DE Implementieren Sie Zugriffskontrollen auf unserer sofort einsatzbereiten Cloud-Plattform, die durch Cloudflares ausgedehntes globales Netzwerk unterstützt wird.
"sofort einsatzbereiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Implementieren Sie Zugriffskontrollen auf unserer sofort einsatzbereiten Cloud-Plattform, die durch Cloudflares ausgedehntes globales Netzwerk unterstützt wird.
EN Deploy access controls on our instant-on cloud platform, backed by Cloudflare's massive global network.
alemão | inglês |
---|---|
zugriffskontrollen | access controls |
globales | global |
cloud | cloud |
unserer | our |
netzwerk | network |
plattform | platform |
implementieren | deploy |
durch | by |
auf | on |
DE Die GUI ermöglicht dank ihres großen Funktionsumfangs einen sofort einsatzbereiten, effizienten und konsistenten Entwicklungsprozess. Sie ist für Git und Mercurial verfügbar.
EN A fully-featured GUI that offers an efficient, consistent development process right out of the box. Works with Git and Mercurial.
alemão | inglês |
---|---|
gui | gui |
effizienten | efficient |
konsistenten | consistent |
entwicklungsprozess | development process |
git | git |
und | and |
dank | with |
DE Unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter, Administratoren und interne Teams mit leistungsfähigen, sofort einsatzbereiten Tools von Zendesk, die sich völlig mühelos einrichten lassen und benutzerfreundlich sind.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
alemão | inglês |
---|---|
administratoren | admins |
zendesk | zendesk |
mühelos | easy |
teams | teams |
tools | tools |
unterstützen | help |
interne | internal |
einrichten | set up |
mitarbeiter | agents |
ihre | your |
sind | are |
und | and |
von | of |
völlig | to |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Starten Sie mit einem sofort einsatzbereiten Contact Center und passen Sie jede Ebene Ihres Stacks nach individuellem Bedarf an.
EN Launch a contact center out of the box, customize any layer of the stack.
alemão | inglês |
---|---|
contact | contact |
center | center |
ebene | layer |
passen | customize |
starten | launch |
und | any |
mit | of |
DE Sie haben die Wahl zwischen einer klassischen lokalen Anwendungsbereitstellung und der Cloud-Plattform von Pega, einem sofort einsatzbereiten System zur direkten Erstellung, Prüfung, Implementierung und Verwaltung von Anwendungen.
EN Choose traditional on-premise deployments or Pega’s cloud platform, with a turnkey service providing immediate access to create, test, deploy, and manage applications.
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choose |
klassischen | traditional |
cloud | cloud |
plattform | platform |
direkten | immediate |
verwaltung | manage |
anwendungen | applications |
prüfung | test |
einer | a |
sofort | on |
implementierung | service |
und | and |
DE Konzentrieren Sie sich auf die wirklich wichtigen Metriken, mit sofort einsatzbereiten Strategien, die Sie bereits heute einsetzen können.
EN Start focusing on the metrics that actually matter, with ready-to-go strategies you can start using today.
alemão | inglês |
---|---|
konzentrieren | focusing |
metriken | metrics |
strategien | strategies |
einsetzen | using |
mit | with |
heute | today |
können | can |
bereits | the |
DE Mit Proxy können Sie eine Lösung erstellen, die den einzigartigen Anforderungen Ihres Unternehmens entspricht. Sie bietet Ihnen neben der sofort einsatzbereiten Funktionalität auch die Flexibilität, die Funktionen Ihrer App detailliert zu steuern.
EN Proxy lets you build a solution that matches the unique needs of your business with out?of?the?box functionality and the flexibility to control granular features of your app.
alemão | inglês |
---|---|
proxy | proxy |
entspricht | matches |
flexibilität | flexibility |
lösung | solution |
anforderungen | needs |
funktionalität | functionality |
app | app |
funktionen | features |
steuern | control |
unternehmens | business |
mit | with |
einzigartigen | a |
zu | to |
den | the |
DE Erhöhen Sie die Sicherheit und weisen Sie mit einer schlanken, sofort einsatzbereiten und kostengünstigen Security Information and Event Management-Lösung schnell die Compliance nach.
EN Improve your security posture and quickly demonstrate compliance with a lightweight, ready-to-use, and affordable security information and event management solution.
alemão | inglês |
---|---|
erhöhen | improve |
information | information |
event | event |
compliance | compliance |
lösung | solution |
schnell | quickly |
management | management |
mit | with |
und | and |
einer | a |
sie | your |
sicherheit | security |
DE SEM erleichtert mit Hunderten sofort einsatzbereiten Berichten den Compliance-Nachweis für HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIGs, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13 und mehr.
EN SEM provides hundreds of out-of-the-box reports to help you demonstrate compliance for HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIGs, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13, and more.
alemão | inglês |
---|---|
sem | sem |
berichten | reports |
hipaa | hipaa |
pci | pci |
dss | dss |
sox | sox |
iso | iso |
compliance | compliance |
für | for |
mehr | more |
und | and |
hunderten | hundreds of |
den | the |
DE Unsere sofort einsatzbereiten Überwachungslösungen bieten erstklassige Überwachungsfunktionen für temporäre oder abgelegene Standorte ohne dedizierte Netzwerk-Infrastruktur.
EN Our deployable surveillance solutions deliver top surveillance capabilities for temporary or remote sites without dedicated network infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
bieten | deliver |
temporäre | temporary |
dedizierte | dedicated |
erstklassige | top |
für | for |
oder | or |
netzwerk | network |
infrastruktur | infrastructure |
ohne | without |
DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
lizenzen | licenses |
konfigurierte | configured |
integrieren | integration |
software | software |
kameras | cameras |
netzwerk | network |
camera | camera |
daher | so |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
bereits | the |
von | of |
DE Nutzen Sie unsere sofort einsatzbereiten Integrationen auf E-Commerce-Plattformen und Website-Buildern
EN Use our out-of-the-box integrations on e-commerce platforms and website builders
alemão | inglês |
---|---|
integrationen | integrations |
e-commerce | e-commerce |
plattformen | platforms |
website | website |
nutzen | use |
und | and |
unsere | our |
DE Erhalten Sie einen sofort einsatzbereiten Stundenzettel für die Gehaltsabrechnung! Erkennen Sie automatisch Zeit- und Anwesenheitsfehler und vergleichen Sie mit den geplanten Stunden.
EN Get an instantly ready timesheet for payroll! Automatically identify time and attendance errors and compare to the scheduled hours.
alemão | inglês |
---|---|
stundenzettel | timesheet |
gehaltsabrechnung | payroll |
automatisch | automatically |
geplanten | scheduled |
stunden | hours |
zeit | time |
vergleichen | compare |
und | and |
mit | instantly |
erhalten | get |
erkennen | for |
den | the |
DE Vorkonfigurierte Microapps ermöglichen es Anwendern, schneller zu arbeiten. Wählen Sie aus über 100 sofort einsatzbereiten Microapp-Workflows, darunter beliebte SaaS-Anwendungen wie Tableau, SAP Concur und ServiceNow.
EN Give users a faster way to get work done with preconfigured microapps. Choose from over 100 out-of-the-box microapp workflows, including popular SaaS apps like Tableau, SAP Concur and ServiceNow.
alemão | inglês |
---|---|
vorkonfigurierte | preconfigured |
anwendern | users |
schneller | faster |
beliebte | popular |
tableau | tableau |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
saas | saas |
anwendungen | apps |
sap | sap |
und | and |
arbeiten | work |
wählen | choose |
darunter | the |
zu | to |
aus | from |
DE Außerdem können Sie dank des zeitsparenden Oberflächendesigns und der sofort einsatzbereiten Funktionen, die weniger manuelle Konfiguration erfordern als Google Analytics, leichter Einblicke in Matomo Analytics erhalten.
EN It’s also easier for you to get insights from Matomo Analytics with its time-saving interface design and out-of-the-box features, which require less manual configuration than Google Analytics.
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
weniger | less |
manuelle | manual |
konfiguration | configuration |
erfordern | require |
analytics | analytics |
leichter | easier |
einblicke | insights |
matomo | matomo |
und | and |
dank | with |
erhalten | get |
DE Informieren Sie sich über unsere maßgeschneiderten, sofort einsatzbereiten Integrationen mit Stripe und PayPal.
EN Check out our customised, ready to use integrations with Stripe and Paypal.
alemão | inglês |
---|---|
integrationen | integrations |
stripe | stripe |
paypal | paypal |
und | and |
sie | out |
unsere | our |
mit | with |
über | to |
DE ENTDECKEN SIE DIE 25 PROFESSIONELLEN UND SOFORT EINSATZBEREITEN TEXTANIMATIONEN
EN DISCOVER THE 25 INSTANT PROFESSIONALTEXT ANIMATIONS
alemão | inglês |
---|---|
sofort | instant |
entdecken | discover |
DE Aktivieren Sie einen einzigen Support für alle Elemente, einschließlich des Wiederherstellungsstandorts in der Cloud, mit einer sofort einsatzbereiten DRaaS-Lösung
EN Activate a single line of support for all elements, including the recovery site in the cloud, with a ready-to-use DRaaS solution
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
lösung | solution |
support | support |
einschließlich | including |
für | for |
aktivieren | activate |
elemente | elements |
in | in |
mit | with |
alle | all |
DE Erzielen Sie wiederholbare Ergebnisse mit sofort einsatzbereiten einfachen Messungen auf Ihrem Gerät
EN Achieve repeatable results with ready-to-use, simplified measurements that run on your instrument
alemão | inglês |
---|---|
ergebnisse | results |
messungen | measurements |
mit | with |
ihrem | that |
DE Nutzen Sie unsere sofort einsatzbereiten Integrationen auf E-Commerce-Plattformen und Website-Buildern
EN Use our out-of-the-box integrations on e-commerce platforms and website builders
alemão | inglês |
---|---|
integrationen | integrations |
e-commerce | e-commerce |
plattformen | platforms |
website | website |
nutzen | use |
und | and |
unsere | our |
DE Schöpfen Sie aus dem Innovationspotenzial unabhängiger Software-Anbieter. Wählen Sie aus über 500 zertifizierten, sofort einsatzbereiten Apps und Integrationen aus, die jetzt im ServiceNow Store verfügbar sind.
EN Discover ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierten | certified |
integrationen | integrations |
servicenow | servicenow |
store | store |
apps | apps |
jetzt | now |
verfügbar | available |
wählen | choose |
und | and |
aus | from |
dem | the |
über | to |
sofort | on |
DE Handeln Sie schnell und verwalten Sie die Impfungen mit der App. Profitieren Sie von sofort einsatzbereiten Inhalten und Selfservice-Funktionen.
EN Act fast to manage vaccinations with out-of-the-box content and a self-service experience.
alemão | inglês |
---|---|
impfungen | vaccinations |
selfservice | self-service |
handeln | act |
schnell | fast |
verwalten | manage |
app | service |
mit | with |
inhalten | content |
und | and |
DE Sorgen Sie für die schnelle Konfiguration und Bereitstellung von Services für Rechtsangelegenheiten mit sofort einsatzbereiten Workflows für das jeweilige Rechtsgebiet, die auf Branchenkenntnissen und Best Practices basieren.
EN Configure and deploy legal services fast with out-of-the-box workflows for practice areas, based on industry expertise and best practices.
alemão | inglês |
---|---|
konfiguration | configure |
services | services |
schnelle | fast |
workflows | workflows |
practices | practices |
für | for |
mit | with |
und | and |
von | of |
DE Verbessern Sie die Amortisierungszeit mithilfe von sofort einsatzbereiten Workflows für Rechtsservices, die auf Best Practices basieren.
EN Get faster time to value with pre-packaged, best practice workflows for legal services.
alemão | inglês |
---|---|
mithilfe | with |
workflows | workflows |
practices | practice |
für | for |
DE Reagieren Sie auf Feedback von Kunden und internen Benutzern mit einem sofort einsatzbereiten geschlossenen Kreislaufprozess.
EN Act on customer and internal user feedback with an out-of-the-box, closed-loop process.
alemão | inglês |
---|---|
geschlossenen | closed |
feedback | feedback |
kunden | customer |
benutzern | user |
und | and |
reagieren | act |
mit | with |
von | of |
DE Reagieren Sie auf Feedback von Kunden und internen Benutzern mit einem sofort einsatzbereiten geschlossenen Kreislaufprozess, um Unternehmenswissen weiter zu verbessern.
EN Act on customer and internal user feedback with an out-of-the-box, closed-loop process to continually improve organisational knowledge.
alemão | inglês |
---|---|
geschlossenen | closed |
feedback | feedback |
kunden | customer |
verbessern | improve |
benutzern | user |
reagieren | act |
mit | with |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE Verbesserungsmöglichkeiten mit sofort einsatzbereiten Integrationen aus jeder Anwendung heraus erstellen
EN Create improvement opportunities from any application using out-of-the-box integrations
alemão | inglês |
---|---|
verbesserungsmöglichkeiten | improvement opportunities |
integrationen | integrations |
anwendung | application |
erstellen | create |
heraus | out |
aus | from |
mit | of |
jeder | the |
DE Beschleunigen Sie die Entwicklung mit sofort einsatzbereiten Workflows, Vorlagen, Karten und Komponenten.
EN Achieve faster deployment with out-of-the-box workflows, templates, cards and components.
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | faster |
entwicklung | deployment |
workflows | workflows |
vorlagen | templates |
karten | cards |
komponenten | components |
mit | with |
und | and |
DE Binden Sie Drittpartei-Aktivitäten ein, indem Sie gängige Geschäftsanwendungen mithilfe von sofort einsatzbereiten IntegrationHub-Speichen integrieren.
EN Include third-party activities via out-of-the-box IntegrationHub spokes to popular business applications.
alemão | inglês |
---|---|
aktivitäten | activities |
speichen | spokes |
integrieren | applications |
von | of |
DE Erweitern Sie ServiceNow®-Workflows, und erstellten Sie neue mit sofort einsatzbereiten, wiederverwendbaren Flow-Komponenten.
EN Extend ServiceNow® workflows and create new ones with out-of-the-box, reusable flow components.
alemão | inglês |
---|---|
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
flow | flow |
komponenten | components |
neue | new |
erweitern | extend |
mit | with |
sie | the |
und | and |
DE Nutzen Sie DevOps-Leistung im gesamten Stack mit einer sofort einsatzbereiten Anwendungsinfrastruktur. Unterstützen Sie Citizen Developers, um die Produktivität zu maximieren.
EN Discover full-stack dev power and a turnkey application structure that’s ready to go right out of the box. Empower and collaborate with citizen developers to supercharge productivity.
alemão | inglês |
---|---|
stack | stack |
citizen | citizen |
developers | developers |
produktivität | productivity |
zu | to |
mit | with |
einer | a |
DE Mit sofort einsatzbereiten Workflows unterstützen Sie die Bearbeitung von Anträgen auf Privat- und Geschäftskredite.
EN Deliver out-of-the-box workflows that support personal and business loan operations.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützen | support |
workflows | workflows |
und | and |
von | of |
DE Straffen Sie den Zuordnungsprozess und verbessern Sie die Genauigkeit mit sofort einsatzbereiten Optionen.
EN Shorten the mapping process and improve accuracy with out-of-the-box options.
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
optionen | options |
verbessern | improve |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Profitieren Sie von sofort einsatzbereiten Workflows für gängige Anwendungsfälle mit nahtloser Datenanbindung.
EN Take advantage of out-of-the-box workflows for common use cases with seamless connection to data.
alemão | inglês |
---|---|
workflows | workflows |
gängige | common |
anwendungsfälle | use cases |
für | for |
mit | with |
profitieren | advantage |
sie | the |
von | of |
DE Starten Sie mit einem sofort einsatzbereiten Contact Center und passen Sie jede Ebene Ihres Stacks nach individuellem Bedarf an.
EN Launch a contact center out of the box, customize any layer of the stack.
alemão | inglês |
---|---|
contact | contact |
center | center |
ebene | layer |
passen | customize |
starten | launch |
und | any |
mit | of |
DE Mit offenem Code, vorgefertigten Modellen und sofort einsatzbereiten Geschäftsanwendungen helfen AMPs Ihrem Unternehmen, in größerem Umfang ROI aus ML zu realisieren.
EN With open code, pre-canned models, and business applications out of the box, AMPs help your business realize ROI from ML at greater scale.
alemão | inglês |
---|---|
offenem | open |
modellen | models |
helfen | help |
unternehmen | business |
größerem | greater |
umfang | scale |
roi | roi |
ml | ml |
realisieren | realize |
code | code |
und | and |
mit | with |
aus | from |
zu | of |
ihrem | the |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
DE Mit unseren sofort einsatzbereiten cloudbasierten Voice-Lösung können Sie im Handumdrehen Anrufe entgegennehmen.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierten | cloud-based |
lösung | solution |
anrufe | calls |
sofort | immediately |
mit | with |
sie | the |
entgegennehmen | take |
voice | voice |
Mostrando 50 de 50 traduções