EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
"account administration form" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
inglês | português |
---|---|
account | conta |
corner | canto |
form | formulário |
appears | exibido |
settings | configurações |
left | esquerdo |
administration | administração |
the | o |
click | clique |
in | em |
select | selecione |
of | do |
EN When you receive a message of this type, click Add to Account to go to the Account Administration form—from there, you’ll be able to grant a license to them and configure their account.
PT Ao receber uma mensagem desse tipo, clique em Adicionar à conta para acessar o formulário Administração da conta - a partir daí, você poderá conceder uma licença ao usuário em questão e configurar a conta dele.
inglês | português |
---|---|
add | adicionar |
account | conta |
administration | administração |
grant | conceder |
license | licença |
message | mensagem |
form | formulário |
click | clique |
to | ao |
type | tipo |
from | partir |
configure | configurar |
and | e |
you | você |
receive | receber |
the | o |
a | uma |
this | desse |
EN Red Hat System Administration I (RH124) The course provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks
PT Red Hat System Administration I (RH124) O objetivo do curso é oferecer aos alunos uma "capacitação de sobrevivência" para a administração do Linux, com foco nas tarefas básicas
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
administration | administração |
course | curso |
provides | oferecer |
students | alunos |
linux | linux |
survival | sobrevivência |
focusing | foco |
system | system |
i | i |
by | com |
red | red |
tasks | tarefas |
the | o |
on | nas |
with | aos |
EN Red Hat System Administration I (RH124) The course provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks
PT Red Hat System Administration I (RH124) O objetivo do curso é oferecer aos alunos uma "capacitação de sobrevivência" para a administração do Linux, com foco nas tarefas básicas
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
administration | administração |
course | curso |
provides | oferecer |
students | alunos |
linux | linux |
survival | sobrevivência |
focusing | foco |
system | system |
i | i |
by | com |
red | red |
tasks | tarefas |
the | o |
on | nas |
with | aos |
EN Using the global form styling settings enables you to configure default settings for every form in the account. You can also override these styles on an individual form within the form editor.
PT O uso das configurações globais de estilo de formulário permite definir configurações padrão para cada formulário na conta. Você também pode substituir esses estilos em um formulário individual dentro do editor de formulários.
inglês | português |
---|---|
global | globais |
default | padrão |
account | conta |
editor | editor |
settings | configurações |
styles | estilos |
the | o |
enables | permite |
an | um |
form | formulário |
you | você |
in | em |
can | pode |
also | também |
to | definir |
EN On the left menu in the Account Administration form, click Account Settings.
PT No menu esquerdo do formulário Administração de Conta, clique em Configurações de Conta.
inglês | português |
---|---|
menu | menu |
account | conta |
administration | administração |
form | formulário |
settings | configurações |
left | esquerdo |
in | em |
click | clique |
EN On the left menu in the Account Administration form, click Account Settings
PT No menu esquerdo do formulário Administração de Conta, clique em Configurações de Conta
inglês | português |
---|---|
menu | menu |
account | conta |
administration | administração |
form | formulário |
settings | configurações |
left | esquerdo |
in | em |
click | clique |
EN On the left menu in the Account Administration form, click Account Settings.
PT No menu esquerdo do formulário Administração de Conta, clique em Configurações de Conta.
inglês | português |
---|---|
menu | menu |
account | conta |
administration | administração |
form | formulário |
settings | configurações |
left | esquerdo |
in | em |
click | clique |
EN On the left menu in the Account Administration form, click Account Settings
PT No menu esquerdo do formulário Administração de Conta, clique em Configurações de Conta
inglês | português |
---|---|
menu | menu |
account | conta |
administration | administração |
form | formulário |
settings | configurações |
left | esquerdo |
in | em |
click | clique |
EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
PT Os formulários não podem ser pesquisados no construtor. Para adicionar um formulário, clique em Adicionar páginas > Formulário do Smartsheet e cole o URL do formulário na caixa Link do formulário do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
builder | construtor |
paste | cole |
box | caixa |
gt | gt |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
url | url |
link | link |
pages | páginas |
of | do |
forms | formulários |
form | formulário |
in | em |
click | clique |
add | adicionar |
and | e |
the | o |
EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.
