EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
Traduzir "every account gets" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every account gets" de inglês para português
Traduções de every account gets
"every account gets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de every account gets
inglês
português
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
| inglês | português |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| world | mundo |
| pet | pet |
| matters | importante |
| production | produção |
| compressed | comprimido |
| air | ar |
| pump | bomba |
| gain | ganho |
| efficiency | eficiência |
| saving | economia |
| cost | custos |
| bottle | garrafa |
| of | do |
| and | e |
| second | segundo |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
| inglês | português |
|---|---|
| command | comando |
| followed | seguido |
| id | id |
| account | conta |
| default | padrão |
| add | adicionar |
| or | ou |
| interact | interagir |
| you | você |
| a | um |
| name | nome |
| is | está |
| can | pode |
| by | com |
| example | exemplo |
| the | uma |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| specifies | especifica |
| setting | definir |
| new | nova |
| default | padrão |
| entry | entrada |
| account | conta |
| or | ou |
| connected | com |
| name | nome |
| you | você |
| each | cada |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| this | esse |
| use | usar |
EN The content that gets extra design attention always gets the most social shares.
PT O conteúdo com design mais cuidadoso sempre gera mais compartilhamentos sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| design | design |
| social | sociais |
| shares | compartilhamentos |
| always | sempre |
| the | o |
| extra | mais |
EN The platform gets expensive when you upgrade your plan. Hence, it gets expensive as a business grows.
PT A plataforma fica cara quando você atualiza seu plano. Portanto, fica caro à medida que a empresa cresce.
| inglês | português |
|---|---|
| grows | cresce |
| plan | plano |
| platform | plataforma |
| expensive | caro |
| business | empresa |
| when | quando |
| gets | que |
| a | fica |
| you | você |
| the | a |
EN Winners and losers of the week: Oppo gets it right while Google gets it wrong!
PT Vencedores e perdedores da semana: Oppo acerta e Google erra feio, erra rude!
| inglês | português |
|---|---|
| oppo | oppo |
| winners | vencedores |
| and | e |
| week | semana |
| losers | perdedores |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
PT Se o fizer, o correio electrónico é encriptado com TLS e é entregue ao MTA receptor.
| inglês | português |
|---|---|
| correio | |
| encrypted | encriptado |
| tls | tls |
| delivered | entregue |
| mta | mta |
| if | se |
| the | o |
| to | ao |
| and | e |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| authenticated | autenticado |
| match | corresponder |
| fails | falha |
| authentication | autenticação |
| if | se |
| is | é |
| inbox | caixa de entrada |
| server | servidor |
| one | um |
| list | lista |
| sent | enviado |
| destination | destino |
| the | o |
| and | e |
EN Fucked gets pussy wet Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 at gay-sex-shows.com
PT Rotatating vibrator Touches my dick outdoor rotate às gay-sex-shows.com
EN Failed to enter recovery mode no matter how many times you try? Or, your iPhone gets stuck in recovery mode during an iOS update? AnyFix gets you out of these and alike troubles with a quick click
PT Falhou em entrar no modo de recuperação, não importa quantas vezes você tente? Ou, seu iPhone fica preso no modo de recuperação durante uma atualização do iOS? AnyFix tira você destes e de outros problemas semelhantes com um clique rápido
| inglês | português |
|---|---|
| failed | falhou |
| recovery | recuperação |
| try | tente |
| iphone | iphone |
| stuck | preso |
| ios | ios |
| click | clique |
| of these | destes |
| matter | importa |
| or | ou |
| how | problemas |
| update | atualização |
| a | um |
| quick | rápido |
| how many | quantas |
| times | vezes |
| mode | modo |
| in | em |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
PT Se o fizer, o correio electrónico é encriptado com TLS e é entregue ao MTA receptor.
| inglês | português |
|---|---|
| correio | |
| encrypted | encriptado |
| tls | tls |
| delivered | entregue |
| mta | mta |
| if | se |
| the | o |
| to | ao |
| and | e |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| authenticated | autenticado |
| match | corresponder |
| fails | falha |
| authentication | autenticação |
| if | se |
| is | é |
| inbox | caixa de entrada |
| server | servidor |
| one | um |
| list | lista |
| sent | enviado |
| destination | destino |
| the | o |
| and | e |
EN If a field inherits from another field but then gets directly overridden at the page level or in theme settings, its connection to the controlling field gets severed. Any other fields attached via
PT Se um campo é herdado de outro campo mas depois é diretamente substituído no nível da página ou nas configurações do tema, a conexão com o campo de controle é desfeita. Quaisquer outros campos anexados por meio de
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| theme | tema |
| settings | configurações |
| controlling | controle |
| if | se |
| or | ou |
| fields | campos |
| field | campo |
| a | um |
| page | página |
| directly | diretamente |
| other | outros |
| the | o |
| connection | conexão |
| but | mas |
| in | de |
EN Every employee on every device gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and other sensitive data.
PT Cada funcionário em cada dispositivo recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar suas senhas, credenciais, arquivos e outros dados confidenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| employee | funcionário |
| device | dispositivo |
| gets | recebe |
| encrypted | criptografado |
| vault | cofre |
| managing | gerenciar |
| a | um |
| passwords | senhas |
| files | arquivos |
| data | dados |
| storing | armazenar |
| credentials | credenciais |
| other | outros |
| and | e |
| for | em |
| private | privado |
EN In the case of Authy, this code gets obsolete every 30 seconds, and a valid code must be entered to gain access to the linked account.
PT No caso do Authy, esse código fica obsoleto a cada 30 segundos, e deve ser digitado um código válido para se ter acesso à conta vinculada.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| seconds | segundos |
| valid | válido |
| entered | digitado |
| linked | vinculada |
| account | conta |
| in | no |
| access | acesso |
| of | do |
| a | um |
| and | e |
| be | ser |
| every | cada |
| the | a |
EN Every account gets the free Developer plan, with Twilio?grade email support, right out of the box.
PT Cada conta recebe o plano gratuito para desenvolvedores, com suporte por e?mail de nível Twilio?, imediatamente.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| gets | recebe |
| free | gratuito |
| developer | desenvolvedores |
| twilio | twilio |
| grade | nível |
| support | suporte |
| the | o |
| plan | plano |
| of | de |
| right | para |
| with | imediatamente |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
PT Sua assinatura é renovada automaticamente se houver fundos na sua conta. No entanto, se você cancelar a assinatura (renovação), as opções premium serão retiradas da sua conta.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| cancel | cancelar |
| premium | premium |
| options | opções |
| if | se |
| funds | fundos |
| in | no |
| renewal | renovação |
| be | ser |
| subscription | assinatura |
| account | conta |
| you | você |
| the | as |
| will be | serão |
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
PT Sua assinatura é renovada automaticamente se houver fundos na sua conta. No entanto, se você cancelar a assinatura (renovação), as opções premium serão retiradas da sua conta.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| cancel | cancelar |
| premium | premium |
| options | opções |
| if | se |
| funds | fundos |
| in | no |
| renewal | renovação |
| be | ser |
| subscription | assinatura |
| account | conta |
| you | você |
| the | as |
| will be | serão |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.
| inglês | português |
|---|---|
| invite | convidar |
| system | sistema |
| admin | administrador |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| is | é |
| account | conta |
| must | deverá |
| the | o |
| another | outra |
| remove | remover |
| you can | possa |
| you | você |
| of | do |
| before | antes |
| that | faz |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| corner | canto |
| form | formulário |
| appears | exibido |
| settings | configurações |
| left | esquerdo |
| administration | administração |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| select | selecione |
| of | do |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
PT Para um plano Pro, apenas o responsável pela conta pode transferir a licença da conta. O responsável pode transferir a conta para qualquer usuário do Smartsheet que tenha uma conta gratuita ou de avaliação.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| license | licença |
| user | usuário |
| free | gratuita |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plano |
| can | pode |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| pro | pro |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
| inglês | português |
|---|---|
| paypal | paypal |
| alternatively | alternativa |
| used | utilizado |
| account | conta |
| access | acesso |
| if | se |
| a | uma |
| can | pode |
| name | nome |
| address | endereço |
| this | neste |
| register | registar |
| in | de |
| and | e |
| create | criar |
| you have | tiver |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
PT Nome da conta: Você pode nomear a conta o que você gostaria de nomeá-lo.No exemplo abaixo, o nome da conta é rotulado Nova conta
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| new | nova |
| is | é |
| you | você |
| name | nome |
| can | pode |
| it | lo |
| example | exemplo |
| the | o |
| below | abaixo |
| whatever | que |
| in | de |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
PT Para alterar o nome da conta, acesse a barra de navegação esquerda, selecione Conta > Detalhes da conta > Editar detalhes da conta .
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| select | selecione |
| details | detalhes |
| go to | acesse |
| gt | gt |
| edit | editar |
| change | alterar |
| name | nome |
| left | para |
| the | o |
| the left | esquerda |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.
| inglês | português |
|---|---|
| linked | vinculados |
| systems | sistemas |
| dashboard | painel |
| active | ativas |
| subscriptions | assinaturas |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| account | conta |
| delete | excluir |
| removes | remove |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| through | meio |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| account | conta |
| recover | recuperar |
| a | uma |
| but | mas |
| be | ser |
| possible | possível |
| can | pode |
| address | endereço |
| will | será |
| you | você |
| its | de |
| create | criar |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| composed | composta |
| public | público |
| controls | controla |
| deposit | depósito |
| determines | determina |
| efficient | eficiência |
| is | é |
| account | conta |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| balance | saldo |
| the | a |
| each | cada |
| of | de |
| wallet | carteira |
| transmitting | transmitir |
| that | que |
| special | especial |
| and | e |
| which | o |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| add | adicionar |
| drop-down | suspenso |
| squarespace | squarespace |
| tab | aba |
| if | se |
| accounts | contas |
| account | conta |
| in | em |
| can | pode |
| you | você |
| connect | vincular |
| instead | para |
| the | uma |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
PT Da mesma forma, qualquer divulgação de conta exigida por lei, sob uma intimação, seria limitada a informações gerais da conta, como o nome do titular e o prazo da conta
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| disclosure | divulgação |
| required | exigida |
| law | lei |
| subpoena | intimação |
| limited | limitada |
| general | gerais |
| information | informações |
| term | prazo |
| name | nome |
| the | o |
| be | seria |
| a | uma |
| and | e |
EN Every six months or so, Thoughtworks publishes its Technology Radar. What started as an interesting experiment has turned into quite a notable publication, which gets lots of attention from our clients and other netizens.
PT A cada seis meses aproximadamente, a Thoughtworks publica o Technology Radar. O que começou como um experimento interessante se transformou em uma publicação de grande destaque, bastante valorizada por clientes e demais internautas.
| inglês | português |
|---|---|
| months | meses |
| publishes | publica |
| radar | radar |
| started | começou |
| interesting | interessante |
| experiment | experimento |
| turned | transformou |
| publication | publicação |
| clients | clientes |
| technology | technology |
| or | ou |
| other | demais |
| a | um |
| gets | que |
| six | seis |
| of | de |
| as | como |
| every | em |
| quite | bastante |
| which | o |
| and | e |
EN With Jira Work Management's board view, you can ensure every document gets the same thorough review before it's approved. Keep your company just as clear as your revisions.
PT Com a visualização quadro do Jira Work Management, você garante que todos os documentos recebam a mesma revisão completa antes de serem aprovados. Mantenha a empresa tão clara quanto as revisões.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| view | visualização |
| ensure | garante |
| approved | aprovados |
| clear | clara |
| document | documentos |
| work | work |
| review | revisão |
| revisions | revisões |
| you | você |
| the | os |
| as | tão |
| board | de |
| before | antes |
EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”
PT Com as integrações do Slack e da Atlassian, "Todo comentário feito na página do Confluence ou no InVision vai para o Slack, então a gente recebe atualizações em tempo real".
| inglês | português |
|---|---|
| integrations | integrações |
| slack | slack |
| atlassian | atlassian |
| comment | comentário |
| confluence | confluence |
| invision | invision |
| updates | atualizações |
| time | tempo |
| real | real |
| page | página |
| or | ou |
| and | e |
| the | o |
| to | na |
| get | recebe |
| so | então |
EN When you move to Cloud, you get the best of Atlassian – a platform that grows with you, integrates with all your tools, and gets smarter and faster every day.
PT Ao migrar para a nuvem, você aproveita o que a Atlassian tem de melhor: uma plataforma que se desenvolve junto com você, integra com todas as suas ferramentas e fica mais inteligente e rápida a cada dia.
| inglês | português |
|---|---|
| move | migrar |
| cloud | nuvem |
| atlassian | atlassian |
| platform | plataforma |
| integrates | integra |
| tools | ferramentas |
| smarter | inteligente |
| faster | rápida |
| to | ao |
| and | e |
| all | todas |
| best | melhor |
| of | de |
| the | o |
| day | dia |
| with | junto |
| a | uma |
| that | que |
| you | você |
EN Streamlining the way cases are processed can ensure that every constituent gets a fair shake, whether they're in the criminal, civil, or family court system
PT Simplificar a maneira na qual os casos são processados pode garantir que cada constituinte obtenha um tratamento justo nos sistemas judiciários criminais, civis ou familiares
| inglês | português |
|---|---|
| fair | justo |
| civil | civis |
| family | familiares |
| way | maneira |
| processed | processados |
| a | um |
| or | ou |
| are | são |
| can | pode |
| ensure | garantir |
| every | cada |
| system | sistemas |
| cases | casos |
| gets | que |
| the | os |
| in | nos |
EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.
PT Trabalhar com várias pessoas ao mesmo demanda do cliente. Tome notas sobre a conversa que não são visíveis para seus clientes. Então, sua equipe é sempre atualizado!
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| conversation | conversa |
| gets | que |
| status | o |
| for | a |
| in | sobre |
| your | seus |
| get | para |
| through | do |
| a | trabalhar |
EN Custom packaging gets you free brand awareness every time you ship a package
PT As embalagens personalizadas permitem-lhe promover a sua marca em cada encomenda enviada
| inglês | português |
|---|---|
| packaging | embalagens |
| brand | marca |
| custom | personalizadas |
| every | em |
EN Are we attracting enough users? This is always a vital question for every site owner. As technology progresses, the digital competition gets tougher. So, what should we do? We have to level up our game! Remember, page interactions matter to…
PT Você tem um problema com sua conta IG. Você está buscando apoio. Aqui estão maneiras de entrar em contato com a IG em 2019 e resolver seus problemas de conta. Por favor, note que, dado o alto volume de usuários…
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
PT O resultado é um mercado digital dinâmico, onde quase 1 trilião de dólares em comércio é feito todos os anos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| year | anos |
| commerce | comércio |
| marketplace | mercado |
| is | é |
| digital | digital |
| result | resultado |
| a | um |
| in | em |
| done | feito |
| where | onde |
| the | o |
EN Expatistan is a collaborative effort. The data gets better with every new price that you enter.
PT O Expatistan é um esforço conjunto. Os dados melhoram a cada novo preço que você insere.
| inglês | português |
|---|---|
| effort | esforço |
| new | novo |
| price | preço |
| expatistan | expatistan |
| is | é |
| a | um |
| data | dados |
| you | você |
| with | conjunto |
| every | cada |
| gets | que |
| the | o |
EN Every ipDTL user gets a free Basic Listing showing their name and location. Premium Listings show information, audio and images for a small annual subscription.
PT Todo usuário do ipDTL obtém uma Listagem Básica gratuita, mostrando seu nome e o local. As Listagens Premium mostram informações, áudio e imagens por uma pequena assinatura anual.
| inglês | português |
|---|---|
| ipdtl | ipdtl |
| user | usuário |
| free | gratuita |
| listing | listagem |
| premium | premium |
| listings | listagens |
| information | informações |
| images | imagens |
| small | pequena |
| annual | anual |
| subscription | assinatura |
| showing | mostrando |
| show | mostram |
| name | nome |
| every | as |
| location | local |
| audio | áudio |
| gets | é |
| and | e |
| for | básica |
EN The remarkable silence of our laser phosphor projectors ensure your message gets through loud and clear every time ? whether that be in a corporate setting, theme park, university or a cultural venue.
PT O impressionante silêncio dos nossos projetores de fósforo laser garante que sua mensagem será sempre ouvida de forma alta e clara – seja em um ambiente corporativo, um parque temático, uma universidade ou um local cultural.
| inglês | português |
|---|---|
| silence | silêncio |
| laser | laser |
| projectors | projetores |
| ensure | garante |
| message | mensagem |
| loud | alta |
| clear | clara |
| corporate | corporativo |
| park | parque |
| university | universidade |
| cultural | cultural |
| or | ou |
| venue | local |
| setting | ambiente |
| be | ser |
| gets | que |
| of | de |
| a | uma |
| your | sua |
| our | nossos |
| and | e |
| time | sempre |
EN If you've set up a column formula, the formula will automatically apply to every new row that gets added to the column. For more information, see Set Formulas for All Rows with Column Formulas.
PT Se você configurou uma fórmula de coluna, a fórmula será aplicada automaticamente a cada nova linha adicionada à coluna. Para obter mais informações, confira Definir fórmulas para todas as linhas com as fórmulas de coluna.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| gets | ser |
| if | se |
| column | coluna |
| formula | fórmula |
| new | nova |
| information | informações |
| set up | configurou |
| formulas | fórmulas |
| rows | linhas |
| row | linha |
| a | uma |
| more | mais |
| the | as |
| will | será |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar suas senhas, arquivos e dados privados em todos os tipos de dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| vault | cofre |
| manage | gerenciar |
| passwords | senhas |
| type | tipos |
| device | dispositivos |
| files | arquivos |
| data | dados |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| to store | armazenar |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
PT Todas as pessoas que você indicar para o Keeper recebem 30% de desconto no Keeper Unlimited ou Keeper Family
| inglês | português |
|---|---|
| family | family |
| keeper | keeper |
| unlimited | unlimited |
| or | ou |
| you | você |
| gets | que |
| off | de |
| to | para |
EN The keylogger gets installed on the victim’s device, where it logs every keystroke to figure out login credentials and other sensitive information.
PT O registrador de teclas é instalado no dispositivo da vítima, onde registra todas as teclas pressionadas para descobrir credenciais de login e outras informações confidenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| device | dispositivo |
| credentials | credenciais |
| other | outras |
| information | informações |
| figure out | descobrir |
| on | no |
| the | o |
| where | onde |
| login | login |
| to | para |
| and | e |
| out | de |
EN Toggle a switch and instantly enable features for breached password detection and brute force protection by using our strong database of leaked passwords that gets updated every day.
PT Gire uma chave e habilite instantaneamente recursos para detecção de senha violada e proteção de força bruta usando nosso banco de dados forte de senhas vazadas, atualizado todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| switch | chave |
| instantly | instantaneamente |
| enable | habilite |
| detection | detecção |
| force | força |
| protection | proteção |
| strong | forte |
| updated | atualizado |
| features | recursos |
| using | usando |
| day | dias |
| a | uma |
| database | banco de dados |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
every device gets every conversation gets gets done every every constituent gets every account every new account every account must every trial account gets done gets gets access designer gets gets everyone keyword gets gets rejected clients gets everyone gets sketchup gets email gets sent nothing gets girl gets her customers’ employees gets business gets gets put technology gets domain gets gets stuck gets shared content gets piazza colonna gets polished versa gets team gets gets added list gets user gets call gets gets smarter he gets gets real app gets access app gets gets invoked laser gets website gets google gets email gets encrypted gets delivered sky q gets gets within podcast gets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe