EN It’s a common misconception that automation tools are meant to make the social marketing process a hands-off experience
Traduzir "common misconception" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "common misconception" de inglês para alemão
Traduções de common misconception
"common misconception" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de common misconception
inglês
alemão
DE Häufig wird fälschlicherweise angenommen, dass Automatisierungstools einem ermöglichen, den Social-Media-Marketingprozess komplett ohne menschliche Beteiligung durchzuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | häufig |
| social | social |
| automation tools | automatisierungstools |
| that | dass |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| host | hosten |
| typically | typischerweise |
| it | es |
| now | jetzt |
| directories | verzeichnisse |
| files | datei |
| and | und |
| other | andere |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | ein |
| to | hoch |
| that | dass |
| don | nicht |
EN It?s a common misconception, but iTunes doesn?t host your actual .mp3 files, they just read an RSS feed and allow people to play your files hosted elsewhere
DE Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, aber iTunes hostet nicht deine eigentlichen .mp3-Dateien, sondern liest nur einen RSS-Feed und ermöglicht es anderen, deine Dateien, die anderswo gehostet werden, abzuspielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| files | dateien |
| rss | rss |
| allow | ermöglicht |
| play | abzuspielen |
| it | es |
| hosted | gehostet |
| elsewhere | anderen |
| but | aber |
| just | nur |
| to | werden |
EN One common misconception around haka is that it should only be performed by males.
DE Ein weit verbreitetes Missverständnis im Zusammenhang mit dem Haka ist, dass er nur von Männern ausgeführt werden sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| haka | haka |
| performed | ausgeführt |
| should | sollte |
| only | nur |
| that | dass |
| around | von |
| is | ist |
| be | werden |
EN However, it’s a common misconception that the opposite of distraction should be outcome-focused
DE Es ist jedoch ein weit verbreiteter Irrglaube, dass das Gegenteil von Ablenkung ergebnisorientiert sein sollte
| inglês | alemão |
|---|---|
| opposite | gegenteil |
| should | sollte |
| of | von |
| that | dass |
| be | sein |
| however | jedoch |
| a | ein |
EN It is a common misconception that cybercriminals usually lay their focus on MNCs and enterprise-level organizations
DE Es ist ein weit verbreiteter Irrglaube, dass Cyberkriminelle ihr Hauptaugenmerk auf multinationale Konzerne und Großunternehmen legen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cybercriminals | cyberkriminelle |
| organizations | unternehmen |
| enterprise | großunternehmen |
| it | es |
| and | und |
| that | dass |
| a | ein |
| is | ist |
EN A common misconception among the average internet user is that by using a VPN, you will have slow loading times, lots of buffering, and downloads will take forever
DE Eine häufige Fehlannahme bei durchschnittlichen Internetnutzern ist, dass du bei VPN-Nutzung mit langsamen Ladezeiten, viel Buffering und ewig dauernden Downloads rechnen musst
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | häufige |
| average | durchschnittlichen |
| vpn | vpn |
| slow | langsamen |
| downloads | downloads |
| forever | ewig |
| loading times | ladezeiten |
| buffering | buffering |
| and | und |
| is | ist |
| have | musst |
| that | dass |
| a | eine |
| of | mit |
| you | du |
EN “Japanese food is so much more than raw fish,” Guillermo says, picking up on a common misconception
DE „Japanisches Essen ist viel mehr als roher Fisch”, betont Guillermo und greift damit ein weit verbreitetes Missverständnis auf
EN There’s a common misconception that graphic design skills are needed in order to run a successful Spreadshop
DE Dass nur professionelle Grafikdesigner einen erfolgreichen Spreadshop betreiben, ist ein Gerücht
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreichen |
| spreadshop | spreadshop |
| to run | betreiben |
| that | dass |
EN He rebuts the common misconception that such a culture would be combative or argumentative: “Negotiation is actually about collaboration - two parties coming together to find a mutually acceptable solution.”
DE Er widerlegt das verbreitete Missverständnis, dass eine solche Kultur kämpferisch oder streitlustig sei: "Bei Verhandlungen geht es eigentlich um Zusammenarbeit - zwei Parteien kommen zusammen, um eine für beide Seiten akzeptable Lösung zu finden."
