EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
Traduzir "dod compliance" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dod compliance" de inglês para alemão
Traduções de dod compliance
"dod compliance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de dod compliance
inglês
alemão
DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| culture | kultur |
| identification | identifizierung |
| risks | risiken |
| organization | organisation |
| communication | kommunikation |
| objectives | ziele |
| program | programm |
| the | den |
| based | basiert |
| this | dieses |
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| dod | dod |
| compliance | compliance |
| aws | aws |
| team | team |
| questions | fragen |
| or | oder |
| your | ihren |
| please | bitte |
| contact | kontakt |
| form | kontaktformular |
| to | senden |
| if | wenn |
| have | haben |
| with | mit |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN As a DoD customer, you are responsible for complying with DoD security guidance within your AWS application environment, which includes:
DE Als DoD-Kunde sind Sie für die Einhaltung der DoD-Sicherheitsrichtlinie innerhalb Ihrer AWS-Anwendungsumgebung verantwortlich, die Folgendes beinhalten muss:
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| customer | kunde |
| responsible | verantwortlich |
| aws | aws |
| includes | beinhalten |
| are | sind |
| as | als |
| you | sie |
| for | für |
| a | folgendes |
| within | innerhalb |
EN For more information about the responsibility of DoD application owners operating in AWS, see the DoD-Compliant Implementations in the AWS Cloud whitepaper.
DE Weitere Informationen zu den Verantwortlichkeiten der DoD-Anwendungseigentümer, die in AWS arbeiten, finden Sie im Whitepaper DoD-konforme Implementierungen in der AWS Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| implementations | implementierungen |
| whitepaper | whitepaper |
| information | informationen |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| in the | im |
| in | in |
| for | weitere |
| the | den |
| of | der |
| see | sie |
EN The DoD Cloud Computing SRG leverages the FedRAMP program as a means to establish a standardized approach for the DoD to assess cloud service providers (CSPs).
DE Der DoD Cloud Computing SRG nutzt das FedRAMP-Programm, um einen standardisierten Ansatz für das DoD zur Bewertung von Cloud-Service-Anbietern (CSP) zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| fedramp | fedramp |
| program | programm |
| standardized | standardisierten |
| assess | bewertung |
| service | service |
| providers | anbietern |
| leverages | nutzt |
| approach | ansatz |
| to | zu |
| for | um |
EN Yes, many DoD entities and other organizations that provide systems integration and other products and services to DoD are using the wide range of AWS services today
DE Ja, zahlreiche DoD-Behörden und andere Organisationen, die dem DoD Systemintegration und andere Produkte und Services bereitstellen, setzen derzeit die große Palette von AWS-Services ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| wide | große |
| range | palette |
| aws | aws |
| organizations | organisationen |
| services | services |
| yes | ja |
| and | und |
| products | produkte |
| other | andere |
EN Once CMMC is fully implemented, certain DoD contractors that handle sensitive unclassified DoD information will be required to achieve a particular CMMC level as a condition of contract award.
DE Sobald CMMC vollständig implementiert ist, müssen bestimmte DoD-Auftragnehmer, die sensible, nicht klassifizierte DoD-Informationen verarbeiten, als Bedingung für die Auftragsvergabe eine bestimmte CMMC-Stufe erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| implemented | implementiert |
| dod | dod |
| contractors | auftragnehmer |
| handle | verarbeiten |
| sensitive | sensible |
| information | informationen |
| level | stufe |
| condition | bedingung |
| cmmc | cmmc |
| once | sobald |
| is | ist |
| fully | vollständig |
| certain | bestimmte |
| as | als |
| achieve | erreichen |
| a | eine |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN DoD Impact Level 4 authorisation facilitates the procurement of ServiceNow products by the US Department of Defence (DoD) and Intelligence Community (IC)
DE Die Zulassung nach DoD Impact Level 4 erleichtert die Beschaffung von ServiceNow-Produkten durch das US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, DoD) und Sicherheitsbehörden (Intelligence Community, IC)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| facilitates | erleichtert |
| procurement | beschaffung |
| department | department |
| defence | defense |
| intelligence | intelligence |
| community | community |
| of | of |
| and | und |
EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| global | globales |
| compliance | compliance |
| system | system |
| chief | chief |
| department | abteilung |
| regions | regionen |
| management | geschäftsführung |
| in | in |
| directly | direkt |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN Will DoD compliance increase AWS service prices?
DE Werden sich die Preise für AWS-Services durch die DoD-Compliance erhöhen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| compliance | compliance |
| aws | aws |
| service | services |
| prices | preise |
| increase | erhöhen |
| will | werden |
EN What are the relationships between FedRAMP and other federal compliance programs (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?
DE Wie sind die Beziehungen zwischen FedRAMP und anderen Bundes-Compliance-Programmen (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?
| inglês | alemão |
|---|---|
| relationships | beziehungen |
| fedramp | fedramp |
| federal | bundes |
| compliance | compliance |
| programs | programmen |
| dod | dod |
| nist | nist |
| sp | sp |
| fips | fips |
| other | anderen |
| between | zwischen |
| and | und |
| are | sind |
| the | die |
EN No. The DoD has not yet defined how other compliance programs such as FedRAMP or ISO 27001 Information Security Management will map to CMMC 2.0 levels.
DE Nein. Das DoD hat noch nicht definiert, wie andere Compliance-Programme wie FedRAMP oder ISO 27001 Information Security Management den CMMC-2.0-Stufen zugeordnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| defined | definiert |
| compliance | compliance |
| programs | programme |
| fedramp | fedramp |
| iso | iso |
| information | information |
| levels | stufen |
| or | oder |
| security | security |
| management | management |
| no | nein |
| not | nicht |
| has | hat |
| yet | noch nicht |
| other | andere |
| the | den |
EN We leverage the security and compliance capabilities of AWS, including ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SEC Rule 17-a-4(f), DIACAP, FISMA, ITAR, CIS, CJIS, CSA, MPAA, MTCS Tier 3, G-Cloud, and DoD CSM Levels 1-2 and 3-5.
DE Wir nutzen die Sicherheits- und Compliance-Funktionen von AWS, einschließlich ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SEC Rule 17-a-4(f), DIACAP, FISMA, ITAR, CIS, CJIS, CSA, MPAA, MTCS Tier 3, G-Cloud und DoD CSM Levels 1-2 und 3-5.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| security | sicherheits |
| compliance | compliance |
| capabilities | funktionen |
| including | einschließlich |
| iso | iso |
| rule | rule |
| f | f |
| itar | itar |
| cis | cis |
| mtcs | mtcs |
| tier | tier |
| dod | dod |
| sec | sec |
| cjis | cjis |
| csa | csa |
| levels | levels |
| aws | aws |
| we | wir |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| burden | belastung |
| risk | risiko |
| gaps | lücken |
| management | management |
| sharepoint | sharepoint |
| reduce | reduzieren |
| decrease | verringern |
| your | ihr |
| and | und |
| by | indem |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | einhaltung |
| monitoring | überwachung |
| recovery | recovery |
| servers | servern |
| improved | verbesserte |
| sla | sla |
| setting | festlegen |
| thresholds | schwellenwerten |
| real-time | echtzeit |
| real-time monitoring | echtzeitüberwachung |
| and | und |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.
EN ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? ("Compliance Management - rights and duties of supervisory boards", Best Practice contribution to the BUJ Compliance Summit 2013, together with Willi Viefers)
DE ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? (Best Practice-Beitrag zum BUJ-Compliance Summit 2013, gemeinsam mit Willi Viefers)
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| management | management |
| rights | rechte |
| duties | pflichten |
| best | best |
| practice | practice |
| contribution | beitrag |
| summit | summit |
| and | und |
| with | mit |
EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| redis | redis |
| compliance | compliance |
| mtcs | mtcs |
| pci | pci |
| hipaa | hipaa |
| fedramp | fedramp |
| aws | aws |
| current | aktuelle |
| elasticache | elasticache |
| soc | soc |
| scope | scope |
| programs | programme |
| iso | iso |
| services | services |
| program | programm |
| supports | unterstützt |
| in | in |
| supported | unterstützten |
| and | und |
| list | liste |
| of | der |
| see | sie |
| for | für |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| burden | belastung |
| risk | risiko |
| gaps | lücken |
| management | management |
| sharepoint | sharepoint |
| reduce | reduzieren |
| decrease | verringern |
| your | ihr |
| and | und |
| by | indem |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stream | streaming |
| data | daten |
| combine | kombinieren |
| compliance | compliance |
| audit | audit |
| captured | erfasst |
| reporter | reporter |
| jamf | jamf |
| minimize | minimieren |
| real-time data | echtzeitdaten |
| protect | protect |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | fällen |
| vary | variieren |
| compliance | compliance |
| program | programm |
| atlassian | atlassian |
| page | seite |
| associated | dazugehörige |
| or | oder |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.
DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| compliance | erfüllung |
| obligations | verpflichtungen |
| success | erfolg |
| assist | unterstützung |
| our | unserer |
| their | ihrer |
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.
DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| compliance | erfüllung |
| obligations | verpflichtungen |
| success | erfolg |
| assist | unterstützung |
| our | unserer |
| their | ihrer |
EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities
DE Optimieren Sie Compliance-Prüfungen mit sofort einsatzbereiten und benutzerdefinierten Berichten, die Ihren Compliance-Status im Kontext von Cloud-Anwendungen, -Daten und -Aktivitäten aufzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| compliance | compliance |
| audits | prüfungen |
| cloud | cloud |
| apps | anwendungen |
| activities | aktivitäten |
| context | kontext |
| data | daten |
| reports | berichten |
| your | ihren |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| custom | die |
EN A US Department of Defense (DOD) project aimed at increasing people’s ability to analyse information
DE Ein Projekt des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums strebte die bessere Analyse von Informationen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| increasing | bessere |
| analyse | analyse |
| information | informationen |
| a | ein |
| of | von |
EN Federal News Radio: The perfect storm: DoD’s unique modernization opportunity
DE Federal News Radio: Der perfekte Sturm: Die einzigartige Modernisierungschance des Verteidigungsministeriums
| inglês | alemão |
|---|---|
| news | news |
| radio | radio |
| perfect | perfekte |
| storm | sturm |
| federal | federal |
| unique | einzigartige |
EN Records Management ? SÄHKE2, DoD 5015.2, MoReq2, etc.
DE Datensatzmanagement – SÄHKE2, DoD 5015.2, MoReq2 usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| etc | usw |
EN M-Files is formally certified for SÄHKE2 in Finland, and also supports the key requirements of other records management specifications, such as DoD 5015.2 and MoReq2.
DE M-Files ist in Finnland offiziell für SÄHKE2 zertifiziert und unterstützt auch die wichtigsten Anforderungen anderer Datensatzverwaltungsspezifikationen wie DoD 5015.2 und MoReq2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifiziert |
| finland | finnland |
| supports | unterstützt |
| key | wichtigsten |
| dod | dod |
| other | anderer |
| in | in |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| requirements | anforderungen |
| for | für |
| the | die |
EN One of the most important manifestations of this is the "definition of done" (DOD) which refers to what the team has agreed upon as comprising completed work.
DE Darunter fallen beispielsweise die Definition des Status „Done“ oder die Bedeutung der einzelnen Spalten des Kanban-Boards.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | bedeutung |
| definition | definition |
| has | oder |
| as | die |
EN Both sectors are closely linked, as universities frequently pursue basic science as well as contractual research for industry or national agencies such as the NSA or the Department of Defense (DoD)
DE Beide Bereiche sind eng miteinander verbunden, da Universitäten häufig sowohl Grundlagenforschung als auch Auftragsforschung für die Industrie oder für nationale Behörden wie die NSA oder das Verteidigungsministerium betreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| closely | eng |
| linked | verbunden |
| universities | universitäten |
| frequently | häufig |
| national | nationale |
| agencies | behörden |
| or | oder |
| industry | industrie |
| as | als |
| are | sind |
| for | für |
EN In 2016 the DoD budget of 72 billion US Dollars was about ten times that if the National Institues of Health
DE 2016 war das Budget des Verteidigungsministeriums mit 72 Milliarden US-Dollar etwa zehnmal so hoch wie das der National Institutes of Health, einer Behörde des US-amerikanischen Gesundheitsministeriums
| inglês | alemão |
|---|---|
| budget | budget |
| billion | milliarden |
| dollars | dollar |
| health | health |
| of | of |
| was | war |
| times | zehnmal |
| about | etwa |
| the | hoch |
EN Stabilization Dod Shower System
DE Stabilisationsstange Duschsystem
EN Blog: How to migrate the DOD into Microsoft 365
DE Wie das Department of Defense zu Microsoft 365 migriert
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| to | zu |
EN The DoDIN APL represents the agency’s master list of products available for purchase that are secure, trusted, and approved for deployment within the DoD’s technology infrastructure.
DE Bei der DoDIN APL handelt es sich um die Gesamtliste des Ministeriums mit Produkten, die sicher, vertrauenswürdig und für den Einsatz in der technologischen Infrastruktur des Verteidigungsministeriums (DoD) zugelassen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approved | zugelassen |
| infrastructure | infrastruktur |
| technology | technologischen |
| deployment | einsatz |
| list | die |
| and | und |
| are | sind |
| for | um |
| the | den |
| of | der |
EN ServiceNow received its JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. The FedRAMP JAB High P-ATO also meets the requirements for DoD Impact Level 4.
DE ServiceNow erhielt 2019 die Zertifizierung JAB High Provisional Authority to Operate (p-ATO). Die Zertifizierung „FedRAMP JAB High p-ATO“ erfüllt auch die Anforderungen der DoD Impact Level 4.
| inglês | alemão |
|---|---|
| received | erhielt |
| jab | jab |
| high | high |
| authority | authority |
| fedramp | fedramp |
| also | auch |
| requirements | anforderungen |
| dod | dod |
| impact | impact |
| level | level |
| to | die |
EN In 2019, ServiceNow obtained its DoD Impact Level 4 (IL-4) authorisation. The IL-4 standard is based on FedRAMP High controls, as well as additional controls defined by DISA.
DE Im Jahr 2019 erhielt ServiceNow die Zulassung nach DoD Impact Level 4 (IL-4). Der IL-4-Standard basiert auf FedRAMP High und weiteren Kontrollen, die von DISA definiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| impact | impact |
| fedramp | fedramp |
| controls | kontrollen |
| defined | definiert |
| servicenow | servicenow |
| standard | standard |
| level | level |
| its | und |
| the | der |
| in | von |
| on | auf |
| high | high |
EN One of the most important manifestations of this is the "definition of done" (DOD) which refers to what the team has agreed upon as comprising completed work.
DE Darunter fallen beispielsweise die Definition des Status „Done“ oder die Bedeutung der einzelnen Spalten des Kanban-Boards.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | bedeutung |
| definition | definition |
| has | oder |
| as | die |
EN A growing number of military customers are adopting AWS services to process, store, and transmit US Department of Defense (DoD) data
DE Immer mehr Militärkunden nutzen die AWS-Services, um Daten des US-Verteidigungsministeriums (Department of Defense, DoD) zu verarbeiten, zu speichern und zu übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| store | speichern |
| defense | defense |
| dod | dod |
| of | of |
| services | services |
| data | daten |
| process | verarbeiten |
| department | department |
| and | und |
| to | zu |
EN AWS enables defense organizations and their business associates to create secure environments to process, maintain, and store DoD data.
DE AWS ermöglicht Rüstungsunternehmen und ihren Geschäftspartnern den Aufbau von sicheren AWS-Umgebungen zum Verarbeiten, Verwalten und Speichern von DoD-Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| enables | ermöglicht |
| environments | umgebungen |
| dod | dod |
| data | daten |
| their | ihren |
| process | verarbeiten |
| store | speichern |
| business | verwalten |
| and | und |
EN As a DoD mission owner, you are responsible for building an authorization package that fully defines your implementation of the security controls applicable to your application
DE Als DoD-Auftragsinhaber sind Sie für das Erstellen eines Autorisierungspakets verantwortlich, das die Implementierung der Sicherheitskontrollen für Ihre Anwendung umfassend definiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| responsible | verantwortlich |
| defines | definiert |
| fully | umfassend |
| application | anwendung |
| implementation | implementierung |
| your | ihre |
| for | für |
| as | als |
| are | sind |
EN Why is the DoD Cloud Computing SRG important?
DE Warum ist der DoD Cloud Computing SRG so wichtig?
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| important | wichtig |
| is | ist |
| why | warum |
| the | der |
EN What classifications of DoD systems can be placed on AWS?
DE Welche Klassifizierungen von DoD-Systemen sind für AWS möglich?
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| systems | systemen |
| aws | aws |
| be | möglich |
| what | welche |
| of | von |
EN What does this mean to me as a DoD mission owner?
DE Was heißt das für mich als DoD-Auftragsinhaber?
| inglês | alemão |
|---|---|
| dod | dod |
| me | mich |
| does | was |
| to | heißt |
| as | als |
| a | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dod compliance dod dod mission owner dod customers dod data dod organizations dod chief dod compliant dod’s budget dod requirements dod impact level dod hosting solution dod can leverage dod entities dod authorizing officers dod csm levels provides the dod certain dod contractors dod firms delivery dod to assess dod cloud computing manage compliance efficient compliance compliance compliance controls ensures compliance and—most importantly—compliance checks ensure compliance digital compliance audit compliance program facilitate compliance compliance reporting control compliance compliance monitoring legal compliance privacy compliance compliance across automate compliance facilitate gdpr compliance monitor compliance ensure regulatory compliance prove compliance compliance solution ongoing compliance turning compliance comprehensive compliance increase compliance demonstrate compliance pci compliance manage regulatory complianceTraduzir dod compliance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe