Traduzir "annual payment months" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "annual payment months" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de annual payment months

inglês
alemão

EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.

DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.

inglêsalemão
currentlyderzeit
discountrabatt
freekostenlosen
monthsmonaten
annualjahr
annual subscriptionsjahresabonnements

EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.

DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.

inglêsalemão
currentlyderzeit
discountrabatt
freekostenlosen
monthsmonaten
annualjahr
annual subscriptionsjahresabonnements

EN 12 months / annual payment 12 months / monthly payment Free trial

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung Testversion

inglêsalemão
paymentzahlung
trialtestversion
monthsmonate
monthlymonatliche
annualjährliche

EN 12 months / annual payment 12 months / monthly payment Free trial

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung Testversion

inglêsalemão
paymentzahlung
trialtestversion
monthsmonate
monthlymonatliche
annualjährliche

EN 12 months / annual payment 12 months / monthly payment

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung

inglêsalemão
paymentzahlung
monthsmonate
monthlymonatliche
annualjährliche

EN 12 months / annual payment 12 months / monthly payment 1 month

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung 1 Monat

inglêsalemão
paymentzahlung
monthsmonate
annualjährliche
monthmonat
monthlymonatliche

EN *New customers are eligible to receive 50% off 3 months (rate will be annualized for annual billing terms which is 12.5% discount off the annual price or the equivalent of 3 months at 50% off)

DE * Neukunden erhalten 50 % Rabatt auf die ersten 3 Monate (bei jährlicher Abrechnung wird der Preis auf das Jahr umgerechnet)

inglêsalemão
billingabrechnung
new customersneukunden
monthsmonate
discountrabatt
pricepreis
forersten
thewird
offdie
ofder

EN If you cancel your annual subscription three months before your payment is due, you will still get access for another three months

DE Wenn du dein Jahresabonnement drei Monate kündigst, bevor deine Zahlung fällig ist, hast du noch weitere drei Monate Zugriff

inglêsalemão
paymentzahlung
duefällig
monthsmonate
threedrei
isist
accesszugriff
forweitere
beforebevor
ifwenn
annual subscriptionjahresabonnement
yourhast
stillnoch
youdu

EN 12 months / annual payment 3 months

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 3 Monate

inglêsalemão
monthsmonate
annualjährliche
paymentzahlung

EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license

DE Jahresabo (jährliche Zahlung) Jahresabo (monatliche Zahlung) Monatliches Abo Neue Lizenz

inglêsalemão
subscriptionabo
paymentzahlung
newneue
licenselizenz
monthlymonatliche
annualjährliche

EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.

DE Jahresabonnements werden derzeit bei Bitbucket Cloud nicht unterstützt.

inglêsalemão
bitbucketbitbucket
newderzeit
notnicht
annual subscriptionsjahresabonnements

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.

inglêsalemão
paymentbezahlung
developedentwickelten
linkverknüpfen
payment informationzahlungsdaten
anonymousanonyme
posteoposteo
notnicht
aeines
wewir
arewerden
ofvon
withmit

EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.

DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.

inglêsalemão
decidedentschieden
unzerunzer
paymentpayment
partnerpartner
guestsgästen
perfectperfekten
mixmix
onlineonline
robinsonrobinson
siteort
toanzubieten
asals
andund
aeinen

EN No. There are 2 payment options: full payment for a 12-month ATRICA license or a 6-month payment plan. Please see payment options here

DE Nein, wir bieten zwei Zahlungsoptionen an: Eine vollständige Zahlung für eine 12-monatige ATRICA-Lizenz, oder einen 6-monatigen Zahlungsplan. Mehr Details über Zahlungsoptionen findest Du hier

inglêsalemão
paymentzahlung
licenselizenz
payment optionszahlungsoptionen
fullvollständige
oroder
herehier
nonein
forfür
aeinen

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

inglêsalemão
supplieranbieter
clientkunden
issuedausgestellt
electronicelektronische
feegebühr
paymentzahlung
invoicerechnung
ifwenn
forfür
eachjedes
hashat
the endende
notkeine

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.

inglêsalemão
paymentbezahlung
developedentwickelten
linkverknüpfen
payment informationzahlungsdaten
anonymousanonyme
posteoposteo
notnicht
aeines
wewir
arewerden
ofvon
withmit

EN Payment services At Reakiro we use external payment services to fulfill transactions (e.g. credit card payments). You may read more about available payment methods in our Shipping and Payment

DE Zahlungsdienste Bei Reakiro verwenden wir externe Zahlungsdienste zur Abwicklung von Transaktionen (z. B. Kreditkartenzahlungen). Mehr über die verfügbaren Zahlungsmethoden erfährst du in unseren

inglêsalemão
reakiroreakiro
externalexterne
availableverfügbaren
payment methodszahlungsmethoden
transactionstransaktionen
inin
useverwenden
youdu
wewir
moremehr
credit card paymentskreditkartenzahlungen
anddie

EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.

DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.

inglêsalemão
decidedentschieden
unzerunzer
paymentpayment
partnerpartner
guestsgästen
perfectperfekten
mixmix
onlineonline
robinsonrobinson
siteort
toanzubieten
asals
andund
aeinen

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

inglêsalemão
supplieranbieter
clientkunden
issuedausgestellt
electronicelektronische
feegebühr
paymentzahlung
invoicerechnung
ifwenn
forfür
eachjedes
hashat
the endende
notkeine

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann

inglêsalemão
complexkomplex
optimiseoptimieren
wewir
businessunternehmen
andund
withmit
paymentzahlungsabwicklung
dealingumgang
globalinternationales
yousie
todass
knowwissen
howmöchten

EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal

DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache

inglêsalemão
picturesbilder
sonsohn
biggroße
lastletzten
nowjetzt
allalle
hadhatte
iich
isist
thankdanke
monthsmonate
aerst
theden

EN We believe Usage Data is relevant for up to 13 months so we retain that data for up to 14 months from the date of collection.  Our cookies expire 13 months after they are last updated.

DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.

inglêsalemão
retainaufbewahren
cookiescookies
expireverfallen
lastletzten
updatedaktualisierung
usage datanutzungsdaten
monthsmonate
fromab
datadaten
aresind
ourunsere
forfür
thatdass

EN 2) All prices and information per year net, plus the applicable VAT. After a minimum term of 12 months, the contract is extended by a further 12 months, unless it is terminated with a notice period of 3 months.

DE 2) Alle Preise und Angaben pro Jahr netto, zzgl. der jeweils gültigen MwSt. Nach einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten verlängert sich der Vertrag jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 3 Monaten gekündigt wird.

inglêsalemão
pricespreise
informationangaben
netnetto
vatmwst
contractvertrag
andund
yearjahr
unlesswenn
allalle
monthsmonate
pluszzgl
withmit
perpro
termfrist
furtherweitere
thewird

EN Agreements with a minimum term of 12 months are automatically renewed for another 12 months if they are not terminated with a notice period of 3 months to the expiry date, unless agreed otherwise.

DE Verträge mit einer Laufzeit von mindestens 12 Monaten verlängern sich automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn sie nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum jeweiligen Ablaufdatum gekündigt werden, sofern nichts anderes vereinbart ist.

inglêsalemão
agreementsverträge
minimummindestens
automaticallyautomatisch
agreedvereinbart
termlaufzeit
monthsmonate
notnicht
expiryablaufdatum
withmit
periodfrist
unlesswenn
ofvon
thezum

EN There are three options you can choose from for a subscription length between 6 months, 12 months, and 18 months

DE Es gibt drei Optionen, aus denen Sie für eine Abonnementlänge zwischen 6 Monaten, 12 Monaten und 18 Monaten wählen können

inglêsalemão
threedrei
choosewählen
monthsmonaten
optionsoptionen
cankönnen
betweenzwischen
yousie
andund
forfür
fromaus

EN Agreements with a minimum term of 12 months are automatically renewed for another 12 months if they are not terminated with a notice period of 3 months to the expiry date, unless agreed otherwise.

DE Verträge mit einer Laufzeit von mindestens 12 Monaten verlängern sich automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn sie nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum jeweiligen Ablaufdatum gekündigt werden, sofern nichts anderes vereinbart ist.

inglêsalemão
agreementsverträge
minimummindestens
automaticallyautomatisch
agreedvereinbart
termlaufzeit
monthsmonate
notnicht
expiryablaufdatum
withmit
periodfrist
unlesswenn
ofvon
thezum

EN 2) All prices and information per year net, plus the applicable VAT. After a minimum term of 12 months, the contract is extended by a further 12 months, unless it is terminated with a notice period of 3 months.

