EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
Traduzir "typically every" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "typically every" de inglês para francês
Traduções de typically every
"typically every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de typically every
inglês
francês
FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | concurrentiel |
| production | production |
| metre | mètre |
| pump | pompe |
| gain | gain |
| saving | économie |
| compressed | comprimé |
| of | de |
| bottle | bouteille |
| in | en |
| and | et |
EN People using traditional cash-based remittance channels typically send one-large value remittance every month to one person, typically a man, who then disburses the amount received among several people
FR Les personnes utilisant les canaux traditionnels d’envois en espèces procèdent généralement à un envoi important, une fois par mois, à seul destinataire, habituellement un homme, qui répartit ensuite le montant reçu entre plusieurs personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnels |
| channels | canaux |
| received | reçu |
| cash | espèces |
| large | important |
| month | mois |
| people | personnes |
| to | à |
| the | le |
| typically | généralement |
| a | un |
| who | qui |
| using | utilisant |
| man | homme |
EN People using traditional cash-based remittance channels typically send one-large value remittance every month to one person, typically a man, who then disburses the amount received among several people
FR Les personnes utilisant les canaux traditionnels d’envois en espèces procèdent généralement à un envoi important, une fois par mois, à seul destinataire, habituellement un homme, qui répartit ensuite le montant reçu entre plusieurs personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnels |
| channels | canaux |
| received | reçu |
| cash | espèces |
| large | important |
| month | mois |
| people | personnes |
| to | à |
| the | le |
| typically | généralement |
| a | un |
| who | qui |
| using | utilisant |
| man | homme |
EN Javelin also notes that while it would be typically expected that consumers who want biometric choice would be typically concentrated among younger customers, around 40% were older than age 55.
FR Javelin note également que, alors que l'on s'attendrait typiquement à ce que les consommateurs qui souhaitent un choix biométrique soient concentrés parmi les plus jeunes, environ 40 % d'entre eux ont plus de 55 ans
| inglês | francês |
|---|---|
| notes | note |
| typically | typiquement |
| want | souhaitent |
| biometric | biométrique |
| choice | choix |
| also | également |
| older | plus |
| age | ans |
| consumers | consommateurs |
| that | ce |
| who | qui |
| concentrated | concentré |
| were | ont |
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
FR Lorsqu'un nouvel employé rejoint l'entreprise, disons l'équipe d'ingénierie, l'administrateur informatique doit généralement lui donner accès à au moins dix apps différentes, que les ingénieurs utilisent dans leur travail au quotidien
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | généralement |
| team | équipe |
| access | accès |
| different | différentes |
| engineers | ingénieurs |
| employee | employé |
| new | nouvel |
| to | à |
| apps | apps |
| least | au moins |
| at least | moins |
| company | lentreprise |
| the | dix |
| their | leur |
| that | que |
| a | rejoint |
| needs | doit |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
FR C’est leur diversité qui les rend uniques: des hôtels typiquement suisses, il y en a dans tout le pays. Tous sont différents. Mais tous sont typiquement suisses. Et aussi authentiques que la région dans laquelle ils se trouvent.
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | typiquement |
| hotels | hôtels |
| authentic | authentiques |
| variety | diversité |
| swiss | suisses |
| country | pays |
| in | en |
| are | sont |
| to | rend |
| be found | trouvent |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
| inglês | francês |
|---|---|
| swiss | suisses |
| hotels | hôtels |
| hosts | hôte |
| locally | région |
| advice | conseils |
| inside | dans |
| had | a |
| and | et |
| to | pour |
EN Part-time shifts are typically 3.5 hours, starting at 5:30 p.m. Full-time shifts are typically 7 hours, starting at 9 a.m., 11 a.m. or 2 p.m.
FR Les plages de travail à temps partiel durent généralement 3,5 heures et commencent à 17h30. Les plages de travail à plein temps durent généralement 7 heures et commencent à 9 heures, à 11 heures ou à 14 heures.
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | généralement |
| starting | commencent |
| or | ou |
| full | plein |
| at | à |
| m | h |
| hours | heures |
| time | temps |
| are | les |
EN Typically, processors and memory are the only core components that change within a server and it’s typically a small change that may not impact your existing application
FR En général, les processeurs et la mémoire sont les seuls composants de base qui changent dans un serveur et il s'agit généralement d'un petit changement qui n'a peut-être pas d'incidence sur votre application existante
| inglês | francês |
|---|---|
| processors | processeurs |
| memory | mémoire |
| components | composants |
| small | petit |
| server | serveur |
| application | application |
| typically | généralement |
| change | changement |
| a | un |
| may | peut |
| the | la |
| your | votre |
| are | sont |
| existing | existante |
| not | pas |
| and | et |
| within | de |
| that | qui |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
FR C’est leur diversité qui les rend uniques: des hôtels typiquement suisses, il y en a dans tout le pays. Tous sont différents. Mais tous sont typiquement suisses. Et aussi authentiques que la région dans laquelle ils se trouvent.
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | typiquement |
| hotels | hôtels |
| authentic | authentiques |
| variety | diversité |
| swiss | suisses |
| country | pays |
| in | en |
| are | sont |
| to | rend |
| be found | trouvent |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
| inglês | francês |
|---|---|
| swiss | suisses |
| hotels | hôtels |
| hosts | hôte |
| locally | région |
| advice | conseils |
| inside | dans |
| had | a |
| and | et |
| to | pour |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
| inglês | francês |
|---|---|
| sale | vente |
| trial | essai |
| step | étape |
| new | nouvelle |
| every | chaque |
| earn | gagnez |
| for | pour |
| sign | inscription |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.
| inglês | francês |
|---|---|
| repeat | répétition |
| drop-down | déroulante |
| select | sélectionnez |
| available | disponibles |
| week | semaine |
| year | année |
| options | options |
| every | chaque |
| month | mois |
| and | et |
| list | liste |
| never | jamais |
| the | ouvrez |
| of | une |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
FR Promenade avec un guide Zwing - tous les samedis (14 h) et tous les dimanches (10 h 30 et 14 h) Tous les samedis à 14 h et tous les?
| inglês | francês |
|---|---|
| guide | guide |
| a | un |
| walk | les |
| and | à |
| with | avec |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
| inglês | francês |
|---|---|
| sale | vente |
| trial | essai |
| step | étape |
| new | nouvelle |
| every | chaque |
| earn | gagnez |
| for | pour |
| sign | inscription |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
FR Apprenez comment créer événements qui se produisent à des intervalles réguliers : tous les jours, chaque semaine, chaque mois ou chaque année.
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | apprenez |
| regular | réguliers |
| intervals | intervalles |
| or | ou |
| events | événements |
| week | semaine |
| year | année |
| every | chaque |
| month | mois |
| to | à |
| create | créer |
| how | comment |
| day | les |
| that | qui |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.
| inglês | francês |
|---|---|
| repeat | répétition |
| drop-down | déroulante |
| select | sélectionnez |
| available | disponibles |
| week | semaine |
| year | année |
| options | options |
| every | chaque |
| month | mois |
| and | et |
| list | liste |
| never | jamais |
| the | ouvrez |
| of | une |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
| inglês | francês |
|---|---|
| sale | vente |
| trial | essai |
| step | étape |
| new | nouvelle |
| every | chaque |
| earn | gagnez |
| for | pour |
| sign | inscription |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
| inglês | francês |
|---|---|
| sale | vente |
| trial | essai |
| step | étape |
| new | nouvelle |
| every | chaque |
| earn | gagnez |
| for | pour |
| sign | inscription |
EN Typically teams take what they need from ITIL—which covers almost every type of incident and issue and process IT teams might face—and leave the rest
FR En général, les équipes prennent ce dont elles ont besoin dans ITIL, qui couvre presque tous les types d'incidents et de problèmes et processus auxquels les équipes informatiques peuvent être confrontées, et laissent le reste
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | général |
| teams | équipes |
| itil | itil |
| covers | couvre |
| almost | presque |
| type | types |
| process | processus |
| leave | laissent |
| take | prennent |
| need | besoin |
| which | auxquels |
| and | et |
| the | le |
| of | de |
| issue | problèmes |
| they | elles |
| rest | reste |
| it | en |
EN A webinar typically has a fixed start and end time, like every seminar
FR Une caractéristique typique d’un webinaire, tout comme dans n'importe quel séminaire, est qu’il y a un début et une fin fixes
| inglês | francês |
|---|---|
| webinar | webinaire |
| fixed | fixes |
| start | début |
| seminar | séminaire |
| typically | typique |
| a | un |
| and | et |
| like | comme |
EN Waitstaff and bartenders: 15?20 percent of total bill. Bartenders typically expect at least a $1 tip for every beverage they serve you. Later on, when the bar gets crowded, you?ll be glad that the mixologist remembers you!
FR Serveurs et barmans : de 15 à 20 pour cent de la note totale. Il est d’usage de donner au moins 1 dollar au barman pour chaque boisson servie. Par la suite, lorsque le bar sera bondé, vous serez heureux que le mixologiste se rappelle de vous !
| inglês | francês |
|---|---|
| percent | pour cent |
| beverage | boisson |
| bar | bar |
| crowded | bondé |
| when | lorsque |
| least | au moins |
| gets | est |
| at least | moins |
| of | de |
| and | à |
| on | au |
EN You will find the right restaurant with our guide. Asian, Italian, oriental or typically Swiss; there is something for every taste. Check out the restaurants in the Lucerne-Lake Lucerne Region.
FR Avec notre guide des restaurants, vous trouvez le restaurant qui vous convient. Cuisine asiatique, italienne, orientale ou typiquement suisse, il y en a pour tous les goûts.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouvez |
| guide | guide |
| asian | asiatique |
| typically | typiquement |
| swiss | suisse |
| taste | goûts |
| or | ou |
| restaurants | restaurants |
| in | en |
| restaurant | restaurant |
| our | notre |
| with | avec |
| you | vous |
| the | italienne |
| for | pour |
| something | des |
EN The footer, and thus also the link, is typically displayed on every single sub-page of the website.
FR En effet, le pied de page (et donc le lien) est généralement affiché sur chaque sous-page du site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| displayed | affiché |
| page | page |
| link | lien |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| typically | généralement |
| on | sur |
| website | site |
| and | et |
EN Employees keep more of every contribution. Group retirement plans typically carry fees in the 1.5–2.5% range. Wealthsimple charges 0.4–0.5%.
FR Les employés conservent une plus grande part de chacune de leurs cotisations. Les frais imputés par les régimes de retraite collectifs se situent habituellement entre 1,5 % et 2,5 %. Wealthsimple impose des frais entre 0,4 % et 0,5 %.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| retirement | retraite |
| typically | habituellement |
| wealthsimple | wealthsimple |
| every | chacune |
| of | de |
| more | plus |
| the | une |
| fees | frais |
EN The Webfleet Solutions LINK device automatically uploads the collected data to Webfleet Solutions. This will happen frequently, typically every minute.
FR L'appareil Webfleet Solutions LINK télécharge automatiquement les données collectées vers Webfleet Solutions. Ceci se produit fréquemment, en général chaque minute.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| link | link |
| i | l |
| frequently | fréquemment |
| typically | général |
| minute | minute |
| data | données |
| webfleet | webfleet |
| every | chaque |
| to | en |
| collected | collecté |
| this | ceci |
EN Every year it happens all over again, typically on the second Sunday in May
FR Tous les ans, les choses se passent de la même façon
| inglês | francês |
|---|---|
| year | ans |
| the | la |
| in | les |
EN Typically teams take what they need from ITIL—which covers almost every type of incident and issue and process IT teams might face—and leave the rest
FR En général, les équipes prennent ce dont elles ont besoin dans ITIL, qui couvre presque tous les types d'incidents et de problèmes et processus auxquels les équipes informatiques peuvent être confrontées, et laissent le reste
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | général |
| teams | équipes |
| itil | itil |
| covers | couvre |
| almost | presque |
| type | types |
| process | processus |
| leave | laissent |
| take | prennent |
| need | besoin |
| which | auxquels |
| and | et |
| the | le |
| of | de |
| issue | problèmes |
| they | elles |
| rest | reste |
| it | en |
EN According to Pinterest, Promoted Pins typically earn $2 in profit for every $1 spent
FR Selon Pinterest, les épingles sponsorisées rapportent généralement 2 dollars pour chaque dollar dépensé
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | généralement |
| pins | épingles |
| spent | dépensé |
| every | chaque |
| for | pour |
EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.
FR Alors, êtes-vous prêts à ajouter de la valeur à chaque interaction patient, sur chaque canal et à chaque fois ? Avec Pega, c’est comme si c’était fait.
| inglês | francês |
|---|---|
| patient | patient |
| interaction | interaction |
| channel | canal |
| pega | pega |
| time | fois |
| to | à |
| value | valeur |
| be | vous |
| ready | fait |
| add | ajouter |
| you | êtes-vous |
| with | avec |
| are | comme |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
FR Les mesures du centre de contact sont toutes réunies en un seul endroit : pour chaque canal, chaque agent et chaque emplacement.
| inglês | francês |
|---|---|
| metrics | mesures |
| centre | centre |
| contact | contact |
| channel | canal |
| agent | agent |
| in | en |
| and | et |
| place | endroit |
| location | emplacement |
| one | seul |
| every | chaque |
| all | toutes |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location
FR Les mesures du centre de contact sont toutes réunies en un seul endroit : pour chaque canal, chaque agent et chaque emplacement
| inglês | francês |
|---|---|
| metrics | mesures |
| centre | centre |
| contact | contact |
| channel | canal |
| agent | agent |
| in | en |
| and | et |
| place | endroit |
| location | emplacement |
| one | seul |
| every | chaque |
| all | toutes |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
FR Avec la création de nouvelles informations chaque seconde de chaque jour, l'analyse et le traitement de chaque morceau de nouveaux médias de diffusion, de flux en ligne et de médias sociaux peuvent être accablants
| inglês | francês |
|---|---|
| created | création |
| processing | traitement |
| online | en ligne |
| information | informations |
| broadcast | diffusion |
| streams | flux |
| day | jour |
| of | de |
| with | avec |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| new | nouveaux |
| and | et |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
FR Elle est conçue pour exécuter chaque service sur chaque serveur de chaque datacenter composant notre réseau mondial
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondial |
| data center | datacenter |
| service | service |
| server | serveur |
| network | réseau |
| designed | pour |
| is | est |
| our | notre |
| on | sur |
| it | elle |
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Gagnez 200$ pour chaque nouvelle vente, 10$ pour chaque nouvel essai, 0,01$ pour chaque nouvelle inscription
| inglês | francês |
|---|---|
| earn | gagnez |
| sale | vente |
| trial | essai |
| new | nouvelle |
| every | chaque |
| for | pour |
| sign | inscription |
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
FR Notre objectif est que de plus en plus de personnes cuisinent de manière durable, saine et respectueuse des animaux grâce à nos recettes, chaque jour, chaque semaine et chaque année.
| inglês | francês |
|---|---|
| goal | objectif |
| people | personnes |
| sustainably | durable |
| animal | animaux |
| recipes | recettes |
| week | semaine |
| year | année |
| is | est |
| to | à |
| day | jour |
| more | plus |
EN The right fragrance ? for every occasion and every season: Spring, summer, fall, and winter, every season is associated with different images and emotions, and this also has an influence on the choice of fragrance
FR Le parfum pour femme idéal – pour chaque occasion et chaque saison : Printemps, été, automne et hiver, chaque saison est associée à différentes images et émotions, et cela influence le choix d’un parfum
| inglês | francês |
|---|---|
| fragrance | parfum |
| occasion | occasion |
| images | images |
| influence | influence |
| choice | choix |
| season | saison |
| spring | printemps |
| fall | automne |
| winter | hiver |
| is | est |
| every | chaque |
| associated | associé |
| different | différentes |
| and | et |
| on | pour |
EN BlueJeans Smart Meetings ensures that every conversation, every action, and every decision is captured and catalogued so that account teams, current and future, have access to the most accurate account information.
FR BlueJeans Smart Meetings capture et enregistre chaque conversation, chaque action et chaque décision pour permettre aux chargés de compte d’accéder aux informations qui les concernent et aux nouvelles embauches d'être rapidement opérationnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | smart |
| conversation | conversation |
| action | action |
| decision | décision |
| captured | capture |
| meetings | meetings |
| access | permettre |
| information | informations |
| current | nouvelles |
| is | être |
| account | compte |
| and | et |
EN The cushions are just as soft or firm as you like. The fixtures and finishes are carefully selected. The light and temperature in every space are always perfectly adjusted for every hour and every occasion.
FR Les coussins sont aussi doux ou fermes que vous le souhaitez. Les luminaires et les finitions sont soigneusement sélectionnés. L’éclairage et la température dans chaque espace sont toujours parfaitement ajustés à chaque heure et chaque occasion.
| inglês | francês |
|---|---|
| cushions | coussins |
| finishes | finitions |
| carefully | soigneusement |
| selected | sélectionné |
| temperature | température |
| space | espace |
| perfectly | parfaitement |
| adjusted | ajusté |
| hour | heure |
| occasion | occasion |
| or | ou |
| always | toujours |
| soft | doux |
| you | vous |
| every | chaque |
| are | sont |
| and | à |
| in | dans |
EN We understand and control every aspect and every stage of every product we design and make, from the molecular structure right through to the complete system.
FR Nous concevons nos produits en en maîtrisant chaque composant et chaque étape, de la molécule au système complet.
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | étape |
| system | système |
| design | concevons |
| complete | complet |
| the | la |
| of | de |
| product | produits |
| understand | et |
| we | nous |
EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.
FR Le seul journal du pays qui ne publie que des bonnes nouvelles avec notamment chaque semaine des photos de tous les mariages célébrés au Limbourg. Chaque mardi avec le journal dans 3 éditions différentes.
| inglês | francês |
|---|---|
| weddings | mariages |
| editions | éditions |
| week | semaine |
| tuesday | mardi |
| country | pays |
| photos | photos |
| newspaper | journal |
| of | de |
| the | le |
| good | les |
| news | nouvelles |
| including | notamment |
| in | dans |
| with | avec |
| a | l |
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
FR Le fichier PDF sélectionné peut être divisé après chaque page, générant un nouveau document pour chaque page dans le fichier d’origine, ou après chaque page paire ou impaire
| inglês | francês |
|---|---|
| generating | générant |
| new | nouveau |
| selected | sélectionné |
| split | divisé |
| original | dorigine |
| document | document |
| or | ou |
| page | page |
| a | un |
| the | le |
| file | fichier |
| after | après |
| every | chaque |
| in | dans |
| for | pour |
| can | peut |
EN As a financial donor, you’ll help us realize our vision to help every patient, match every need and serve every Canadian.
FR En donnant de l’argent, vous nous aidez à la réaliser, car vous nous permettez d’offrir aux patients canadiens des produits et des services vitaux dont ils ont besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| realize | réaliser |
| patient | patients |
| canadian | canadiens |
| need | besoin |
| a | produits |
| to | à |
| serve | services |
| as | car |
| to help | aidez |
EN Every Gutteridge Boutique is a journey into the brand’s history: every boutique is unique, every piece of furniture is sought after and represents the brand’s Anglo-Italian heritage
FR Chaque boutique Gutteridge est un voyage à travers l'histoire de la marque : chaque boutique est unique, chaque meuble est raffiné et représente l'héritage anglo-italien de la marque
| inglês | francês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| journey | voyage |
| brands | marque |
| represents | représente |
| the | la |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
EN The right fragrance ? for every occasion and every season: Spring, summer, fall, and winter, every season is associated with different images and emotions, and this also has an influence on the choice of fragrance
FR Le parfum pour femme idéal – pour chaque occasion et chaque saison : Printemps, été, automne et hiver, chaque saison est associée à différentes images et émotions, et cela influence le choix d’un parfum
| inglês | francês |
|---|---|
| fragrance | parfum |
| occasion | occasion |
| images | images |
| influence | influence |
| choice | choix |
| season | saison |
| spring | printemps |
| fall | automne |
| winter | hiver |
| is | est |
| every | chaque |
| associated | associé |
| different | différentes |
| and | et |
| on | pour |
EN Every dishwasher tablet, every pineapple from the tropics, every trip to see a customer
FR Qu’ils comptabilisent chaque tablette de lave-vaisselle, chaque ananas provenant des tropiques, chaque déplacement pour se rendre auprès d’un client
| inglês | francês |
|---|---|
| tablet | tablette |
| pineapple | ananas |
| trip | déplacement |
| customer | client |
| to | auprès |
| a | dun |
| from | provenant |
EN Stunning new panoramas open up with every turn in the path, every deep green wood and every rocky ledge you encounter
FR Derrière chaque bifurcation de sentier, chaque partie boisée d’un vert profond ou chaque promontoire rocheux, vous trouverez toujours un panorama différent à vous couper le souffle
| inglês | francês |
|---|---|
| deep | profond |
| wood | bois |
| rocky | rocheux |
| up | toujours |
| the | le |
| and | à |
| green | vert |
| you | vous |
EN Get visibility into every business transaction, every application, every where.
FR Bénéficiez d'une visibilité sur chaque transaction commerciale et chaque application en tous lieux.
| inglês | francês |
|---|---|
| application | application |
| visibility | visibilité |
| transaction | transaction |
| business | commerciale |
| every | chaque |
EN transactions and self-detects problems. Get visibility to every business transaction, every application, every where.
FR Applicare ajuste les applications, surveille les transactions et détecte automatiquement les problèmes. Bénéficiez d'une visibilité sur chaque transaction commerciale et chaque application, où que vous soyez.
| inglês | francês |
|---|---|
| detects | détecte |
| problems | problèmes |
| every | chaque |
| and | et |
| visibility | visibilité |
| transaction | transaction |
| transactions | transactions |
| application | application |
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Gagnez 200$ pour chaque nouvelle vente, 10$ pour chaque nouvel essai, 0,01$ pour chaque nouvelle inscription
| inglês | francês |
|---|---|
| earn | gagnez |
| sale | vente |
| trial | essai |
| new | nouvelle |
| every | chaque |
| for | pour |
| sign | inscription |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
every published every typically typically used you’ll typically typically ahead functionality typically clients typically look typically grown typically offer typically comes typically those conditions typically typically expected typically compared typically begins typically that’s typically saved typically provided organizations typically it’s typically typically done linked websites typically typically swiss hotels users typically typically look typically swiss typically swiss – typically designed ll typically typically add typically better recruiters typically would typically typically displayed environments typically typically because engineers typically typically sold women typically between typically women ca typically last typically featured typically concerned typically managers typically contain typically earn ll typically want typically last typically due typically resultsTraduzir typically every para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe