Traduzir "mieux les problèmes" para inglês

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.

• permet de détecter
• types de problèmes
• problèmes de ressources
• problèmes affectant

FR Vous pouvez par exemple utiliser les liens du problème pour identifier les problèmes rédhibitoires, les problèmes qui sont associés ou ceux qui causent d’autres problèmes.

• pouvez par exemple
• liens du problème
• identifier les problèmes
• ceux qui causent

FR Depuis le 2015-04-09, les problèmes de VASCAN sont gérés sur GitHub. Les problèmes concernant les données (contenu) sont maintenant séparés des problèmes liés au fonctionnement (code).

• problèmes de VASCAN
• gérés sur GitHub
• contenu
• liés au fonctionnement
• code

FR Les simples solutions techniques aux problèmes sociaux ne fonctionnent presque jamais, et les problèmes liés au terrorisme et à l?extrémisme violent sont incontestablement des problèmes sociaux

• simples solutions techniques
• presque jamais
• problèmes sociaux

FR Les problèmes de santé mentale sont un des autres problèmes majeurs auxquels est confronté le pays, puisqu’on estime qu'un/e Libérien/ne sur cinq connaît des problèmes de santé mentale légers ou modérés.

• problèmes de santé
• problèmes majeurs auxquels
• confronté le pays
• estime qu'un
• e Libérien
• santé mentale légers

FR PPTP, toutes proportions gardées, souffre de quelques problèmes de stabilité et de fiabilité. La plupart de ces problèmes peuvent être attribués à des problèmes de compatibilité.

• PPTP
• proportions gardées
• souffre de quelques
• stabilité
• fiabilité

FR Si ces URLs sont indexées, cela peut provoquer des problèmes d?indexation, des problèmes liés à votre budget de crawl et des problèmes de duplication.

• URLs sont indexées
• cela peut provoquer
• indexation
• budget de crawl

FR Néanmoins, ces approches peuvent entraîner des problèmes de culture d'équipe, des petits problèmes qui se transforment en gros problèmes et une rotation du personnel.

• Néanmoins
• approches peuvent entraîner
• problèmes de culture
• transforment en gros

FR [Engineer’s Toolset] facilite la tâche de l’ingénieur. Nous perdons moins de temps à essayer d’identifier au mieux les problèmes liés au réseau. Permet à l’utilisateur de résoudre plus rapidement les problèmes.

• Toolset
• facilite la tâche
• essayer
• mieux les problèmes
• réseau
• résoudre plus rapidement

FR Le fait de résoudre des problèmes interpersonnels difficiles permet aux équipes de travailler encore mieux ensemble lorsqu'il s'agit de gérer des problèmes commerciaux plus délicats. Votre équipe peut collaborer plus efficacement.

• résoudre des problèmes
• travailler encore mieux
• équipe peut collaborer

FR Connaître ses clients toujours mieux. C’est bien plus qu’une préoccupation pour les acteurs de l’e-commerce. Une véritable obsession. Et pour cause : mieux connaître ses clients, c’est se donner les moyens de mieux les fidéliser.

• Connaître ses clients
• mieux
• véritable obsession
• cause
• donner les moyens

FR Dans la mesure du possible, une consultation en face-à-face fonctionnera mieux afin que votre cuir chevelu puisse être examiné au mieux et que vous ayez la possibilité de nous faire part directement des problèmes qui vous préoccupent

• mesure du possible
• consultation en face-à-face
• cuir chevelu puisse
• examiné au mieux
• ayez la possibilité
• préoccupent

FR Pour redonner à chacun les moyens de vivre le plus normalement possible grâce à des traitements mieux compris, mieux suivis et donc mieux vécus.

• redonner à chacun
• moyens de vivre
• normalement possible grâce
• traitements mieux compris
• mieux suivis
• donc mieux

FR Une personne qui s’entraîne dort mieux et une personne qui dort mieux peut mieux s’entraîner. Motivant, n’est-ce pas ? 

• dort mieux
• personne qui dort
• mieux
• Motivant

FR Ces pays et ces zones portuaires ayant tendance à absorber de mieux en mieux l?augmentation du trafic, il est à espérer que ces perturbations et retards pourront, à l?avenir, être mieux évités

• pays
• zones portuaires ayant
• absorber de mieux
• augmentation du trafic
• retards pourront
• avenir
• mieux évités

FR Grâce à l'analyse des risques générée et hiérarchisée par le système, les équipes sont guidées pour résoudre les problèmes afin d'éviter les dépassements de coûts, les retards de calendrier et les problèmes de qualité.

• Grâce à l'analyse
• risques générée
• équipes sont guidées
• résoudre les problèmes
• d'éviter les dépassements
• coûts
• retards de calendrier

FR En stockant les données dans un emplacement centralisé dans le cloud, les entreprises peuvent analyser les plaintes qu'elles reçoivent pour détecter les problèmes qui sont le signe de problèmes plus importants

• stockant les données
• cloud
• entreprises peuvent analyser
• plaintes qu'elles reçoivent
• détecter les problèmes
• signe de problèmes
• importants

FR Utilisez les données des enregistrements des appels pour résoudre les problèmes liés à la VoIP Utilisez les données des enregistrements des appels pour résoudre les problèmes liés à la VoIP

• Utilisez les données
• enregistrements des appels
• résoudre les problèmes
• VoIP

FR StationGuard mesure le temps de transmission de chaque message GOOSE. Outre les attaques de refus de service, cela révèle les défaillances et les problèmes de synchronisation horaire des IED, ainsi que les problèmes de réseau comme une surcharge.

• GOOSE
• Outre les attaques
• problèmes de synchronisation
• IED
• problèmes de réseau

FR Signalez les problèmes avec précision et efficacitéIl n'est pas toujours facile d'expliquer les problèmes techniques. Utilisez-le pour signaler les erreurs si les choses tournent mal sur votre poste de travail.

• Signalez les problèmes
• précision
• techniques
• Utilisez-le pour signaler

FR Optimisation de Red Hat Ceph Storage et résolution des problèmes Identifier les indicateurs de mesure clés et les utiliser pour améliorer l'exploitation de Ceph et résoudre les problèmes en vue d'optimiser les performances

• Optimisation de Red
• Ceph Storage
• résolution des problèmes
• indicateurs de mesure
• utiliser pour améliorer
• Ceph
• résoudre les problèmes

FR Pendant notre optimisation, la situation de Core Web Vitals a beaucoup changé. Lorsque nous avons commencé, les principaux problèmes étaient les problèmes de LCP et de CLS sur les formats mobile et de desktop ? et, bien sûr, la vitesse de la page.

• Pendant notre optimisation
• situation de Core
• Vitals a beaucoup
• Lorsque nous avons
• principaux problèmes étaient
• problèmes de LCP
• mobile
• desktop
• sûr

FR Clubhouse est une solution cloud qui aide les ingénieurs et les développeurs de logiciels à suivre et résoudre des problèmes sur plusieurs projets. Ses fonctionnalités clés comprennent les audits, la planification des problèmes,... En savoir plus

• cloud qui aide
• ingénieurs
• développeurs de logiciels
• suivre
• résoudre des problèmes
• projets
• fonctionnalités clés comprennent
• audits

FR Accédez facilement aux problèmes dans Navisworks et Revit pour corriger les modèles, valider les conceptions et résoudre les problèmes

• Navisworks
• Revit pour corriger
• modèles
• valider les conceptions
• résoudre les problèmes

FR Notre plateforme permet à vos experts de résoudre les problèmes rapidement et avec précision tout en gagnant du temps sur les tâches administratives et en dégageant plus de temps pour les problèmes des clients.

• experts de résoudre
• problèmes rapidement
• tâches administratives

FR Il existe un grand nombre de moyens de résoudre ces problèmes. Les sept paragraphes suivants décrivent, étape par étape, les moyens de résoudre les différents problèmes qui ont pu se produire.

• existe un grand
• moyens de résoudre
• problèmes
• sept paragraphes suivants
• étape par étape

FR Bien sûr, l'enquête identifie les problèmes de santé mentale après qu'ils se soient produits. Mais elle vous aide également à mettre en place des stratégies pour prévenir les problèmes futurs, tant chez les collaborateurs actuels que futurs.

• sûr
• soient produits
• stratégies pour prévenir
• problèmes futurs

FR Les problèmes du laboratoire Motherisk n'étaient que les problèmes les plus visibles du système - mais malheureusement, de nombreuses recommandations de la Commission restent sans mise en œuvre plus de deux ans après leur publication

• problèmes du laboratoire
• visibles du système
• malheureusement
• publication

FR Pendant notre optimisation, la situation de Core Web Vitals a beaucoup changé. Lorsque nous avons commencé, les principaux problèmes étaient les problèmes de LCP et de CLS sur les formats mobile et de desktop ? et, bien sûr, la vitesse de la page.

• Pendant notre optimisation
• situation de Core
• Vitals a beaucoup
• Lorsque nous avons
• principaux problèmes étaient
• problèmes de LCP
• mobile
• desktop
• sûr

FR Bien sûr, l'enquête identifie les problèmes de santé mentale après qu'ils se soient produits. Mais elle vous aide également à mettre en place des stratégies pour prévenir les problèmes futurs, tant chez les collaborateurs actuels que futurs.

• sûr
• soient produits
• stratégies pour prévenir
• problèmes futurs

FR Martin dirige les Toronto Wiki Tuesdays et les Knowledge Workers Toronto, des rencontres mensuelles consacrées aux problèmes et aux solutions pour résoudre les problèmes liés au travail de la connaissance et à l'utilisation des technologies wiki

• Wiki Tuesdays
• Knowledge Workers Toronto
• rencontres mensuelles consacrées
• problèmes
• solutions pour résoudre
• connaissance
• l'utilisation des technologies

FR Pour les problèmes plus graves, nous avons le mode avancé, qui peut résoudre les problèmes plus graves avec le système iOS (cependant, cela supprimera toutes les données sur l'appareil)

• problèmes plus graves
• avons le mode
• résoudre les problèmes
• iOS
• cependant
• données sur l'appareil

FR 4. La section « Problèmes de liens internes » répertorie les problèmes concernant vos liens internes. Les erreurs doivent être immédiatement traitées tandis que les avertissements et avis sont plutôt des notifications.

• section
• Problèmes de liens
• répertorie les problèmes
• liens internes
• avertissements
• avis sont plutôt

FR Notre plateforme permet à vos experts de résoudre les problèmes rapidement et avec précision tout en gagnant du temps sur les tâches administratives et en dégageant plus de temps pour les problèmes des clients.

• experts de résoudre
• problèmes rapidement
• tâches administratives

FR Nos stratèges principaux travaillent avec les clients pour mieux connaître leurs consommateurs et les habitudes et les comportements en ligne de ceux-ci, afin d'identifier les problèmes et les possibilités en matière d'expérience client.

• stratèges principaux travaillent
• clients pour mieux
• consommateurs
• habitudes
• comportements en ligne
• ceux-ci
• d'identifier les problèmes
• possibilités en matière

FR BetterUp aide les dirigeants à mieux résoudre les problèmes pour combler les lacunes, à se concentrer sur les domaines essentiels et à mener des conversations délicates lorsque les objectifs ne sont pas atteints.

• combler les lacunes
• essentiels
• mener des conversations
• lorsque les objectifs

FR Nos stratèges principaux travaillent avec les clients pour mieux connaître leurs consommateurs et les habitudes et les comportements en ligne de ceux-ci, afin d'identifier les problèmes et les possibilités en matière d'expérience client.

• stratèges principaux travaillent
• clients pour mieux
• consommateurs
• habitudes
• comportements en ligne
• ceux-ci
• d'identifier les problèmes
• possibilités en matière

FR « Ils disposent d’une équipe d’ingénieurs particulièrement intelligents qui savent comment aborder les problèmes difficiles et sont toujours très réactifs quand les problèmes surgissent.

• disposent
• équipe
• difficiles
• toujours très réactifs
• problèmes

FR Résoudre les problèmes techniques et les problèmes de vitesse de votre site

• Résoudre les problèmes
• problèmes de vitesse

FR résoudre les problèmes et faire remonter les problèmes plus rapidement et plus facilement

• résoudre les problèmes
• remonter les problèmes
• rapidement
• facilement

FR Gardez un œil sur les problèmes courants et les questions fréquemment posées, et suivez la manière dont votre équipe a résolu ces problèmes

• Gardez un œil
• problèmes courants
• questions fréquemment posées
• suivez la manière
• équipe a résolu
• problèmes

FR Surveillez l’utilisation des adresses IP, soyez alerté en cas de problèmes relatifs à la capacité des sous-réseaux et aux conflits d’adresses IP, et corrigez rapidement les problèmes qui affectent les performances.

• Surveillez
• adresses IP
• capacité des sous-réseaux
• conflits
• IP

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

• Anticipez les problèmes
• performance des applications
• problèmes de performance
• applications

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

• Anticiper
• résoudre les problèmes
• l'analytique avancée aide
• entreprises à résoudre
• traditionnelle ne résout

FR Plutôt que d’attendre que des utilisateurs mécontents signalent des problèmes, détectez les problèmes en amont et résolvez-les immédiatement

• utilisateurs mécontents signalent
• problèmes
• détectez les problèmes
• amont
• résolvez-les immédiatement

FR Il s’agit d’une approche de surveillance proactive qui vous permet d’identifier les problèmes et de recueillir des données sur vos applications pour aider à résoudre les problèmes avant qu’ils n’ont un impact sur vos utilisateurs internes.

• approche de surveillance
• permet
• problèmes
• recueillir des données
• applications pour aider
• résoudre les problèmes

FR Si les étapes de résolution des problèmes liés au navigateur se révèlent infructueuses, consultez cette section qui aborde les problèmes fréquents que vous pouvez rencontrer lorsque vous changez de police.

• étapes de résolution
• révèlent infructueuses
• consultez cette section
• aborde les problèmes
• pouvez rencontrer lorsque

FR Son prédécesseur était l'Association pour les libertés civiles (ACL), qui, à sa fondation, avait pour but de traiter des problèmes nationaux, mais s'était concentrée principalement sur les problèmes de l'Ontario

• prédécesseur était l'Association
• libertés civiles
• ACL
• fondation
• avait pour but
• traiter des problèmes
• s'était concentrée principalement
• problèmes de l'Ontario