DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.
Traduzir "dein jahresabonnement drei" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dein jahresabonnement drei" de alemão para inglês
Traduções de dein jahresabonnement drei
"dein jahresabonnement drei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dein jahresabonnement drei
alemão
inglês
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| rabatt | discount |
| kostenlosen | free |
| monaten | months |
| jahr | annual |
| jahresabonnements | annual subscriptions |
DE Wenn du dein Jahresabonnement drei Monate kündigst, bevor deine Zahlung fällig ist, hast du noch weitere drei Monate Zugriff
EN If you cancel your annual subscription three months before your payment is due, you will still get access for another three months
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| fällig | due |
| monate | months |
| drei | three |
| ist | is |
| weitere | for |
| zugriff | access |
| wenn | if |
| jahresabonnement | annual subscription |
| du | you |
| hast | your |
| bevor | before |
DE Erhalte eine Gutschrift auf dein Cloud-Jahresabonnement, die den anteiligen Wert ungenutzter selbstverwalteter Wartungsverträge abdeckt.
EN Get a credit toward your annual Cloud subscription, which covers the prorated value of unused self-managed maintenance contracts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschrift | credit |
| abdeckt | covers |
| cloud | cloud |
| jahresabonnement | subscription |
| wert | value |
| eine | a |
| erhalte | get |
| den | the |
DE Wenn du ein Cloud-Jahresabonnement mit mehr als 1.001 Benutzern erwirbst, verlängern wir dein selbstverwaltetes Abonnement kostenlos um bis zu ein Jahr.
EN Purchase an annual Cloud subscription with 1,001+ users, and we’ll extend your self-managed subscription for up to one year free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| verlängern | extend |
| kostenlos | free |
| abonnement | subscription |
| cloud | cloud |
| jahr | year |
| um | for |
| mit | with |
| zu | to |
DE Wenn du in den letzten 30 Tagen für ein Jahresabonnement bezahlt hast und dein Konto kündigen musst, hast du Anspruch auf eine anteilige Rückerstattung
EN If you’ve already paid for a yearly subscription within the last 30-days, and wish to cancel your account, you are entitled to a prorated refund
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| bezahlt | paid |
| rückerstattung | refund |
| konto | account |
| jahresabonnement | subscription |
| tagen | days |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| ein | a |
DE Verhindert, dass dein Kabel übermäßig strapaziert wird oder im Weg ist. Der Rahmen verfügt über eingebaute Kanäle mit drei möglichen Ausgängen für dein Kabel, damit dein Schreibtisch aufgeräumt bleibt.
EN Prevent your cable from stretching, pulling, and getting in the way. The frame has built-in channels that allow you to choose from one of three possible places for your cable to exit, keeping your desk tidy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| kabel | cable |
| rahmen | frame |
| kanäle | channels |
| möglichen | possible |
| schreibtisch | desk |
| aufgeräumt | tidy |
| bleibt | keeping |
| im | in the |
| eingebaute | built |
| oder | your |
| drei | three |
| für | for |
| verfügt | you |
| dass | that |
| wird | the |
| damit | to |
DE Ja, sie muss aber bisher manuell eingerichtet werden und ist nur mit einem unterschriebenen Bestellformular möglich. Wenn du ein Jahresabonnement per Kreditkarte bezahlen möchtest, kontaktiere unser Supportteam. Wir helfen dir gerne weiter.
EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuell | manual |
| eingerichtet | setup |
| bestellformular | order form |
| bezahlen | order |
| kontaktiere | contact |
| supportteam | support team |
| kreditkarte | credit card |
| jahresabonnement | plan |
| wir | we |
| und | and |
| helfen | help |
| aber | although |
| ist | is |
| mit | our |
| ein | a |
DE Sprout Social behält sich das Recht vor, die Gebühren für Ihr Jahresabonnement zum jährlichen Zahlungstermin um höchstens 7 % gegenüber der unmittelbar vorangegangenen Abonnementlaufzeit zu erhöhen.
EN Sprout Social reserves the right to increase subscription fees for your annual Plan on your Annual Pay Date; provided, however, that such increase shall not exceed 7% over the fees related to the immediately preceding subscription term.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| gebühren | fees |
| jährlichen | annual |
| abonnementlaufzeit | subscription term |
| recht | right |
| erhöhen | increase |
| ihr | your |
| jahresabonnement | plan |
| über | over |
| zu | to |
| um | for |
DE Cloud-Produkte werden entweder als Monats- oder als Jahresabonnement verkauft
EN Cloud products are sold either monthly or annually
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauft | sold |
| cloud | cloud |
| produkte | products |
| monats | monthly |
| werden | are |
| oder | or |
DE Und wenn Sie über ein Jahresabonnement verfügen, erhalten Sie mit dem neuen Pro Tools Inner Circle-Programm KOSTENLOS Plugins, Sounds und Schulungsinhalte im Wert von über 1500 USD.
EN And, if you're an annual subscriber, fuel your creativity with over $1,500 in plugins, sounds, and training content, FREE with the new Pro Tools Inner Circle program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlos | free |
| programm | program |
| tools | tools |
| plugins | plugins |
| inner | inner |
| sounds | sounds |
| neuen | new |
| und | and |
| wenn | if |
| mit | with |
| dem | the |
| pro | pro |
DE Erhalte 20 % RABATT auf unser Premium-Jahresabonnement
EN Get 20% OFF our Annual Premium Plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhalte | get |
| unser | our |
| premium | premium |
DE Data Center wird als Jahresabonnement angeboten und umfasst Updates und Support für die gesamte aktive Abonnementlaufzeit.
EN Data Center is offered as an annual subscription that includes updates and support as long as your subscription is active.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| angeboten | offered |
| umfasst | includes |
| updates | updates |
| support | support |
| aktive | active |
| wird | is |
| als | as |
| jahresabonnement | annual subscription |
| und | and |
DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.
EN We accept MasterCard, Visa or American Express. For customers on an annual subscription plan, we also accept bank transfers or checks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| kunden | customers |
| bank | bank |
| wir | we |
| express | express |
| american | american |
| oder | or |
| auch | also |
| zahlen | an |
| jahresabonnement | annual subscription |
| darüber | on |
DE Wenn du ein Jahresabonnement hast, erhältst du die Testversion für den Rest deines aktuellen Abrechnungszyklus plus 30 Tage.
EN If you’re on an annual subscription, your trial period will span your current billing cycle, plus 30 days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testversion | trial |
| aktuellen | current |
| abrechnungszyklus | billing cycle |
| deines | your |
| wenn | if |
| jahresabonnement | annual subscription |
| ein | an |
| plus | plus |
| tage | days |
DE Wenn wir bereits den Cloud Standard-Tarif mit einem Jahresabonnement von Team Calendars gekauft haben, wurde dann nach der Ablaufzeit automatisch ein Upgrade auf Confluence Cloud Premium durchgeführt, damit wir Team Calendars weiterhin nutzen können?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
| alemão | inglês |
|---|---|
| calendars | calendars |
| gekauft | purchased |
| automatisch | automatically |
| upgrade | upgraded |
| confluence | confluence |
| standard | standard |
| cloud | cloud |
| team | team |
| premium | premium |
| jahresabonnement | annual subscription |
| wir | we |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
| damit | to |
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| folgen | follow |
| center | center |
| lizenzmodell | licensing |
| entsprechenden | corresponding |
| apps | apps |
| jahresabonnement | annual subscription |
| produkte | products |
| und | and |
| den | the |
| mit | of |
DE Wenn du für eine bestehende Cloud-Site deines Kunden ein Angebot für ein Cloud-Jahresabonnement erstellen möchtest, kontaktiere uns bitte mit den folgenden Informationen:
EN To create an annual cloud quote for your customer's existing cloud site, please contact us with the following information:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehende | existing |
| kunden | customers |
| angebot | quote |
| informationen | information |
| cloud | cloud |
| site | site |
| folgenden | following |
| deines | your |
| für | for |
| erstellen | create |
| kontaktiere | contact |
| bitte | please |
| mit | with |
| uns | us |
| den | the |
| wenn | to |
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jahresabonnement | subscription |
| preis | price |
| oder | or |
| kann | can |
| ich | i |
| aktuellen | current |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn ich ein Cloud-Jahresabonnement abgeschlossen habe und ein Downgrade meines Tarifs oder meiner Benutzerstufe durchführen muss, erhalte ich dann eine Rückerstattung/Gutschrift?
EN If I purchase an annual cloud subscription and I need to downgrade my plan or user tier, will I get a refund or credit?
| alemão | inglês |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| rückerstattung | refund |
| gutschrift | credit |
| cloud | cloud |
| jahresabonnement | subscription |
| oder | or |
| ich | i |
| erhalte | will |
| meines | my |
| und | and |
| ein | a |
DE Zahlen Sie nur so viel, wie Sie verwenden. Unsere Geschäftslizenzen werden als Jahresabonnement pro Benutzer angeboten. Mengenrabatte und solche für mehrjährige Abonnements sind verfügbar.
EN Pay only as much as you will use it. Our business licenses are sold as an annual subscription per user. Volume and multi-year subscription discounts are available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| unsere | our |
| benutzer | user |
| abonnements | subscription |
| zahlen | pay |
| nur | only |
| als | as |
| jahresabonnement | annual subscription |
| und | and |
| sie | you |
| viel | much |
| pro | per |
| verfügbar | available |
| angeboten | are |
DE * Preise basieren auf einem Zweijahresabonnement. Jahresabonnement auf Anfrage erhältlich. Möglicherweise fällt eine einmalige Einrichtungsgebühr an.
EN *Pricing based on two-year subscription. Annual subscription available on request. One-time setup fee may apply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | pricing |
| erhältlich | available |
| möglicherweise | may |
| jahresabonnement | annual subscription |
| einmalige | one |
| anfrage | request |
| eine | based |
| auf | on |
DE Wenn du ein Upgrade von monatlich auf jährlich kaufen möchtest, werden die restlichen Tage in deinem Monatsabonnement mit deinem Jahresabonnement verrechnet, damit du nicht doppelt bezahlst. Der Gesamtbetrag wird auf der Rechnung angegeben.
EN If you want to upgrade from monthly to annually, the remaining days in your monthly subscription will be discounted from your annual subscription - so you don't get charged twice. The total amount will be in your invoice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restlichen | remaining |
| rechnung | invoice |
| upgrade | upgrade |
| gesamtbetrag | total amount |
| monatlich | monthly |
| in | in |
| jahresabonnement | annual subscription |
| nicht | dont |
| doppelt | twice |
| monatsabonnement | subscription |
| jährlich | annually |
| möchtest | you want |
| du | you |
| tage | days |
| damit | to |
| wird | the |
DE Ein Jahresabonnement ist mit einem Rabatt erhältlich. Mengenrabatte werden für 1K, 5K und 10K+ Lizenzen gewährt, und es gibt zeitlich begrenzte Angebote, wenn Sie mehrere Dienste in einem Bundle kaufen.
EN An annual subscription is available with a discount. Volume discounts are provided on 1K, 5K and 10K+ license tiers, and limited-time offers are available when you buy several services in a bundle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzen | license |
| begrenzte | limited |
| dienste | services |
| bundle | bundle |
| kaufen | buy |
| rabatt | discount |
| angebote | offers |
| in | in |
| jahresabonnement | annual subscription |
| und | and |
| mit | with |
| wenn | when |
| sie | you |
| mehrere | several |
| ein | a |
| erhältlich | is |
| gewährt | provided |
| gibt | are |
DE Dieses Programm wird gegen eine Gebühr von Moodle Certified Service Providern oder über Ihre eigene Bildungsorganisation mit einem Jahresabonnement angeboten.
EN This program is offered through Moodle Certified Service Providers for a fee, or via your own educational organisation with an annual subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebühr | fee |
| moodle | moodle |
| certified | certified |
| angeboten | offered |
| oder | or |
| programm | program |
| wird | is |
| mit | with |
| jahresabonnement | annual subscription |
| service | service |
| dieses | this |
| providern | service providers |
| ihre | your |
| gegen | for |
| eine | a |
DE Ich habe eine Menge Geld gespart, indem ich ein Jahresabonnement begonnen habe
EN I’ve saved a lot of money by starting a yearly subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| gespart | saved |
| jahresabonnement | subscription |
| indem | by |
| ein | a |
DE Mit einem Jahresabonnement für den Ansys Learning Hub können Sie auf alle Trainingsressourcen zugreifen, um Ihre Fachkenntnisse zu erweitern und den Herausforderungen Ihrer Projekte entgegenzutreten.
EN An annual subscription to the Ansys Learning Hub gives you all the training resources you need to expand your knowledge base and understanding to tackle current and future projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| hub | hub |
| erweitern | expand |
| projekte | projects |
| jahresabonnement | annual subscription |
| ihre | your |
| zu | to |
| alle | all |
| den | the |
DE Mit einem Jahresabonnement für das Learning Hub erhalten Sie die Trainingsressourcen, die Sie zur Bewältigung aktueller Projekte benötigen, sowie Entwicklungsmöglichkeiten, um Ihre Fähigkeiten in Zukunft zu erweitern.
EN An annual subscription to the Learning Hub gives you the training resources you need to tackle current projects and development opportunities to enhance your skills in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| aktueller | current |
| projekte | projects |
| fähigkeiten | skills |
| learning | learning |
| in | in |
| erweitern | enhance |
| jahresabonnement | annual subscription |
| zu | to |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
DE Unbegrenzte Anfragen für alle Ihre Geräte, die durch ein Jahresabonnement abgedeckt sind
EN Unlimited requests for all your gadgets covered within a yearly plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| anfragen | requests |
| jahresabonnement | plan |
| geräte | gadgets |
| ihre | your |
| alle | all |
| ein | a |
| die | within |
| für | for |
DE Ein Media Composer | Ultimate-Crossgrade eines unbefristeten Abonnements zu einem Jahresabonnement, mit dem ich im ersten Jahr bis zu 200 USD spare und danach den Standardpreis zahle
EN A Media Composer | Ultimate 1-Year Subscription Crossgrade from Perpetual, which will save me up to $200 USD/year for the first two years before standard pricing kicks in
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| unbefristeten | perpetual |
| ich | me |
| usd | usd |
| spare | save |
| ultimate | ultimate |
| jahr | year |
| abonnements | subscription |
| zu | to |
| ersten | the first |
| den | the |
DE Mit Ihrem Pro Tools-Jahresabonnement erhalten Sie Zugriff auf eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung kostenloser Plugins, Musik- und Soundbibliotheken, Schulungsressourcen und vieles mehr von unseren innovativen Partnerfirmen
EN Get access to a curated collection of free plugins, music & sound libraries, training resources, and more by the most innovative partner brands with your annual Pro Tools subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| jahresabonnement | subscription |
| kostenloser | free |
| plugins | plugins |
| tools | tools |
| zugriff | access |
| musik | music |
| und | and |
| eine | a |
| erhalten | get |
| von | of |
DE /Benutzer/Monat mit Jahresabonnement
EN /user/mo. with annual subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| mit | with |
| monat | mo |
| jahresabonnement | annual subscription |
DE Ein Jahresabonnement für Splashtop Business Solo ist erforderlich
EN Requires annual subscription to Splashtop Business Solo
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| solo | solo |
| erforderlich | requires |
| jahresabonnement | annual subscription |
DE Wenn du zum Beispiel ein Jahresabonnement verschenkst, beginnt das Abo-Jahr, sobald der Code eingelöst wird.
EN For example, if you gift someone a year subscription, that year begins whenever they redeem it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnt | begins |
| jahr | year |
| wenn | if |
| beispiel | example |
| ein | a |
| abo | subscription |
| du | you |
| zum | for |
DE Die Preise beginnen bei $4,25 pro Betriebssystem-Image (OSI) pro Monat mit einem Rabatt von 10%, wenn Sie sich für ein Jahresabonnement entscheiden
EN The pricing starts from $4.25 per Operating System Image (OSI) a month with a 10% discount if you opt for an annual subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| rabatt | discount |
| image | image |
| monat | month |
| jahresabonnement | annual subscription |
| entscheiden | opt |
| mit | with |
| wenn | if |
| pro | per |
| für | for |
| von | from |
| ein | a |
DE Für die meisten TuxCare-Dienste können Sie ein Monats- oder Jahresabonnement abschließen
EN You can subscribe to a monthly or annual subscription for most of the TuxCare services
| alemão | inglês |
|---|---|
| monats | monthly |
| tuxcare | tuxcare |
| dienste | services |
| oder | or |
| jahresabonnement | annual subscription |
| für | for |
| können | can |
| abschließen | the |
| ein | a |
DE Die Linux Support Services sind jedoch nur mit einem Jahresabonnement verfügbar
EN However, Linux Support Services are only available with an annual subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| support | support |
| services | services |
| nur | only |
| mit | with |
| jahresabonnement | annual subscription |
| jedoch | however |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| einem | an |
DE Sie können ein Monats- oder Jahresabonnement wählen, wenn Sie Live Patching und Extended Lifecycle Support Services von TuxCare kaufen.
EN You can choose a monthly or yearly subscription when you buy Live Patching and Extended Lifecycle Support services from TuxCare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahresabonnement | subscription |
| wählen | choose |
| live | live |
| extended | extended |
| lifecycle | lifecycle |
| tuxcare | tuxcare |
| kaufen | buy |
| monats | monthly |
| oder | or |
| support | support |
| services | services |
| und | and |
| sie | you |
| ein | a |
| wenn | when |
| von | from |
| können | can |
DE Jedes Jahresabonnement ist mit einem 10%-Rabatt erhältlich. Außerdem gibt es Mengenrabatte auf 1K-, 5K- und 10K+-Lizenzstufen und zeitlich begrenzte Angebote, wenn Sie mehrere Dienste in einem Paket kaufen.
EN Any annual subscription is available with a 10% discount. Besides, volume discounts are provided on 1K, 5K and 10K+ license tiers, and limited-time offers are available when you buy several services in a bundle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzte | limited |
| dienste | services |
| kaufen | buy |
| rabatt | discount |
| angebote | offers |
| in | in |
| paket | bundle |
| jahresabonnement | annual subscription |
| mit | with |
| auf | on |
| wenn | when |
| sie | you |
| mehrere | several |
| erhältlich | is |
| einem | a |
| gibt | are |
| und | besides |
DE Jedes Jahresabonnement ist mit einem 10%-Rabatt erhältlich
EN Any annual subscription is available with a 10% discount
| alemão | inglês |
|---|---|
| rabatt | discount |
| jahresabonnement | annual subscription |
| mit | with |
| erhältlich | is |
| einem | a |
DE Ein Jahresabonnement ist mit einem Rabatt erhältlich
EN An annual subscription is available with a discount
| alemão | inglês |
|---|---|
| rabatt | discount |
| jahresabonnement | annual subscription |
| mit | with |
| ein | a |
| erhältlich | is |
DE Die Preisgestaltung beginnt bei $4,25 pro Betriebssystem-Image (OSI) pro Monat mit einem Rabatt von 10%, wenn Sie sich für ein Jahresabonnement entscheiden
EN The pricing starts from $4.25 per Operating System Image (OSI) a month with a 10% discount if you opt for an annual subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| beginnt | starts |
| rabatt | discount |
| image | image |
| monat | month |
| jahresabonnement | annual subscription |
| entscheiden | opt |
| mit | with |
| wenn | if |
| pro | per |
| für | for |
| von | from |
| ein | a |
DE Alles beginnt bei 9.99€/Monat. Preis, der zwar gut, aber nicht großartig ist; das eigentliche Angebot ist der Jahresabonnement!
EN It all starts at 9.99€/month price which is good, but it?s not great; the real deal is the yearly subscription!
DE Das Monatsabonnement bietet unbegrenzte Streaming- und Download-Optionen für $29,99 pro Monat, während der Jahresabonnement im Durchschnitt am wenigsten kostet, im Durchschnitt nur $9,99 pro Monat.
EN The monthly subscription provides unlimited streaming and downloading options at $29.99 per month, while the yearly subscription costs the least on average, at only $9.99 per month.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| kostet | costs |
| streaming | streaming |
| download | downloading |
| optionen | options |
| bietet | provides |
| monat | month |
| durchschnitt | average |
| und | and |
| pro | per |
| wenigsten | least |
| jahresabonnement | subscription |
| nur | only |
| der | the |
DE Halbjahres- und Jahresabonnement:
EN Semi-annual and Annual subscriptions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Bei einem Jahresabonnement endet das Abonnement bei Kündigung zum Ende des Abonnementzeitraums.
EN The yearly subscription will carry until the end of the subscribed period, the cancellation will be in effect then.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kündigung | cancellation |
| abonnement | subscription |
| endet | end |
| ende | the end |
DE Ja. Mit dem Jahresabonnement sparen Sie 15 % gegenüber dem Monatsabonnement.
EN Yes. By choosing the Yearly subscription you save 15% on the monthly plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| ja | yes |
| jahresabonnement | plan |
| monatsabonnement | subscription |
| dem | the |
| über | on |
| gegenüber | by |
DE Unser Preismodell ist einfach: Unternehmen, die ein Jahresabonnement abschließen, können direkt auf unserer Website einkaufen oder eine Ausschreibung über die Ausschreibung (RFP) durchführen
EN Our pricing model is simple: an annual subscription companies can purchase directly from our website or tender through Request for Proposals (RFP)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| ausschreibung | tender |
| rfp | rfp |
| direkt | directly |
| website | website |
| oder | or |
| jahresabonnement | annual subscription |
| können | can |
| einfach | simple |
| auf | request |
| ist | is |
| einkaufen | purchase |
DE Zusätzlich zu einer traditionellen unbefristeten Lizenz ist QuarkXPress 2022 als vorausbezahltes Jahresabonnement erhältlich.
EN In addition to a traditional perpetual license, QuarkXPress 2022 is available as a prepaid annual subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| unbefristeten | perpetual |
| lizenz | license |
| jahresabonnement | annual subscription |
| einer | a |
| als | as |
| erhältlich | is |
DE Zahlen Sie nur so viel, wie Sie verwenden. Unsere Geschäftslizenzen werden als Jahresabonnement pro Benutzer angeboten. Mengenrabatte und solche für mehrjährige Abonnements sind verfügbar.
EN Pay only as much as you will use it. Our business licenses are sold as an annual subscription per user. Volume and multi-year subscription discounts are available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| unsere | our |
| benutzer | user |
| abonnements | subscription |
| zahlen | pay |
| nur | only |
| als | as |
| jahresabonnement | annual subscription |
| und | and |
| sie | you |
| viel | much |
| pro | per |
| verfügbar | available |
| angeboten | are |
DE * Preise basieren auf einem Zweijahresabonnement. Jahresabonnement auf Anfrage erhältlich. Möglicherweise fällt eine einmalige Einrichtungsgebühr an.
EN *Pricing based on two-year subscription. Annual subscription available on request. One-time setup fee may apply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | pricing |
| erhältlich | available |
| möglicherweise | may |
| jahresabonnement | annual subscription |
| einmalige | one |
| anfrage | request |
| eine | based |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dein jahresabonnement drei jahresabonnement drei monate jahresabonnement jahresabonnement usd du ein jahresabonnement cloud jahresabonnement lizenzmodell mit jahresabonnement jahresabonnement im durchschnitt jahresabonnement verkauft bestehenden zahlungspflichtigen jahresabonnement jahresabonnement wechseln möchtest jahresabonnement per kreditkarte jahresabonnement verfügen jahresabonnement wechseln jahresabonnement für atlassian während der jahresabonnement während ein jahresabonnement ihr jahresabonnement erfolgreich drei von drei drei drei einfachen schritten drei personen drei davon drei teile drei versionen drei wissenschaftler drei bruchpiloten drei strategien drei wochen drei bildern drei einfache drei mitarbeitern drei wege drei 6 bett drei jahren drei jahre drei personen zimmer drei einrichtungen drei trends drei wohnungen befinden drei modelle drei seiten drei grafiken drei punkte symbol drei zutaten drei punkte drei kindern drei tools drei spalten drei stundenTraduzir dein jahresabonnement drei para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe