Traduzir "révèlent infructueuses" para inglês

FR Si les étapes de résolution des problèmes liés au navigateur se révèlent infructueuses, consultez cette section qui aborde les problèmes fréquents que vous pouvez rencontrer lorsque vous changez de police.

• étapes de résolution
• révèlent infructueuses
• consultez cette section
• aborde les problèmes
• pouvez rencontrer lorsque

FR Si les étapes de dépannage du navigateur se révèlent infructueuses, consultez cette section pour découvrir comment résoudre d’autres types de problèmes fréquemment rencontrés en modifiant les polices.

• étapes de dépannage
• navigateur se révèlent
• consultez cette section
• découvrir comment résoudre
• types de problèmes
• rencontrés en modifiant

FR Réduisez sans effort le risque de transactions infructueuses, quelle que soit la raison de l'échec du paiement.

• Réduisez sans effort
• risque de transactions
• quelle que soit
• raison de l'échec

FR EXCELLENT SERVICE! J'habite nouvellement en région et avec mes recherches infructueuses pour l'internet résidentiel je les ai contacté et ils ont fait des recherches pour m'aider! Bravo pour votre produit!

• EXCELLENT SERVICE
• mes recherches infructueuses
• l'internet résidentiel je
• ai contacté
• recherches pour m'aider

FR Si plusieurs utilisateurs demandent soudainement un changement de mot de passe ou s'il y a une accumulation de tentatives de connexion infructueuses, cela pourrait être des indicateurs de fraude de prise de contrôle de compte

• utilisateurs demandent soudainement
• changement de mot
• passe
• s'il y a
• accumulation de tentatives
• connexion infructueuses
• indicateurs de fraude
• prise de contrôle
• compte

FR Par exemple, la demande soudaine d'un changement de mot de passe par plusieurs utilisateurs ou l'accumulation de tentatives de connexion infructueuses peut être un indicateur de piratage de compte.

• exemple
• demande soudaine d'un
• mot de passe
• utilisateurs
• l'accumulation de tentatives
• indicateur de piratage

FR Avec Intralinks, fini les tentatives infructueuses d’envoi de fichiers volumineux par e-mail au risque d’un partage non autorisé et non sécurisé

• Intralinks
• fini les tentatives
• risque
• partage non autorisé
• sécurisé

FR les retards causés par les tentatives infructueuses de résolution de la plainte pendant le processus d’enquête;

FR La réponse aux alertes qui ne se transforment pas en éclosions (fausses alarmes) et les enquêtes infructueuses entraînent un gaspillage des ressources limitées en matière de santé publique.

• réponse aux alertes
• fausses alarmes
• enquêtes infructueuses entraînent
• gaspillage des ressources
• matière de santé

FR Le nombre de tentatives infructueuses avant blocage de l’appareil et la façon de réaccéder à l’appareil dépendent du fabricant. Swisscom n’a aucune influence sur le mécanisme de déblocage ni sur la façon de réinitialiser le code.

• nombre de tentatives
• façon de réaccéder
• dépendent du fabricant
• Swisscom
• mécanisme de déblocage
• façon de réinitialiser

FR La réponse aux alertes qui ne se transforment pas en éclosions (fausses alarmes) et les enquêtes infructueuses entraînent un gaspillage des ressources limitées en matière de santé publique.

• réponse aux alertes
• fausses alarmes
• enquêtes infructueuses entraînent
• gaspillage des ressources
• matière de santé

FR EXCELLENT SERVICE! J'habite nouvellement en région et avec mes recherches infructueuses pour l'internet résidentiel je les ai contacté et ils ont fait des recherches pour m'aider! Bravo pour votre produit!

• EXCELLENT SERVICE
• mes recherches infructueuses
• l'internet résidentiel je
• ai contacté
• recherches pour m'aider

FR EXCELLENT SERVICE! J'habite nouvellement en région et avec mes recherches infructueuses pour l'internet résidentiel je les ai contacté et ils ont fait des recherches pour m'aider! Bravo pour votre produit!

• EXCELLENT SERVICE
• mes recherches infructueuses
• l'internet résidentiel je
• ai contacté
• recherches pour m'aider

FR Le nombre de tentatives infructueuses avant blocage de l’appareil et la façon de réaccéder à l’appareil dépendent du fabricant. Swisscom n’a aucune influence sur le mécanisme de déblocage ni sur la façon de réinitialiser le code.

• nombre de tentatives
• façon de réaccéder
• dépendent du fabricant
• Swisscom
• mécanisme de déblocage
• façon de réinitialiser

FR Après trois tentatives infructueuses, verrouillez entièrement le compte et demandez que l'accès soit rétabli par un administrateur système après vérification de l'identité de l'utilisateur.

• trois tentatives infructueuses
• demandez que l'accès
• système après vérification

FR Après deux tentatives infructueuses, le Gavrilo Princip parvint à tirer à bout portant

• tentatives infructueuses
• Gavrilo Princip parvint
• tirer à bout

FR les retards causés par les tentatives infructueuses de résolution de la plainte pendant le processus d’enquête;

FR Réduisez sans effort le risque de transactions infructueuses, quelle que soit la raison de l'échec du paiement.

• Réduisez sans effort
• risque de transactions
• quelle que soit
• raison de l'échec

FR Avec Intralinks, fini les tentatives infructueuses d’envoi de fichiers volumineux par e-mail au risque d’un partage non autorisé et non sécurisé

• Intralinks
• fini les tentatives
• risque
• partage non autorisé
• sécurisé

FR Après deux tentatives infructueuses, activez une pénalité de verrouillage pour retarder les nouvelles tentatives de connexion par tranches de cinq secondes.

• tentatives infructueuses
• activez une pénalité
• verrouillage pour retarder
• tranches de cinq

FR Si Jetpack ne peut pas contacter votre site et n’est pas en mesure de créer des sauvegardes, vous recevrez un e-mail après deux tentatives infructueuses.

• mesure de créer
• sauvegardes
• recevrez un e-mail
• tentatives

FR Si la protection par autodestruction est activée sur le coffre-fort de l'utilisateur, les données du coffre-fort stockées localement seront automatiquement effacées après 5 tentatives infructueuses de connexion

• protection par autodestruction
• l'utilisateur
• données du coffre-fort
• localement seront automatiquement

FR Les coûts de bande passante à l'origine se révèlent élevés, notamment les coûts de sortie relatifs à la mise en cache du contenu vidéo sur le réseau de Cloudflare

• coûts de bande
• l'origine se révèlent
• notamment les coûts
• mise en cache
• réseau de Cloudflare

FR Les clients nous révèlent pourquoi ils choisissent les logiciels et les solutions de gestion des médias sociaux de Sprout.

• clients nous révèlent
• choisissent les logiciels
• solutions de gestion

FR Des données récentes de Sprout révèlent que la majorité des consommateurs considèrent qu'il est important que les marques prennent position publiquement sur les questions sociales et politiques.

• consommateurs considèrent qu'il
• prennent position publiquement
• questions sociales

FR Leurs récits révèlent le harcèlement et la peur qu’ils vivent au quotidien.

• peur

FR Les essais révèlent ainsi que les pages Web hébergées par des serveurs SSD se téléchargent jusqu'à 3 fois plus rapidement que par des serveurs équipés avec des disques durs classiques

• pages Web hébergées
• disques durs classiques

FR Découvrez comment la COVID-19 impacte votre entreprise avec plus de 40 tableaux de bord qui révèlent les tendances et les opportunités.

• tableaux de bord
• révèlent les tendances

FR Découvrez ce que les tendances révèlent des opinions des utilisateurs en analysant les mots associés.

• utilisateurs en analysant
• mots

FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.

• Télévision statique VFX
• bruit rayonnant
• Effets vidéo visuels
• rayé
• effet de bruit
• l'écran de télévision
• Arrière-plan vidéo
• effet de transition
• montage vidéo
• l'introduction
• logo se révèlent

FR Les objets et leur disposition revêtent de nouvelles significations sous le regard étranger et on essaie d?adopter ce filtre pour entrevoir ce qu?ils révèlent à notre sujet

• objets
• étranger
• adopter ce filtre

FR Les cyber-renseignements intégrés bloquent les activités malveillantes connues et révèlent la totalité du contexte d'une attaque, attribution incluse

• cyber-renseignements intégrés bloquent
• activités malveillantes connues
• révèlent la totalité
• contexte d'une attaque
• attribution incluse

FR Cette politique doit inclure des mesures pour résoudre les préoccupations que ces évaluations révèlent.

• politique doit inclure
• mesures pour résoudre

FR En plein cœur de Porto Rico, les montagnes forment un lieu propice aux activités en plein air et révèlent toute la splendeur naturelle que l’île a à offrir

• Rico
• propice aux activités
• plein air
• a à offrir

FR En plein cœur de Porto Rico, les montagnes forment un lieu propice aux activités en plein air et révèlent toute la splendeur naturelle que l’île a à offrir

• Rico
• propice aux activités
• plein air
• a à offrir

FR Bien que les technologies puissent passer pour des outils impersonnels, elles se révèlent être un excellent moyen de renforcer le lien avec les familles, de montrer l'ambiance chaleureuse d'une classe et d'inclure tout le monde.

• technologies puissent passer
• outils impersonnels
• elles se révèlent
• montrer l'ambiance chaleureuse
• classe

FR Les données SEO sont parfois des données sensibles : selon votre secteur d?activité, les données relatives aux performances des sites web et au comportement des utilisateurs révèlent beaucoup d?informations sur vos utilisateurs et votre entreprise

• données sensibles
• selon votre secteur
• activité
• sites web
• comportement des utilisateurs
• entreprise

FR Les statistiques révèlent également qu'il est plus facile pour les gens d'acheter ce dont vous faites la promotion sur Google que sur les réseaux sociaux.

• faites la promotion
• réseaux

FR Découvrez ce que les données de Workforce Intelligence révèlent sur la productivité et la satisfaction de vos employés.

• données de Workforce

FR Les rapports révèlent des tendances de l’activité des sites web sans identifier les internautes individuels.

• internautes

FR Les clients nous révèlent pourquoi ils choisissent les logiciels et les solutions de gestion des médias sociaux de Sprout.

• clients nous révèlent
• choisissent les logiciels
• solutions de gestion

FR Les clients nous révèlent pourquoi ils choisissent les logiciels et les solutions de gestion des médias sociaux de Sprout.

• clients nous révèlent
• choisissent les logiciels
• solutions de gestion

FR Découvrez, d'une part, comment les applications et les services cloud sont utilisés pour contourner les protections Web et e-mail existantes, et d'autre part, pourquoi les politiques d'autorisation/de refus se révèlent inefficaces

• Découvrez
• d'une part
• comment les applications
• cloud sont utilisés
• contourner les protections
• e-mail existantes
• d'autre part
• pourquoi les politiques
• refus se révèlent

FR Les clients nous révèlent pourquoi ils choisissent les logiciels et les solutions de gestion des médias sociaux de Sprout.

• clients nous révèlent
• choisissent les logiciels
• solutions de gestion

FR L’audit de conformité réalisé par la société Atalan en novembre 2020 révèlent que 54% des critères du RGAA version 4.0 sont respectés.

FR Les données agrégées peuvent être dérivées de vos données personnelles, mais ne sont pas considérées comme des données personnelles par la loi, car ces données ne révèlent pas, directement ou indirectement, votre identité

• personnelles
• car ces données
• directement
• indirectement
• identité

FR Des études révèlent que les systèmes de helpdesk ont un impact sur le temps de résolution des cas d'assistance, sur la productivité des agents et sur la satisfaction que ceux-ci éprouvent dans leur travail.

• systèmes de helpdesk
• productivité des agents
• satisfaction que ceux-ci

FR La forme d’un habitacle Kodo ainsi que son aménagement révèlent une finition et des matériaux de qualité supérieure, de sorte qu’ils titillent les sens et rendent les déplacements plus agréables.

• forme
• matériaux de qualité
• sorte
• titillent les sens
• rendent les déplacements

FR Comscore révèle comment et quand les consommateurs interagissent avec les différents contenus en ligne, tandis que des algorithmes sophistiqués révèlent les parcours de conversion statistiquement pertinents.

• Comscore révèle comment
• quand les consommateurs
• conversion statistiquement

FR révèlent que l’authentification des employés doit pouvoir permettre un accès sécurisé à une large gamme de services, dont les réseaux privés virtuels (VPN) et les applications cloud

• employés doit pouvoir
• réseaux privés virtuels
• VPN
• applications cloud