PT Depois de adicionar todos os campos e regras ao seu formulário, você pode salvar e visualizar previamente o formulário selecionando Abrir formulário no canto superior direito do Construtor de formulários.
inglês | português |
---|---|
added | adicionar |
fields | campos |
rules | regras |
save | salvar |
selecting | selecionando |
corner | canto |
builder | construtor |
right | direito |
form | formulário |
can | pode |
you | você |
top | superior |
all | todos |
of | do |
and | e |
open | abrir |
the | o |
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
PT Depois que um formulário é criado, você o gerencia no Gerenciador de formulários. Para abrir o Gerenciador de formulários, selecione Formulários > Gerenciar formulários na planilha à qual o formulário está associado.
inglês | português |
---|---|
created | criado |
sheet | planilha |
associated | associado |
gt | gt |
a | um |
manage | gerenciar |
manager | gerenciador |
is | é |
form | formulário |
forms | formulários |
the | o |
select | selecione |
it | está |
open | abrir |
from | de |
EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.
PT Depois de adicionar todos os campos e regras ao seu formulário, você pode salvar e visualizar previamente o formulário selecionando Abrir formulário no canto superior direito do Construtor de formulários.
inglês | português |
---|---|
added | adicionar |
fields | campos |
rules | regras |
save | salvar |
selecting | selecionando |
corner | canto |
builder | construtor |
right | direito |
form | formulário |
can | pode |
you | você |
top | superior |
all | todos |
of | do |
and | e |
open | abrir |
the | o |
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
PT Depois que um formulário é criado, você o gerencia no Gerenciador de formulários. Para abrir o Gerenciador de formulários, selecione Formulários > Gerenciar formulários na planilha à qual o formulário está associado.
inglês | português |
---|---|
created | criado |
sheet | planilha |
associated | associado |
gt | gt |
a | um |
manage | gerenciar |
manager | gerenciador |
is | é |
form | formulário |
forms | formulários |
the | o |
select | selecione |
it | está |
open | abrir |
from | de |
EN You cannot search for forms from inside the WorkApps builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
PT Não é possível pesquisar formulários dentro do gerador de WorkApps. Para adicionar um formulário, clique em Adicionar páginas > Formulário do Smartsheet e cole o URL do formulário na caixa Link de formulário do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
paste | cole |
box | caixa |
builder | gerador |
gt | gt |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
url | url |
the | o |
pages | páginas |
forms | formulários |
form | formulário |
click | clique |
link | link |
add | adicionar |
search | pesquisar |
and | e |
of | do |
EN Specifies which form to load by default, based on the Form ID. This ID is available in the form editor URL of a each form.
PT Especifica qual formulário carregar por padrão, com base no ID do formulário. Essa ID está disponível na URL do editor de formulários de cada formulário.
inglês | português |
---|---|
specifies | especifica |
editor | editor |
url | url |
id | id |
form | formulário |
load | carregar |
each | cada |
available | disponível |
which | o |
based | com |
of | do |
this | essa |
EN Click your account image in the upper-right corner of the Smartsheet window and click Account Admin (or click here to go straight to the Account Administration window).
PT Clique na imagem da sua conta no canto superior direito da janela do Smartsheet e clique em Admin da conta (ou clique aqui para ir diretamente para a janela Administração da conta).
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
corner | canto |
window | janela |
smartsheet | smartsheet |
or | ou |
go | ir |
right | direito |
straight | diretamente |
account | conta |
of | do |
administration | administração |
the | a |
click | clique |
in | em |
admin | admin |
here | aqui |
and | e |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
inglês | português |
---|---|
command | comando |
followed | seguido |
id | id |
account | conta |
default | padrão |
add | adicionar |
or | ou |
interact | interagir |
you | você |
a | um |
name | nome |
is | está |
can | pode |
by | com |
example | exemplo |
the | uma |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
inglês | português |
---|---|
find | encontrar |
specifies | especifica |
setting | definir |
new | nova |
default | padrão |
entry | entrada |
account | conta |
or | ou |
connected | com |
name | nome |
you | você |
each | cada |
can | pode |
the | o |
a | uma |
this | esse |
use | usar |
EN Once you’ve selected not configured, the SAML Administration form appears. In this form, you can configure SAML with one or more Identity Providers.
PT Depois de selecionar não configurado, o formulário Administração do SAML é exibido. Neste formulário, você pode configurar o SAML com um ou mais provedores de identidade.
inglês | português |
---|---|
selected | selecionar |
saml | saml |
administration | administração |
form | formulário |
appears | exibido |
providers | provedores |
configured | configurado |
or | ou |
identity | identidade |
the | o |
configure | configurar |
more | mais |
in | de |
you | você |
this | neste |
can | pode |
EN Once you reach the Reseller Settings on the form, check the box called "Make the account a reseller."a. If you'd like the owner to be able to modify the account check the box "Make the account own itself."
PT Depois de alcançar as configurações do revendedor no formulário, marque a caixa chamada "Faça a conta de um revendedor".uma.Se você quiser que o proprietário pudesse modificar a conta, a caixa "faça a conta própria."
inglês | português |
---|---|
reseller | revendedor |
box | caixa |
called | chamada |
account | conta |
settings | configurações |
form | formulário |
if | se |
owner | proprietário |
on | no |
you | você |
a | um |
modify | modificar |
the | o |
make | de |
EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.
PT Aborda as habilidades básicas para administração do Linux, com foco nas principais tarefas de administração.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
administration | administração |
skills | habilidades |
focusing | foco |
by | com |
core | principais |
tasks | tarefas |
on | nas |
EN As a result of attending this course, you should be able to perform essential Linux administration tasks, including installation, establishing network connectivity, managing physical storage, and basic security administration.
PT Ao concluir esse curso, você será capaz de executar tarefas básicas de administração do Linux, incluindo instalação, estabelecimento de conectividade de rede, gerenciamento de armazenamento físico e administração de segurança básica.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
linux | linux |
including | incluindo |
installation | instalação |
establishing | estabelecimento |
physical | físico |
storage | armazenamento |
administration | administração |
network | rede |
security | segurança |
managing | gerenciamento |
you | você |
be | ser |
perform | executar |
to | a |
tasks | tarefas |
connectivity | conectividade |
be able to | capaz |
this | esse |
of | do |
and | e |
basic | básicas |
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
PT O time de especialistas da Adyen é responsável internamente pelo desenvolvimento e administração dos sistemas, manutenção das redes e da bases de dados com total segurança.
inglês | português |
---|---|
development | desenvolvimento |
networking | redes |
database | dados |
security | segurança |
in-house | internamente |
adyen | adyen |
experts | especialistas |
administration | administração |
system | sistemas |
in | de |
and | e |
by | com |
EN The performance-based Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
PT O Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) é um exame baseado em desempenho que testa o seu conhecimento em áreas de administração de sistema comuns em uma ampla variedade de ambientes e situações de implantação
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
exam | exame |
wide | ampla |
environments | ambientes |
deployment | implantação |
based | baseado |
administration | administração |
the | o |
performance | desempenho |
areas | áreas |
common | comuns |
red | red |
range | variedade |
in | in |
system | system |
a | um |
i | i |
knowledge | conhecimento |
of | de |
and | e |
EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.
PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.
inglês | português |
---|---|
administration | administração |
ads | ads |
budget | orçamento |
client | cliente |
booking | reserva |
reporting | relatórios |
rankingcoach | rankingcoach |
platform | plataforma |
can | pode |
the | o |
percentage | percentual |
fee | taxa |
be | ser |
will | será |
a | uma |
time | momento |
to | valor |
at | na |
and | e |
EN This is where Sinotec came from, his first venture as an entrepreneur, which lasted until he finished his Bachelor's Degree in Business Administration and the Master's Degree in Business Administration
PT É daí que vem a Sinotec, seu primeiro empreendimento como empreendedor, que durou até terminar seu bacharelado em Administração de Empresas e o Mestrado em Administração de Empresas
inglês | português |
---|---|
entrepreneur | empreendedor |
masters | mestrado |
finished | terminar |
administration | administração |
in | em |
the | o |
as | como |
first | primeiro |
venture | empreendimento |
and | e |
EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.
PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.
inglês | português |
---|---|
administration | administração |
ads | ads |
budget | orçamento |
client | cliente |
booking | reserva |
reporting | relatórios |
rankingcoach | rankingcoach |
platform | plataforma |
can | pode |
the | o |
percentage | percentual |
fee | taxa |
be | ser |
will | será |
a | uma |
time | momento |
to | valor |
at | na |
and | e |
EN Master in Business Administration with an emphasis in Administration, Analysis and Information Technology by FGV EAESP
PT Mestre em Administração de Empresas com ênfase em Administração, Análise e Tecnologia da Informação pela FGV EAESP
inglês | português |
---|---|
master | mestre |
analysis | análise |
fgv | fgv |
emphasis | ênfase |
administration | administração |
information | informação |
technology | tecnologia |
in | em |
and | e |
EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.
PT Aborda as habilidades básicas para administração do Linux, com foco nas principais tarefas de administração.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
administration | administração |
skills | habilidades |
focusing | foco |
by | com |
core | principais |
tasks | tarefas |
on | nas |
EN Unsure where your Red Hat JBoss Administration skills are? Take our JBoss Administration skills assessment to find out.
PT Quer saber qual o nível de suas habilidades com o Red Hat JBoss Administration? Faça a nossa avaliação de habilidades no JBoss Administration para descobrir.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
assessment | avaliação |
skills | habilidades |
red | red |
are | quer |
to | a |
find out | descobrir |
EN The performance-based Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
PT O Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) é um exame baseado em desempenho que testa o seu conhecimento em áreas de administração de sistema comuns em uma ampla variedade de ambientes e situações de implantação
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
exam | exame |
wide | ampla |
environments | ambientes |
deployment | implantação |
based | baseado |
administration | administração |
the | o |
performance | desempenho |
areas | áreas |
common | comuns |
red | red |
range | variedade |
in | in |
system | system |
a | um |
i | i |
knowledge | conhecimento |
of | de |
and | e |
EN For IT professionals without previous Linux system administration experience, this course covers the core system administration tasks needed to manage Red Hat Enterprise Linux servers.
PT Para profissionais de TI sem experiência anterior em administração de sistemas Linux, este curso aborda as principais tarefas de administração de sistemas necessárias para gerenciar servidores Red Hat Enterprise Linux.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
course | curso |
core | principais |
tasks | tarefas |
needed | necessárias |
hat | hat |
servers | servidores |
professionals | profissionais |
without | sem |
administration | administração |
experience | experiência |
red | red |
enterprise | enterprise |
it | ti |
the | as |
system | sistemas |
manage | gerenciar |
this | este |
previous | anterior |
EN Sears received a Bachelor of Science in business administration with a concentration in accounting from Westfield State College and a Master of Business Administration from Our Lady of the Elms College
PT Sears recebeu um Bacharelato em Administração de Empresas com uma concentração em contabilidade do Westfield State College e um Mestrado em Administração de Empresas do Our Lady of the Elms College
inglês | português |
---|---|
received | recebeu |
concentration | concentração |
accounting | contabilidade |
college | college |
master | mestrado |
state | state |
of | of |
administration | administração |
a | um |
the | uma |
in | em |
our | our |
business | com |
and | e |
EN The Plan & Billing Info section of the Account Administration window gives you options to review and manage your account.
PT A seção Plano e informações para cobrança da janela Administração da conta oferece opções para revisar e gerenciar sua conta.
inglês | português |
---|---|
window | janela |
options | opções |
billing | cobrança |
administration | administração |
manage | gerenciar |
plan | plano |
account | conta |
gives | da |
the | a |
info | informações |
of | seção |
and | e |
EN In the Account Administration window you'll see additional options, too, including License Request Management, Login History, and Account Settings.
PT Na janela Administração da conta, você também verá opções adicionais, incluindo Gerenciamento de solicitação de licença, Histórico de login e Configurações da conta.
inglês | português |
---|---|
window | janela |
license | licença |
request | solicitação |
account | conta |
administration | administração |
additional | adicionais |
options | opções |
including | incluindo |
management | gerenciamento |
history | histórico |
settings | configurações |
see | verá |
in | de |
and | e |
too | a |
EN Use Settings at the top of the form builder to adjust any form-level settings. For more information, see Manage Form Display and Submission Options.
PT Use as Configurações, na parte superior do construtor de formulários para ajustar qualquer configuração no âmbito do formulário. Para obter mais informações, consulte Gerenciar opções de exibição e envio de formulários.
inglês | português |
---|---|
builder | construtor |
information | informações |
submission | envio |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
options | opções |
the | as |
adjust | ajustar |
form | formulário |
use | use |
see | consulte |
display | exibição |
at | na |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
PT Selecione Abrir formulário para visualizar previamente o formulário e garantir que esteja configurado corretamente. Depois de visualizar previamente o formulário, você poderá fechar a guia do navegador em que ele foi aberto
inglês | português |
---|---|
form | formulário |
configured | configurado |
browser | navegador |
tab | guia |
correctly | corretamente |
you | você |
select | selecione |
ensure | garantir |
in | em |
the | o |
it | ele |
close | fechar |
open | abrir |
can | poderá |
EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage.
PT Selecione Compartilhar Formulário para enviar o formulário por e-mail diretamente do Smartsheet, copiar o link do formulário ou incorporá-lo a um painel ou uma página da web.
inglês | português |
---|---|
select | selecione |
form | formulário |
directly | diretamente |
copy | copiar |
link | link |
or | ou |
dashboard | painel |
smartsheet | smartsheet |
from | página |
it | lo |
a | um |
share | compartilhar |
the | o |
EN The name of the form you’ve created will appear in the Form Manager where you can distribute the form, view its properties, and more.
PT O nome do formulário que você criou aparecerá no Gerenciador de formulários, onde você pode distribuir o formulário, visualizar suas propriedades e muito mais.
inglês | português |
---|---|
created | criou |
appear | aparecer |
manager | gerenciador |
distribute | distribuir |
properties | propriedades |
the | o |
form | formulário |
you | você |
more | mais |
where | onde |
name | nome |
can | pode |
of | do |
and | e |
EN Choose a template to match to your existing booking form, payment form, or event registration form, and you’ll get a personalized PDF ticket for each and every booking
PT Escolha um modelo de acordo com seu formulário atual (seja este para reservas, pagamentos ou inscrição em eventos) e receberá um ingresso em PDF personalizado para cada reserva
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
match | acordo |
existing | atual |
payment | pagamentos |
event | eventos |
personalized | personalizado |
ticket | ingresso |
template | modelo |
form | formulário |
or | ou |
registration | inscrição |
a | um |
each | cada |
booking | reserva |
and | e |
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
PT Usando nosso Criador de Formulários intuitivo, tudo o que você precisa fazer é arrastar e soltar campos e elementos visuais usando seu mouse ou dedos até criar o formulário personalizado perfeito para seus candidatos
inglês | português |
---|---|
intuitive | intuitivo |
drag | arrastar |
fields | campos |
visual | visuais |
mouse | mouse |
finger | dedos |
is | é |
or | ou |
perfect | perfeito |
builder | criador |
the | o |
elements | elementos |
form | formulário |
with | usando |
you | você |
our | nosso |
to | até |
and | e |
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
PT Para adicionar um novo elemento do formulário, abra a seção Formulário, em Elementos do Formulário, clique em Adicionar Elemento
inglês | português |
---|---|
new | novo |
form | formulário |
element | elemento |
a | um |
section | seção |
elements | elementos |
click | clique |
add | adicionar |
EN When they use forms.app as a form maker for a job application form every detail of the profile of the institution can be reflected on the form.
PT Quando eles usam o forms.app como criador de formulários para um formulário de solicitação de emprego, todos os detalhes do perfil da instituição podem ser refletidos no formulário.
inglês | português |
---|---|
maker | criador |
detail | detalhes |
profile | perfil |
institution | instituição |
app | app |
a | um |
forms | formulários |
form | formulário |
on | no |
when | quando |
as | como |
they use | usam |
of | do |
be | ser |
the | o |
can | podem |
EN Are you ready to make a contact form, registration form, customer satisfaction survey, or anything else? Then use our online form builder now!
PT Você está pronto para fazer um formulário de contato, formulário de registro, pesquisa de satisfação do cliente ou qualquer outra coisa? Em seguida, use nosso criador de formulários on-line agora!
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
contact | contato |
satisfaction | satisfação |
online | on-line |
a | um |
customer | cliente |
or | ou |
now | agora |
survey | pesquisa |
builder | criador |
you | você |
form | formulário |
to | registro |
use | use |
our | nosso |
anything | para |
EN To ensure your form functions as you expect, view the form builder or test it out after you make changes to the sheet or form.
PT Para garantir que seu formulário funcione conforme o esperado, visualize o criador de formulários ou teste-o depois de fazer alterações na planilha ou no formulário.
inglês | português |
---|---|
test | teste |
changes | alterações |
sheet | planilha |
or | ou |
the | o |
form | formulário |
ensure | garantir |
builder | criador |
your | seu |
as | conforme |
out | de |
EN To manage form display, security, and submission options, open the form in the form builder and click Settings at the top of the builder.
PT Para gerenciar as opções de exibição, segurança e envio do formulário, abra o formulário no construtor de formulários e clique em Configurações na parte superior do construtor.
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
submission | envio |
builder | construtor |
options | opções |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
form | formulário |
in | em |
click | clique |
the | o |
display | exibição |
to | a |
and | e |
at | na |
of | do |
EN By default, all forms include a checkbox at the bottom of the form so the form submitter can choose to receive a copy of their form submission directly from Smartsheet by entering their email address
PT Por padrão, todos os formulários incluem uma caixa de seleção na parte inferior do formulário para que o remetente do formulário possa escolher receber uma cópia do formulário enviado diretamente do Smartsheet, inserindo seu endereço de e-mail
inglês | português |
---|---|
checkbox | caixa de seleção |
copy | cópia |
directly | diretamente |
smartsheet | smartsheet |
forms | formulários |
at | na |
form | formulário |
can | possa |
choose | escolher |
receive | receber |
address | endereço |
a | uma |
all | todos |
include | e |
of | do |
the | o |
bottom | inferior |
EN To add an existing form field back to the form, click on the field in the left panel to add the field to the bottom of your form, or drag and drop it into the exact location you want.
PT Para adicionar um campo de formulário existente ao formulário, clique no campo no painel esquerdo para adicioná-lo à parte inferior do formulário ou arraste e solte-o exatamente no local desejado.
inglês | português |
---|---|
existing | existente |
form | formulário |
click | clique |
panel | painel |
drag | arraste |
an | um |
field | campo |
or | ou |
add | adicionar |
the | à |
bottom | inferior |
of | do |
and | e |
EN Enables the form submitter to upload attachments to the form (up to 30 MB per file, 10 files per form submission).
PT Permite ao emissor do formulário carregar anexos no formulário (até 30 MB por arquivo, até 10 arquivos por envio de formulário).
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
form | formulário |
attachments | anexos |
mb | mb |
upload | carregar |
submission | envio |
per | de |
file | arquivo |
files | arquivos |
to | até |
Mostrando 50 de 50 traduções