EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
"digital marketplace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
PT Os aplicativos do Marketplace que estão participando do Programa de recompensa por bugs do Marketplace podem ser identificados pelo distintivo de segurança na listagem de aplicativos
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
participating | participando |
bug | bugs |
bounty | recompensa |
badge | distintivo |
program | programa |
security | segurança |
the | os |
listing | listagem |
are | estão |
apps | aplicativos |
in | de |
by | por |
on | pelo |
EN You also hereby irrevocably grant the users of Services Marketplace a non-exclusive license to access your Submission through Services Marketplace, as permitted through the functionality of Services Marketplace and under these Terms
PT Você também concede irrevogavelmente aos usuários do Services Marketplace uma licença não exclusiva para acessar seu Envio por meio do Services Marketplace, conforme permitido pela funcionalidade do Services Marketplace e sob estes Termos
inglês | português |
---|---|
irrevocably | irrevogavelmente |
grant | concede |
users | usuários |
marketplace | marketplace |
submission | envio |
license | licença |
functionality | funcionalidade |
of | do |
permitted | permitido |
terms | termos |
you | você |
a | uma |
exclusive | exclusiva |
also | também |
to | a |
as | conforme |
access | acessar |
through | meio |
and | e |
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
PT Os aplicativos do Marketplace que estão participando do Programa de recompensa por bugs do Marketplace podem ser identificados pelo distintivo de segurança na listagem de aplicativos
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
participating | participando |
bug | bugs |
bounty | recompensa |
badge | distintivo |
program | programa |
security | segurança |
the | os |
listing | listagem |
are | estão |
apps | aplicativos |
in | de |
by | por |
on | pelo |
EN To get started selling on the Template Marketplace, create a Template Marketplace provider account. If you are a HubSpot Partner, you have Marketplace provider functionality in your Partner account.
PT Para começar a vender no Marketplace de modelos, crie uma conta de provedor do Marketplace de modelos. Se você for um Parceiro da HubSpot, terá a funcionalidade de provedor do Marketplace em sua conta de Parceiro.
inglês | português |
---|---|
started | começar |
selling | vender |
marketplace | marketplace |
provider | provedor |
account | conta |
hubspot | hubspot |
partner | parceiro |
functionality | funcionalidade |
if | se |
create | crie |
a | um |
the | a |
template | modelos |
in | em |
you | você |
have | terá |
EN The UK Government’s Digital Marketplace is an online service for public sector organizations looking for services, people and technologies for various digital initiatives
PT O Mercado Digital do Governo britânico é um serviço online para organizações do sector público que procuram serviços, pessoas e tecnologias para várias iniciativas digitais
inglês | português |
---|---|
initiatives | iniciativas |
uk | britânico |
looking for | procuram |
is | é |
online | online |
public | público |
sector | sector |
organizations | organizações |
people | pessoas |
technologies | tecnologias |
the | o |
marketplace | mercado |
service | serviço |
services | serviços |
an | um |
EN Consequently, your digital business will be able to reach nearly every consumer in Brazil, widening the market access for your digital business. Join this new era of digital payments in Brazil and significantly increase your sales.
PT Assim, seu negócio se beneficiará com um maior alcance de consumidores, além de permitir a inclusão de mais pessoas ao e-commerce brasileiro. Faça parte desse novo marco nos pagamentos digitais e conte com um aumento expressivo de vendas.
inglês | português |
---|---|
consumer | consumidores |
brazil | brasileiro |
new | novo |
payments | pagamentos |
sales | vendas |
digital | e |
reach | alcance |
the | a |
era | é |
this | desse |
of | de |
increase | aumento |
EN In addition, they have just launched their digital strategy Aprendiendo (Learning), a free digital platform created by aeioTU to share their pedagogical model through a variety of digital contents.
PT Além disso, eles acabam de lançar sua estratégia digital Aprendiendo, uma plataforma digital gratuita criada pela aeioTU para compartilhar seu modelo pedagógico através de uma variedade de conteúdos digitais.
inglês | português |
---|---|
launched | lançar |
strategy | estratégia |
free | gratuita |
platform | plataforma |
created | criada |
pedagogical | pedagógico |
model | modelo |
variety | variedade |
contents | conteúdos |
digital | digital |
to | além |
a | digitais |
of | de |
to share | compartilhar |
EN In the Digital TV line we work with baseband transmission, channel models and digital modulation, optimal receivers, synchronization and digital communication.
PT Na linha de TV Digital trabalhamos com transmissão em banda base, modelos de canais e modulação digita, receptores ótimos, sincronização e comunicação digital.
inglês | português |
---|---|
transmission | transmissão |
channel | canais |
models | modelos |
receivers | receptores |
synchronization | sincronização |
tv | tv |
communication | comunicação |
we work | trabalhamos |
in | em |
line | linha |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
PT Kristin é uma estrategista de marketing digital que trabalha com estilo de vida, consumo, comércio e outras marcas B2B e B2C para melhorar a sua pegada digital através de estratégias digitais pagas personalizadas e orgânicas.
inglês | português |
---|---|
kristin | kristin |
strategist | estrategista |
lifestyle | estilo de vida |
consumer | consumo |
brands | marcas |
enhance | melhorar |
footprint | pegada |
paid | pagas |
is | é |
trade | comércio |
other | outras |
strategies | estratégias |
marketing | marketing |
works | trabalha |
to | a |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & international keynote speaker currently living digital nomad lifestyle and founder of internet marketing blog BloggersIdeas.com & Digital Marketing Agency DigiExe
PT Jitendra Vaswani é praticante de marketing digital e palestrante internacional que atualmente vive o estilo de vida nômade digital e fundadora do blog de marketing na internet BloggersIdeas.com & Agência de marketing digital DigiExe
inglês | português |
---|---|
international | internacional |
currently | atualmente |
lifestyle | estilo de vida |
founder | fundadora |
blog | blog |
agency | agência |
amp | amp |
is | é |
marketing | marketing |
internet | internet |
living | vida |
of | do |
EN A digital business exploits digital technologies to create new business models in which the physical and digital worlds combine
PT Um negócio digital explora tecnologias digitais para criar novos modelos de negócios nos quais os mundos físico e digital se combinam
inglês | português |
---|---|
new | novos |
physical | físico |
combine | combinam |
technologies | tecnologias |
the | os |
models | modelos |
a | um |
business | negócios |
in | de |
to | para |
create | criar |
EN We launched the book: "The Never Ending Digital Journey". We acquired WAE, to expand our operations in London and New York, and L4 Digital to reinforce our position as a leader in digital services.
PT Lançamos o livro: "The Never Ending Digital Journey". Adquirimos a WAE, para expandir nossas operações em Londres e Nova York, e a L4 Digital para reforçar nossa posição como líder em serviços digitais.
inglês | português |
---|---|
book | livro |
expand | expandir |
operations | operações |
london | londres |
new | nova |
position | posição |
leader | líder |
services | serviços |
journey | journey |
we acquired | adquirimos |
york | york |
reinforce | reforçar |
never | never |
in | em |
the | o |
our | nossa |
EN Consequently, your digital business will be able to reach nearly every consumer in Brazil, widening the market access for your digital business. Join this new era of digital payments in Brazil and significantly increase your sales.
PT Assim, seu negócio se beneficiará com um maior alcance de consumidores, além de permitir a inclusão de mais pessoas ao e-commerce brasileiro. Faça parte desse novo marco nos pagamentos digitais e conte com um aumento expressivo de vendas.
inglês | português |
---|---|
consumer | consumidores |
brazil | brasileiro |
new | novo |
payments | pagamentos |
sales | vendas |
digital | e |
reach | alcance |
the | a |
era | é |
this | desse |
of | de |
increase | aumento |
EN In the Digital TV line we work with baseband transmission, channel models and digital modulation, optimal receivers, synchronization and digital communication.
PT Na linha de TV Digital trabalhamos com transmissão em banda base, modelos de canais e modulação digita, receptores ótimos, sincronização e comunicação digital.
inglês | português |
---|---|
transmission | transmissão |
channel | canais |
models | modelos |
receivers | receptores |
synchronization | sincronização |
tv | tv |
communication | comunicação |
we work | trabalhamos |
in | em |
line | linha |
EN Digital, Technology, and Data, Digital Transformation, Digital Maturity
PT Vencendo com digital, tecnologia e dados, Digital Transformation, Digital Maturity
inglês | português |
---|---|
transformation | transformation |
technology | tecnologia |
data | dados |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
PT Kristin é uma estrategista de marketing digital que trabalha com estilo de vida, consumo, comércio e outras marcas B2B e B2C para melhorar a sua pegada digital através de estratégias digitais pagas personalizadas e orgânicas.
inglês | português |
---|---|
kristin | kristin |
strategist | estrategista |
lifestyle | estilo de vida |
consumer | consumo |
brands | marcas |
enhance | melhorar |
footprint | pegada |
paid | pagas |
is | é |
trade | comércio |
other | outras |
strategies | estratégias |
marketing | marketing |
works | trabalha |
to | a |
EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.
PT Produtos Digitais - Assine um plano de Produtos Digitais para reduzir a taxa de transação de produtos digitais e aumentar o limite de armazenamento de vídeo para a criação de conjuntos de conteúdo fechado em seu site.
inglês | português |
---|---|
increase | aumentar |
video | vídeo |
storage | armazenamento |
sets | conjuntos |
gated | fechado |
plan | plano |
transaction | transação |
fee | taxa |
content | conteúdo |
site | site |
subscribe | assine |
limit | limite |
digital | e |
products | produtos |
a | um |
of | do |
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
PT A certificação ISO 27001 do Keeper é destinada para incluir a gestão e a operação do cofre digital e dos serviços de nuvem, desenvolvimento de aplicativos e softwares e a proteção de ativos digitais para serviços de nuvem e cofres digitais.
inglês | português |
---|---|
iso | iso |
certification | certificação |
vault | cofre |
development | desenvolvimento |
assets | ativos |
operation | operação |
cloud | nuvem |
application | aplicativos |
protection | proteção |
is | é |
management | gestão |
services | serviços |
software | softwares |
the | a |
of | do |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
integrations | integrações |
atlassian | atlassian |
power | potência |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
purchase | compra |
on | no |
and | e |
of | do |
extend | da |
the | os |
products | produtos |
that | que |
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
PT O Marketplace da Atlassian mostra as diferentes iniciativas de confiança dos aplicativos, inclusive programas de segurança. Para mais informações, consulte as Perguntas frequentes sobre o Marketplace.
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
information | informações |
faq | perguntas frequentes |
different | diferentes |
app | aplicativos |
trust | confiança |
initiatives | iniciativas |
security | segurança |
programs | programas |
visibility | para |
gives | da |
more | mais |
see | consulte |
including | inclusive |
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
PT A Atlassian não tem influência sobre os preços dos aplicativos do Marketplace; isso é de responsabilidade exclusiva do fornecedor do Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
influence | influência |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
vendor | fornecedor |
is | é |
pricing | preços |
does | o |
the | os |
this | isso |
of | do |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
PT Para garantir a segurança de todos os aplicativos no ecossistema Atlassian, todos os Parceiros do Marketplace são obrigados a aderir aos SLAs de atualizações de segurança para qualquer aplicativo listado no Atlassian Marketplace
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
ecosystem | ecossistema |
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
adhere | aderir |
slas | slas |
listed | listado |
security | segurança |
are | são |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
ensure | garantir |
the | os |
all | todos |
of | do |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
PT Entre no Atlassian Marketplace com a conta da Atlassian. Se não você tiver uma conta da Atlassian, pode criar uma e depois entrar no Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | conta |
if | se |
in | no |
the | a |
can | pode |
you | você |
create | criar |
and | e |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
PT Depende do aplicativo. Os parceiros do Atlassian Marketplace podem decidir se gostariam de oferecer suporte e manutenção para cada listagem de aplicativo. Essas informações ficam disponíveis em todos os anúncios do Atlassian Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
listing | listagem |
information | informações |
decide | decidir |
if | se |
maintenance | manutenção |
the | os |
app | aplicativo |
support | suporte |
available | disponíveis |
depends | depende |
able | podem |
in | em |
to | oferecer |
and | e |
this | essas |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
PT Se quiser dar um feedback para a Atlassian sobre a experiência de suporte com um Parceiro do Marketplace, visite marketplace.atlassian.com e selecione "Feedback", no menu suspenso Ajuda, no cabeçalho.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
feedback | feedback |
marketplace | marketplace |
partners | parceiro |
visit | visite |
select | selecione |
dropdown | suspenso |
header | cabeçalho |
if | se |
experience | experiência |
help | ajuda |
support | suporte |
the | a |
and | e |
in | de |
about | sobre |
like | com |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.
inglês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
regularly | com frequência |
reason | motivo |
or | ou |
the | o |
longer | mais |
current | atuais |
relevant | relevantes |
for | em |
to | outro |
that | que |
any | qualquer |
to focus | focar |
are | e |
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
PT Os fornecedores de aplicativos do Marketplace (antes chamados de Parceiros do Marketplace) podem oferecer códigos promocionais de tempos em tempos para os aplicativos de nuvem que disponibilizam
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
promo | promocionais |
codes | códigos |
cloud | nuvem |
vendors | fornecedores |
may | podem |
time | tempos |
apps | aplicativos |
to | oferecer |
EN AWS quick start AWS Marketplace Azure Marketplace
PT Início rápido do AWS AWS Marketplace Azure Marketplace
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
quick | rápido |
start | início |
marketplace | marketplace |
azure | azure |
EN All references to your access and/or use of Services Marketplace herein include access and/or use of Services Marketplace by your employees
PT Todas as referências ao seu acesso ao e/ou ao uso do Services Marketplace neste documento incluem o acesso e/ou o uso do Services Marketplace pelos seus funcionários
inglês | português |
---|---|
references | referências |
marketplace | marketplace |
access | acesso |
or | ou |
employees | funcionários |
of | do |
use | uso |
EN Content on the Services Marketplace may be provided by other users of Services Marketplace through Ratings and Reviews
PT O conteúdo do Services Marketplace pode ser fornecido por outros usuários do Services Marketplace por meio de Avaliações e Classificações
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
marketplace | marketplace |
other | outros |
users | usuários |
the | o |
reviews | avaliações |
be | ser |
may | pode |
of | do |
through | meio |
ratings | classificações |
and | e |
EN Restrict or inhibit any other person from using Services Marketplace (including, but not limited to, by hacking or defacing any portion of Services Marketplace).
PT Restringir ou impedir qualquer outra pessoa de usar o Services Marketplace (incluindo, sem limitações, hackear ou desfigurar qualquer parte do Services Marketplace).
inglês | português |
---|---|
restrict | restringir |
marketplace | marketplace |
including | incluindo |
limited | limitações |
or | ou |
person | pessoa |
other | outra |
using | usar |
of | do |
EN You may choose to, or we may invite you to, submit comments or ideas about Services Marketplace, including without limitation about how to improve Services Marketplace (“Idea(s)”)
PT Você pode optar por, ou nós podemos convidá-lo a, enviar comentários ou ideias sobre o Services Marketplace, incluindo, sem limitações, sugestões sobre como aprimorar o Services Marketplace ("Ideias")
inglês | português |
---|---|
choose | optar |
or | ou |
services | services |
marketplace | marketplace |
including | incluindo |
you | você |
without | sem |
comments | comentários |
ideas | ideias |
we | nós |
improve | aprimorar |
to | a |
about | sobre |
how | como |
may | podemos |
EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site
PT Para desinstalar qualquer suplemento obtido no G Suite Marketplace, você deve começar no site do G Suite Marketplace
inglês | português |
---|---|
uninstall | desinstalar |
g | g |
marketplace | marketplace |
suite | suite |
in | no |
site | site |
you | você |
start | começar |
EN Built to work with major eCommerce platforms such as Magento, Amazon Marketplace, eBay Marketplace, and many others
PT Construído para trabalhar com as principais plataformas de comércio eletrônico, como Magento, Amazon Marketplace, eBay Marketplace, e muitas outras
inglês | português |
---|---|
built | construído |
major | principais |
ecommerce | comércio eletrônico |
magento | magento |
amazon | amazon |
marketplace | marketplace |
ebay | ebay |
platforms | plataformas |
others | outras |
to | muitas |
and | e |
as | como |
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
PT O Marketplace da Atlassian mostra as diferentes iniciativas de confiança dos aplicativos, inclusive programas de segurança. Para mais informações, consulte as Perguntas frequentes sobre o Marketplace.
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
information | informações |
faq | perguntas frequentes |
different | diferentes |
app | aplicativos |
trust | confiança |
initiatives | iniciativas |
security | segurança |
programs | programas |
visibility | para |
gives | da |
more | mais |
see | consulte |
including | inclusive |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
integrations | integrações |
atlassian | atlassian |
power | potência |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
purchase | compra |
on | no |
and | e |
of | do |
extend | da |
the | os |
products | produtos |
that | que |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
PT Para garantir a segurança de todos os aplicativos no ecossistema Atlassian, todos os Parceiros do Marketplace são obrigados a aderir aos SLAs de atualizações de segurança para qualquer aplicativo listado no Atlassian Marketplace
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
ecosystem | ecossistema |
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
adhere | aderir |
slas | slas |
listed | listado |
security | segurança |
are | são |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
ensure | garantir |
the | os |
all | todos |
of | do |
EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.
PT Os clientes atuais podem comprar aplicativos novos do Marketplace até o dia 2 de fevereiro de 2023 (PST). No entanto, após o dia 2 de fevereiro de 2024, os aplicativos do Marketplace vão atingir o fim do período de suporte.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
february | fevereiro |
purchase | comprar |
new | novos |
support | suporte |
can | podem |
existing | atuais |
after | após |
of | do |
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
PT Os fornecedores de aplicativos do Marketplace (antes chamados de Parceiros do Marketplace) podem oferecer códigos promocionais de tempos em tempos para os aplicativos de nuvem que disponibilizam
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
promo | promocionais |
codes | códigos |
cloud | nuvem |
vendors | fornecedores |
may | podem |
time | tempos |
apps | aplicativos |
to | oferecer |
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
PT A Atlassian não tem influência sobre os preços dos aplicativos do Marketplace; isso é de responsabilidade exclusiva do fornecedor do Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
influence | influência |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
vendor | fornecedor |
is | é |
pricing | preços |
does | o |
the | os |
this | isso |
of | do |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
PT Entre no Atlassian Marketplace com a conta da Atlassian. Se não você tiver uma conta da Atlassian, pode criar uma e depois entrar no Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | conta |
if | se |
in | no |
the | a |
can | pode |
you | você |
create | criar |
and | e |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
PT Depende do aplicativo. Os parceiros do Atlassian Marketplace podem decidir se gostariam de oferecer suporte e manutenção para cada listagem de aplicativo. Essas informações ficam disponíveis em todos os anúncios do Atlassian Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
listing | listagem |
information | informações |
decide | decidir |
if | se |
maintenance | manutenção |
the | os |
app | aplicativo |
support | suporte |
available | disponíveis |
depends | depende |
able | podem |
in | em |
to | oferecer |
and | e |
this | essas |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
PT Se quiser dar um feedback para a Atlassian sobre a experiência de suporte com um Parceiro do Marketplace, visite marketplace.atlassian.com e selecione "Feedback", no menu suspenso Ajuda, no cabeçalho.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
feedback | feedback |
marketplace | marketplace |
partners | parceiro |
visit | visite |
select | selecione |
dropdown | suspenso |
header | cabeçalho |
if | se |
experience | experiência |
help | ajuda |
support | suporte |
the | a |
and | e |
in | de |
about | sobre |
like | com |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.
inglês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
regularly | com frequência |
reason | motivo |
or | ou |
the | o |
longer | mais |
current | atuais |
relevant | relevantes |
for | em |
to | outro |
that | que |
any | qualquer |
to focus | focar |
are | e |
EN If you’ve ever needed to access your Discogs Marketplace Orders or Marketplace Order Items for doing your taxes, an inventory overhaul, or just squaring up your finances, you’ll know that the data export tool is essential
PT O Discogs tem a satisfação de anunciar um nova solução de pagamentos do PayPal que facilita a venda de músicas on-line, possibilitando que você tenha mais tempo para se conectar com o maior público de compradores de música do mundo
inglês | português |
---|---|
discogs | discogs |
access | conectar |
if | se |
the | o |
an | um |
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer
PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | parceiros |
apps | aplicativos |
included | incluídos |
in | de |
offer | oferta |
are | estão |
this | nesta |
EN We collect usage information related to that Marketplace, including features used, dates and time of access in order to facilitate and improve the use of Marketplace
PT Coletamos informações sobre uso do Marketplace, como recursos utilizados, data e horário de acesso, para promover e melhorar o uso do Marketplace
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
information | informações |
features | recursos |
access | acesso |
improve | melhorar |
the | o |
dates | data |
we collect | coletamos |
to | sobre |
including | como |
and | e |
of | do |
use | utilizados |
EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site
PT Para desinstalar qualquer suplemento obtido no G Suite Marketplace, você deve começar no site do G Suite Marketplace
inglês | português |
---|---|
uninstall | desinstalar |
g | g |
marketplace | marketplace |
suite | suite |
in | no |
site | site |
you | você |
start | começar |
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
PT O GitHub Marketplace é um local central para você encontrar ações criadas pela comunidade do GitHub. A página do GitHub Marketplace permite filtrar ações por categoria.
inglês | português |
---|---|
github | github |
marketplace | marketplace |
central | central |
actions | ações |
created | criadas |
enables | permite |
filter | filtrar |
category | categoria |
is | é |
a | um |
community | comunidade |
you | você |
page | página |
find | encontrar |
the | o |
EN Please note: if you're looking to develop a module for use in a theme that you want to list on the HubSpot Asset Marketplace, check out the Asset Marketplace module requirements.
PT Observação: se você está procurando desenvolver um módulo para uso em um tema que deseja listar no Marketplace de ativos da HubSpot, confira os Requisitos do módulo para o Marketplace de ativos.
inglês | português |
---|---|
note | observação |
module | módulo |
theme | tema |
hubspot | hubspot |
asset | ativos |
marketplace | marketplace |
if | se |
a | um |
use | uso |
requirements | requisitos |
develop | desenvolver |
you | você |
in | em |
list | para |
check | confira |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções