bedeutet auch, stolz sein zu dürfen und zu können, auf das, was wir geleistet haben und leisten, und zu dem zu stehen, was wir erreichen wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| proud | stolz |
| and | und |
| we | wir |
| achieve | erreichen |
| to | bedeutet |
| also | auch |
| have | haben |
| want | wollen |
| the | dem |
| be | sein |
EN A fully versatile aero bike, to achieve high speeds when riding on flat terrains or sprinting, and to achieve outstanding performance on climbs.
DE Ein absolut vielseitiges Aero-Rennrad, sowohl für hohe Geschwindigkeiten auf flacher Strecke oder beim Sprint als auch für maximale Leistung am Berg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatile | vielseitiges |
| aero | aero |
| speeds | geschwindigkeiten |
| performance | leistung |
| or | oder |
| high | hohe |
| a | ein |
| to | auch |
| on | auf |
| and | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping customers achieve customers achieve customers achieve success customers to achieve helped customers achieve customers achieve greater gain clarity clarity bring clarity add clarity provide clarity provides clarity clear clarity create clarity stunning clarity ensure excellent clarity minute pipeline clarity lack of clarity exceptional clarity clarity across increase clarity demographic clarity drive clarity greater clarity clarity and focus clarity to identify deliver clarity clarity is laser clarity of ryte enhances the clarity clarity that i clarity without affecting streamlined clarity gives you clarity clarity around roles graphic clarity creates pursuit of clarity immediate clarity audio clarity clarity your sales better clarity change the clarity sense of clarity towards having clarity sound clarity impeccable clarity across president of clarity eventually find clarity seeing with clarity improve clarity around
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe