EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
Traduzir "trial" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trial" de inglês para português
Traduções de trial
"trial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| trial | a as avaliação demonstração do dos e este experimentar experimente julgamento outros processo que sua testar teste testes |
Tradução de inglês para português de trial
inglês
português
PT Uma avaliação estendida pode ser obtida primeiro, provisionando uma avaliação do Jira Service Management Premium e depois entrando em contato com a Atlassian para a extensão desta avaliação.
| inglês | português |
|---|---|
| extended | estendida |
| obtained | obtida |
| jira | jira |
| premium | premium |
| atlassian | atlassian |
| extension | extensão |
| can | pode |
| contacting | entrando em contato |
| of | do |
| this | desta |
| be | ser |
| and | e |
| by | com |
| a | uma |
| first | primeiro |
EN Verification with Google Search Console won't work on trial sites because trial sites are hidden from search engines. If your site is in trial, publish your site before continuing.
PT A validação com o Google Search Console não funciona com sites de avaliação teste pois estes não são detectados pelos motores de busca. Caso seu site seja de avaliação teste, publique-o antes de continuar.
| inglês | português |
|---|---|
| verification | validação |
| console | console |
| work | funciona |
| trial | teste |
| engines | motores |
| publish | publique |
| site | site |
| if | caso |
| sites | sites |
| are | são |
| in | de |
| continuing | continuar |
| your | seu |
| before | antes |
EN You started a free 30-day trial (details on how to start a trial are available here) and that trial has expired.
PT Você iniciou uma avaliação gratuita de 30 dias (detalhes sobre como iniciar uma avaliação gratuita estão disponíveis aqui) e ela expirou.
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| you | você |
| a | uma |
| free | gratuita |
| available | disponíveis |
| day | dias |
| here | aqui |
| to start | iniciar |
| and | e |
| to | sobre |
EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/
PT Há uma versão de teste do Parallels Desktop para Mac que eu possa avaliar antes de comprar?Sim, a Parallels oferece uma versão de teste gratuito por 14 dias www.parallels.com/products/desktop/trial/
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| i | eu |
| evaluate | avaliar |
| free | gratuito |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| day | dias |
| can | possa |
| offers | oferece |
| a | uma |
| yes | sim |
| products | products |
| of | do |
| before | antes |
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
PT Quanto tempo dura o teste? - Tenho um teste de 30 dias? - O que inclui o estudo?
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| a | um |
| the | o |
| day | dias |
| long | tempo |
| include | inclui |
| i have | tenho |
| how | quanto |
| is | que |
EN How much of the delay in your trial is due to COVID? If not for the pandemic, would you have had a proper trial by now? [Donziger?s legal team has at points asked the court for delays in the trial proceedings.]
PT Quanto do atraso em seu teste é devido ao COVID? Se não fosse pela pandemia, você teria feito um teste adequado agora? [A equipe jurídica de Donziger, em alguns momentos, pediu ao tribunal por atrasos nos procedimentos do julgamento.]
| inglês | português |
|---|---|
| covid | covid |
| pandemic | pandemia |
| donziger | donziger |
| court | tribunal |
| proceedings | procedimentos |
| if | se |
| now | agora |
| team | equipe |
| delays | atrasos |
| is | é |
| delay | atraso |
| a | um |
| proper | adequado |
| in | em |
| trial | teste |
| have | teria |
| the | a |
| you | você |
| of | do |
| due to | devido |
EN If applying your migration trial to an existing Cloud site, keep in mind that your trial cannot be applied to active paid Cloud licenses, and can only be applied to existing free or trial licenses.
PT Se optar por aplicar a avaliação de migração para um site do Cloud existente, tenha em mente que a avaliação não pode ser aplicada para licenças pagas do Cloud ativas, mas apenas para licenças gratuitas ou de avaliação existentes.
| inglês | português |
|---|---|
| migration | migração |
| cloud | cloud |
| mind | mente |
| active | ativas |
| paid | pagas |
| licenses | licenças |
| free | gratuitas |
| if | se |
| site | site |
| or | ou |
| an | um |
| applied | aplicada |
| applying | aplicar |
| keep | que |
| in | em |
| be | ser |
| can | pode |
| and | de |
| to | a |
| existing | existente |
| cannot | não pode |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
PT Uma avaliação estendida pode ser obtida primeiro, provisionando uma avaliação do Jira Service Management Premium e depois entrando em contato com a Atlassian para a extensão desta avaliação.
| inglês | português |
|---|---|
| extended | estendida |
| obtained | obtida |
| jira | jira |
| premium | premium |
| atlassian | atlassian |
| extension | extensão |
| can | pode |
| contacting | entrando em contato |
| of | do |
| this | desta |
| be | ser |
| and | e |
| by | com |
| a | uma |
| first | primeiro |
EN Verification with Google Search Console won't work on trial sites because trial sites are hidden from search engines. If your site is in trial, publish your site before continuing.
PT A validação com o Google Search Console não funciona com sites de avaliação teste pois estes não são detectados pelos motores de busca. Caso seu site seja de avaliação teste, publique-o antes de continuar.
| inglês | português |
|---|---|
| verification | validação |
| console | console |
| work | funciona |
| trial | teste |
| engines | motores |
| publish | publique |
| site | site |
| if | caso |
| sites | sites |
| are | são |
| in | de |
| continuing | continuar |
| your | seu |
| before | antes |
EN Verification with Bing Webmaster Tools won't work on trial sites because trial sites are hidden from search engines. If your site is in trial, publish your site before continuing.
PT A validação com as Ferramentas do Webmaster do Bing não funciona no site de avaliação, pois ele não é detectado pelos motores de busca. Caso o seu site seja de avaliação, publique-o antes de continuar.
| inglês | português |
|---|---|
| verification | validação |
| webmaster | webmaster |
| publish | publique |
| bing | bing |
| is | é |
| site | site |
| if | caso |
| tools | ferramentas |
| search | busca |
| engines | motores |
| continuing | continuar |
| sites | do |
| your | seu |
| in | de |
| before | antes |
EN We offer a 15-days free, full-featured Pixpa trial for you to get started. No credit card details are required for starting the trial. Sign up for the free trial.
PT Oferecemos-lhe um teste Pixpa gratuito e completo de 15 dias para que possa começar. Não são necessários detalhes de cartão de crédito para iniciar o teste. Inscreva-se para a versão experimental gratuita.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | oferecemos |
| pixpa | pixpa |
| trial | teste |
| credit | crédito |
| details | detalhes |
| full | completo |
| sign up | inscreva-se |
| a | um |
| started | começar |
| card | cartão |
| are | são |
| days | dias |
| the | o |
EN SafeNet Trusted Access Free Trial | Cloud SSO Free Trial
PT Avaliação gratuita do SafeNet Trusted Access | Avaliação gratuita do Cloud SSO | Thales
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| free | gratuita |
| cloud | cloud |
| safenet | safenet |
| trusted | trusted |
| sso | sso |
EN You can start prototyping your new contact center today with a free trial. The trial does not include Insights or self-hosted UI.
PT Você pode começar a criar protótipos do seu novo contact center hoje mesmo com uma avaliação gratuita. O teste não inclui Insights ou UI auto-hospedada.
| inglês | português |
|---|---|
| start | começar |
| prototyping | protótipos |
| new | novo |
| contact | contact |
| center | center |
| free | gratuita |
| trial | teste |
| include | inclui |
| insights | insights |
| or | ou |
| today | hoje |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
EN However, LearnDash does not provide a free trial, while Teachable provides a 14-day free trial with their Professional plan (not for their Basic and Business plans).
PT No entanto, LearnDash não oferece um teste gratuito, enquanto o Teachable oferece um teste gratuito de 14 dias com seu plano Profissional (não para seus planos Básico e Business).
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| trial | teste |
| basic | básico |
| learndash | learndash |
| teachable | teachable |
| plan | plano |
| plans | planos |
| day | dias |
| a | um |
| professional | profissional |
| does | o |
| provides | oferece |
| and | e |
| business | com |
| for | de |
EN You will not be charged for your free trial upfront. After your 14-day free trial your payment method will be charged for your annual contract term. We offer quarterly and annual payment options.
PT Você não será cobrado pela avaliação gratuita antecipadamente. Após a avaliação gratuita, seu método de pagamento será cobrado pelo prazo de contrato anual. Oferecemos opções de pagamento trimestrais e anuais.
| inglês | português |
|---|---|
| charged | cobrado |
| free | gratuita |
| payment | pagamento |
| method | método |
| contract | contrato |
| term | prazo |
| quarterly | trimestrais |
| options | opções |
| we offer | oferecemos |
| be | ser |
| annual | anual |
| will | será |
| you | você |
| not | não |
| and | e |
EN If you’d like a free trial of Advanced Roadmaps, you can start a trial of Jira Software Cloud Premium here
PT Caso queira fazer uma avaliação gratuita do Advanced Roadmaps, faça isso com uma avaliação do Jira Software Cloud Premium aqui
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| of | do |
| a | uma |
| here | aqui |
| like | com |
| can | queira |
| if | caso |
EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.
PT O Sitechecker tem uma combinação de modelos de teste grátis e freemium. Você pode utilizar programas extras de forma gratuita enquanto precisar e pode efetuar um teste grátis para ter acesso a produtos principais por 7 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| freemium | freemium |
| extra | extras |
| days | dias |
| sitechecker | sitechecker |
| models | modelos |
| access | acesso |
| a | um |
| you | você |
| combination | combinação |
| can | pode |
| products | produtos |
| free | grátis |
| of | de |
| start | para |
| and | e |
| need | precisar |
EN To start a free Reach trial, you need administrative rights on a Sell account. Your Reach trial will start when you activate either the prospecting and enrichment tools or when you activate the lead sequences tools.
PT Para isso, você precisa de direitos de administrador na conta do Sell. Sua avaliação do Reach começará quando você ativar as ferramentas de prospecção, enriquecimento ou sequências de leads.
| inglês | português |
|---|---|
| rights | direitos |
| sell | sell |
| account | conta |
| prospecting | prospecção |
| enrichment | enriquecimento |
| tools | ferramentas |
| activate | ativar |
| or | ou |
| the | as |
| sequences | sequências |
| need | precisa |
| and | de |
| you | você |
| when | quando |
| start | começar |
| reach | para |
EN If you wish to discontinue the trial before the 14 day trial period has ended, you must contact Zendesk Customer Support.
PT Caso queira encerrar a avaliação antes do fim do período de 14 dias, entre em contato com o Suporte ao cliente Zendesk.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| period | período |
| zendesk | zendesk |
| contact | contato |
| support | suporte |
| the | o |
| before | antes |
EN Fill in the form at Trial License Request to request a 30 day trial license.
PT Preencha o formulário em Pedir licença de avaliação para pedir uma licença de avaliação de 30 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| form | formulário |
| fill | preencha |
| the | o |
| day | dias |
| a | uma |
| in | em |
| request | pedir |
| to | a |
EN Your 14-day Squarespace trial gives you a taste of what it’s like to work with Squarespace. Throughout your trial, you’ll have access to most premium features so you can play with them and see if they’ll work for your site needs.
PT O teste de 14 dias do Squarespace permite que você entenda como é trabalhar com o Squarespace. Durante o período de teste, você terá acesso à maioria dos recursos Premium e poderá testá-los para ver se atendem às necessidades do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| access | acesso |
| premium | premium |
| needs | necessidades |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| site | site |
| features | recursos |
| day | dias |
| you | você |
| have | terá |
| see | ver |
| of | do |
| to | para |
| can | poderá |
| and | e |
| a | trabalhar |
| like | com |
EN GrooveFunnels is offering a free trial for GroovePages and GrooveSell. You can sign up for this. There is also a lifetime deal available, but you need to sign up for the free trial first.
PT GrooveFunnels está oferecendo uma avaliação gratuita para GroovePages e GrooveSell. Você pode se inscrever para isso. Também há um acordo vitalício disponível, mas primeiro você precisa se inscrever para o teste gratuito.
| inglês | português |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| trial | teste |
| deal | acordo |
| the | o |
| sign up | inscrever |
| a | um |
| you | você |
| is | é |
| and | e |
| can | pode |
| need | precisa |
| available | disponível |
| first | primeiro |
| also | também |
| but | mas |
EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically
PT Se o cliente não cancelar esta versão de teste dentro do período de teste, o período do contrato será estendido automaticamente
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| cancel | cancelar |
| trial | teste |
| period | período |
| contract | contrato |
| extended | estendido |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| the | o |
| version | versão |
| be | ser |
| this | esta |
| will | será |
| within | de |
EN 6.4. The Client will receive a reminder of the end of the trial version of rankingCoach by email one (1) day before the end of the trial.
PT 6.4. O Cliente receberá um lembrete do final da versão de teste da rankingCoach por e-mail um (1) dia antes do final do teste.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| reminder | lembrete |
| trial | teste |
| rankingcoach | rankingcoach |
| a | um |
| the | o |
| day | dia |
| receive | receber |
| version | versão |
| the end | final |
| of | do |
| before | antes |
| by | por |
EN Note: If you started a Squarespace trial before December 3, 2018, your trial site may have previously used a CAPTCHA for visitor access
PT Atenção: se você iniciou uma avaliação no Squarespace antes de 3 de dezembro de 2018, o site de teste pode já ter usado um CAPTCHA para dar acesso ao visitante
| inglês | português |
|---|---|
| started | iniciou |
| trial | teste |
| visitor | visitante |
| access | acesso |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| december | dezembro |
| site | site |
| used | usado |
| a | um |
| may | pode |
| note | atenção |
| you | você |
| for | de |
| before | antes |
EN Before subscribing to Email Campaigns, we highly recommend starting a trial. During your trial period you can send up to three blast campaigns and up to 50,000 individual emails per campaign.
PT Antes de se cadastrar nas Campanhas por e-mail, é altamente recomendável iniciar um teste. No período de teste, você pode enviar até três campanhas tipo blast e até 50 mil e-mails individuais por campanha.
| inglês | português |
|---|---|
| starting | iniciar |
| trial | teste |
| highly | altamente |
| period | período |
| campaign | campanha |
| campaigns | campanhas |
| a | um |
| can | pode |
| you | você |
| three | três |
| before | antes |
| and | e |
| to | nas |
| per | de |
EN Before subscribing to Scheduling, we highly recommend starting a trial. During your trial period you can access everything on the Emerging plan.
PT Antes de se cadastrar no Scheduling, é altamente recomendável iniciar um teste. Nesse período de teste, você tem acesso completo ao plano Emerging.
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| access | acesso |
| plan | plano |
| a | um |
| period | período |
| highly | altamente |
| you | você |
| before | antes |
| on | no |
EN If you’re using a trial of Smartsheet, your plan type will be listed as Trial, and you’ll see the Upgrade Options button at the top of the Account Administration window.
PT Se você estiver usando uma versão de avaliação do Smartsheet, seu tipo de plano será listado como Avaliação e você verá o botão Opções de upgrade, na parte superior da janela Administração da conta.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| listed | listado |
| account | conta |
| administration | administração |
| window | janela |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| upgrade | upgrade |
| type | tipo |
| see | verá |
| button | botão |
| the | o |
| using | usando |
| be | ser |
| options | opções |
| at | na |
| a | uma |
| will | será |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| top | superior |
EN When you’re using a trial, you will have all of the options available to a licensed user for the duration of the trial.
PT Ao usar uma avaliação, você terá todas as funcionalidades disponíveis para um usuário licenciado durante o período de avaliação.
| inglês | português |
|---|---|
| licensed | licenciado |
| available | disponíveis |
| user | usuário |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| options | uma |
| will | terá |
| using | usar |
| of | de |
| to | para |
EN SafeNet Trusted Access Free Trial | Cloud SSO Free Trial | GB
PT Avaliação gratuita do SafeNet Trusted Access | Avaliação gratuita do Cloud SSO | Thales
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| free | gratuita |
| cloud | cloud |
| safenet | safenet |
| trusted | trusted |
| sso | sso |
EN Try a 30-day free trial of the SonicWall NSv next-generation virtual firewall. When you sign up, a SonicWall sales representative will reach out to set up your trial.
PT Experimente uma avaliação gratuita de 30 dias do firewall virtual de próxima geração SonicWall NSv. Quando você se cadastrar, um representante de vendas da SonicWall entrará em contato para configurar seu teste.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| sonicwall | sonicwall |
| virtual | virtual |
| firewall | firewall |
| sales | vendas |
| generation | geração |
| sign up | cadastrar |
| next | próxima |
| try | experimente |
| a | um |
| trial | teste |
| representative | representante |
| you | você |
| the | dias |
| when | quando |
| of | do |
| reach | para |
EN Start Free Trial Sign up for a free 10-day trial. Cancel anytime or upgrade to a paid subscription.
PT Iniciar teste gratuito Inscreva-se para um período de testes de 10 dias. Cancele a qualquer momento ou faça o upgrade para uma assinatura paga.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| cancel | cancele |
| sign up | inscreva-se |
| or | ou |
| subscription | assinatura |
| day | dias |
| trial | teste |
| upgrade | upgrade |
| a | um |
| paid | paga |
| anytime | a qualquer momento |
| start | para |
| sign | a |
EN Cancellations during any trial period offered by Giganews must be entered prior to the end of the trial period, specified on the startup e-mail.
PT Cancelamentos durante um período experimental oferecido pela Giganews devem ser registrados antes do final do período experimental, especificado no e-mail de inicialização.
| inglês | português |
|---|---|
| cancellations | cancelamentos |
| offered | oferecido |
| giganews | giganews |
| specified | especificado |
| period | período |
| be | ser |
| on | no |
| to | antes |
| end | o |
| the end | final |
| during | durante |
| must | devem |
| of | do |
EN To start your free trial, simply sign up to Factorial and confirm your account. Once your trial begins, you can test out all the features, without limit, for 14 days.
PT Para iniciar a sua avaliação gratuita, basta inscrever-se na Factorial e confirmar a sua conta. Depois da avaliação começar, poderá testar todos os recursos, sem limitações, durante 14 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| confirm | confirmar |
| sign up | inscrever-se |
| factorial | factorial |
| account | conta |
| without | sem |
| test | testar |
| features | recursos |
| all | todos |
| days | dias |
| the | os |
| to | basta |
| and | e |
| can | poderá |
| out | o |
EN For a Free Trial, we'll require you to provide your payment details in order to start the Free Trial
PT Para o teste gratuito, precisamos que você forneça as informações de pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| trial | teste |
| details | informações |
| payment | pagamento |
| the | o |
| you | você |
| to | a |
| start | para |
EN Salonized offers the Customer the option of a free trial of the SaaS Services (hereinafter referred to as ‘Trial’) prior to the conclusion of any Agreement
PT Salonized oferece ao Cliente a opção de uma avaliação gratuita dos Serviços SaaS (doravante referido como 'Teste') antes da conclusão de qualquer Acordo
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| trial | teste |
| saas | saas |
| hereinafter | doravante |
| conclusion | conclusão |
| agreement | acordo |
| salonized | salonized |
| services | serviços |
| customer | cliente |
| option | opção |
| referred | referido |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| offers | oferece |
EN This Trial does not attract a fee and is available for a period of fourteen (14) days (hereinafter referred to as the ‘Trial Period’)
PT Este teste faz não atrai uma taxa e está disponível por um período de quatorze (14) dias (doravante denominado 'Período de Avaliação')
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| fee | taxa |
| hereinafter | doravante |
| period | período |
| a | um |
| does | o |
| days | dias |
| available | disponível |
| this | este |
| of | de |
| and | e |
EN Yes, you can create a trial account and book a support call with our team. Trials are free of charge. Trial accounts have a limitation of up to 3 hours per week.
PT Sim, você pode criar uma conta teste e marcar uma chamada de apoio com nossa equipe. Os testes são gratuitos. As contas de teste têm uma limitação de até 3 horas por semana.
| inglês | português |
|---|---|
| support | apoio |
| call | chamada |
| free | gratuitos |
| limitation | limitação |
| team | equipe |
| accounts | contas |
| week | semana |
| account | conta |
| you | você |
| trial | teste |
| hours | horas |
| can | pode |
| a | uma |
| are | são |
| of | de |
| to | até |
| yes | sim |
| create | criar |
| and | e |
EN You can start prototyping your new contact center today with a free trial. The trial does not include Insights or self-hosted UI.
PT Você pode começar a criar protótipos do seu novo contact center hoje mesmo com uma avaliação gratuita. O teste não inclui Insights ou UI auto-hospedada.
| inglês | português |
|---|---|
| start | começar |
| prototyping | protótipos |
| new | novo |
| contact | contact |
| center | center |
| free | gratuita |
| trial | teste |
| include | inclui |
| insights | insights |
| or | ou |
| today | hoje |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.
PT O Sitechecker tem uma combinação de modelos de teste grátis e freemium. Você pode utilizar programas extras de forma gratuita enquanto precisar e pode efetuar um teste grátis para ter acesso a produtos principais por 7 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| freemium | freemium |
| extra | extras |
| days | dias |
| sitechecker | sitechecker |
| models | modelos |
| access | acesso |
| a | um |
| you | você |
| combination | combinação |
| can | pode |
| products | produtos |
| free | grátis |
| of | de |
| start | para |
| and | e |
| need | precisar |
EN SafeNet Trusted Access Free Trial | Cloud SSO Free Trial | GB
PT Avaliação gratuita do SafeNet Trusted Access | Avaliação gratuita do Cloud SSO | Thales
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| free | gratuita |
| cloud | cloud |
| safenet | safenet |
| trusted | trusted |
| sso | sso |
EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically
PT Se o cliente não cancelar esta versão de teste dentro do período de teste, o período do contrato será estendido automaticamente
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| cancel | cancelar |
| trial | teste |
| period | período |
| contract | contrato |
| extended | estendido |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| the | o |
| version | versão |
| be | ser |
| this | esta |
| will | será |
| within | de |
EN 6.4. The Client will receive a reminder of the end of the trial version of rankingCoach by email one (1) day before the end of the trial.
PT 6.4. O Cliente receberá um lembrete do final da versão de teste da rankingCoach por e-mail um (1) dia antes do final do teste.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| reminder | lembrete |
| trial | teste |
| rankingcoach | rankingcoach |
| a | um |
| the | o |
| day | dia |
| receive | receber |
| version | versão |
| the end | final |
| of | do |
| before | antes |
| by | por |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
PT 9.1 Ao se cadastrar para uma avaliação gratuita de qualquer dos Serviços, disponibilizaremos esses Serviços para Você de acordo com os termos e condições declarados em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
| inglês | português |
|---|---|
| register | cadastrar |
| stated | declarados |
| https | https |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| company | company |
| you | você |
| conditions | condições |
| of | de |
| terms | termos |
| and | e |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
PT 9.1 Ao se cadastrar para uma avaliação gratuita de qualquer dos Serviços, disponibilizaremos esses Serviços para Você de acordo com os termos e condições declarados em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
| inglês | português |
|---|---|
| register | cadastrar |
| stated | declarados |
| https | https |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| company | company |
| you | você |
| conditions | condições |
| of | de |
| terms | termos |
| and | e |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
PT 9.1 Ao se cadastrar para uma avaliação gratuita de qualquer dos Serviços, disponibilizaremos esses Serviços para Você de acordo com os termos e condições declarados em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
| inglês | português |
|---|---|
| register | cadastrar |
| stated | declarados |
| https | https |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| company | company |
| you | você |
| conditions | condições |
| of | de |
| terms | termos |
| and | e |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
PT 9.1 Ao se cadastrar para uma avaliação gratuita de qualquer dos Serviços, disponibilizaremos esses Serviços para Você de acordo com os termos e condições declarados em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
| inglês | português |
|---|---|
| register | cadastrar |
| stated | declarados |
| https | https |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| company | company |
| you | você |
| conditions | condições |
| of | de |
| terms | termos |
| and | e |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
PT 9.1 Ao se cadastrar para uma avaliação gratuita de qualquer dos Serviços, disponibilizaremos esses Serviços para Você de acordo com os termos e condições declarados em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
| inglês | português |
|---|---|
| register | cadastrar |
| stated | declarados |
| https | https |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| company | company |
| you | você |
| conditions | condições |
| of | de |
| terms | termos |
| and | e |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
PT 9.1 Ao se cadastrar para uma avaliação gratuita de qualquer dos Serviços, disponibilizaremos esses Serviços para Você de acordo com os termos e condições declarados em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
| inglês | português |
|---|---|
| register | cadastrar |
| stated | declarados |
| https | https |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| company | company |
| you | você |
| conditions | condições |
| of | de |
| terms | termos |
| and | e |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
PT 9.1 Ao se cadastrar para uma avaliação gratuita de qualquer dos Serviços, disponibilizaremos esses Serviços para Você de acordo com os termos e condições declarados em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
| inglês | português |
|---|---|
| register | cadastrar |
| stated | declarados |
| https | https |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| company | company |
| you | você |
| conditions | condições |
| of | de |
| terms | termos |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trial free trial day trial trial periods trial free trial trial does free trial request no cost trial own free trial trial period trial basis trial lawyer trial sites trial credits extended free trial free trial learn clinical trial free trial credit jury trial trial ring trial page trial key free trial period start free trial trial expires before extended trial trial apps trial account trial before day trial period cloud migration trial trial version within free trial accounts day free trial free trial version free sos trial trial software trial version reach trial trial accounts free trial includes trial license free migration trial trial begins free reach trial trial includes parallels desktop trial trial center migration trial trial siteTraduzir trial para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe