DE Mit der Quark-Software weicht der leere Bildschirm brillanten Inhalten – brillant in Bezug auf Designästhetik, brillant in Bezug auf den strategischen Geschäftseinsatz und brillant in Bezug auf Intelligenz zur Verbesserung der Leistung
Traduzir "bezug auf konfiguration" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bezug auf konfiguration" de alemão para inglês
Traduções de bezug auf konfiguration
"bezug auf konfiguration" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bezug auf konfiguration
alemão
inglês
EN With Quark software, the blank screen gives way to brilliant content – brilliant in terms of design aesthetic, brilliant in terms of strategic business use, and brilliant in terms of intelligence to improve performance
DE Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration (klicken Sie auf der Ecommerce-Seite auf Einstellungen und dann auf Konfiguration).
EN Click the Configuration tab (on the Ecommerce page, click Settings, then Configuration).
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| ecommerce | ecommerce |
| konfiguration | configuration |
| einstellungen | settings |
| seite | page |
| registerkarte | tab |
| dann | then |
| der | the |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Die Konfiguration umfasst die Basis-OS-Installation inklusive Web-GUI-IP und RAID (OS) + Konfiguration des IPMIs. Für weitere kostenpflichtige Konfigurationen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Vertriebsberater >> auf.
EN The configuration includes the base OS installation, including web GUI IP and RAID (OS) + configuration of the IPMI. For other configurations, please contact your sales consultant >>.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| os | os |
| kontakt | contact |
| basis | base |
| web | web |
| gui | gui |
| ip | ip |
| gt | gt |
| konfiguration | configuration |
| konfigurationen | configurations |
| installation | installation |
| umfasst | includes |
| bitte | please |
| und | and |
| weitere | for |
| des | the |
DE 1.2 „Derzeit lizenzierte Konfiguration“ bezeichnet die spezifische Konfiguration der Quark Produkte, die für den Endbenutzer lizenziert wurden, wie auf der entsprechenden Rechnung beschrieben
EN 1.2 “Currently Licensed Configuration” means the specific configuration of the Quark Products that were licensed to End User as described on the applicable invoice
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| unabhängigen | independent |
| konfiguration | configuration |
| anforderungen | needs |
| datenträger | disks |
| basierend | based on |
| array | array |
| ihren | your |
| auszuwählen | to select |
| wähle | select |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| anzahl | number of |
DE Doch tatsächlich erhalten Sie ein deutlich besseres Ergebnis, sowohl in Bezug auf die Qualität der übersetzten Inhalte als auch in Bezug auf die SEO, wenn Sie auf eine speziell zu diesem Zweck erstellte mehrsprachige SEO-Strategie zurückgreifen.
EN But the reality is that you’ll get a far superior result, both in terms of the quality of translated content and SEO, if you use a dedicated multilingual SEO strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| inhalte | content |
| mehrsprachige | multilingual |
| strategie | strategy |
| seo | seo |
| in | in |
| qualität | quality |
| wenn | if |
| auch | but |
| erhalten | get |
| ein | a |
| die | dedicated |
DE Ali Kibar erklärte, dass man in Bezug auf die inländische Pkw-Produktion eine bestimmte Richtung eingeschlagen habe, und sagte, dass sie die betreffende Firma auf Anfrage in Bezug auf Ausrüstung, Sitze, Arbeit und Design unterstützen werden.
EN Announcing that a new course has been taken regarding the domestic automobile, Ali Kibar said that they are ready to provide support on issues such as equipment, seats, business and design if the company that carries out the operation requests it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ali | ali |
| kibar | kibar |
| ausrüstung | equipment |
| sitze | seats |
| unterstützen | support |
| design | design |
| in | domestic |
| sagte | said |
| und | and |
| dass | that |
| man | the |
| anfrage | if |
| eine | a |
| richtung | to |
DE 2E Interconnection versteht, dass sich das Unternehmen auf zwei Fronten auszeichnen muss: wir müssen hart und entschlossen in Bezug auf Preise und Leistungen sein, gleichzeitig aber zugänglich und flexibel in Bezug auf Kundenwünsche
EN As we are well aware, we must excel in two different arenas: we must be hard-nosed and resolute when it comes to pricing and performance, and accessible and flexible in our dealings with customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| hart | hard |
| preise | pricing |
| zugänglich | accessible |
| flexibel | flexible |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| zwei | two |
| sein | be |
| dass | to |
| aber | it |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Wiederherstellungspunkte können auch Diskrepanzen zwischen der aktuellen Konfiguration und einer früheren Konfiguration anzeigen.
EN Restore points can also show any discrepancy between the current configuration and an earlier configuration
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | configuration |
| anzeigen | show |
| auch | also |
| aktuellen | current |
| früheren | earlier |
| und | and |
| können | can |
| zwischen | between |
| der | the |
DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.
EN Drupal is an extremely flexible framework, with an abundance of configuration options. With any large framework, flexibility and performance must be balanced. With correct configuration, Drupal can be lightning fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| äußerst | extremely |
| framework | framework |
| fülle | abundance |
| blitzschnell | fast |
| optionen | options |
| konfiguration | configuration |
| flexibilität | flexibility |
| leistung | performance |
| großen | large |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| flexibles | flexible |
| werden | be |
| macht | can |
| von | of |
DE Wir überspringen auch die Proxy-Konfiguration; diese wird für die erweiterte Intranet-Konfiguration verwendet und kann später bei Bedarf bearbeitet werden.
EN We will also skip the proxy configuration, this is used for advanced intranet configuration, and can be revised later on if necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überspringen | skip |
| erweiterte | advanced |
| verwendet | used |
| proxy | proxy |
| konfiguration | configuration |
| intranet | intranet |
| wir | we |
| auch | also |
| kann | can |
| für | for |
| später | later |
| und | and |
| werden | be |
| wird | the |
| bedarf | if |
DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.
EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| servern | servers |
| ip | ip |
| verbindungen | connectivity |
| konfiguration | configuration |
| in | in |
| mit | with |
| einer | of |
DE Irgendwo muss in der Konfiguration ein Unterschied sein ? aber wo? Die Konfiguration kann im Admin in den eigentlichen Shop Einstellungen sowie in jedem der installierten Module kontrolliert und verändert werden
EN OXID eShop), you should make sure, that the old URL is redirected to your new product URIs
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | eshop |
DE Die Konfiguration ist statischer als die des Apache, weshalb sich für große Setups ein DevOps-Ansatz anbietet, bei dem eine bedarfsgerechte Konfiguration generiert wird.
EN The configuration is more static than that of Apache, which is why a DevOps approach is recommended for large setups in which an appropriate configuration is generated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | configuration |
| statischer | static |
| apache | apache |
| setups | setups |
| generiert | generated |
| devops | devops |
| ansatz | approach |
| für | for |
| große | large |
| die | appropriate |
| weshalb | which |
| ein | a |
| wird | the |
DE Wenn Sie nicht genügend Zeit haben, um eine virtuelle Maschine mit der erforderlichen Konfiguration zu erstellen, dann können Sie eine sofort einsatzbereite virtuelle Maschine mit einer vordefinierten Konfiguration verwenden.
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| maschine | machine |
| konfiguration | configuration |
| vordefinierten | predefined |
| zeit | time |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| mit | with |
| erstellen | create |
| können | can |
| zu | to |
DE Die vorgegebene Rechte-Konfiguration sicherst du und ersetzt sie durch die System-Konfiguration
EN Save the default rights configuration and replace it with the system configuration
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzt | replace |
| rechte | rights |
| konfiguration | configuration |
| system | system |
| und | and |
DE Für die Konfiguration nutzt Studio die HDFS-Verknüpfungsmetadaten, die ebenfalls für die Konfiguration der Cluster-Version, Distribution und Ressourcenmanager-Adresse verwendet werden.
EN To configure it, the Studio uses the HDFS connection metadata, which also configures the cluster version, distribution, and resource manager address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | configure |
| studio | studio |
| distribution | distribution |
| hdfs | hdfs |
| cluster | cluster |
| adresse | address |
| version | version |
| und | and |
| verwendet | uses |
| der | the |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.
EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| servern | servers |
| ip | ip |
| verbindungen | connectivity |
| konfiguration | configuration |
| in | in |
| mit | with |
| einer | of |
DE Irgendwo muss in der Konfiguration ein Unterschied sein ? aber wo? Die Konfiguration kann im Admin in den eigentlichen Shop Einstellungen sowie in jedem der installierten Module kontrolliert und verändert werden
EN OXID eShop), you should make sure, that the old URL is redirected to your new product URIs
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | eshop |
DE Die Konfiguration ist statischer als die des Apache, weshalb sich für große Setups ein DevOps-Ansatz anbietet, bei dem eine bedarfsgerechte Konfiguration generiert wird.
EN The configuration is more static than that of Apache, which is why a DevOps approach is recommended for large setups in which an appropriate configuration is generated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | configuration |
| statischer | static |
| apache | apache |
| setups | setups |
| generiert | generated |
| devops | devops |
| ansatz | approach |
| für | for |
| große | large |
| die | appropriate |
| weshalb | which |
| ein | a |
| wird | the |
DE Zur Konfiguration eines Löschauftrages finden Administratoren ein dezidiertes Modul in der App-Konfiguration von Jira.
EN To configure a deletion request, administrators find a dedicated module in the Jira app configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| administratoren | administrators |
| jira | jira |
| modul | module |
| app | app |
| konfiguration | configuration |
| in | in |
DE Wenn Sie nicht genügend Zeit haben, um eine virtuelle Maschine mit der erforderlichen Konfiguration zu erstellen, dann können Sie eine sofort einsatzbereite virtuelle Maschine mit einer vordefinierten Konfiguration verwenden.
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| maschine | machine |
| konfiguration | configuration |
| vordefinierten | predefined |
| zeit | time |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| mit | with |
| erstellen | create |
| können | can |
| zu | to |
DE Wiederherstellungspunkte können auch Diskrepanzen zwischen der aktuellen Konfiguration und einer früheren Konfiguration anzeigen.
EN Restore points can also show any discrepancy between the current configuration and an earlier configuration
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | configuration |
| anzeigen | show |
| auch | also |
| aktuellen | current |
| früheren | earlier |
| und | and |
| können | can |
| zwischen | between |
| der | the |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| load | load |
| stabilität | stability |
| infrastruktur | infrastructure |
| server | servers |
| entfernen | remove |
| entsprechend | accordingly |
| erhöhen | increase |
| jederzeit | at any time |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| balancer | balancers |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| anpassen | your |
| die | adjust |
DE Wenn Ihr Client korrekt konfiguriert ist, erstellt er automatisch eine Webhook-Konfiguration unter Verwendung der im Befehl angegebenen URL und legt sie als Standard-Webhook-Konfiguration des derzeit verwendeten Schlüssels fest.
EN If your client is configured correctly, it will automatically create a webhook config using the URL specified in the command and set it as the currently in-use key's default webhook config.
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrekt | correctly |
| konfiguriert | configured |
| automatisch | automatically |
| befehl | command |
| url | url |
| derzeit | currently |
| webhook | webhook |
| konfiguration | config |
| standard | default |
| client | client |
| im | in the |
| fest | set |
| ihr | your |
| legt | the |
| wenn | if |
| ist | is |
| verwendeten | use |
| eine | a |
| als | as |
| unter | in |
| und | and |
DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.
EN In this eBook, we will show you how to optimize performance of your Drupal site without any knowledge of coding, server configuration, or the command line.
DE So beenden Sie das Rätselraten in Bezug auf Konfiguration und Compliance: Benachrichtigungen in Echtzeit, über 300 automatisch erstellte Compliance-Berichte und die Möglichkeit zur Erstellung benutzerdefinierter Berichte.
EN Our tools take the guesswork out of configuration and compliance with real-time alerts, over 300 built-in and automated compliance reports, as well as the ability to build custom reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | configuration |
| compliance | compliance |
| benachrichtigungen | alerts |
| automatisch | automated |
| erstellte | built |
| möglichkeit | ability |
| berichte | reports |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| die | custom |
| zur | the |
DE Ein Red Hat Certified Specialist in Ceph Cloud Storage verfügt über Kenntnisse und Fertigkeiten in Bezug auf die Erstellung, Konfiguration und Verwaltung von Red Hat® Ceph Storage Clustern.
EN A Red Hat Certified Specialist in Ceph Cloud Storage has the knowledge, skills, and ability to create, configure, and manage Red Hat® Ceph Storage clusters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| ceph | ceph |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| verwaltung | manage |
| in | in |
| konfiguration | configure |
| red | red |
| kenntnisse | skills |
| ein | a |
| hat | has |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bezug auf konfiguration bezug auf werbe bezug auf zufriedenheit bezug auf mutterprodukte bezug auf datenschutz bezug auf risiken bezug auf audioklarheit bezug auf seo bezug auf umfragen bezug auf tests bezug auf speicher bezug auf intelligenz bezug auf updates bezug auf nutzer bezug auf traffic bezug auf sicherheit bezug auf content bezug auf oder bezug auf performance bezug auf nachhaltigkeit bezug auf automatisierung bezug auf personenbezogene bezug auf kundenservice bezug auf data bezug auf die bezug auf wichtige bezug auf ihre bezug auf urheberrechtsverletzungen bezug auf bedrohungen bezug auf mitarbeiter bezug auf qualität bezug auf produktivität bezug auf seinen bezug auf software bezug auf geschwindigkeit bezug auf funktionen bezug auf mobile bezug auf aufschlag bezug auf werbung bezug auf genauigkeit bezug auf überschriften bezug auf agile bezug auf schnelligkeit bezug auf mode bezug auf geografie bezug auf immobilien bezug auf fortschritt bezug auf tourismus bezug auf materialien bezug auf naheTraduzir bezug auf konfiguration para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe