Traduzir "allianz was able" para alemão

DE Allianz Real Estate, im Namen mehrerer Allianz Gesellschaften, und Heimstaden Bostad AB haben heute ein neues Joint Venture bekannt gegeben, das der Allianz eine Beteiligung an einem schwedischen Wohnimmobilienportfolio mit 99 Objekten ermöglicht

• Allianz Real Estate
• Namen mehrerer Allianz
• Heimstaden Bostad AB
• heute ein neues
• Venture bekannt gegeben
• Allianz eine Beteiligung
• ermöglicht

DE Der Aufsichtsrat der Allianz SE strebt eine Zusammensetzung an, die eine qualifizierte Aufsicht und Beratung der Geschäftsführung der Allianz SE sicherstellt

• Aufsichtsrat der Allianz
• strebt eine Zusammensetzung
• qualifizierte Aufsicht
• Beratung der Geschäftsführung
• Allianz SE sicherstellt

DE Der Geschäftsbericht der Allianz Gruppe steht Ihnen als PDF und in der Allianz Investor Relations App zur Verfügung.

• Geschäftsbericht der Allianz
• Allianz Investor Relations

DE 05.02.2021 – Allianz China Life wird eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Allianz China Insurance Holding

• Allianz China Life
• China Insurance Holding

DE Inspirationsquelle für das Design war die Skulptur „Unendliche Säule“ von dem rumänisch-französischen Bildhauer Constantin Brâncuși

• war die Skulptur
• Unendliche Säule
• rumänisch-französischen Bildhauer Constantin

DE Während die Münchener Rück dann nicht mehr an den inländischen Sachversicherungsgesellschaften der Allianz beteiligt sein wird, werden sich die Anteile der Allianz an der BVB auf 90 Prozent und an der Frankfurter auf nahezu 100 Prozent erhöhen.

• Während die Münchener
• Anteile der Allianz
• BVB auf Prozent
• Frankfurter auf nahezu

DE Inspirationsquelle für das Design war die Skulptur „Unendliche Säule“ von dem rumänisch-französischen Bildhauer Constantin Brâncuși

• war die Skulptur
• Unendliche Säule
• rumänisch-französischen Bildhauer Constantin

DE Allianz erwirbt schwedisches Wohnportfolio über neues Joint Venture mit Heimstaden Bostad - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• Allianz erwirbt schwedisches
• neues Joint Venture
• Heimstaden Bostad
• Pressemitteilungen
• Newsroom
• Allianz Real Estate

DE Allianz Real Estate gründet in Partnerschaft mit Ivanhoé Cambridge eine 2-Milliarden-USD-Plattform für Investitionen in japanische Mehrfamilien-Wohnimmobilien - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• Allianz Real Estate
• Partnerschaft mit Ivanhoé
• Investitionen in japanische
• Pressemitteilungen
• Newsroom

DE Allianz unterzeichnet Forward-Deal für Tower 1 des renommierten Frankfurter FOUR-Entwicklungsprojekts - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• Allianz unterzeichnet Forward-Deal
• Tower des renommierten
• FOUR-Entwicklungsprojekts
• Pressemitteilungen
• Newsroom
• Allianz Real Estate

DE Allianz stellt erste PRS-Finanzierung über 140 Mio. GBP für einen grünen Kredit in London bereit - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• Allianz stellt erste
• Mio
• Kredit in London
• Pressemitteilungen
• Newsroom
• Allianz Real Estate

DE Allianz baut London-Engagement mit erstem Büroimmobilien-Investment aus - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• Allianz baut London-Engagement
• Pressemitteilungen
• Newsroom
• Allianz Real Estate

DE Allianz und NPS bilden eine strategische Partnerschaft im asiatisch-pazifischen Raum - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• Allianz
• Partnerschaft im asiatisch-pazifischen
• Pressemitteilungen
• Newsroom
• Allianz Real Estate

DE NPS und die Unternehmen der Allianz Gruppe werden im Verhältnis 50:50 investieren, wobei Allianz Real Estate als Investment Manager und General Partner des Unternehmens fungieren wird. 

• NPS
• Unternehmen der Allianz
• Verhältnis investieren
• wobei Allianz Real
• Investment Manager

DE François Trausch, CEO der Allianz Real Estate, sagte: "Dies ist ein bedeutender Schritt in unserem Bestreben, gleichgesinnte Drittinvestoren dafür zu gewinnen, gemeinsam mit der Allianz zu investieren

• François Trausch
• CEO der Allianz
• Estate
• sagte
• Bestreben
• gleichgesinnte Drittinvestoren dafür
• gewinnen
• investieren

DE Allianz Real Estate hat im Auftrag mehrerer Allianz Unternehmen ein Portfolio erstklassiger Mehrfamilien-Wohnimmobilien in Tokio für rund 110 Millionen EUR erworben

• Allianz Real Estate
• Auftrag mehrerer Allianz
• Portfolio erstklassiger Mehrfamilien-Wohnimmobilien
• Tokio für rund
• EUR erworben

DE Allianz Real Estate gibt ersten Drittinvestor in Europäischen Debt Fund bekannt - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• Allianz Real Estate
• Debt Fund bekannt
• Pressemitteilungen
• Newsroom

DE Roland Fuchs, Leiter European Real Estate Finance bei der Allianz Real Estate kommentiert: "Der Abschluss unseres ersten Third-Party-Fonds auf dem heutigen Markt ist ein Beleg für den Investitionsansatz, den wir bei Allianz Real Estate verfolgen

• Roland Fuchs
• Leiter European Real
• Real Estate kommentiert
• Abschluss unseres ersten
• Allianz Real Estate

DE Allianz finanziert die Entwicklung eines 223.000 Quadratmeter großen Portfolios von Build-to-Core-Logistikimmobilien in Großbritannien - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate

• eines Quadratmeter großen
• Build-to-Core-Logistikimmobilien in Großbritannien
• Pressemitteilungen
• Newsroom
• Allianz Real Estate

DE Roland Fuchs, Head of European Real Estate Financing bei Allianz Real Estate, sagt: "European Debt ist nach wie vor ein wesentlicher Wachstumsmotor für Allianz Real Estate

• Roland Fuchs
• Head of European
• Real Estate
• sagt

DE 272a81377 MünchenTel 089/71034433Fax 089/71034435E-Mail Hans.joseph@allianz.dehttps://vertretung.allianz.de/hans.joseph/Geltungsraum der Versicherung: Deutschland

• MünchenTel
• Geltungsraum der Versicherung

DE In weniger als einem Jahr konnte SightCall über 100.000 Schadensfälle ortsunabhängig per Video bearbeiten und seinen Regulierer insgesamt 6,3 Millionen Kilometer an überflüssigen Fahrten ersparen

• ortsunabhängig per Video
• seinen Regulierer insgesamt
• überflüssigen Fahrten ersparen

DE Allianz konnte seine Kundenzufriedenheit steigern und gleichzeitig die Zeit zur Lösung eines Schadensfalls und der Durchführung der Reparatur verkürzen.

• Allianz konnte seine
• steigern
• gleichzeitig die Zeit
• Lösung eines Schadensfalls
• Durchführung der Reparatur

DE In weniger als einem Jahr konnte SightCall über 100.000 Schadensfälle ortsunabhängig per Video bearbeiten und seinen Regulierer insgesamt 6,3 Millionen Kilometer an überflüssigen Fahrten ersparen

• ortsunabhängig per Video
• seinen Regulierer insgesamt
• Kilometer an überflüssigen
• ersparen

DE Die Allianz konnte ihre Kundenzufriedenheit steigern und gleichzeitig die Zeit zur Lösung eines Schadensfalls und der Durchführung der Reparatur verkürzen.

• steigern
• gleichzeitig die Zeit
• Lösung eines Schadensfalls
• Durchführung der Reparatur

DE Bieten Sie Ihren Teilnehmenden die Möglichkeit, Ihre Tickets mit Allianz gegen unvorhergesehene Ereignisse wie Krankheit, Unfall usw. zu versichern.

• Bieten Sie Ihren
• Möglichkeit
• Tickets mit Allianz
• Unfall usw

DE diva-e ist Initiator und Koordinator des CDO Circle – ein Netzwerk aus Digitalexperten und Chief Digital Officers (CDOs) führender nationaler und internationaler Unternehmen (z.B. Allianz, BASF, BMW, BSH, Henkel, DB, Krombacher, Viessmann, Wacker).

• diva-e ist Initiator
• Koordinator des CDO
• Netzwerk aus Digitalexperten
• Chief Digital Officers
• CDOs
• führender nationaler
• internationaler Unternehmen
• Allianz
• BASF
• BMW
• BSH
• Henkel
• DB
• Krombacher
• Viessmann
• Wacker

DE diva-e setzte den Relaunch für die Portale FC Bayern, FC Bayern TV, Kids Club und Allianz Arena um.

• Portale FC Bayern
• FC Bayern TV
• Kids Club
• Allianz Arena

DE Wie die Allianz digitale Produkte und Services auf die Erwartungen ihrer Kunden zugeschnitten hat.

• Allianz digitale Produkte
• ihrer Kunden zugeschnitten

DE "Leroy Merlin steigert die Conversion-Raten durch Mopinion-Feedback"

DE Das Allianz Stadium in der italienischen Stadt Turin ist ein beeindruckendes Bauwerk. Es ist die Heimat des Fußballclubs Juventus Turin und bietet Platz für mehr als 41.500 Fußballfans.

• italienischen Stadt Turin
• beeindruckendes Bauwerk
• Heimat des Fußballclubs
• Turin

DE „Die Zuschauer kommen nicht nur in das Allianz Stadium, um sich ein Spiel anzuschauen, sondern auch um sich von der zweistündigen Show vor dem Spiel unterhalten und mitreißen zu lassen“, so Francesco Gianello, Head of Facilities Management

• Allianz Stadium
• Spiel anzuschauen
• Spiel unterhalten
• mitreißen zu lassen
• Francesco Gianello
• Head of Facilities

DE Vorsitzender des Aufsichtsrats der Allianz SE

• Vorsitzender des Aufsichtsrats
• Allianz SE

DE Stv. Vorsitzender des Aufsichtsrats der Allianz SE 

• Stv
• Vorsitzender des Aufsichtsrats
• Allianz SE

DE Stv. Vorsitzende des Aufsichtsrats der Allianz SE

• Stv
• Vorsitzende des Aufsichtsrats
• Allianz SE

DE Mitglied des Aufsichtsrats der Allianz SE

• Mitglied des Aufsichtsrats
• Allianz SE

DE Die Mitglieder des Aufsichtsrats der Allianz SE erhalten für ihre Tätigkeit eine feste Vergütung. Die Vergütung wird auf individualisierter Basis im Geschäftsbericht veröffentlicht.

• Mitglieder des Aufsichtsrats
• Allianz SE erhalten
• Tätigkeit eine feste
• Basis im Geschäftsbericht

DE Die Allianz SE veröffentlicht auf dieser Webseite die ihr gemäß Artikel 19 der EU-Marktmissbrauchsverordnung gemeldeten Wertpapiergeschäfte.

• Allianz SE veröffentlicht
• Webseite die ihr
• EU-Marktmissbrauchsverordnung gemeldeten

DE Die Mitglieder der Geschäftsleitungen und der Aufsichtsgremien der Allianz Gruppe verfügen über eine sogenannte Directors&Officers-Liability-Versicherung, eine Haftpflichtversicherung, die Schadenersatzansprüche aus der Organtätigkeit abdeckt.

• Mitglieder der Geschäftsleitungen
• Aufsichtsgremien der Allianz
• Officers-Liability-Versicherung
• Haftpflichtversicherung

DE Sie finden hier Informationen zum Vorstand der Allianz SE.

• Vorstand der Allianz

DE Sie finden hier alle Informationen zu den Hauptversammlungen der Allianz SE.

• Hauptversammlungen der Allianz

DE Vorstand, Aufsichtsrat und Hauptversammlung bilden die zentralen Organe der Allianz SE.

• Vorstand
• Aufsichtsrat
• Organe der Allianz

DE Sie finden hier die wichtigsten Kennzahlen zur Allianz Gruppe im Überblick.

DE Am 31. Dezember 2020 zählte das Aktienregister der Allianz SE 703.254 eingetragene Aktionärinnen und Aktionäre. 

• Allianz SE eingetragene
• Aktionäre

DE Hier finden Sie die Wertpapiercodes und Handelsplätze der Allianz Aktie sowie die Kürzel der Nachrichtenagenturen.

• Wertpapiercodes
• Handelsplätze der Allianz

DE Allianz Aktien befinden sich zu 100% in Streubesitz.

• Allianz Aktien befinden

DE Quelle: Aktienregister Allianz SE  Stand: 31.12.2020

• Quelle
• Aktienregister Allianz SE

DE Die Allianz SE veröffentlicht auf dieser Webseite die ihr gemäß Artikel 19 der EU-Marktmissbrauchsverordnung gemeldeten Wertpapiergeschäfte.

• Allianz SE veröffentlicht
• Webseite die ihr
• EU-Marktmissbrauchsverordnung gemeldeten

DE Hier finden Sie alles Wichtige zum aktuellen Kurs und zur Performance der Allianz Aktie.

• Kurs
• Performance der Allianz

DE Hier finden Sie Informationen zu den Rückkaufprogrammen eigener Aktien der Allianz SE.

• Rückkaufprogrammen eigener Aktien
• Allianz