Traduzir turned out absolutely para francês - Tradutor de inglês para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turned out absolutely" de inglês para francês

Traduções de turned out absolutely

"turned out absolutely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

turned	a a été aussi avec avez avoir avons ce cela cette comme comment dans de devenu donc du déjà en faire fait fois il le les leur lorsque lui nous avons nous sommes ont ont été ou où pays peut peuvent pouvez produits que qui sa sera ses si soit sommes son sont temps tourné transformé un une vie vous vous avez à étaient était être
out	a a été afin ai alors application après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chose ci client comme comment créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous doit donc dont du d’un d’une elle elles en encore entre est et et de et à exemple existe faire fait faites façon fois hors ici il il est il y a ils jamais je jour jusqu l la le le meilleur le plus les leur leurs ligne lorsque mais manière moyens même n ne nombre non nos notre nous nous avons nouveau obtenir on ont ou out outils où par par le part parti pas permet personne personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour que pourquoi pouvez produits puis qu quand que quelques qui ressources s sa sans se section sera ses si soient son sont sortie sortir sous sur sur ce sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique utilisation utiliser vers voici voir vos votre vous vous avez vous voulez vous êtes vraiment y à à la également équipe été êtes être
absolutely	a absolument au aucune aussi aux avez avoir avons besoin bien bien sûr ce cela cette chaque comme créer dans dans le de de confiance de la des du elle en est et faire grand ils la le les leur leurs mon même notre nous nous avons nécessaire ont ou oui où par personnelles plus plus de pour quand que qui rien sa ses soit son sont sur sécurité sûr tous tous les tout tout à fait toutes toutes les un une vos vous avez vraiment à équipe être

Tradução de inglês para francês de turned out absolutely

inglês

francês

EN I knew I wanted my table and chairs to be black and I wanted to refinish the chair pads to give the entire set a new look and it turned out absolutely beautiful! It’s like I got a whole new dining set without breaking the budget.

behr.ca Copiar texto

FR Je voulais que ma table et mes chaises soient noires et je voulais aussi changer les coussinets de chaise pour donner une toute nouvelle apparence à mon ensemble et c’est tellement beau! C’est comme si j’avais acheté du neuf mais sans me ruiner.

fr.behr.ca Copiar texto

inglês	francês
wanted	voulais
table	table
black	noires
beautiful	beau
i	je
chairs	chaises
new	nouvelle
to	à
the	neuf
like	comme
it	cest

EN I absolutely adore how it turned out and I'm excited to share it with you!

behr.ca Copiar texto

FR J'adore le résultat et je suis ravie de le partager avec vous!

fr.behr.ca Copiar texto

inglês	francês
i	je
with	avec
share	partager
and	et
you	vous

EN I absolutely love how the vanity turned out! Paint can be a magical thing

magical thing

behr.ca Copiar texto

FR J'adore son nouveau look! La peinture a un pouvoir magique

fr.behr.ca Copiar texto

inglês	francês
magical	magique
a	un
the	la
be	pouvoir
paint	peinture

EN I must admit that all the girls look very natural and sexy. There?s a certain level of tweaking and playing around with the graphics of the models in this game that turned out to be absolutely great.

vrpornmania.com Copiar texto

FR Je dois admettre que toutes les filles ont l'air très naturelles et sexy. Il y a un certain niveau d'ajustement et de jeu avec les graphiques des modèles dans ce jeu qui s'est avéré absolument génial.

vrpornmania.com Copiar texto

inglês	francês
admit	admettre
natural	naturelles
sexy	sexy
graphics	graphiques
i	je
s	s
level	niveau
absolutely	absolument
a	un
game	jeu
must	dois
in	dans
with	avec
very	très
this	ce
girls	filles
and	et
of	de
models	modèles
to	certain

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

oclc.org Copiar texto

FR Lors des premières parades, l'itinéraire commençait au Mount Union Square (East State Street), tournait au nord sur South Union Avenue, à l'est sur East Main Street, puis se terminait dans Arch Avenue

oclc.org Copiar texto

inglês	francês
union	union
state	state
north	nord
mount	mount
square	square
east	east
south	south
arch	arch
street	street
avenue	avenue
and	à
in	dans
the	lors
route	des

EN Days have turned into months, months into years and now years have turned into decades of unending anguish for these detainees, their families and loved ones

amnesty.org Copiar texto

FR Les jours sont devenus des mois, les mois des années, et maintenant les années deviennent des décennies d’angoisse sans fin pour ces détenus et leurs proches

amnesty.org Copiar texto

inglês	francês
decades	décennies
families	proches
months	mois
now	maintenant
days	jours
and	et
for	pour
ones	les
their	leurs

EN “Days have turned into months, months into years and now years have turned into decades of unending anguish for these detainees, their families and loved ones

amnesty.org Copiar texto

FR « Les jours sont devenus des mois, les mois des années, et maintenant les années deviennent des décennies d’angoisse sans fin pour ces détenus et leurs proches

amnesty.org Copiar texto

inglês	francês
decades	décennies
families	proches
and	et
days	jours
now	maintenant
months	mois
years	années
their	leurs
these	ces
for	pour

EN Unless otherwise noted, our meetings are held in English.Our meetings have screen-sharing turned off and encryption turned on

internetaddictsanonymous.org Copiar texto

FR Sauf indication contraire, nos réunions se tiennent en anglais.Dans nos réunions, le partage d'écran est désactivé et le cryptage est activé

internetaddictsanonymous.org Copiar texto

inglês	francês
unless	sauf
meetings	réunions
encryption	cryptage
sharing	partage
screen	décran
in	en
our	nos
off	le
on	activé

EN Made of an unique industrial design its enables two effects, turned on the lamp sublimes and grows your room, turned off its becomes a gleaming decorative object thaks to its stainless-steel material.

lamptwist.com Copiar texto

FR Faite d'un design industriel unique elle permet deux effets, allumée elle sublime et grandit votre pièce, éteinte elle devient un objet décoratif miroitant de par sa matière en innox.

lamptwist.com Copiar texto

inglês	francês
industrial	industriel
design	design
enables	permet
effects	effets
grows	grandit
decorative	décoratif
made	faite
and	matière
of	de
your	votre
a	un
the	devient
object	objet
to	en

EN They have turned gas retailers into their PR firms and turned compelled speech into a revenue stream.

ccla.org Copiar texto

FR Ils ont transformé les détaillants d'essence en sociétés de relations publiques et transformé le discours forcé en une source de revenus.

ccla.org Copiar texto

inglês	francês
retailers	détaillants
firms	sociétés
speech	discours
revenue	revenus
turned	transformé
a	une
and	et

EN Precise Curing When the Lamp is Turned On When air-cooled products are first turned on, they overshoot the target irradiance resulting in over-cured and brittle material

phoseon.com Copiar texto

FR Polymérisation précise dès l'allumage de la lampe Lorsque les produits refroidis par air sont mis en marche pour la première fois, ils dépassent l'irradiation cible, ce qui entraîne un durcissement excessif et une fragilité du matériau

phoseon.com Copiar texto

inglês	francês
lamp	lampe
material	matériau
precise	précise
air	air
when	lorsque
the	la
products	produits
first	première
in	en
are	sont
on	mis
target	cible
and	et
they	de

EN Days have turned into months, months into years and now years have turned into decades of unending anguish for these detainees, their families and loved ones

amnesty.org Copiar texto

FR Les jours sont devenus des mois, les mois des années, et maintenant les années deviennent des décennies d’angoisse sans fin pour ces détenus et leurs proches

amnesty.org Copiar texto

inglês	francês
decades	décennies
families	proches
months	mois
now	maintenant
days	jours
and	et
for	pour
ones	les
their	leurs

EN “Days have turned into months, months into years and now years have turned into decades of unending anguish for these detainees, their families and loved ones

amnesty.org Copiar texto

FR « Les jours sont devenus des mois, les mois des années, et maintenant les années deviennent des décennies d’angoisse sans fin pour ces détenus et leurs proches

amnesty.org Copiar texto

inglês	francês
decades	décennies
families	proches
and	et
days	jours
now	maintenant
months	mois
years	années
their	leurs
these	ces
for	pour

EN Values in Reverse Order - is used to display categories in an opposite direction. When the switcher is turned off, categories are displayed from left to right. When the switcher is turned on, the categories are ordered from right to left.

helpcenter.onlyoffice.com Copiar texto

FR Valeurs en ordre inverse - est utilisé pour afficher les catégories en ordre inverse. Lorsque l'option est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque l'option est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.

helpcenter.onlyoffice.com Copiar texto

inglês	francês
categories	catégories
used	utilisé
when	lorsque
turned on	activée
to	à
values	valeurs
in	en
display	afficher
left	gauche
are	sont
displayed	affiché
order	ordre
off	de

lamptwist.com Copiar texto

FR Faite d'un design industriel unique elle permet deux effets, allumée elle sublime et grandit votre pièce, éteinte elle devient un objet décoratif miroitant de par sa matière en innox.

lamptwist.com Copiar texto

inglês	francês
industrial	industriel
design	design
enables	permet
effects	effets
grows	grandit
decorative	décoratif
made	faite
and	matière
of	de
your	votre
a	un
the	devient
object	objet
to	en