EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
Traduzir "automated compliance reports" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automated compliance reports" de inglês para alemão
Traduções de automated compliance reports
"automated compliance reports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de automated compliance reports
inglês
alemão
DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| culture | kultur |
| identification | identifizierung |
| risks | risiken |
| organization | organisation |
| communication | kommunikation |
| objectives | ziele |
| program | programm |
| the | den |
| based | basiert |
| this | dieses |
EN Streamline the process of creating Comprehensive Annual Financial Reports (CAFRs) or Annual Financial Reports (AFRs), performance reports, budget books, Title IX compliance reports, and board reports.
DE Optimieren Sie die Erstellung von umfassenden Jahresfinanzberichten (CAFRs) oder Jahresfinanzberichten (AFRs), Leistungsberichten, Haushaltsbüchern, Berichten zur Einhaltung des Titels IX und Vorstands- und Aufsichtsratsberichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creating | erstellung |
| comprehensive | umfassenden |
| title | titels |
| ix | ix |
| compliance | einhaltung |
| reports | berichten |
| streamline | optimieren |
| or | oder |
| and | und |
| of | von |
EN Our tools take the guesswork out of configuration and compliance with real-time alerts, over 300 built-in and automated compliance reports, as well as the ability to build custom reports.
DE So beenden Sie das Rätselraten in Bezug auf Konfiguration und Compliance: Benachrichtigungen in Echtzeit, über 300 automatisch erstellte Compliance-Berichte und die Möglichkeit zur Erstellung benutzerdefinierter Berichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configuration | konfiguration |
| compliance | compliance |
| alerts | benachrichtigungen |
| automated | automatisch |
| reports | berichte |
| ability | möglichkeit |
| built | erstellte |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| custom | die |
| the | zur |
EN Our tools take the guesswork out of configuration and compliance with real-time alerts, over 300 built-in and automated compliance reports, as well as the ability to build custom reports.
DE So beenden Sie das Rätselraten in Bezug auf Konfiguration und Compliance: Benachrichtigungen in Echtzeit, über 300 automatisch erstellte Compliance-Berichte und die Möglichkeit zur Erstellung benutzerdefinierter Berichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configuration | konfiguration |
| compliance | compliance |
| alerts | benachrichtigungen |
| automated | automatisch |
| reports | berichte |
| ability | möglichkeit |
| built | erstellte |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| custom | die |
| the | zur |
EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| global | globales |
| compliance | compliance |
| system | system |
| chief | chief |
| department | abteilung |
| regions | regionen |
| management | geschäftsführung |
| in | in |
| directly | direkt |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen Sie „Berichte“ auf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| use | nutzen |
| reports | berichte |
| click | klicken |
| available | ist |
| and | und |
| list | liste |
| of | die |
| to | zu |
| on | auf |
EN On-demand compliance reports can be forwarded to automated compliance systems and external auditors.
DE On-Demand-Konformitätsberichte können an automatisierte Compliance-Systeme und externe Prüfer weitergeleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| forwarded | weitergeleitet |
| automated | automatisierte |
| systems | systeme |
| external | externe |
| and | und |
| on | an |
| can | können |
| to | werden |
EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities
DE Optimieren Sie Compliance-Prüfungen mit sofort einsatzbereiten und benutzerdefinierten Berichten, die Ihren Compliance-Status im Kontext von Cloud-Anwendungen, -Daten und -Aktivitäten aufzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| compliance | compliance |
| audits | prüfungen |
| cloud | cloud |
| apps | anwendungen |
| activities | aktivitäten |
| context | kontext |
| data | daten |
| reports | berichten |
| your | ihren |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| custom | die |
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
DE Verwenden Sie Event-Aufzeichnungen in Ihren automatischen „Dankeschön“-E-Mails, für On-Demand-Webinare und Automatisierte Webinare (nur beim Automated-Tarif).
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| event | event |
| recordings | aufzeichnungen |
| webinars | webinare |
| in | in |
| automated | automatisierte |
| and | und |
| only | nur |
| your | ihren |
EN Mile by mile to automated driving — from driver assistance systems through semi-automated functions to fully automated driving.
DE Schritt für Schritt zum automatisierten Fahren – von Fahrerassistenzsystemen über teilautomatisierte Funktionen bis zum vollautomatisierten Fahren.
EN Approaches such as automated bug search, automated code analysis and automated security testing are at the core of further development at Bosch Research.
DE Automatische Fehlersuche, automatisierte Code- sowie eine automatisierte Sicherheitsprüfung während der Entwicklungsphase sind Ansätze, die in der Bosch Forschung weiterentwickelt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approaches | ansätze |
| code | code |
| bosch | bosch |
| research | forschung |
| automated | automatisierte |
| are | sind |
EN Automated security testing and the associated automated discovery of security vulnerabilities offers a comprehensible advantage to developers: The automated search for security vulnerabilities reduces manual effort significantly
DE Automated Security Testing und die damit einhergehende automatisierte Erkennung von Softwareschwachstellen bietet einen nachvollziehbaren Vorteil für Entwickler: Die automatische Suche nach Sicherheitslücken reduziert den manuellen Aufwand erheblich
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | security |
| testing | testing |
| vulnerabilities | sicherheitslücken |
| developers | entwickler |
| reduces | reduziert |
| manual | manuellen |
| effort | aufwand |
| significantly | erheblich |
| search | suche |
| offers | bietet |
| advantage | vorteil |
| automated | automated |
| discovery | erkennung |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| to | damit |
| the | den |
| a | einen |
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | können |
EN From standard reports to variance reports and ad hoc reports
DE Von Standardberichten über Abweichungsberichte bis hin zu Bedarfsberichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| from | hin |
EN All reports since 2014 are available here. The reports of the last year are also available in an online version. A printed copy of the 2019 reports can be ordered by e-mail.
DE Hier sind alle Berichte seit 2014 verfügbar. Die Berichte des letzten Geschäftsjahres stehen auch in einer Online-Version zur Verfügung. Ein gedrucktes Exemplar kann per E-Mail bestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| online | online |
| printed | gedrucktes |
| ordered | bestellt |
| last | letzten |
| also | auch |
| in | in |
| all | alle |
| here | hier |
| version | version |
| can | kann |
| available | verfügbar |
| of | seit |
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
DE DMARC-Berichte gibt es in zwei Arten: aggregierte Berichte (RUA) und forensische Berichte (RUF)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| reports | berichte |
| kinds | arten |
| rua | rua |
| forensic | forensische |
| ruf | ruf |
| and | und |
| in | in |
| two | zwei |
EN Get out-of-the-box automated compliance assessments and reports for NIST FISMA and DISA STIGs in SolarWinds Network Configuration Manager.
DE Einsatzbereite, automatisierte Compliance-Bewertungen und -Berichte für NIST FISMA und DISA STIGs in SolarWinds Network Configuration Manager.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| compliance | compliance |
| nist | nist |
| network | network |
| manager | manager |
| configuration | configuration |
| assessments | bewertungen |
| reports | berichte |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN Automated compliance reports and comprehensive reporting and analytics help the industry satisfy mandates while maintaining Agile software development lifecycles.
DE Automatisierte Compliance-Berichte sowie umfassende Berichte und Analysen helfen der Branche, Mandate zu erfüllen und gleichzeitig den Lebenszyklus der agilen Softwareentwicklung aufrechtzuerhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| comprehensive | umfassende |
| help | helfen |
| industry | branche |
| mandates | mandate |
| maintaining | aufrechtzuerhalten |
| agile | agilen |
| lifecycles | lebenszyklus |
| software development | softwareentwicklung |
| compliance | compliance |
| analytics | analysen |
| reports | berichte |
| and | und |
EN Quickly access comprehensive reports for compliance, governance and auditing purposes, including activity logs, usage reports, and administration logs.
DE Schneller Zugriff auf Berichte zu Compliance, Überprüfung- und Nutzungszwecken, einschließlich Aktivitätsprotokollen, Nutzungsberichten und Administrationsprotokollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schneller |
| access | zugriff |
| reports | berichte |
| compliance | compliance |
| and | und |
| for | auf |
| including | einschließlich |
EN The Artifact Reports Console will list all available AWS Compliance Reports
DE In der Artifact-Berichtskonsole werden alle auf AWS verfügbaren Compliance-Berichte angezeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| aws | aws |
| compliance | compliance |
| available | verfügbaren |
| all | alle |
| will | werden |
| the | der |
EN Without integration, manual tasks such as correlating log reports from different systems and assembling compliance reports waste the time of highly paid cybersecurity professionals and distract from more strategic work.
DE Für sinnvolle strategische Sicherheitskonzepte fehlt dann die Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| time | zeit |
| the | dann |
| without | die |
EN Zscaler System and Organization Controls (SOC) Reports are independent third-party examination reports that demonstrate how Zscaler achieves key compliance controls and objectives
DE SOC-Reports (System and Organization Controls) sind Berichte unabhängiger externer Prüfer, in denen nachgewiesen wird, mit welchen Methoden Zscaler wichtige Compliance-Maßnahmen und -Ziele umsetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| controls | controls |
| independent | unabhängiger |
| key | wichtige |
| compliance | compliance |
| objectives | ziele |
| system | system |
| organization | organization |
| and | und |
| reports | berichte |
| how | welchen |
| are | sind |
| that | denen |
EN Zscaler System and Organization Controls (SOC) Reports are independent third-party examination reports that demonstrate how Zscaler achieves key compliance controls and objectives
DE SOC-Reports (System and Organization Controls) sind Berichte unabhängiger externer Prüfer, in denen nachgewiesen wird, mit welchen Methoden Zscaler wichtige Compliance-Maßnahmen und -Ziele umsetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| controls | controls |
| independent | unabhängiger |
| key | wichtige |
| compliance | compliance |
| objectives | ziele |
| system | system |
| organization | organization |
| and | und |
| reports | berichte |
| how | welchen |
| are | sind |
| that | denen |
EN Use existing templates or build ad-hoc reports on your entire endpoint fleet or just a subset of devices. Format reports to meet any compliance or organizational needs.
DE Sie haben die Möglichkeit, vorhandene Vorlagen oder selbst erstellte Ad-hoc-Berichte zu Ihrem Gesamt- oder einem Teilbestand Ihrer Endpunkte zu nutzen. Die Berichte lassen sich entsprechend den Compliance- oder geschäftlichen Anforderungen formatieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | vorhandene |
| templates | vorlagen |
| reports | berichte |
| format | formatieren |
| use | nutzen |
| compliance | compliance |
| needs | anforderungen |
| or | oder |
| to | zu |
| a | einem |
EN Use out-of-the-box compliance reports or build custom reports to fit your needs
DE Verwenden Sie vordefinierte Compliance-Berichte oder erstellen Sie auf Ihre Anforderungen zugeschnittene, benutzerdefinierte Berichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| reports | berichte |
| needs | anforderungen |
| use | verwenden |
| or | oder |
| your | ihre |
| custom | benutzerdefinierte |
EN Automated compliance checks during the Build: Take advantage of configurable compliance checks as part of the build phase.
DE Automatisierte Complianceprüfungen während des Builds: TNutzen Sie konfigurierbare Complianceprüfungen als Bestandteil der Build-Phase.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| configurable | konfigurierbare |
| phase | phase |
| of | bestandteil |
| as | als |
| during | während |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traceability | rückverfolgbarkeit |
| automated | automatisierte |
| reporting | berichte |
| industries | branchen |
| requirements | anforderungen |
| compliance | compliance |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| coverage | zu |
| for | bei |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traceability | rückverfolgbarkeit |
| automated | automatisierte |
| reporting | berichte |
| industries | branchen |
| requirements | anforderungen |
| compliance | compliance |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| coverage | zu |
| for | bei |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traceability | rückverfolgbarkeit |
| automated | automatisierte |
| reporting | berichte |
| industries | branchen |
| requirements | anforderungen |
| compliance | compliance |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| coverage | zu |
| for | bei |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traceability | rückverfolgbarkeit |
| automated | automatisierte |
| reporting | berichte |
| industries | branchen |
| requirements | anforderungen |
| compliance | compliance |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| coverage | zu |
| for | bei |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
DE Die Codeabdeckung, die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und die automatisierte Berichterstellung zur Einhaltung von Vorschriften tragen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traceability | rückverfolgbarkeit |
| automated | automatisierte |
| compliance | einhaltung |
| reporting | berichterstellung |
| industries | branchen |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| for | zur |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
DE Unsere Cloud-Produkte werden regelmäßig von unabhängiger Seite auf die Einhaltung geltender globaler Sicherheits-, Datenschutz- und Compliance-Anforderungen überprüft und sind entsprechend zertifiziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| regularly | regelmäßig |
| independent | unabhängiger |
| certifications | zertifiziert |
| standards | anforderungen |
| globally | globaler |
| privacy | datenschutz |
| our | unsere |
| products | produkte |
| compliance | compliance |
| security | sicherheits |
| and | und |
| or | werden |
EN Bosch has a global compliance management system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance-Managementsystem mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| global | globales |
| compliance | compliance |
| chief | chief |
| management | geschäftsführung |
| has | und |
| directly | direkt |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN The PCI DSS Attestation of Compliance (AOC) and Responsibility Summary is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
DE Die Zusammenfassung der PCI DSS-Konformitätsbescheinigung (AOC) und der Verantwortung steht Kunden über AWS Artifact zur Verfügung, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Konformitätsberichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| aoc | aoc |
| responsibility | verantwortung |
| summary | zusammenfassung |
| customers | kunden |
| aws | aws |
| portal | portal |
| access | zugriff |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
DE Das AWS PCI-Konformitätspaket steht Kunden über AWS Artifact zur Verfügung, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Konformitätsberichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| pci | pci |
| customers | kunden |
| portal | portal |
| access | zugriff |
| for | für |
| a | ein |
| the | den |
| on | auf |
EN Yes, reports can be submitted anonymously via the Bosch compliance hotline. It is possible to set up a secure mailbox within the hotline to interact anonymously with the responsible compliance officer.
DE Ja, die Meldung über das Bosch- Hinweisgebersystem kann auch anonym erfolgen. Durch die Einrichtung eines geschützten Postkastens im Hinweisgebersystem kann der Melder auch anonym mit dem zuständigen Compliance Officer kommunizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| anonymously | anonym |
| bosch | bosch |
| compliance | compliance |
| interact | kommunizieren |
| responsible | zuständigen |
| yes | ja |
| can | kann |
| secure | geschützten |
| with | mit |
| set up | einrichtung |
| to | auch |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
DE Unsere Cloud-Produkte werden regelmäßig von unabhängiger Seite auf die Einhaltung geltender globaler Sicherheits-, Datenschutz- und Compliance-Anforderungen überprüft und sind entsprechend zertifiziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| regularly | regelmäßig |
| independent | unabhängiger |
| certifications | zertifiziert |
| standards | anforderungen |
| globally | globaler |
| privacy | datenschutz |
| our | unsere |
| products | produkte |
| compliance | compliance |
| security | sicherheits |
| and | und |
| or | werden |
EN Parasoft provides a new and unique view of compliance status by providing an interactive compliance dashboard page, widgets, and reports that have the CWE risk assessment framework implemented right within the dashboard itself.
DE Parasoft bietet eine neue und einzigartige Ansicht des Compliance-Status, indem es eine interaktive Compliance-Dashboard-Seite, Widgets und Berichte bereitstellt, die das CWE-Risikobewertungs-Framework direkt im Dashboard selbst implementiert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| view | ansicht |
| compliance | compliance |
| status | status |
| interactive | interaktive |
| dashboard | dashboard |
| page | seite |
| widgets | widgets |
| framework | framework |
| implemented | implementiert |
| new | neue |
| reports | berichte |
| provides | bietet |
| providing | bereitstellt |
| a | einzigartige |
| and | und |
| by | indem |
| have | haben |
| itself | die |
| the | des |
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
DE Steuern Sie den Zugriff auf Ihre Cloud-Dienste und -Anwendungen im Kontext gesetzlicher Compliance-Regeln und erstellen Sie detaillierte Prüfpfadberichte für Auditoren und Compliance-Zwecke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| rules | regeln |
| auditors | auditoren |
| services | dienste |
| apps | anwendungen |
| in the | im |
| govern | steuern |
| context | kontext |
| your | ihre |
| for | für |
| the | den |
| and | und |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| burden | belastung |
| risk | risiko |
| gaps | lücken |
| management | management |
| sharepoint | sharepoint |
| reduce | reduzieren |
| decrease | verringern |
| your | ihr |
| and | und |
| by | indem |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | einhaltung |
| monitoring | überwachung |
| recovery | recovery |
| servers | servern |
| improved | verbesserte |
| sla | sla |
| setting | festlegen |
| thresholds | schwellenwerten |
| real-time | echtzeit |
| real-time monitoring | echtzeitüberwachung |
| and | und |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.
EN ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? ("Compliance Management - rights and duties of supervisory boards", Best Practice contribution to the BUJ Compliance Summit 2013, together with Willi Viefers)
DE ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? (Best Practice-Beitrag zum BUJ-Compliance Summit 2013, gemeinsam mit Willi Viefers)
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| management | management |
| rights | rechte |
| duties | pflichten |
| best | best |
| practice | practice |
| contribution | beitrag |
| summit | summit |
| and | und |
| with | mit |
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| dod | dod |
| compliance | compliance |
| aws | aws |
| team | team |
| questions | fragen |
| or | oder |
| your | ihren |
| please | bitte |
| contact | kontakt |
| form | kontaktformular |
| to | senden |
| if | wenn |
| have | haben |
| with | mit |
EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| redis | redis |
| compliance | compliance |
| mtcs | mtcs |
| pci | pci |
| hipaa | hipaa |
| fedramp | fedramp |
| aws | aws |
| current | aktuelle |
| elasticache | elasticache |
| soc | soc |
| scope | scope |
| programs | programme |
| iso | iso |
| services | services |
| program | programm |
| supports | unterstützt |
| in | in |
| supported | unterstützten |
| and | und |
| list | liste |
| of | der |
| see | sie |
| for | für |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| burden | belastung |
| risk | risiko |
| gaps | lücken |
| management | management |
| sharepoint | sharepoint |
| reduce | reduzieren |
| decrease | verringern |
| your | ihr |
| and | und |
| by | indem |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stream | streaming |
| data | daten |
| combine | kombinieren |
| compliance | compliance |
| audit | audit |
| captured | erfasst |
| reporter | reporter |
| jamf | jamf |
| minimize | minimieren |
| real-time data | echtzeitdaten |
| protect | protect |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | fällen |
| vary | variieren |
| compliance | compliance |
| program | programm |
| atlassian | atlassian |
| page | seite |
| associated | dazugehörige |
| or | oder |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.
DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| compliance | erfüllung |
| obligations | verpflichtungen |
| success | erfolg |
| assist | unterstützung |
| our | unserer |
| their | ihrer |
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.
DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| compliance | erfüllung |
| obligations | verpflichtungen |
| success | erfolg |
| assist | unterstützung |
| our | unserer |
| their | ihrer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automated compliance reports automated reports automated custom reports awesome automated reports automated compliance compliance with automated aws compliance reports demand compliance reports generate compliance reports automated service automated translation automated means automated remediation automated backups automated renewal automated answers we’ve automated automated data preparation automated production lines automated automated sap automated via highly automated automated tools automated procedures automated message automated handling create automated workflows automated systems automated exchange automated transcription service automated workflows automated system automated marketing activities accurate automated service automated solutions automated data automated transcription automated translation management automated detection automated data exchange fully automated automated plugin both automated automated tests automated password automated processing automated traffic run automated tests automated threat detectionTraduzir automated compliance reports para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe