EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.
Traduzir "common standard systems" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "common standard systems" de inglês para alemão
Traduções de common standard systems
"common standard systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de common standard systems
inglês
alemão
DE Dazu gehören Türen und Tore zur Schottung von Teilbereichen, Lüftungsanlagen zur Klimatisierung und Bewetterung, Klimaanlagen, Löschwasseranlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Gehweg- und Fluchtweganlagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| doors | türen |
| gates | tore |
| and | und |
| route | von |
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
DE Der Netzadapter (5V/2A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| standard | standard |
| uk | großbritannien |
| australia | australien |
| us | usa |
| in | in |
| and | und |
| please | bitte |
| choose | wählen |
| country | länder |
| different | unterschiedliche |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
DE Der Netzadapter (5V/1A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| standard | standard |
| uk | großbritannien |
| australia | australien |
| us | usa |
| in | in |
| and | und |
| please | bitte |
| choose | wählen |
| country | länder |
| different | unterschiedliche |
EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard
DE Der Netzadapter (12V/2A) arbeitet mit kabelgebundenen Reolink WLAN-Kameras und wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| wifi | wlan |
| cameras | kameras |
| eu | eu |
| uk | großbritannien |
| australia | australien |
| us | usa |
| is | wird |
| and | und |
| for | für |
| different | unterschiedliche |
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
DE Der Netzadapter (5V/2A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| standard | standard |
| uk | großbritannien |
| australia | australien |
| us | usa |
| in | in |
| and | und |
| please | bitte |
| choose | wählen |
| country | länder |
| different | unterschiedliche |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
DE Der Netzadapter (5V/1A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| standard | standard |
| uk | großbritannien |
| australia | australien |
| us | usa |
| in | in |
| and | und |
| please | bitte |
| choose | wählen |
| country | länder |
| different | unterschiedliche |
EN The integration of CRM, ERP, and ECM systems is one of the most common use cases in the orchestration of business processes. Axon Ivy offers standard connectors for many of these systems:
DE Bei der Orchestrierung von Geschäftsprozessen gehört die Integration von CRM-, ERP- und ECM-Systemen zu den häufigsten Anwendungsfällen. Deshalb bietet Axon Ivy für viele dieser Systeme Standard-Konnektoren an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| crm | crm |
| erp | erp |
| ecm | ecm |
| orchestration | orchestrierung |
| axon | axon |
| standard | standard |
| use cases | anwendungsfällen |
| ivy | ivy |
| offers | bietet |
| most common | häufigsten |
| systems | systeme |
| many | viele |
| for | für |
| the | den |
EN (Open Communication Interface for Traffic) is an open standard for road traffic control systems. Yunex Traffic is actively involved in the OCIT initiative. All Sitraffic control center systems and controllers support this open standard.
DE OCIT (Open Communication Interface for Traffic) ist ein offener Standard für Verkehrsrechnersysteme. Die OCIT-Initiative wird von Yunex Traffic aktiv gefördert. Unsere Zentralen und unsere Steuergeräte unterstützen diesen offenen Standard.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | interface |
| traffic | traffic |
| standard | standard |
| actively | aktiv |
| initiative | initiative |
| support | unterstützen |
| communication | communication |
| center | zentralen |
| open | open |
| road | von |
| and | und |
| for | für |
| the | wird |
EN We offer you guest rooms: -2-person with bathroom -2-person with a common bathroom -3-person with bathroom -3-person with a common bathroom rooms with tv, lined up in addition: -internet - Garden - grill - parking - common room with table tennis…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad -2-Bettzimmer mit gemeinsamem Bad -3 Schlafzimmer mit eigenen 3-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad mit Fernseher, Strandausrüstung Zusätzlich: -Internet -Parkplatz -ogród -Grill mit -świetlica…
EN To our guests: - rooms with TV (common bathroom and kitchen), 35PLN (25PLN from 1514th August) person - rooms 3 personal (common bathroom and kitchenette), 90PLN per room - Room for 4 persons with bathroom and TV, 140PLN per room - common room for…
DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer für 2 Personen mit TV (Bad und Küche), 35 $ (25 PLN von 15stego August), Person - 3-Personen-Zimmer (Bad und Küche), 90 PLN pro Zimmer - 4-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV, 140 PLN pro Zimmer - Aufenthaltsraum für…
EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3
DE Beispielsweise ist der Zehnerlogarithmus von 10 1, der Zehnerlogarithmus von 100 ist 2 und der Zehnerlogarithmus von 1000 ist 3
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| example | beispielsweise |
EN *** PLEASE CONTACT US BY PHONE *** Rooms in Ustka We offer high standard rooms for 2, 3 and 4 persons. All with a separate bathroom and rich equipment, incl. TV, wi-fi, kettle. Common kitchen with basic equipment. A common kitchen for all guests…
DE *** BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS MIT DEM TELEFON *** Zimmer in Ustka Wir bieten Zimmer mit hohem Standard für 2, 3 und 4 Personen. Alle mit separatem Bad und reichhaltiger Ausstattung, inkl. TV, Wi-Fi, Wasserkocher. Gemeinschaftsküche mit…
EN Common Criteria Certificate for Alcatel-Lucent OmniSwitches: ALE Omniswitches (6465, 6560, 6860, 6865, 6900 & 9900) received the standard security certification Common Criteria EAL2+ on the 17 February 2021.
DE ALE International ISO 9001 Zertifikat: Zertifikat Nr: QMS42696 ISO 9001:2015 zum Nachweis, dass ALE International ein Qualitätsmanagementsystem betreibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ale | ale |
| certificate | zertifikat |
| the | zum |
EN The Common Criteria for Information Technology Security Evaluation (abbreviated as Common Criteria or CC) is an international standard for computer security certification.
DE Die Common Criteria for Information Technology Security Evaluation (abgekürzt: Common Criteria oder CC) sind ein internationaler Standard für die Zertifizierung von Computersicherheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | common |
| information | information |
| security | security |
| evaluation | evaluation |
| international | internationaler |
| certification | zertifizierung |
| cc | cc |
| or | oder |
| standard | standard |
| for | für |
| technology | technology |
| the | die |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systemen |
| potential | potenzial |
| complexity | komplexität |
| proven | bewährten |
| interfaces | schnittstellen |
| erp | erp |
| automation | automation |
| brandmaker | brandmaker |
| simplify | vereinfachen |
| crm | crm |
| simply | einfach |
| marketing | marketing |
| thousands of | tausenden |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| of | von |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| test | test |
| resetting | zurücksetzen |
| status | status |
| easily | einfach |
| systems | systeme |
| by | indem |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | handel |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systemen |
| potential | potenzial |
| complexity | komplexität |
| proven | bewährten |
| interfaces | schnittstellen |
| erp | erp |
| automation | automation |
| brandmaker | brandmaker |
| simplify | vereinfachen |
| crm | crm |
| simply | einfach |
| marketing | marketing |
| thousands of | tausenden |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| of | von |
EN Your building should be intelligently networked to allow the integration and visualization of heating and cooling systems, ventilation and air conditioning systems, lighting, sun-shading systems, as well as fire protection and security systems.
DE Ein Gebäude sollte intelligent vernetzt sein, um die Integration und Visualisierung von Heiz- und Kühlsystemen, Lüftungs- und Klimasystemen, Beleuchtung, Sonnenschutzsystemen sowie Brandschutz- und Sicherheitssystemen zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäude |
| intelligently | intelligent |
| networked | vernetzt |
| integration | integration |
| visualization | visualisierung |
| lighting | beleuchtung |
| allow | ermöglichen |
| should | sollte |
| be | sein |
| to | zu |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN Complex systems are tricky to update. Turning off or replacing systems costs a lot of time and money. We make this unnecessary by optimizing running systems without noticeable interruptions. Many won’t, but: We touch running systems!