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| negotiation | verhandlungen |
| would | geht |
| actually | eigentlich |
| collaboration | zusammenarbeit |
| parties | parteien |
| together | zusammen |
| solution | lösung |
| he | er |
| or | oder |
| find | finden |
| culture | kultur |
| such | solche |
| that | dass |
| to | um |
| two | zwei |
EN A common misconception is that the PSU provides power to the PC
DE Es ist ein verbreiteter Irrtum, dass das Netzteil den PC mit Strom versorgt
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | strom |
| pc | pc |
| a | ein |
| is | ist |
| that | dass |
| the | den |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| host | hosten |
| typically | typischerweise |
| it | es |
| now | jetzt |
| directories | verzeichnisse |
| files | datei |
| and | und |
| other | andere |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | ein |
| to | hoch |
| that | dass |
| don | nicht |
EN It?s a common misconception, but iTunes doesn?t host your actual .mp3 files, they just read an RSS feed and allow people to play your files hosted elsewhere
DE Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, aber iTunes hostet nicht deine eigentlichen .mp3-Dateien, sondern liest nur einen RSS-Feed und ermöglicht es anderen, deine Dateien, die anderswo gehostet werden, abzuspielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| files | dateien |
| rss | rss |
| allow | ermöglicht |
| play | abzuspielen |
| it | es |
| hosted | gehostet |
| elsewhere | anderen |
| but | aber |
| just | nur |
| to | werden |
EN “Japanese food is so much more than raw fish,” Guillermo says, picking up on a common misconception
DE „Japanisches Essen ist viel mehr als roher Fisch”, betont Guillermo und greift damit ein weit verbreitetes Missverständnis auf
EN A common misconception among the average internet user is that by using a VPN, you will have slow loading times, lots of buffering, and downloads will take forever
DE Eine häufige Fehlannahme bei durchschnittlichen Internetnutzern ist, dass du bei VPN-Nutzung mit langsamen Ladezeiten, viel Buffering und ewig dauernden Downloads rechnen musst
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | häufige |
| average | durchschnittlichen |
| vpn | vpn |
| slow | langsamen |
| downloads | downloads |
| forever | ewig |
| loading times | ladezeiten |
| buffering | buffering |
| and | und |
| is | ist |
| have | musst |
| that | dass |
| a | eine |
| of | mit |
| you | du |
EN There’s a common misconception that graphic design skills are needed in order to run a successful Spreadshop
DE Dass nur professionelle Grafikdesigner einen erfolgreichen Spreadshop betreiben, ist ein Gerücht
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreichen |
| spreadshop | spreadshop |
| to run | betreiben |
| that | dass |
EN However, it’s a common misconception that the opposite of distraction should be outcome-focused
DE Es ist jedoch ein weit verbreiteter Irrglaube, dass das Gegenteil von Ablenkung ergebnisorientiert sein sollte
| inglês | alemão |
|---|---|
| opposite | gegenteil |
| should | sollte |
| of | von |
| that | dass |
| be | sein |
| however | jedoch |
| a | ein |
EN One common misconception around haka is that it should only be performed by males.
DE Ein weit verbreitetes Missverständnis im Zusammenhang mit dem Haka ist, dass er nur von Männern ausgeführt werden sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| haka | haka |
| performed | ausgeführt |
| should | sollte |
| only | nur |
| that | dass |
| around | von |
| is | ist |
| be | werden |
EN Among B2B companies, there is often still a misconception that hearts, tweets and “thumb-ups” belong less in a professional business context
DE Unter B2B-Unternehmen herrscht oft nach wie vor das Missverständnis, dass Herzchen, Tweets und Däumchen weniger in einen professionellen Business-Kontext gehören
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| misconception | missverständnis |
| tweets | tweets |
| less | weniger |
| belong | gehören |
| professional | professionellen |
| in | in |
| that | dass |
| a | b |
| and | wie |
| is | das |
EN This misconception, argues Wall Street Journal bestselling-author Nir Eyal, only leads to inadvertent distractions
DE Dieses Missverständnis, so der Bestsellerautor des Wall Street Journal, Nir Eyal , führt nur zu unbeabsichtigten Ablenkungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| street | street |
| distractions | ablenkungen |
| wall | wall |
| journal | journal |
| only | nur |
| leads | führt |
| to | zu |
| this | dieses |
EN Pre- and post-workout foods are essential when training for success. The challenge: there is a general misconception about what foods and nutrients actually ?
DE Die Ernährung vor und nach dem Training spielt da eine wichtige Rolle. Was ist dabei die Herausforderung? Die meisten Menschen wissen nicht, ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| training | training |
| for | dabei |
| and | und |
| is | ist |
| a | eine |
EN Addressing a Misconception About Electricity with Simulation
DE Fehlvorstellung über Elektrizität durch Simulation aufgeklärt
| inglês | alemão |
|---|---|
| electricity | elektrizität |
| simulation | simulation |
EN While many believed the term stands for Wireless Fidelity, this is actually a misconception
DE Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, dass WiFi die Abkürzung von Wireless Fidelity ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| fidelity | fidelity |
| wireless | wireless |
| stands | ist |
| a | ein |
| the | die |
EN It’s a misconception that extremist networks only thrive in secrecy on the darknet. Often a mouse click is all you need to get from a YouTube video or a Facebook group to a corresponding forum.
DE Es ist ein Irrglaube, dass […] extremistische Biotope nur verborgen im Darknet gedeihen. Oft braucht es nur einen Klick, um von einem YouTube-Video oder einer Facebook-Gruppe in einem einschlägigen Forum zu landen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thrive | gedeihen |
| darknet | darknet |
| often | oft |
| click | klick |
| need | braucht |
| video | video |
| group | gruppe |
| forum | forum |
| only | nur |
| is | ist |
| youtube | youtube |
| or | oder |
| in | in |
| a | von |
| you | es |
| to | zu |
EN Among B2B companies, there is often still a misconception that hearts, tweets and “thumb-ups” belong less in a professional business context
DE Unter B2B-Unternehmen herrscht oft nach wie vor das Missverständnis, dass Herzchen, Tweets und Däumchen weniger in einen professionellen Business-Kontext gehören
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| misconception | missverständnis |
| tweets | tweets |
| less | weniger |
| belong | gehören |
| professional | professionellen |
| in | in |
| that | dass |
| a | b |
| and | wie |
| is | das |
EN This misconception, argues Wall Street Journal bestselling-author Nir Eyal, only leads to inadvertent distractions
DE Dieses Missverständnis, so der Bestsellerautor des Wall Street Journal, Nir Eyal , führt nur zu unbeabsichtigten Ablenkungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| street | street |
| distractions | ablenkungen |
| wall | wall |
| journal | journal |
| only | nur |
| leads | führt |
| to | zu |
| this | dieses |
EN Watch our conversation with Jacques Sauve, owner of Trilogiam, an emerging MSP located in Canada as he discusses the misconception he had of Datto’s RMM and PSA solutions
DE Das höchste Maß an Effizienz, Einblick und Rentabilität kann ein MSP nur dann erzielen, wenn alle genutzten Lösungen perfekt aufeinander abgestimmt sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| msp | msp |
| solutions | lösungen |
| with | maß |
| an | an |
EN If you’ve read this far, you already understand that while Kubernetes is an alternative to Docker Swarm, it is not (contrary to persistent popular misconception) an alternative or competitor to Docker itself.
DE Wenn Sie bis hier gelesen haben, verstehen Sie bereits, dass Kubernetes zwar eine Alternative zu Docker Swarm ist, aber (entgegen einem hartnäckigen populären Missverständnis) keine Alternative oder Konkurrenz zu Docker selbst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| alternative | alternative |
| docker | docker |
| misconception | missverständnis |
| competitor | konkurrenz |
| read | gelesen |
| or | oder |
| already | bereits |
| understand | verstehen |
| you | sie |
| is | ist |
| to | zu |
| not | keine |
| if | wenn |
| that | dass |
| it | aber |
EN Addressing a Misconception About Electricity with Simulation
DE Fehlvorstellung über Elektrizität durch Simulation aufgeklärt
| inglês | alemão |
|---|---|
| electricity | elektrizität |
| simulation | simulation |
EN We offer you guest rooms: -2-person with bathroom -2-person with a common bathroom -3-person with bathroom -3-person with a common bathroom rooms with tv, lined up in addition: -internet - Garden - grill - parking - common room with table tennis…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad -2-Bettzimmer mit gemeinsamem Bad -3 Schlafzimmer mit eigenen 3-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad mit Fernseher, Strandausrüstung Zusätzlich: -Internet -Parkplatz -ogród -Grill mit -świetlica…
EN To our guests: - rooms with TV (common bathroom and kitchen), 35PLN (25PLN from 1514th August) person - rooms 3 personal (common bathroom and kitchenette), 90PLN per room - Room for 4 persons with bathroom and TV, 140PLN per room - common room for…
DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer für 2 Personen mit TV (Bad und Küche), 35 $ (25 PLN von 15stego August), Person - 3-Personen-Zimmer (Bad und Küche), 90 PLN pro Zimmer - 4-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV, 140 PLN pro Zimmer - Aufenthaltsraum für…
EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3
DE Beispielsweise ist der Zehnerlogarithmus von 10 1, der Zehnerlogarithmus von 100 ist 2 und der Zehnerlogarithmus von 1000 ist 3
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| example | beispielsweise |
EN Yes, Sprout’s class B common stock will automatically convert to class A common stock on the seventh anniversary of our IPO.
DE Ja, die Stammaktien der Klasse B werden am siebten Jahrestag unserer Börseneinführung automatisch in Stammaktien der Klasse A umgewandelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| class | klasse |
| automatically | automatisch |
| seventh | siebten |
| anniversary | jahrestag |
| a | a |
| b | b |
| yes | ja |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
DE Sie werden auch aufgefordert, einen gemeinsamen Namen einzugeben.Sie können die Eingabetaste drücken, um die Standardeinstellung zu verwenden, oder einen benutzerdefinierten häufigen Namen Ihrer Wahl eingeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| asked | aufgefordert |
| press | drücken |
| choice | wahl |
| common | häufigen |
| or | oder |
| enter | eingeben |
| name | namen |
| use | verwenden |
| to | zu |
| can | können |
| also | auch |
| be | werden |
| custom | die |
EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations
DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| standards | standards |
| built | basierende |
| micro | micro |
| common | common |
| code | code |
| base | base |
| fips | fips |
| integration | integration |
| cis | cis |
| certified | zertifizierte |
| configurations | konfigurationen |
| provide | bietet |
| using | nutzt |
| and | von |
| to | in |
EN They use the popular location criterion (cities, geographic regions, historical regions, and even common, common areas).
DE Sie verwenden das beliebte Standortkriterium (Städte, geografische Regionen, historische Regionen und sogar gemeinsame, gemeinsame Gebiete).
| inglês | alemão |
|---|---|
| geographic | geografische |
| historical | historische |
| common | gemeinsame |
| use | verwenden |
| popular | beliebte |
| cities | städte |
| regions | regionen |
| even | sogar |
| and | und |
EN *** PLEASE CONTACT US BY PHONE *** Rooms in Ustka We offer high standard rooms for 2, 3 and 4 persons. All with a separate bathroom and rich equipment, incl. TV, wi-fi, kettle. Common kitchen with basic equipment. A common kitchen for all guests…
DE *** BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS MIT DEM TELEFON *** Zimmer in Ustka Wir bieten Zimmer mit hohem Standard für 2, 3 und 4 Personen. Alle mit separatem Bad und reichhaltiger Ausstattung, inkl. TV, Wi-Fi, Wasserkocher. Gemeinschaftsküche mit…
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
| inglês | alemão |
|---|---|
| troubleshooting | beheben |
| issues | probleme |
| in | bei |
| voip | voip |
| white paper | whitepaper |
EN They include reusing passwords for different accounts, common keyword patterns (such as qwerty), common acronyms (such as ymca), or repeating characters (such as zzz111)
DE Dazu gehören die Wiederverwendung von Passwörtern für verschiedene Konten, allgemeine Schlüsselwortmuster (wie qwerty), allgemeine Akronyme (wie ymca) oder sich wiederholende Zeichen (wie zzz111)
| inglês | alemão |
|---|---|
| passwords | passwörtern |
| accounts | konten |
| common | allgemeine |
| ymca | ymca |
| repeating | wiederholende |
| characters | zeichen |
| different | verschiedene |
| or | oder |
| for | für |
| such | von |
| as | wie |
EN Desktop: Common, jazz, and world instruments, with fixed number of staves Mobile: Common only
DE Desktop: Gewöhnliche, Jazz- und Weltinstrumente mit fester Anzahl von Notenzeilen Mobil: Nur gewöhnliche Instrumente
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| jazz | jazz |
| instruments | instrumente |
| fixed | fester |
| mobile | mobil |
| only | nur |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants
DE Sie berücksichtigen nicht Wörterbucheinträge, gebräuchliche Namen sowie gebräuchliche Passwörter und deren Varianten
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| passwords | passwörter |
| variants | varianten |
| take into account | berücksichtigen |
| not | nicht |
| and | und |
| take | sie |
| they | deren |
| as | sowie |
EN 500g common wheat “00” flour 200g sugar 250g butter 4 egg yolks 1 pinch salt 75ml milk For tastier dough, we suggest using a mix of common wheat “00” flour and wholemeal flour
DE 500 g Weichweizenmehl Typ "00" 200 g Zucker 250 g Butter 4 Eigelb 1 Prise Salz 75 ml Milch Für einen noch schmackhafteren Teig empfehlen wir eine Mischung von Weichweizenmehl Typ „00“ und Vollkornmehl
EN 500g common wheat “00” flour 5 whole eggs and water up to a total of 250g For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g common wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina)
DE 500 g Weichweizenmehl Typ "00" 5 ganze Eier und Wasser (insgesamt 250 g) Für noch schmackhaftere Nudeln empfehlen wir eine Mischung von 250 g Weichweizenmehl Typ „00“ und 250 g Hartweizenmehl (Grießmehl)
EN Common Criteria Certificate for Alcatel-Lucent OmniSwitches: ALE Omniswitches (6465, 6560, 6860, 6865, 6900 & 9900) received the standard security certification Common Criteria EAL2+ on the 17 February 2021.
DE ALE International ISO 9001 Zertifikat: Zertifikat Nr: QMS42696 ISO 9001:2015 zum Nachweis, dass ALE International ein Qualitätsmanagementsystem betreibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ale | ale |
| certificate | zertifikat |
| the | zum |
EN We have a nicely designed rooms 2, 3, 4 personal with bathrooms. We offer: - breakfast - house situated on the river - outbreak, grill - Playground - Billiards - common room for guests common room with a fireplace. We have own car skiing equipment…
DE Mit komfortablen, gut nasłonecznionymi Zimmern 2, 3 und 4 des persönlichen schön blumig Balkons. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV - Bad in Pastellfarben (Badezimmer - Waschbecken, WC und Dusche) - Wasserkocher Zimmer sind geräumig…
EN Our farm is located on the outskirts of Przybyłowic, away from the noise and everyday hustle and bustle of major cities. We have: - double rooms with a bathroom and - with plenty of common bathrooms and WC - common kitchen - catering home-made meals…
DE Agritourismus Villa Aurelia befindet sich in Mysłakowice entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3-Bett-Zimmer mit Bad, ein großes Wohnzimmer mit Kamin und eine voll ausgestattete Küche .. In der Nachbarschaft sind: - Karpacz (5km)…
EN Reform the EU Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy into important climate and sustainability tools, making them fully compatible with the renewed climate and environment ambitions;
DE Reform und Umgestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik zu wichtigen Instrumenten für Klimaschutz und Nachhaltigkeit, die mit den neuen Klima- und Umweltzielen vollständig vereinbar sind;
| inglês | alemão |
|---|---|
| reform | reform |
| common | gemeinsamen |
| important | wichtigen |
| climate | klima |
| fully | vollständig |
| renewed | neuen |
| tools | instrumenten |
| compatible | vereinbar |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
EN The ideal is a common architecture that spans and unifies both OT and IT, with a common data platform—based on an edge/cloud hybrid model—on your way to a data-driven manufacturing.
DE Der Idealzustand einer vernetzten Produktion ist eine gemeinsame Architektur, die OT und IT auf dem Weg zu einer datengesteuerten Produktion umfasst und verknüpft – mit einer gemeinsamen Datenplattform, basierend auf einem hybriden Edge-/Cloud-Modell.
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Häufig gestellte Fragen und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saml | saml |
| errors | fehler |
| solutions | lösungen |
| maintaining | pflege |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
| frequently | häufig |
| and | und |
| to | zu |
| with | bei |
EN These new cross-organizational teams, joined by a common project, benefit from a single working environment that ties common resources together and integrates disparate workflows.
DE Diese neuen unternehmensübergreifenden Teams, die für ein gemeinsames Projekt verantwortlich sind, profitieren von einer zentralen Arbeitsumgebung, die gemeinsame Ressourcen und verteilte Workflows an einem Ort vereint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| workflows | workflows |
| working environment | arbeitsumgebung |
| teams | teams |
| project | projekt |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| these | diese |
| single | die |
| from | von |
| common | gemeinsame |
| benefit | profitieren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
common misconception a common misconception fairly common misconception common misconception around misconception dismantle the misconception misconception that itunes misconception he had common causes common error messages common parts common set common ones common feature common common architecture common data platform—based common platform common mistakes common approach common theme less common address common common stock common treatment answer common questions thing common common question common sense common topics common principles common inks common formats common requirement common problem common questions common settings common section common spf errors common scenario common point common areas common risks common signs common databases common problems common spaces common types common good common criteria certificationTraduzir common misconception para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe