PT Seu cadastro está completo e sua conta está ativa. Enviamos um e-mail confirmando a sua senha. Por favor, faça o seu login agora para continuar. Se tiver questões ou comentários, por favor, entre em contato com support@platts.com ou clique aqui
Traduzir "favor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favor" de português para inglês
Traduções de favor
"favor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de favor
português
inglês
EN Your registration is now complete, your account is active, and an email confirmation has been sent to you.
| português | inglês |
|---|---|
| ativa | active |
PT Por favor, ative o seu e-mail registrado, se não recebeu seu e-mail de ativação, por favor clique no botão abaixo
EN Please activate your account first. We will resend the activation email to help you complete your registration.
| português | inglês |
|---|---|
| por | to |
PT Por favor, consulte o nosso guia Começando antes de entrar em contato conosco. Se você ainda precisar de ajuda, por favor, deixe uma mensagem ou abra um ticket de suporte se estiver fora do horário comercial
EN Please refer to our Getting Started guide before contacting us. If you still require assistance please leave a message or create a support ticket if calling outside of business hours
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| se | if |
| deixe | leave |
| mensagem | message |
| ou | or |
| horário | hours |
| comercial | business |
PT Não tolerar de nenhuma forma, a corrupção, nem a aceitação ou a oferta de subornos nem a seu favor nem a favor da entidade, nem por parte de um terceiro em seu nome.
EN Under no circumstance will corruption be tolerated, nor will accepting or offering bribes, neither in your favor nor in favor of the entity or by means of a third party.
| português | inglês |
|---|---|
| corrupção | corruption |
| oferta | offering |
| favor | favor |
| entidade | entity |
PT Por favor, NÃO faça o check-in se ficar doente. Eu devolvo seu dinheiro. EXIJO COMPROVAÇÃO DE VACINAÇÃO. Por favor, note que eu prefiro internaç...
EN Please DO NOT check in if you become sick. I will refund your money. I REQUIRE PROOF OF VACCINATION. Please note that I prefer female internatio...
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
PT Em locais onde muitas pessoas compartilham o mesmo endereço de IP (ex: empresas e associações), os limites podem ser muito restritos. Se você acha que está usando o Twitter normalmente, por favor Nos avise.
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
| português | inglês |
|---|---|
| locais | locations |
| pessoas | people |
| compartilham | share |
| endereço | address |
| ip | ip |
| limites | limits |
| se | if |
| normalmente | normally |
| empresas | corporations |
PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover. If you have any additional requests, please ask your chosen designer.
| português | inglês |
|---|---|
| bela | beautiful |
| página | page |
| logo | logo |
| tipografia | typography |
| paleta | palette |
| cores | color |
| glossário | glossary |
| se | if |
| pedidos | requests |
| designer | designer |
| escolhido | chosen |
PT Houve um erro, por favor tente enviar novamente.
EN There was an error, please try submitting again.
| português | inglês |
|---|---|
| erro | error |
| tente | try |
| enviar | submitting |
| novamente | again |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| português | inglês |
|---|---|
| aceitamos | we accept |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| anual | annual |
PT Por favor, coloque um endereço de email válido para continuar.
EN Please enter a valid email address to continue.
| português | inglês |
|---|---|
| endereço | address |
| válido | valid |
PT Com a indicação de clientes que você não pode atender ou que não se encaixam no seu perfil, você pode reforçar o relacionamento com outras agências e aumentar as chances de que elas retribuam esse favor.
EN Or, by passing leads that you can’t take on or that aren’t a good fit to a different agency you strengthen the relationship and chances they return the favor.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| reforçar | strengthen |
| relacionamento | relationship |
| outras | different |
| agências | agency |
| chances | chances |
| favor | favor |
PT Por favor, envie um ticket solicitando a migração e forneça nossos especialistas em migração com as credenciais necessárias para executar a transferência
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
| português | inglês |
|---|---|
| envie | submit |
| solicitando | requesting |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| credenciais | credentials |
| necessárias | required |
PT Portanto, faça um favor a si mesmo ? se quiser fazer um torrent, use uma VPN paga.
EN So do yourself a favor ? if you want to torrent, use a paid VPN.
| português | inglês |
|---|---|
| favor | favor |
| se | if |
| quiser | want |
| torrent | torrent |
| use | use |
| vpn | vpn |
| paga | paid |
PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.
EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.
| português | inglês |
|---|---|
| parece | seems |
| javascript | javascript |
| desativado | disabled |
| habilite | enable |
| site | website |
| todas | full |
| funcionalidades | functionality |
PT Por favor tenha em consideração que o nosso revendedor, FastSpring, pode aplicar impostos à taxa final dependendo de onde reside
EN Note that our reseller, FastSpring, might apply taxes to the final fee depending on where you live
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| revendedor | reseller |
| aplicar | apply |
| impostos | taxes |
| taxa | fee |
PT Ferramentas Experimentais podem ficar disponíveis somente em inglês e podem desaparecer ou serem modificadas a qualquer momento. Por favor, não confie nelas.
EN Please note Experimental Tools may only be available in English, and could disappear or change frequently. They are not recommended for mission-critical processes.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| ou | or |
PT Por favor, note que ao criar uma conta, você concorda com nossos Termos e Condições.
EN Please note that by creating an account you agree to our Terms and Conditions.
| português | inglês |
|---|---|
| note | note |
| conta | account |
| você | you |
| nossos | our |
PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.
EN Please contact us to discuss this possibility in more depth, giving a clear indication of your company's website and size.
| português | inglês |
|---|---|
| discutir | discuss |
| possibilidade | possibility |
| profundidade | depth |
| clara | clear |
| indicação | indication |
| tamanho | size |
| fornecendo | giving |
PT Por favor, digite seus dados de login acima, registre-se para criar uma nova conta ou redefina sua senha.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | details |
| nova | new |
| ou | or |
| senha | password |
PT As contas inativas podem ter as senhas apagadas e precisarão de uma redefinição de senha. Se você está com dificuldade em fazer o login, por favor, contate o suporte para obter ajuda.
EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.
| português | inglês |
|---|---|
| contas | accounts |
| se | if |
| dificuldade | difficulty |
| login | logging |
| apagadas | cleared |
PT Para obter mais informações sobre o uso dos nossos dados dentro de ferramentas, por favor, leia primeiro: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
EN For more information on using our data within tools, please initially read: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| ferramentas | tools |
| http | http |
| blog | blog |
| majestic | majestic |
| general | general |
| primeiro | initially |
PT Por favor, NÃO faça nenhuma das seguintes coisas:
EN Please DO NOT do any of the following:
PT Se você tiver qualquer dúvida, por favor, não deixe de entrar em contato conosco usando nossa ferramenta de suporte.
EN Should you have any queries please do not hesitate to contact us using our support tool.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
PT Ocorreu um erro. Por favor tente novamente mais tarde.
EN Something went wrong on our end. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| erro | wrong |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Não é a favor nem contra algum partido político, candidato ou campanha
EN Does not advocate for or against any political party, candidate, or campaign
| português | inglês |
|---|---|
| partido | party |
| político | political |
| candidato | candidate |
| campanha | campaign |
PT Determine o que está funcionando a favor ou contra a decisão. Pontue esses itens com base na força para determinar quais opções estão disponíveis e o custo-benefício de cada uma.
EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| força | strength |
PT Para solicitar o exercício de seus direitos de acesso ou exclusão, favor entrar em contato conosco preenchendo o formulário on-line ou enviando-nos um e-mail para privacy@centurylink.com com perguntas gerais sobre privacidade
EN To request to exercise your access or deletion rights, please contact us by submitting our online form or emailing us at privacy@centurylink.comwith general privacy questions
| português | inglês |
|---|---|
| exercício | exercise |
| ou | or |
| on-line | online |
| centurylink | centurylink |
| perguntas | questions |
| gerais | general |
PT O website utiliza cookies para personalizar conteúdo e para analizar o tráfego no website. Por favor escolha se quer aceitar as cookies do nosso website.
EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| utiliza | use |
| cookies | cookies |
| personalizar | personalize |
| conteúdo | content |
| tráfego | traffic |
| escolha | decide |
| se | if |
PT Por favor, selecione uma ou todas as indústrias em que você está interessado.
EN Please select one or all industries you are interested in.
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | select |
| ou | or |
| indústrias | industries |
| interessado | interested |
PT Por favor, abra um ticket com nossa equipe de suporte se você tiver alguma dúvida para ajudar.
EN Please open a ticket with our Support Team if you have any questions to help.
| português | inglês |
|---|---|
| abra | open |
| nossa | our |
| se | if |
PT É por isso que você precisa ir além das apresentações e começar a usar o poder das mídias sociais a seu favor.
EN That’s why you need to go beyond pitches and start tapping into the power of social media.
| português | inglês |
|---|---|
| ir | go |
| começar | start |
| poder | power |
PT Por favor, consulte o seu e-mail nos próximos 15 minutos para conhecer os próximos passos para repor a sua palavra-passe.
EN Please check your email within next 15 minutes for next steps to reset your password.
| português | inglês |
|---|---|
| passos | steps |
| palavra-passe | password |
| consulte | check |
PT Se você já tiver um site existente, por favor informe aqui.
EN If you have an existing website, please list it here.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| site | website |
| existente | existing |
| aqui | here |
PT Por favor, abra um ingresso para a nossa equipe de faturamento, deixá-los saber que sua transferência falhou.Eles vão analisar por que isso pode ter sido e obter a transferência reiniciada sem qualquer custo adicional para você.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
| português | inglês |
|---|---|
| ingresso | ticket |
| faturamento | billing |
| falhou | failed |
| custo | charge |
| adicional | additional |
PT Por favor, note, é recomendável usar um servidor com 2GB ou mais RAM.
EN Please note, it is recommended to use a server with 2GB or more RAM.
| português | inglês |
|---|---|
| note | note |
| é | is |
| servidor | server |
| ou | or |
| ram | ram |
PT Por favor, preencha o formulário de contato abaixo e entraremos em contato
EN Please fill the contact form below and we will get in touch
| português | inglês |
|---|---|
| preencha | fill |
| formulário | form |
PT Por favor, envie-nos um e-mail com seu nome de usuário Mailfence ou endereço de e-mail e faremos o downgrade de sua assinatura.
EN Please send us an email with your Mailfence username or email address and we will downgrade your subscription.
| português | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| ou | or |
| endereço | address |
| faremos | we will |
| downgrade | downgrade |
| assinatura | subscription |
PT Por favor, deixe uma coisa bem clara em sua cabeça antes de iniciar qualquer tipo de negócio
EN Please get one thing clear in your head before you start any sort of business
| português | inglês |
|---|---|
| coisa | thing |
| clara | clear |
| cabeça | head |
| iniciar | start |
| tipo | sort |
| negócio | business |
PT Por favor, deixe-me saber se você aceita tais postagens e envie para mim sua carga e diretrizes. Você permite a inserção de link / link existente para o seu blog? Se você tiver vários blogs, envie-me sua lista de todos os blogs no arquivo excel.
EN Please let me know if you accept such posts and submit to me your charge and guidelines. Do you allow Link Insertion/Existing Link for your blog? If you have multiple blogs, please send me your all blog list in the excel file.
| português | inglês |
|---|---|
| saber | know |
| se | if |
| postagens | posts |
| carga | charge |
| diretrizes | guidelines |
| inserção | insertion |
| link | link |
| existente | existing |
| vários | multiple |
| lista | list |
| arquivo | file |
| excel | excel |
PT Por favor, deixe-me saber se você está interessado e eu posso enviar mais detalhes!
EN Please let me know if you’re interested and I can send you more details!
| português | inglês |
|---|---|
| saber | know |
| se | if |
| interessado | interested |
| mais | more |
| detalhes | details |
| deixe | let |
PT estaríamos interessados em saber mais sobre seus serviços, compartilhei com você por meu e-mail. então por favor responda.
EN we would be intrested in knowking more about your services , i have shared with you with my email . so please respond .
| português | inglês |
|---|---|
| responda | respond |
| com | shared |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
favor favor verifique favor tenha favor fale favor revise favor abra favor escolha favor informe favor entrar favor leia favor consulte favor selecione favor observar favor contate nos favor nem favor indique favor note favor inclua favor contacte favor tente novamente favor contate favor preencha favor use favor clique favor verifica favor mudar favor envie favor insira o favor notar favor acesse favor ligue favor consultar favor insira favor visite favor não acesse favor complete favor forneça favor veja favor lembre se por favor note favor visita favor contacte nos favor observe favor confirme encontrar favor favor ligue gratuitamente favor informe aqui favor especificar o favor separá faça um favorTraduzir favor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe