Traduzir "team of incredibly" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team of incredibly" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de team of incredibly

inglês
francês

EN It’s incredibly user friendly, its incredibly insightful, there’s always innovation happening, and then the customer service from the team has been so helpful

FR Elle est incroyablement conviviale, elle est incroyablement perspicace, il y a toujours de l'innovation, et puis le service client de l'équipe a été tellement utile

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
friendlyconviviale
alwaystoujours
teaméquipe
sotellement
helpfulutile
customerclient
serviceservice
thele
beenété
andet

EN I want to say that I have been incredibly impressed with the whole process. The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.

FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
integrationintégration
documentationdocumentation
marketingmarketing
impressedimpressionné
processprocessus
projectprojet
ije
toà
beenété
memoi
thisce
saydire
forpour

EN I want to say that I have been incredibly impressed with the whole process. The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.

FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
integrationintégration
documentationdocumentation
marketingmarketing
impressedimpressionné
processprocessus
projectprojet
ije
toà
beenété
memoi
thisce
saydire
forpour

EN Another guy I look to for inspiration is named Hime Herbert, he introduced me to group rides and Jens Voigt. Don, Hime, and I, all ride for Team Helens and all the guys on our team are incredibly inspirational.

FR L’autre gars qui m’inspire, c’est Hime Herbert. Il m'a fait découvrir les sorties de groupe et m’a présenté Jens Voigt. Don, Hime et moi roulons tous pour Team Helens et tous les gars de notre équipe sont incroyablement inspirants.

inglêsfrancês
jensjens
incrediblyincroyablement
lookdécouvrir
ridessorties
heil
groupgroupe
teaméquipe
aresont
memoi
ournotre
anotherde
andet
guysgars

EN With your SurveyMonkey Team plan, it’s incredibly easy for you and your team to create custom-branded surveys that reflect your brand’s personality

FR Les abonnements d'équipe SurveyMonkey vous permettent de facilement personnaliser vos sondages à vos couleurs

inglêsfrancês
teaméquipe
planabonnements
easyfacilement
surveyssondages
surveymonkeysurveymonkey
toà
youvous
thatcouleurs
yourvos
itsde

EN “They have a team of incredibly smart engineers that know how to tackle difficult problems, and are always very responsive when issues arise.”

FR « Ils disposent d’une équipe d’ingénieurs particulièrement intelligents qui savent comment aborder les problèmes difficiles et sont toujours très réactifs quand les problèmes surgissent.

inglêsfrancês
smartintelligents
knowsavent
tackleaborder
difficultdifficiles
alwaystoujours
verytrès
andet
teaméquipe
theyils
havedisposent
aresont
howcomment
issuesproblèmes
whenquand

EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.

FR Chez Sonix, nous nous engageons à bâtir une équipe forte, diversifiée et incroyablement talentueuse composée de personnes exceptionnelles pour soutenir nos clients.

inglêsfrancês
sonixsonix
buildingbâtir
strongforte
diversediversifié
incrediblyincroyablement
customersclients
peoplepersonnes
teaméquipe
to supportsoutenir
toà
ofde
ournos
wenous
aune

EN Creating a profile was really simple and I immediately started receiving requests for tuition. The team are incredibly helpful and supportive.

FR Créer un profil a été très simple et j’ai immédiatement commencé à recevoir des demandes de cours. L’équipe est incroyablement efficace et serviable.

inglêsfrancês
creatingcréer
profileprofil
requestsdemandes
teaméquipe
helpfulserviable
startedcommencé
immediatelyimmédiatement
wasété
il
incrediblyincroyablement
aun
andà
forde

EN "I am incredibly proud of our team and our various initiatives during this coronavirus pandemic

FR Je suis incroyablement fier de notre équipe et de nos différentes initiatives dans le cadre de cette crise sanitaire liée au coronavirus

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
proudfier
variousdifférentes
initiativesinitiatives
coronaviruscoronavirus
teaméquipe
ije
thiscette
amsuis
ofde

EN A four-time US national cyclocross title holder, charismatic leader and champion of talented youngsters, Rapha is incredibly proud to have sponsored his team for the past seven years.

FR Quatre fois champion des États-Unis de cyclocross et leader charismatique d’une horde de jeunes loups talentueux, Rapha est incroyablement fier d'avoir sponsorisé son équipe au cours des sept dernières années.

inglêsfrancês
leaderleader
championchampion
talentedtalentueux
youngstersjeunes
rapharapha
incrediblyincroyablement
proudfier
cyclocrosscyclocross
sponsoredsponsorisé
teaméquipe
ofde
andet

EN This was an incredibly stimulating challenge for a team of developers like ours

FR Le challenge s’est révélé incroyablement stimulant pour une équipe de développeurs comme la nôtre

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
stimulatingstimulant
challengechallenge
developersdéveloppeurs
oursnôtre
teaméquipe
ofde
likecomme
aune

EN Join our international team and be part of transforming the education space and the way we learn. As a member of the Ironhack family, you will work together with incredibly talented and innovative colleagues.

FR Venez nous aider à changer le secteur de l'éducation et les façons d'apprendre. En tant que membre de la famille Ironhack, vous aurez comme compagnons de travail et d'étude des gens incroyablement innovants et talentueux.

inglêsfrancês
educationéducation
incrediblyincroyablement
talentedtalentueux
innovativeinnovants
familyfamille
al
willaurez
ofde
wenous
membermembre
youvous
worktravail
learnet
andà
joindes
bevenez

EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.

FR Il est incroyablement excitant lorsque vous cherchez à développer votre équipe et à apporter des idées fraîches et plus de mains à la table. C'est ainsi que l'embauche est censé être passionnante.

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
lookingcherchez
expanddévelopper
ideasidées
handsmains
tabletable
supposedcensé
whenlorsque
teaméquipe
andet
itil
thela
yourvotre
toà
isest
moreplus
bringapporter
thatque
excitingpassionnante

EN A four-time US national cyclocross title holder, charismatic leader and champion of talented youngsters, Rapha is incredibly proud to have sponsored his team for the past seven years.

FR Quatre fois champion des États-Unis de cyclocross et leader charismatique d’une horde de jeunes loups talentueux, Rapha est incroyablement fier d'avoir sponsorisé son équipe au cours des sept dernières années.

inglêsfrancês
leaderleader
championchampion
talentedtalentueux
youngstersjeunes
rapharapha
incrediblyincroyablement
proudfier
cyclocrosscyclocross
sponsoredsponsorisé
teaméquipe
ofde
andet

EN It’s an incredibly important role, so this team must get the right information to pass along to end users.

FR Il s'agit d'un rôle extrêmement important, c'est pourquoi cette équipe doit obtenir les bonnes informations à transmettre aux utilisateurs finaux.

inglêsfrancês
incrediblyextrêmement
importantimportant
rolerôle
informationinformations
usersutilisateurs
teaméquipe
rightbonnes
mustdoit
toà
endfinaux

EN The point is, pull requests make it incredibly easy for your team to comment on each other’s work.

FR Grâce aux pull requests, il est extrêmement facile pour votre équipe de donner du feedback sur le travail effectué.

inglêsfrancês
requestsrequests
incrediblyextrêmement
easyfacile
commentfeedback
teaméquipe
itil
thele
isest
worktravail
yourvotre
onsur
togrâce
eachde

EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.

FR Chez Sonix, nous nous engageons à bâtir une équipe forte, diversifiée et incroyablement talentueuse composée de personnes exceptionnelles pour soutenir nos clients.

inglêsfrancês
sonixsonix
buildingbâtir
strongforte
diversediversifié
incrediblyincroyablement
customersclients
peoplepersonnes
teaméquipe
to supportsoutenir
toà
ofde
ournos
wenous
aune

EN I am incredibly proud of our team for how they handled the uncertainty of the times

FR Je suis incroyablement fier de notre équipe pour la façon dont elle a géré l'incertitude de l'époque

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
proudfier
teaméquipe
handledgéré
thela
ije
ofde
of thefaçon
amsuis
howdont
ournotre

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

inglêsfrancês
revokerévoquez
groupsgroupes
managegérer
orou
rightsdroits
teaméquipe
yourvotre
membersmembres
createcréez
projectsprojets
toà
multipleplusieurs
withinde
onau
canpeuvent
joindes

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant

inglêsfrancês
hrrh
specialistspécialiste
internstagiaire
otherautre
titleintitulé
accountingcomptabilité
studentétudiant
operationsopérations
managermanager
managementmanagement
jobdes
itinformatique

EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team

FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe

inglêsfrancês
managersmanagers
frequentfréquentes
meetingsréunions
objectivesobjectifs
teaméquipe
aun
spiritesprit
sensesentiment
ofde
ensureassurer
alignedalignés
andet
aresoient

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

inglêsfrancês
revokerévoquez
groupsgroupes
managegérer
orou
rightsdroits
teaméquipe
yourvotre
membersmembres
createcréez
projectsprojets
toà
multipleplusieurs
withinde
onau
canpeuvent
joindes

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.

EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO

FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG

inglêsfrancês
creativecréative
directlydirectement
ceopdg
teaméquipe
marketingmarketing
communicationscommunication
ofde
themême
partpartie
brandmarque
andet

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system

FR « L'incroyable étendue du réseau et de l'infrastructure de Cloudflare nous permet de bloquer les attaques particulièrement massives contre le service DNS

inglêsfrancês
cloudflarecloudflare
attacksattaques
largeétendue
networkréseau
dnsdns
thele
stopde
to stopbloquer
andet

EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.

FR Podiant "rend incroyablement facile le lancement et le développement d'un podcast" - avec un stockage illimité, le tout pour 12,99 $/mois.

inglêsfrancês
growdéveloppement
podcastpodcast
storagestockage
monthmois
startlancement
unlimitedillimité
incrediblyincroyablement
easyfacile
andet
aun
withavec
torend
forpour

EN We’re an incredibly data-driven organization, and social is no exception

FR Nous sommes une organisation très axée sur les données, et notre approche des médias sociaux ne fait pas exception

inglêsfrancês
incrediblytrès
organizationorganisation
socialsociaux
exceptionexception
datadonnées
nopas
anune
andet
isfait

EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.

FR Ce qui compte vraiment pour les clients, ce sont les interactions personnelles. Notre service client sur les réseaux sociaux présentait beaucoup d'angles morts, et il était essentiel pour nous de trouver un partenaire tel que Sprout.

inglêsfrancês
partnerpartenaire
sproutsprout
importantessentiel
careservice
aun
wasétait
reallyvraiment
ofde
ournotre
socialsociaux
customerclient
customersclients
onsur
wenous

EN They could track and aggregate these one-off social messages through monitoring, but that would be incredibly time-consuming and the results likely wouldn’t be very accurate.

FR Elle pourrait suivre et agréger ces messages sociaux ponctuels en utilisant des outils de surveillance, mais cela prendrait énormément de temps et les résultats ne seraient probablement pas très précis.

inglêsfrancês
aggregateagréger
socialsociaux
likelyprobablement
tracksuivre
monitoringsurveillance
accurateprécis
resultsrésultats
messagesmessages
verytrès
timetemps
beseraient
couldpourrait
andet
butmais
theces

EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.

FR Quel que soit l'outil que vous choisissez, vous devez pouvoir compter sur un soutien pour aborder les stratégies et les étapes tactiques que vous devez mettre en œuvre pour trouver des données.

inglêsfrancês
strategiesstratégies
inen
stepsétapes
datadonnées
someoneun
findet
youvous
themettre

EN JavaScript is a programming language that functions as one of the three main pillars of the internet, which basically makes it an incredibly important part of the whole website management deal

FR JavaScript est un langage de programmation qui fonctionne comme l?un des trois piliers principaux de l?Internet, ce qui en fait une partie incroyablement importante de la gestion du site Web

inglêsfrancês
javascriptjavascript
programmingprogrammation
languagelangage
pillarspiliers
incrediblyincroyablement
internetinternet
thatce
mainprincipaux
importantimportante
thela
ascomme
aun
ofde
threetrois
managementgestion
partpartie
iten
websitesite
makesest

EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server

FR Nous avons construit un portail de contrôle cloud incroyablement convivial pour donner à nos clients plusieurs outils pour gérer tous les aspects de leur serveur cloud

inglêsfrancês
builtconstruit
incrediblyincroyablement
cloudcloud
portalportail
toolsoutils
aspectaspects
serverserveur
controlcontrôle
clientsclients
toà
managegérer
friendlyconvivial
ofde
anun
ournos
severalle
wenous

EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.

FR Hostwinds a construit un portail de contrôle de cloud incroyablement facile à utiliser pour le rendre plus rapide et plus pratique pour gérer votre serveur.

inglêsfrancês
hostwindshostwinds
cloudcloud
serverserveur
controlcontrôle
portalportail
useutiliser
builtconstruit
incrediblyincroyablement
easyfacile
anun
managegérer
toà
moreplus
fasterrapide
convenientpratique
yourvotre

EN At these times, problems often occur as well: the connection can become incredibly slow or drop altogether.

FR Dans ce cas, des problèmes surviennent souvent : la connexion peut devenir incroyablement lente ou tout simplement être coupée.

inglêsfrancês
oftensouvent
occursurviennent
slowlente
incrediblyincroyablement
orou
problemsproblèmes
connectionconnexion
canpeut
becomedevenir
thela
welltout

EN Other services have incredibly nice features and offers as well

FR D’autres services proposent aussi des fonctionnalités très intéressantes

inglêsfrancês
otherdautres
featuresfonctionnalités
servicesservices
anddes
incrediblytrès
asaussi

EN The power of ExpressVPN lies in its extensive server network and the incredibly high speeds of these servers

FR La puissance d’ExpressVPN réside dans son vaste réseau de serveurs et les débits incroyablement élevés de ces derniers

inglêsfrancês
powerpuissance
incrediblyincroyablement
extensivevaste
networkréseau
highélevés
serversserveurs
ofde
thela
indans
andet

EN Surfshark is incredibly fast and affordable

FR Surfshark est incroyablement véloce et abordable

inglêsfrancês
surfsharksurfshark
incrediblyincroyablement
affordableabordable
andet
isest

EN As shown above, big data can be incredibly useful in many cases

FR Comme indiqué précédemment, les mégadonnées peuvent s’avérer incroyablement utiles dans de nombreux cas

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
usefulutiles
big datamégadonnées
ascomme
shownde
casescas
indans
manynombreux
bepeuvent

EN Don’t feel stupid if this has happened to you. It can be incredibly hard to distinguish a fake message from the real deal.

FR N’ayez pas honte si cela vous est déjà arrivé. Il peut être incroyablement difficile de distinguer un faux message d’un vrai.

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
harddifficile
fakefaux
messagemessage
realvrai
happenedarrivé
ifsi
fromde
itil
distinguishdistinguer
aun
thedéjà
dontpas
thiscela
youvous
canpeut

EN There?s is a LOT that goes into making a narrative podcast, but the process is incredibly rewarding and the end result is something that stands out above all other podcasts.

FR Il y a beaucoup de choses à faire pour réaliser un podcast narratif, mais le processus est incroyablement gratifiant et le résultat final est quelque chose qui se démarque de tous les autres podcasts.

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
the endfinal
sd
aun
podcastpodcast
resultrésultat
thele
podcastspodcasts
processprocessus
standsest
thatqui
andà
makinget
otherautres
goesde

EN There are no small problems at Shopify; every project you touch will have a real impact on merchants’ livelihoods, and that makes our work incredibly fulfilling.

FR Il n'y a pas de petits problèmes chez Shopify ; chaque projet que vous entreprenez aura un impact réel sur les moyens de subsistance des marchands, ce qui rend notre travail extrêmement gratifiant.

inglêsfrancês
smallpetits
problemsproblèmes
shopifyshopify
impactimpact
merchantsmarchands
livelihoodsmoyens de subsistance
incrediblyextrêmement
projectprojet
aun
realréel
thatce
willaura
makesrend
youvous
onsur
nopas
atchez
worktravail
ournotre

EN This incredibly feature-rich tool set is highly adaptable and easily customized to fit your project.

FR Cet ensemble d’outils incroyablement riche en fonctionnalités est très adaptable et facilement personnalisable, afin de s’adapter à votre projet.

inglêsfrancês
adaptableadaptable
easilyfacilement
projectprojet
richriche
featurefonctionnalités
customizedpersonnalisable
setensemble
incrediblyincroyablement
isest
yourvotre
toà
thiscet

EN That name clearly defines what that product does and taps into the curiosity of our users, and it is still incredibly close to our hearts

FR Ce nom-là illustre parfaitement le produit, évoque la curiosité de nos utilisateurs et occupe une place à part dans nos cœurs

inglêsfrancês
usersutilisateurs
heartscœurs
curiositycuriosité
thatce
namenom
productproduit
ofde
toà
ournos

EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.

FR Sa mission est incroyablement complexe, et elle associe des compétences organisationnelles, un esprit analytique et des capacités interpersonnelles expertes.

inglêsfrancês
incrediblyincroyablement
complexcomplexe
organizationalorganisationnelles
analyticalanalytique
mindesprit
interpersonalinterpersonnelles
skillscompétences
anun
andet
thatelle
assignmentmission

EN General customer satisfaction surveys sent at regular intervals can be incredibly illuminating if you include questions about brand attributes

FR Les sondages de satisfaction client envoyés à intervalles réguliers peuvent être extrêmement instructifs, surtout si vous y ajoutez des questions sur les attributs de votre marque

inglêsfrancês
customerclient
satisfactionsatisfaction
regularréguliers
intervalsintervalles
incrediblyextrêmement
surveyssondages
ifsi
brandmarque
attributesattributs
atà
aboutsur
sentenvoyé
questionsquestions
youvous

EN The welcome message is incredibly important for engaging users and getting them to respond to your bot

FR Le message d'accueil est extrêmement important pour établir le contact avec les utilisateurs et les encourager à répondre à votre bot

inglêsfrancês
incrediblyextrêmement
importantimportant
usersutilisateurs
respondrépondre
messagemessage
botbot
gettingpour
toà
yourvotre
thele
isest

EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative

FR Par ailleurs, cette carte est extrêmement innovante, dans la mesure où les cartes de points et cartes de chaleur n'avaient pas encore été inventées à l'époque

inglêsfrancês
heatchaleur
incrediblyextrêmement
innovativeinnovante
wasété
dotpoints
al
mapscartes
thiscette
andà
plusde
indans
yetpas encore

EN This kind of transparency is an incredibly welcome but slow-growing trend.

FR Même si elle peine à s'imposer, une telle transparence mérite d'être saluée.

inglêsfrancês
transparencytransparence
isêtre
thistelle
ofune
butmême

EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities

FR Adoptées par plus de deux millions d’utilisateurs, les applications Affinity primées sont mises en place par des établissements scolaires du monde entier, en raison de leurs fonctionnalités incroyablement fluides, puissantes et polyvalentes

inglêsfrancês
millionmillions
educationalscolaires
smoothfluides
powerfulpuissantes
affinityaffinity
institutionsétablissements
appsapplications
worldmonde
incrediblyincroyablement
aresont
bypar
capabilitiesde
andet

EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.

FR Affinity Designer a été créé pour s’épanouir au même rythme effréné que le matériel informatique le plus récent. En temps réel, réactif et incroyablement fluide, c’est un véritable plaisir.

inglêsfrancês
designerdesigner
responsiveréactif
fluidfluide
affinityaffinity
pacerythme
hardwarematériel
wasété
createdcréé
computinginformatique
incrediblyincroyablement
aun
thele
andet
onau

Mostrando 50 de 50 traduções