DE 2) Alle Preise und Angaben pro Jahr netto, zzgl. der jeweils gültigen MwSt. Nach einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten verlängert sich der Vertrag jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 3 Monaten gekündigt wird.

inglêsalemão
pricespreise
informationangaben
netnetto
vatmwst
contractvertrag
andund
yearjahr
unlesswenn
allalle
monthsmonate
pluszzgl
withmit
perpro
termfrist
furtherweitere
thewird

EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal

DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache

inglêsalemão
picturesbilder
sonsohn
biggroße
lastletzten
nowjetzt
allalle
hadhatte
iich
isist
thankdanke
monthsmonate
aerst
theden

EN We believe Usage Data is relevant for up to 13 months so we retain that data for up to 14 months from the date of collection.  Our cookies expire 13 months after they are last updated.

DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.

inglêsalemão
retainaufbewahren
cookiescookies
expireverfallen
lastletzten
updatedaktualisierung
usage datanutzungsdaten
monthsmonate
fromab
datadaten
aresind
ourunsere
forfür
thatdass

EN They can then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

DE Klicke anschließend auf den Link Zu jährlicher Zahlung wechseln, um ein Angebot für ein Jahresabonnement zu generieren und später über ein Angebot oder direkt per Kreditkarte zu zahlen.

inglêsalemão
clickklicke
switchwechseln
annualjährlicher
quoteangebot
laterspäter
oroder
paymentzahlung
linklink
generategenerieren
credit cardkreditkarte
tozu
andund
withdirekt

EN Then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

DE Klicke dann auf Zu jährlicher Zahlung wechseln, um ein Angebot für ein Jahresabonnement zu generieren und später über ein Angebot oder direkt per Kreditkarte zu zahlen.

inglêsalemão
clickklicke
switchwechseln
annualjährlicher
quoteangebot
laterspäter
oroder
paymentzahlung
generategenerieren
andund
credit cardkreditkarte
tozu
withdirekt
thendann
thezahlen
onauf

EN They can then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

DE Klicke anschließend auf den Link Zu jährlicher Zahlung wechseln, um ein Angebot für ein Jahresabonnement zu generieren und später über ein Angebot oder direkt per Kreditkarte zu zahlen.

inglêsalemão
clickklicke
switchwechseln
annualjährlicher
quoteangebot
laterspäter
oroder
paymentzahlung
linklink
generategenerieren
credit cardkreditkarte
tozu
andund
withdirekt

EN Then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

DE Klicke dann auf Zu jährlicher Zahlung wechseln, um ein Angebot für ein Jahresabonnement zu generieren und später über ein Angebot oder direkt per Kreditkarte zu zahlen.

inglêsalemão
clickklicke
switchwechseln
annualjährlicher
quoteangebot
laterspäter
oroder
paymentzahlung
generategenerieren
andund
credit cardkreditkarte
tozu
withdirekt
thendann
thezahlen
onauf

EN 12 months / annual payment 1 month

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 1 Monat

inglêsalemão
paymentzahlung
monthsmonate
annualjährliche
monthmonat

EN 12 months / annual payment 1 month New purchase Upgrade

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 1 Monat Neukauf Upgrade

inglêsalemão
paymentzahlung
upgradeupgrade
monthsmonate
annualjährliche
monthmonat

EN Get 20% OFF on all WP Engine hosting plans PLUS 2 months free on annual payment.

DE Erhalten Sie 20% Rabatt auf alle WP Engine Hosting-Pakete PLUS 2 Monate kostenlos bei jährlicher Zahlung.

inglêsalemão
wpwp
engineengine
monthsmonate
annualjährlicher
paymentzahlung
geterhalten
allalle
hostinghosting
freekostenlos
plusplus
onauf

EN 12 months / annual payment 1 month

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 1 Monat

inglêsalemão
paymentzahlung
monthsmonate
annualjährliche
monthmonat

EN 12 months / annual payment 1 month New purchase Upgrade

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 1 Monat Neukauf Upgrade

inglêsalemão
paymentzahlung
upgradeupgrade
monthsmonate
annualjährliche
monthmonat

EN Under Payment options, select Choose annual payment

DE Wähle unter den Zahlungsoptionen Choose annual payment (Jährliche Zahlung wählen) aus.

inglêsalemão
payment optionszahlungsoptionen
underunter
paymentzahlung
selectwählen
annualannual

EN The annual interest rate for payment in instalments is 12%. Reminders in the event of late payment are subject to a fee, as are payments made at the post office counter. The bill will be sent in the middle of each month.

DE Bei Teilzahlung beträgt der Jahreszins 12 %. Mahnungen bei Zahlungsverzug sind ebenso wie Einzahlungen am Postschalter kostenpflichtig. Die Rechnung wird jeweils zur Monatsmitte verschickt.

inglêsalemão
remindersmahnungen
sentverschickt
isbeträgt
at theam
ajeweils
aresind
billrechnung
thewird

EN Under Payment options, select Choose annual payment

DE Wähle unter den Zahlungsoptionen Choose annual payment (Jährliche Zahlung wählen) aus.

inglêsalemão
payment optionszahlungsoptionen
underunter
paymentzahlung
selectwählen
annualannual

EN Each project is paid separately, with a fixed amount, depending on the subscription payment type: annual payment will be $600 ($50/

DE Jedes Projekt wird separat bezahlt, mit einem festen Betrag, abhängig von der Zahlungsart des Vertrags: jährliche Zahlung ist CHF 480 (CHF 40/

inglêsalemão
projectprojekt
separatelyseparat
fixedfesten
annualjährliche
paymentzahlung
paidbezahlt
amountbetrag
dependingabhängig
withmit
thewird

EN If submitting payment by letter mail we only accept bank notes, therefore payment needs to be made for 15 months in advance

DE Bei Barzahlung per Brief akzeptieren wir nur Scheine, deshalb müssen dort 15 Monate im Voraus bezahlt werden

inglêsalemão
acceptakzeptieren
thereforedeshalb
monthsmonate
paymentbezahlt
letterbrief
wewir
onlynur
toper

EN As of October 1, 2018, to register you make a $500 down-payment and subscribe to a PayPal payment plan which debits $125 for 8 consecutive months, for a total tuition of $1500.

DE Bei der 2-stufigen Bezahlung beträgt die erste Rate 649 $ und die zweite 1000 $, macht zusammen 1649 $.

inglêsalemão
andund
paymentbezahlung
ofder
aerste

EN As of October 1, 2018, to register you make a $500 down-payment and subscribe to a PayPal payment plan which debits $125 for 8 consecutive months, for a total tuition of $1500.

DE Bei der 2-stufigen Bezahlung beträgt die erste Rate 649 $ und die zweite 1000 $, macht zusammen 1649 $.

inglêsalemão
andund
paymentbezahlung
ofder
aerste

EN If submitting payment by letter mail we only accept bank notes, therefore payment needs to be made for 15 months in advance

DE Bei Barzahlung per Brief akzeptieren wir nur Scheine, deshalb müssen dort 15 Monate im Voraus bezahlt werden

inglêsalemão
acceptakzeptieren
thereforedeshalb
monthsmonate
paymentbezahlt
letterbrief
wewir
onlynur
toper

EN Yes, with Unzer as your provider for instalment payment you can offer your customers payment terms ranging from 2 to 36 months.

DE Ja, mit Unzer als Zahlungsanbieter für die Ratenzahlung kannst Du Deinen Kunden Laufzeiten von zwei bis 36 Monaten anbieten.

inglêsalemão
unzerunzer
offeranbieten
customerskunden
monthsmonaten
yesja
youdu
withmit
forfür
you cankannst
asals

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.

inglêsalemão
supportedunterstützte
currentlyderzeit
alipayalipay
chinachina
payment methodzahlungsmethode
cccc
paypalpaypal
oroder
recommendempfehlen
ifwenn
notnicht
aresind
anotherweitere
ourunsere
finallydie
onlynur

EN In order to unlock offers for extended payment options, in particular payment in instalments, we require your consent to the data transfer and storage of third-party cookies of the payment provider PayPal

DE Um Angebote zu erweiterten Zahlungsmöglichkeiten, insbesondere der Zahlung in Raten, zu entsperren, benötigen wir Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Zahlungsanbieters PayPal

inglêsalemão
offersangebote
extendederweiterten
instalmentsraten
requirebenötigen
storagespeicherung
cookiescookies
paypalpaypal
inin
paymentzahlung
consentzustimmung
andund
tozu
unlockentsperren
wewir
yourihre
forum

EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.

DE Bieten Sie Ihren Kunden die Bezahlung ihrer Einkäufe in ihrer Landeswährung an. Über 60 Zahlungsmodule sind mit PrestaShop kompatibel: Zahlung mit Karte, Cyberwallet, Prepaid-Karten, in Raten, per Nachnahme, im Geschäft…

inglêsalemão
compatiblekompatibel
prestashopprestashop
customerskunden
prepaidprepaid
offerbieten
paymentzahlung
byper
yourihren
usingmit

Mostrando 50 de 50 traduções