Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brands create exclusive" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brands create exclusive" de inglês para alemão

Traduções de brands create exclusive

"brands create exclusive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

brands brands damit marke marken marketing zum
create alle allen alles als an andere anderen app arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bereitstellen bieten bilder create damit dann das dass daten dazu dein deine dem den denen der des design designer designs die dies diese diesem dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach entwickeln erfahren erhalten erstelle erstellen erstellt erstellung erzeugen es für ganz geben gestalten gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem ist ist es jede jeder kann kannst kannst du keine kreieren können können sie lassen machen mehr mehrere mit müssen nach nicht noch nur oben oder ohne planen projekt projekte schaffen sich sie sie können sind software sowie um und und erstellen unser unsere unseren unter unternehmen verwalten verwenden verwendet video viele von vorlage vorlagen was wenigen wenn werden wie wir wir haben wird wo zu zum zur über
exclusive all als an andere angebot angebote auch auf auf der aus ausschließlich ausschließliche bei besten bieten bietet das dass der des die dies diese diesen dieser dieses direkt drei durch ein eine einem einen einer eines exklusiv exklusive exklusiven exklusiver exklusives haben ihrem ihren in mehr mit nach nicht noch nur one premium rabatt rabatte sein sie sowie und uns unternehmen von vor was wenn wie wir zu zum über

Tradução de inglês para alemão de brands create exclusive

inglês
alemão

EN Whether premium industrial brands, high-quality exclusive brands, independent trend and niche brands, or special lifestyle brands: Our product diversity also makes Douglas the leading beauty platform in Europe

DE Ob Premium-Industriemarken, hochwertige Exklusivmarken, unabhängige Trend- und Nischenmarken, oder besondere Lifestyle-Marken: Auch unsere Produktvielfalt macht Douglas zur führenden Beauty-Plattform in Europa

inglês alemão
brands marken
independent unabhängige
trend trend
special besondere
makes macht
douglas douglas
leading führenden
beauty beauty
platform plattform
europe europa
premium premium
and und
or oder
also auch
in in
whether ob
our unsere
the zur

EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.

DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.

inglês alemão
brands marken
registration registrierung
other anderen
in in
suppliers lieferant
and und
as als
the treten
take care of kümmern
is wird
themselves die
our unsere
for um
this dies

EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.

DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.

inglês alemão
brands marken
registration registrierung
other anderen
in in
suppliers lieferant
and und
as als
the treten
take care of kümmern
is wird
themselves die
our unsere
for um
this dies

EN We’re the brand for the people behind brands, on a journey to create a home where all brands can thrive – so that everyone can be a part of building beloved brands (including yours).

DE Wir sind die Marke für die Menschen hinter Marken. Unsere Mission ist es, Marken zu mehr Erfolg zu verhelfen – mit einer zentralen Plattform für effektive und erfolgreiche Zusammenarbeit.

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN You will be the first to hear from us about developments in terms of premium brands, and our ?private labels? and ?exclusive brands?

DE Wir nutzen unser Online-Bestellsystem auch als Kommunikationsplattform

inglês alemão
to auch
in als

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN You will be the first to hear from us about developments in terms of premium brands, and our ?private labels? and ?exclusive brands?

DE Wir nutzen unser Online-Bestellsystem auch als Kommunikationsplattform

inglês alemão
to auch
in als

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

inglês alemão
customers kunden
europe europa
largest größten
premium premium
brands marken
all alle
exclusive exklusiv
we wir
offer bieten
and und
of von
the darunter

EN You will be the first to hear from us about developments in terms of premium brands, and our ?private labels? and ?exclusive brands?

DE Wir nutzen unser Online-Bestellsystem auch als Kommunikationsplattform

inglês alemão
to auch
in als

EN You will be the first to hear from us about developments in terms of premium brands, and our ?private labels? and ?exclusive brands?

DE Wir nutzen unser Online-Bestellsystem auch als Kommunikationsplattform

inglês alemão
to auch
in als

EN You will be the first to hear from us about developments in terms of premium brands, and our ?private labels? and ?exclusive brands?

DE Wir nutzen unser Online-Bestellsystem auch als Kommunikationsplattform

inglês alemão
to auch
in als

EN You will be the first to hear from us about developments in terms of premium brands, and our ?private labels? and ?exclusive brands?

DE Wir nutzen unser Online-Bestellsystem auch als Kommunikationsplattform

inglês alemão
to auch
in als

EN You will be the first to hear from us about developments in terms of premium brands, and our ?private labels? and ?exclusive brands?

DE Wir nutzen unser Online-Bestellsystem auch als Kommunikationsplattform

inglês alemão
to auch
in als

EN As one of a family of brands SpeakerCraft audio solutions are tuned to pair perfectly with our other supporting brands. Unlock exclusive benefits and incentives as part of the flagship program.

DE Als Teil einer Markenfamilie sind die Audiolösungen von SpeakerCraft so abgestimmt, dass sie perfekt mit unseren anderen unterstützenden Marken harmonieren. Nutzen Sie exklusive Vorteile und Anreize im Rahmen des Flagship-Programms.

inglês alemão
brands marken
tuned abgestimmt
perfectly perfekt
incentives anreize
program programms
other anderen
benefits vorteile
exclusive exklusive
are sind
as als
a einer
and und
with mit
the des

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

DE Darüber hinaus können Sie im Webshop Produkte unserer anderen Marken kaufen. Neugierig auf unsere anderen Marken und Geschichten? Besuchen Sie unser Unternehmenswebseite um zu sehen, welche anderen Marken wir anbieten.

inglês alemão
brands marken
curious neugierig
stories geschichten
other anderen
in the im
webshop webshop
visit besuchen
and und
buy kaufen
products produkte
our unsere
offer anbieten
to zu
about darüber

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

DE Ende 2019 erkannte Newell Brands – ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit über 20 weltweit bekannten Marken – dass es eine effizientere Möglichkeit brauchte, Kataloge für all diese Marken zu verwalten.

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.

inglês alemão
agency agentur
brands marken
attract anziehen
global globale
change ändern
world welt
is ist
and und
the verändern
build aufbaut
a einzigartig
to die

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

inglês alemão
brands marken
very sehr
good gut

EN For more than twenty years, we have been working closely with companies and top brands from all over the world, from the most internationally recognised and prestigious brands to new emerging brands that are writing the history of contemporary design

DE Seit mehr als zwanzig Jahren arbeiten wir eng mit Unternehmen und Top-Marken aus der ganzen Welt zusammen, von den bekanntesten und prestigeträchtigsten bis hin zu neuen aufstrebenden Marken, die die Geschichte des zeitgenössischen Designs schreiben

inglês alemão
closely eng
brands marken
history geschichte
design designs
working arbeiten
companies unternehmen
world welt
new neuen
we wir
top top
contemporary zeitgenössischen
more mehr
twenty zwanzig
with zusammen
to zu
emerging die
the den
and und
most der

EN The names, brands and referenced logos above are registered trademarks or brands of ACCOR SA and all of the subsidiaries of the ACCOR Group, which owns the NOVOTEL and NOVOTELSTORE brands

DE Die oben genannten Namen, Marken und Logos sind eingetragene Warenzeichen oder Marken von ACCOR SA und allen Tochtergesellschaften der ACCOR-Gruppe, die Eigentümerin der Marken NOVOTEL und NOVOTEL STORE ist

inglês alemão
names namen
registered eingetragene
sa sa
subsidiaries tochtergesellschaften
group gruppe
novotel novotel
logos logos
or oder
all allen
brands marken
and und
owns ist
are sind
the oben

EN The names, brands and referenced logos above are registered trademarks or brands of ACCOR SA and all of the subsidiaries of the ACCOR Group, which owns the NOVOTEL and NOVOTELSTORE brands

DE Die oben genannten Namen, Marken und Logos sind eingetragene Warenzeichen oder Marken von ACCOR SA und allen Tochtergesellschaften der ACCOR-Gruppe, die Eigentümerin der Marken NOVOTEL und NOVOTEL STORE ist

inglês alemão
names namen
registered eingetragene
sa sa
subsidiaries tochtergesellschaften
group gruppe
novotel novotel
logos logos
or oder
all allen
brands marken
and und
owns ist
are sind
the oben

EN What is Brands? Definition of Brands, Brands Meaning ? The Economic Times (indiatimes.com)

DE Was sind Marken? Definition von Marken, Bedeutung von Marken – The Economic Times (indiatimes.com)

inglês alemão
is sind
brands marken
definition definition
of von
meaning bedeutung

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

DE Darüber hinaus können Sie im Webshop Produkte unserer anderen Marken kaufen. Neugierig auf unsere anderen Marken und Geschichten? Besuchen Sie unser Unternehmenswebseite um zu sehen, welche anderen Marken wir anbieten.

inglês alemão
brands marken
curious neugierig
stories geschichten
other anderen
in the im
webshop webshop
visit besuchen
and und
buy kaufen
products produkte
our unsere
offer anbieten
to zu
about darüber

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

DE Ende 2019 erkannte Newell Brands – ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit über 20 weltweit bekannten Marken – dass es eine effizientere Möglichkeit brauchte, Kataloge für all diese Marken zu verwalten.

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.

inglês alemão
agency agentur
brands marken
attract anziehen
global globale
change ändern
world welt
is ist
and und
the verändern
build aufbaut
a einzigartig
to die

EN With 300 leading luxury home brands, Amara brings to its customers the latest home trends and exclusive pieces to create the perfect home

DE Mit 300 im Wohndesign führenden Luxusmarken bietet Amara seinen Kunden die neuesten Wohntrends und exklusive Einrichtungsstücke, um das perfekte Zuhause schaffen

inglês alemão
leading führenden
customers kunden
exclusive exklusive
perfect perfekte
home zuhause
latest neuesten
to schaffen
brings mit
and und

EN Brands create exclusive promotions for college students, then use a digital verification platform to confirm a student’s eligibility.

DE Marken erstellen exklusive Werbeaktionen für Studenten und verwenden dann eine digitale Verifizierungsplattform, um die Berechtigung eines Studenten zu bestätigen.

inglês alemão
brands marken
students studenten
eligibility berechtigung
promotions werbeaktionen
use verwenden
then dann
exclusive exklusive
to zu
confirm bestätigen
create erstellen
a digitale
for um

EN If you have many brands, you can create multiple subscriptions to help manage your brands' social media profiles, and team members.

DE Wenn Sie viele Marken haben, können Sie mehrere Abonnements erstellen, um die Social-Media-Profile Ihrer Marken und Teammitglieder zu verwalten.

inglês alemão
brands marken
subscriptions abonnements
social social
media media
profiles profile
team members teammitglieder
manage verwalten
many viele
can können
to zu
if wenn
have haben
multiple mehrere
you sie
create erstellen
and und

EN She helps entrepreneurs create successful brands through her consultancy firm The Curious Beetle. She has over 20 years of experience in marketing for global corporations and manages more than 20 brands.

DE Helfen Sie Unternehmern, erfolgreiche Marken durch ihre Beratungsfirma The Curious Beetle zu schaffen. Er verfügt über 20 Jahre Marketingerfahrung in globalen Unternehmen und leitet mehr als 20 Marken.

inglês alemão
helps helfen
entrepreneurs unternehmern
successful erfolgreiche
brands marken
global globalen
manages leitet
years jahre
in in
more mehr
corporations unternehmen
and und
the sie
her ihre

EN Our platform is the home for brands of all sizes and types, near and far, to build, create, and live their brands to the fullest every single day.

DE Unternehmen jeder Größe, Art und aus aller Welt vertrauen auf Frontify, um einzigartige Marken zu schaffen, sie zu stärken und ihr Potenzial jeden Tag voll auszuschöpfen.

inglês alemão
brands marken
sizes größe
for um
to zu
and und

EN Ranking of brands by availability on relevant online retail platforms, in order to create a top 5 list per category plus interesting local brands

DE Ranking der beliebtesten Marken in Schweden

inglês alemão
ranking ranking
brands marken
in in
of der

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.

inglês alemão
handy praktische
button schaltfläche
board board
new neue
create erstellen
template vorlagen
a ein

EN This Section 15 states Sprout Social’s sole and exclusive liability, and your sole and exclusive remedy, for the actual or alleged infringement or misappropriation of any third party Intellectual Property Rights by the Products.

DE In diesem Abschnitt 15 wird die ausschließliche Haftung von Sprout Social und Ihr ausschließliches Rechtsmittel hinsichtlich der tatsächlichen oder angeblichen Verletzung oder widerrechtlichen Aneignung geistiger Eigentumsrechte von Dritten dargelegt.

inglês alemão
liability haftung
actual tatsächlichen
infringement verletzung
intellectual in
sprout sprout
property rights eigentumsrechte
exclusive ausschließliches
or oder
your ihr
section abschnitt
and und
this diesem
for hinsichtlich
third die
the wird

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

inglês alemão
one-off einmalige
if wenn
already bereits
account konto
award award
again wieder
be sie
have haben
available ist

EN Apartments Krakow, exclusive apartments in the center of Krakow. Welcome to the exclusive apartments Krakow City Apartments in the center of Old City of Cracow. We have created for your location which is something more than a convenient haven during…

DE Krakow Apartments, exklusive Wohnungen in der Innenstadt. Genießen Sie exklusive Apartments Krakow City Apartments im Zentrum der Altstadt in Krakau. Wir haben einen Ort geschaffen, die mehr als komfortabel für das Reisen ist. Wir bieten…

EN 4. Non-exclusive contract We’re really easy to work with, we’re non-exclusive and we don’t tie you into a long-term contract (but why would you want to leave if you’re getting 100%).

DE 4. Keine Exklusivverträge Mit uns lässt es sich gut arbeiten. Wir fordern keine Exklusivrechte und binden Sie nicht mit langfristigen Verträgen (warum auch sollten Sie bei uns aufhören, wenn sie 100 % erhalten).

inglês alemão
tie binden
long-term langfristigen
contract verträgen
and und
dont nicht
work arbeiten
with mit
we wir
want sie

EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.

DE Jetzt Verfügbarkeit prüfenAb jetzt können Sie Ihr Zimmer bis zur letzten Minute buchen.Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit der Zimmer.

inglês alemão
private der
everyone die

EN Exclusive Fibre Duvet | Buy Exclusive Bedding, Linens and More From Shop Courtyard | ShopCourtyard

DE Exklusive Faser-Bettdecke | Exklusive Bettwaren und Bettwäsche im Courtyard Shop kaufen | ShopCourtyard

inglês alemão
exclusive exklusive
fibre faser
duvet bettdecke
and und
courtyard courtyard
shop shop
buy kaufen
bedding bettwäsche

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

inglês alemão
one-off einmalige
if wenn
already bereits
account konto
award award
again wieder
be sie
have haben
available ist

EN Exclusive breakfast at the Unique Beach Club: Includes exclusive products each day, with hot food selections prepared to order.

DE Exklusives Frühstück im Unique Beach Club: Beinhaltet täglich exklusive Produkte. Das Angebot von warmen Speisen wird frisch nach Ihren Wünschen zubereitet.

inglês alemão
beach beach
includes beinhaltet
prepared zubereitet
breakfast frühstück
unique unique
club club
exclusive exklusive
products produkte
food speisen
the wird
to von
with ihren

EN A birthday party in Augusta Raurica is an unforgettable and exclusive time journey for all. Everyone takes something exclusive home with them and the birthday child also receives a little surprise.

DE Ein Geburtstagsfest in Augusta Raurica ist für Kinder eine unvergessliche und exklusive Zeitreise. Zum Schluss nehmen alle – je nach Themenwahl – etwas Exklusives mit nach Hause und das Geburtstagskind erhält zusätzlich eine kleine Überraschung.

inglês alemão
unforgettable unvergessliche
receives erhält
is ist
child kinder
in in
and und
something etwas
exclusive exklusive
little kleine
all alle
them mit

EN Intense Tracer 279 Expert 2022 exclusive first ride review ? from exclusive top-end ripper to enduro bike for everyone?

DE YT IZZO UNCAGED 7 – Im Down-Country-Bike-Vergleichstest 2022

inglês alemão
bike bike

EN In addition to earning points by staying with us, you can take advantage of exclusive benefits like the Marriott Mobile App and exclusive Member Rates.

DE Mit Ihrer Mitgliedschaft sammeln Sie nicht nur Punkte für Ihre Aufenthalte bei uns, sondern genießen auch exklusive Vorzüge wie die Marriott App und exklusive Mitgliedertarife.

inglês alemão
points punkte
marriott marriott
member mitgliedschaft
benefits vorzüge
app app
exclusive exklusive
and und
with mit
to auch
us uns
you sondern

EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.

DE Wenn deine Marke ein eher exklusiveres Publikum anspricht, dann ist eine private Veranstaltung vielleicht die bessere Option. Versammle ein paar VIPs und mach dein Event (und deine Marke) so exklusiv wie nur möglich.

inglês alemão
audience publikum
vips vips
possible möglich
might vielleicht
make mach
brand marke
more eher
and und
then dann
event event

Mostrando 50 de 50 traduções