DE Komplexe Systeme sind nur schwer zu erneuern. Abschalten oder ersetzen kostet viel Zeit und Geld. Das machen wir überflüssig indem wir laufende Systeme ohne spürbare Unterbrechungen optimieren. Trauen sich nicht viele, aber: We touch running systems!
| inglês | alemão |
|---|---|
| replacing | ersetzen |
| costs | kostet |
| time | zeit |
| optimizing | optimieren |
| interruptions | unterbrechungen |
| unnecessary | überflüssig |
| complex | komplexe |
| or | oder |
| running | running |
| systems | systeme |
| without | ohne |
| we | we |
| many | viele |
| touch | touch |
| money | geld |
| by | indem |
| are | sind |
| and | und |
| but | aber |
| a | nur |
EN Tunnel control systems: Monitoring tunnel sections requires a wide variety of monitoring and control systems - e.g. doors/gates, air conditioning systems, pumps, ventilation systems, and lighting components that are centrally managed and monitored.
DE Tunnelleitsysteme: Montage sowie zentrale Verwaltung und Überwachung von verschiedensten Überwachungs- und Steuerungssystemen - z.B. Türen/Tore. Klimaanlagen, Pumpen, Belüftungsanlagen und Beleuchtungskomponenten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pumps | pumpen |
| centrally | zentrale |
| a | b |
| and | und |
| doors | türen |
| gates | tore |
| of | von |
| control | verwaltung |
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, effects, and Packs.
DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| editions | editionen |
| standard | standard |
| effects | effekte |
| packs | packs |
| intro | intro |
| live | live |
| three | drei |
| suite | suite |
| additional | zusätzliche |
| instruments | instrumente |
| features | funktionen |
| but | doch |
| and | und |
| have | haben |
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, Packs, and effects.
DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| editions | editionen |
| standard | standard |
| packs | packs |
| effects | effekte |
| intro | intro |
| live | live |
| three | drei |
| suite | suite |
| additional | zusätzliche |
| instruments | instrumente |
| features | funktionen |
| but | doch |
| and | und |
| have | haben |
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, effects, and Packs.
DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| editions | editionen |
| standard | standard |
| effects | effekte |
| packs | packs |
| intro | intro |
| live | live |
| three | drei |
| suite | suite |
| additional | zusätzliche |
| instruments | instrumente |
| features | funktionen |
| but | doch |
| and | und |
| have | haben |
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, Packs, and effects.
DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| editions | editionen |
| standard | standard |
| packs | packs |
| effects | effekte |
| intro | intro |
| live | live |
| three | drei |
| suite | suite |
| additional | zusätzliche |
| instruments | instrumente |
| features | funktionen |
| but | doch |
| and | und |
| have | haben |
EN This is a common method of developing on CMS systems where you have a base (sometimes called a main/parent) template that contains all the main common structural pieces of content on your site
DE Dies ist eine gängige Methode beim Entwickeln von CMS-Systemen, bei der Sie eine Basisvorlage (manchmal auch als Haupt- oder übergeordnete Vorlage bezeichnet) haben, die alle wichtigen strukturellen Teile des Inhalts Ihrer Website enthält
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | gängige |
| method | methode |
| developing | entwickeln |
| cms | cms |
| systems | systemen |
| called | bezeichnet |
| template | vorlage |
| structural | strukturellen |
| sometimes | manchmal |
| main | haupt |
| all | alle |
| content | inhalts |
| is | ist |
| have | haben |
| site | website |
| contains | enthält |
| pieces | teile |
| your | oder |
| this | dies |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
DE Wenn du aktuell Jira Software Standard, Jira Service Management Standard oder Confluence Standard verwendest, ist ein Upgrade auf den Premium-Tarif jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| using | verwendest |
| software | software |
| standard | standard |
| management | management |
| manage | verwalten |
| subscriptions | abonnements |
| at any time | jederzeit |
| service | service |
| or | oder |
| upgrade | upgrade |
| premium | premium |
| currently | aktuell |
| page | seite |
| you can | möglich |
| site | site |
| you | du |
EN STANDARD DELIVERY Standard Delivery costs 5.70CHF. Free Standard Delivery for order over 100CHF. Orders take up to 2-3 days to be delivered between Monday to Saturday wiith Swisspost.
DE STANDARDLIEFERUNG Standard Lieferung kostet 5.70CHF. Standard Lieferung grátis ab 100CHF. Standardlieferung mit Swiss Post. Sie erhalten Ihre Bestellung innerhalb von 2-3 Werktagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| costs | kostet |
| delivery | lieferung |
| order | bestellung |
| take | sie |
EN We offer rooms: - Standard (1 persons) - standard (2 persons) - standard (4 persons) - MiniStandard (2 persons) - shared bathroom - Apartment - Apartment gold is included in the price…
DE Die Zimmer verfügen über: - Standard (1 Person) - Standard (2 Personen) - Standard (4 Personen) - MiniStandard (2 Personen) - Bad auf dem Flur - Apartment - Gold Apartment Der Preis…
EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping
DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| battery | akku |
| extended | erweiterter |
| time | laufzeit |
| to | zu |
| for | für |
EN STANDARD DELIVERY Standard Delivery costs 5.70CHF. Free Standard Delivery for order over 100CHF. Orders take up to 2-3 days to be delivered between Monday to Saturday wiith Swisspost.
DE STANDARDLIEFERUNG Standard Lieferung kostet 5.70CHF. Standard Lieferung grátis ab 100CHF. Standardlieferung mit Swiss Post. Sie erhalten Ihre Bestellung innerhalb von 2-3 Werktagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| costs | kostet |
| delivery | lieferung |
| order | bestellung |
| take | sie |
EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping
DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| battery | akku |
| extended | erweiterter |
| time | laufzeit |
| to | zu |
| for | für |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
DE Wenn du aktuell Jira Software Standard, Jira Service Management Standard oder Confluence Standard verwendest, ist ein Upgrade auf den Premium-Tarif jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| using | verwendest |
| software | software |
| standard | standard |
| management | management |
| manage | verwalten |
| subscriptions | abonnements |
| at any time | jederzeit |
| service | service |
| or | oder |
| upgrade | upgrade |
| premium | premium |
| currently | aktuell |
| page | seite |
| you can | möglich |
| site | site |
| you | du |
EN If common standard systems such as Intershop 7 or SAP Commerce Cloud prove insufficient for innovative e-commerce projects, a highly qualified team of developers is at your disposal to program and operate individual solutions
DE Falls gängige Standard-Systeme wie Intershop 7 oder SAP Commerce Cloud für innovative E-Commerce-Projekte nicht ausreichen, steht Ihnen ein hochqualifiziertes Team von Entwicklern zur Seite, das individuelle Lösungen programmiert und betreibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| intershop | intershop |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| innovative | innovative |
| e-commerce | e-commerce |
| projects | projekte |
| developers | entwicklern |
| solutions | lösungen |
| team | team |
| standard | standard |
| or | oder |
| and | und |
| is | steht |
| if | falls |
| a | ein |
| individual | individuelle |
| for | für |
EN soviaRetail offers standard connections to all common systems in retail
DE soviaRetail bietet Standard Anbindungen an alle gängigen Systeme im Einzelhandel
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| connections | anbindungen |
| systems | systeme |
| retail | einzelhandel |
| standard | standard |
| all | alle |
EN If common standard systems such as Intershop 7 or SAP Commerce Cloud prove insufficient for innovative e-commerce projects, a highly qualified team of developers is at your disposal to program and operate individual solutions
DE Falls gängige Standard-Systeme wie Intershop 7 oder SAP Commerce Cloud für innovative E-Commerce-Projekte nicht ausreichen, steht Ihnen ein hochqualifiziertes Team von Entwicklern zur Seite, das individuelle Lösungen programmiert und betreibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| intershop | intershop |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| innovative | innovative |
| e-commerce | e-commerce |
| projects | projekte |
| developers | entwicklern |
| solutions | lösungen |
| team | team |
| standard | standard |
| or | oder |
| and | und |
| is | steht |
| if | falls |
| a | ein |
| individual | individuelle |
| for | für |
EN All our services have one common goal: connect your enterpise systems seamlessly.Whether you just want to connect two systems, integrate your new cloud strategy or build the most complex middleware platform making you a fully connected enterprise
DE Alle unsere Dienstleistungen haben ein gemeinsames Ziel: Ihre Enterprise-Systeme nahtlos zu verbinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | dienstleistungen |
| common | gemeinsames |
| goal | ziel |
| seamlessly | nahtlos |
| systems | systeme |
| enterprise | enterprise |
| our | unsere |
| to | zu |
| have | haben |
| all | alle |
| a | ein |
EN What do driver assistance systems, steering systems and headlights on a vehicle have in common? And what is the role of ITK?
DE Landkreis Germersheim setzt im Rettungsdienst auf RescueWave®
EN All our services have one common goal: connect your enterpise systems seamlessly.Whether you just want to connect two systems, integrate your new cloud strategy or build the most complex middleware platform making you a fully connected enterprise
DE Alle unsere Dienstleistungen haben ein gemeinsames Ziel: Ihre Enterprise-Systeme nahtlos zu verbinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | dienstleistungen |
| common | gemeinsames |
| goal | ziel |
| seamlessly | nahtlos |
| systems | systeme |
| enterprise | enterprise |
| our | unsere |
| to | zu |
| have | haben |
| all | alle |
| a | ein |
EN According to Common Sense Advisory, 12.7 percent of all language technology revenue in 2017 came from machine translation, behind only translation management systems and interpreting management systems
DE Common Sense Advisory zufolge wurden 2017 12,7 % aller Umsätze im Bereich der Sprachtechnologie aus maschineller Übersetzung erzielt, direkt hinter Übersetzungsmanagement- und Dolmetschmanagementsystemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | common |
| advisory | advisory |
| sense | sense |
| revenue | umsätze |
| language technology | sprachtechnologie |
| machine | maschineller |
| according to | zufolge |
| and | und |
| behind | hinter |
| from | aus |
EN All our services have one common goal: connect your enterpise systems seamlessly.Whether you just want to connect two systems, integrate your new cloud strategy or build the most complex middleware platform making you a fully connected enterprise
DE Alle unsere Dienstleistungen haben ein gemeinsames Ziel: Ihre Enterprise-Systeme nahtlos zu verbinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | dienstleistungen |
| common | gemeinsames |
| goal | ziel |
| seamlessly | nahtlos |
| systems | systeme |
| enterprise | enterprise |
| our | unsere |
| to | zu |
| have | haben |
| all | alle |
| a | ein |
EN All our services have one common goal: connect your enterpise systems seamlessly.Whether you just want to connect two systems, integrate your new cloud strategy or build the most complex middleware platform making you a fully connected enterprise
DE Alle unsere Dienstleistungen haben ein gemeinsames Ziel: Ihre Enterprise-Systeme nahtlos zu verbinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | dienstleistungen |
| common | gemeinsames |
| goal | ziel |
| seamlessly | nahtlos |
| systems | systeme |
| enterprise | enterprise |
| our | unsere |
| to | zu |
| have | haben |
| all | alle |
| a | ein |
EN Think about things like the most common email systems, mobile phone books, instant messaging apps like Whatsapp or Telegram, or VoIP systems like RingCentral or Twilio.
DE Denken Sie zum Beispiel an die gängigsten E-Mail-Systeme, Handy-Telefonbücher, Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp oder Telegram oder VoIP-Systeme wie RingCentral oder Twilio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| think | denken |
| systems | systeme |
| apps | apps |
| voip | voip |
| twilio | twilio |
| most common | gängigsten |
| telegram | telegram |
| ringcentral | ringcentral |
| or | oder |
| messaging | messaging |
| mobile | handy |
| the | zum |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
DE Ermöglicht die Integration weiterer Technologien wie Türsprechanlagen, Kameras, Audiosysteme sowie Fremdsysteme mit KNX Standard für den Sanitär-, Küchen- und Entertainment-Bereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| integration | integration |
| technologies | technologien |
| cameras | kameras |
| knx | knx |
| standard | standard |
| sanitary | sanitär |
| kitchen | küchen |
| entertainment | entertainment |
| areas | bereich |
| audio systems | audiosysteme |
| with | mit |
| for | für |
| third-party | die |
| and | und |
EN High performance customized pitch systems as well as standard systems for all sizes of wind turbines and tidal turbines
DE Leistungsstarke kundenspezifische Pitchsysteme sowie Standardsysteme für alle Größen von Windkraftanlagen und Gezeitenturbinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customized | kundenspezifische |
| sizes | größen |
| wind turbines | windkraftanlagen |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| of | von |
| as | sowie |
EN The weather-resistant, mobile IP cameras are equipped with the latest standard features of central video systems. MOBOTIX MOVE is the ideal supplement to the premium IoT video systems in the MOBOTIX 7 and Mx6 series.
DE Die wetterfesten, beweglichen IP-Kameras verfügen über die aktuellen Standardfunktionen zentraler Videosysteme. MOBOTIX MOVE ist das ideale Ergänzungsprogramm zu den Premium IoT-Videosystemen der MOBOTIX 7 und Mx6 Baureihen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| cameras | kameras |
| central | zentraler |
| mobotix | mobotix |
| ideal | ideale |
| premium | premium |
| video systems | videosysteme |
| series | baureihen |
| move | move |
| and | u |
| iot | iot |
| to | zu |
| is | ist |
| the | den |
| of | der |
EN Signal conditioning modules are the perfect accessories for modules and systems in the field of automation. With their adaptation to standard signals, they enable the integration of many sensors/actuators into higher-level control systems.
DE Signalkonditionierungsmodule sind das perfekte Zubehör für Module und Systeme im Bereich der Automation. Mit ihrer Adaption auf Normsignale ermöglichen Sie die Integration vieler Sensoren/Aktoren in übergeordnete Steuerungssysteme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modules | module |
| perfect | perfekte |
| accessories | zubehör |
| systems | systeme |
| automation | automation |
| adaptation | adaption |
| enable | ermöglichen |
| integration | integration |
| sensors | sensoren |
| actuators | aktoren |
| higher | übergeordnete |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
| for | für |
EN Integration with standard databases, customer relationship management (CRM) systems and 42 types of private branch exchange systems
DE Integration mit Standarddatenbanken, Customer Relationship Management (CRM)-Systemen und 42 Arten von Private-Branch-Exchange-Systemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| customer | customer |
| types | arten |
| branch | branch |
| exchange | exchange |
| relationship | relationship |
| management | management |
| crm | crm |
| systems | systemen |
| and | und |
| private | private |
| with | mit |
| of | von |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
DE Ermöglicht die Integration weiterer Technologien wie Türsprechanlagen, Kameras, Audiosysteme sowie Fremdsysteme mit KNX Standard für den Sanitär-, Küchen- und Entertainment-Bereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| integration | integration |
| technologies | technologien |
| cameras | kameras |
| knx | knx |
| standard | standard |
| sanitary | sanitär |
| kitchen | küchen |
| entertainment | entertainment |
| areas | bereich |
| audio systems | audiosysteme |
| with | mit |
| for | für |
| third-party | die |
| and | und |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
DE Ermöglicht die Integration weiterer Technologien wie Türsprechanlagen, Kameras, Audiosysteme sowie Fremdsysteme mit KNX Standard für den Sanitär-, Küchen- und Entertainment-Bereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| integration | integration |
| technologies | technologien |
| cameras | kameras |
| knx | knx |
| standard | standard |
| sanitary | sanitär |
| kitchen | küchen |
| entertainment | entertainment |
| areas | bereich |
| audio systems | audiosysteme |
| with | mit |
| for | für |
| third-party | die |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
common standard systems common systems common operating systems common email systems common cleat systems common standard systems systems systems vision systems standard systems standard virtualization systems highest standard standard standard delivery standard common causes common error messages common parts common set common ones common feature common common architecture common data platform—based common platform common mistakes common approach common theme less common address common common stock common treatment answer common questions thing common common question common sense common topics common principles common inks common formats common requirement common problem common questions common misconception common settings common section common spf errors common scenario common point common areas common risks common signs common databasesTraduzir common standard systems para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe