Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "union square" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "union square" de inglês para francês

Traduções de union square

"union square" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

union avec ensemble réunion syndicat syndicaux tous tout toute toutes ue uni union union européenne unis
square au aux avec carré carrée carrées créer dans dans le de de la des du emplacement entreprise espace et faire fait marché page par partie place places plus pour quartier restaurants rue site sur utiliser utilisez via ville zone zones à

Tradução de inglês para francês de union square

inglês
francês

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

inglês francês
facilities installations
square carré
overlooking surplombant
meeting réunion
event évènement
including notamment
also également
of de
the la
a une
space salle
and à
metres mètres

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

inglês francês
facilities installations
square carré
overlooking surplombant
meeting réunion
event évènement
including notamment
also également
of de
the la
a une
space salle
and à
metres mètres

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

inglês francês
facilities installations
square carré
overlooking surplombant
meeting réunion
event évènement
including notamment
also également
of de
the la
a une
space salle
and à
metres mètres

EN The union and Ford were in negotiations for two years with the union demanding union recognition and a check-off system that would make for an expedient union dues collection process

FR Le syndicat et Ford négociaient depuis deux ans; le syndicat exigeait la reconnaissance syndicale et un système de retenues qui serait pratique pour prélever les cotisations syndicales

inglês francês
recognition reconnaissance
dues cotisations
ford ford
system système
union syndicale
a un
that qui
years ans
and et

EN Square Card is funded on a prepaid basis. Square Card is not a bank account and Square Card funds are not CDIC-insured.

FR La Carte Square est financée sur la base d’un prépaiement. La Carte Square n’est pas un compte bancaire; les fonds de la Carte Square ne sont pas assurés par la SADC.

inglês francês
card carte
funded financé
square square
insured assurés
cdic sadc
funds fonds
on sur
a un
bank bancaire
account compte
and de
are sont
is est

EN The team turned to Square to access Square Terminal API, which integrates with any POS system and connects to its first-party, all-in-one credit card machine Square Terminal

FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal

inglês francês
turned tourné
terminal terminal
pos point
connects connecte
credit crédit
square square
team équipe
system système
access accéder
to à
card carte
its de
the pour
all tout

EN “Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

inglês francês
choosing choix
square square
invested investi
markets marchés
seen vus
of de
terminal terminal
the le
only seulement
we nous
not non
is est
same mêmes
are plus

EN ©2020 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglês francês
interactive interactive
corporation corporation
rights droits
enix enix
co co
square square
ltd ltd
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
reserved réservés
and et

EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglês francês
enix enix
co co
square square
ltd ltd
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
and et

EN ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglês francês
interactive interactive
corporation corporation
rights droits
enix enix
co co
square square
ltd ltd
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
reserved réservés
and et

EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques commerciales et/ou déposées de Square Enix Holdings Co

inglês francês
enix enix
co co
square square
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
and et

EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglês francês
enix enix
co co
square square
ltd ltd
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
and et

EN ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglês francês
interactive interactive
corporation corporation
rights droits
enix enix
co co
square square
ltd ltd
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
reserved réservés
and et

EN ©2020 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglês francês
interactive interactive
corporation corporation
rights droits
enix enix
co co
square square
ltd ltd
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
reserved réservés
and et

EN The team turned to Square to access Square Terminal API, which integrates with any POS system and connects to its first-party, all-in-one credit card machine Square Terminal

FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal

inglês francês
turned tourné
terminal terminal
pos point
connects connecte
credit crédit
square square
team équipe
system système
access accéder
to à
card carte
its de
the pour
all tout

EN “Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

inglês francês
choosing choix
square square
invested investi
markets marchés
seen vus
of de
terminal terminal
the le
only seulement
we nous
not non
is est
same mêmes
are plus

EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail

FR Par exemple, vous pouvez obtenir Square pour les restaurants, Square Rendez-vous, et Square pour la vente au détail

inglês francês
restaurants restaurants
square square
appointments rendez
retail détail
you vous
and et
for pour
get obtenir
instance par exemple

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

FR Lors des premières parades, l'itinéraire commençait au Mount Union Square (East State Street), tournait au nord sur South Union Avenue, à l'est sur East Main Street, puis se terminait dans Arch Avenue

inglês francês
union union
state state
north nord
mount mount
square square
east east
south south
arch arch
street street
avenue avenue
and à
in dans
the lors
route des

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni

inglês francês
flag drapeau
britain bretagne
great grande
kingdom royaume
stay rester
england angleterre
europe europe
union union
in en
british britannique
english anglais
the uni

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

inglês francês
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN Union: an organization of workers formed to advocate for and protect the rights and interests of its members. United Fishermen and Allied Workers Union (UFAWU): the union formed in 1945 to represent fishermen and shoreworkers.

FR Voie ferrée du Grand Tronc Pacifique : Ce chemin de fer lie Prince Rupert au reste du Canada par Winnipeg. Sa construction s’est terminée en 1914.

inglês francês
of de
in en

EN UNI Global Union - 2015 Signing of a global agreement on fundamental human rights and trade union freedom with UNI Global Union.

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

inglês francês
signing signature
agreement accord
fundamental fondamentaux
human humains
rights droits
freedom liberté
uni uni
union union
and et
with avec
global mondial
on sur
a dun

EN Rand members are those members who have chosen not to sign a union membership card, but who still pay union dues and are thus entitled to basic union representation and protection.

FR Les cotisants Rand sont des membres qui ont choisi de ne pas signer leur carte du syndicat, mais qui paient quand même leurs cotisations et ont droit à une représentation et à une protection syndicales de base.

inglês francês
chosen choisi
union syndicat
card carte
dues cotisations
representation représentation
protection protection
members membres
are sont
to à
basic de base
to sign signer
a paient
thus de
but mais

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

inglês francês
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.

inglês francês
declaration déclaration
accepts accepte
syntax syntaxe
php php
simple simples
rather au lieu
values valeurs
of de
types types
the la
type type
specified spécifié
multiple plusieurs
a une
different différents
are disponibles

EN the world ends with you, twewy, subarashiki kono sekai, neku, reaper, skull, world, ends, you, rpg, gaming, gamer, video games, square, enix, square enix, neo, neo the world ends with you

FR le monde se termine avec toi, twewy, subarashiki kono sekai, neku, moissonneuse, crâne, monde, prend fin, vous, rpg, jeu vidéo, joueur, jeux vidéos, carré, enix, square enix, néo, néo le monde se termine avec toi

inglês francês
world monde
skull crâne
enix enix
neo néo
rpg rpg
games jeux
the le
you toi
with avec
video vidéo
ends prend fin
gamer joueur

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Times Square | New York City Times Square and Yellow Taxis photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Times Square | Photographie New York City Times Square et Taxis Jaune

inglês francês
themes thématiques
american americaines
new new
york york
and et
yellow jaune
times times
square square
taxis taxis
photography photographie
cities villes
city city
urban urbaine

EN Among the most transformational is One Post Office Square, which is undergoing a quarter-billion-dollar renovation that will add 300,000 square feet and sheath the tower in glass.

FR Parmi les plus transformationnels se trouve One Post Office Square, qui fait l'objet d'une rénovation d'un quart de milliard de dollars qui ajoutera 300 000 pieds carrés et gaine la tour en verre.

inglês francês
office office
renovation rénovation
feet pieds
glass verre
quarter quart
billion milliard
dollar dollars
square square
in en
among de
the la
add plus
post post
and et
tower la tour

EN Isn?t a square bag a bit basic these days? Yep - and we?re proud of it! We?ve tested every new shape going but we?ve never found anything that could knock the trusty square off the top spot

FR Un sachet carré, n?est-ce pas trop simple ces jours-ci? Oui, et nous en sommes fiers! Nous avons mis à l?essai toutes sortes de nouvelles formes, mais n?avons jamais rien trouvé qui puisse détrôner le bon vieux carré

inglês francês
bag sachet
proud fiers
tested essai
shape formes
square carré
found trouvé
new nouvelles
a un
days jours
the le
we nous
of de
that qui
and à
never jamais

EN As soon as a Square sale comes in, the money can be accessed with your Square Card right away — no waiting, no recurring fees.

FR Dès qu’une vente Square est enregistrée, l’argent est accessible immédiatement avec votre Carte Square. Sans délai, sans frais récurrents.

inglês francês
sale vente
square square
money largent
card carte
fees frais
recurring récurrents
your votre
with avec

EN Not on Square yet? Join today to get your Square Card.

FR Vous n’êtes pas encore avec Square? Inscrivez-vous aujourd’hui pour obtenir votre Carte Square.

inglês francês
card carte
square square
today aujourdhui
your votre
get obtenir
not pas

EN Your money is stored in your Square Balance after every Square sale, and can be accessed with your business expense card. So you can see your sales coming in and your money going out — all in one place.

FR Votre argent est directement versé sur votre Solde Square après chaque vente avec Square et peut être dépensé avec votre carte de dépenses d’entreprise. Vous pouvez donc consulter toutes vos ventes et vos dépenses en un même endroit.

inglês francês
money argent
square square
card carte
expense dépenses
place endroit
balance solde
and et
in en
all toutes
see consulter
after après
every chaque
so donc
is est
sales ventes
sale vente
can pouvez
with avec

EN To start using Square Card, you first need to order the card through your Square app.

FR Pour commencer à utiliser la Carte Square, vous devez d’abord commander la carte à partir de votre application Square.

inglês francês
card carte
square square
app application
to à
the la
through de
using utiliser
your votre
to start commencer
need to devez
you vous
to order commander

EN Square Card is issued by Square Canada, Inc. pursuant to a licence by Mastercard International Incorporated and may be used wherever Mastercard is accepted.

FR La Carte Square est émise par Square Canada, Inc. en vertu d’une licence de Mastercard International Incorporated et peut être utilisée partout où la carte Mastercard est acceptée.

inglês francês
canada canada
inc inc
licence licence
international international
square square
incorporated incorporated
card carte
mastercard mastercard
accepted accepté
is est
used utilisé
wherever partout
by par
pursuant de
and et

EN Funds generated through Square’s payment processing services are generally available through Square Card immediately after a payment is processed

FR Les fonds générés par les services de traitement des paiements de Square sont généralement disponibles sur le solde de la Carte Square immédiatement après le traitement d’un paiement

inglês francês
generally généralement
card carte
immediately immédiatement
square square
funds fonds
processing traitement
services services
a dun
generated généré
payment paiement
are disponibles

EN Sign in to your free Square Dashboard at square.ca to access your data and manage your business in real time.

FR Accédez gratuitement à votre Tableau de bord sur la page square.ca pour consulter toutes vos données et gérer votre entreprise en temps réel.

inglês francês
free gratuitement
access accédez
square square
data données
manage gérer
business entreprise
real réel
dashboard tableau de bord
in en
sign pour
to à
time temps

EN With Square Catalog API, GoParrot was able to programmatically sync restaurants’ menu items from Square to GoParrot, ensuring GoParrot always accurately reflects the latest menu updates.

FR Grâce à l’API Catalogue de Square, GoParrot a pu synchroniser par programmation les éléments du menu des restaurants de Square avec GoParrot, garantissant que GoParrot reflète toujours avec précision les dernières mises à jour du menu.

inglês francês
catalog catalogue
able pu
programmatically par programmation
sync synchroniser
restaurants restaurants
menu menu
ensuring garantissant
always toujours
reflects reflète
updates mises à jour
square square
to à
items les
accurately avec précision
with avec
from du
the latest dernières

EN By building with Square APIs for in-app payments, catalog, inventory, and orders, Craver created a seamless integration between their app and Square Point of Sale.

FR En utilisant les API de Square pour les paiements, le catalogue, les stocks et les commandes dans l’application, Craver a créé une intégration transparente entre son application et la Solution PDV Square.

inglês francês
payments paiements
catalog catalogue
inventory stocks
orders commandes
integration intégration
square square
created créé
apis api
app lapplication
in en
with utilisant
a une
of de
and et

EN With Square’s platform, GoParrot can offer a service that is completely integrated with Square’s popular POS software, and build features like menu management and payments into their own product.

FR Grâce à la plateforme de Square, GoParrot peut offrir un service entièrement intégré au logiciel de point de vente populaire de Square, et intégrer des fonctionnalités telles que la gestion des menus et les paiements dans leur propre produit.

inglês francês
completely entièrement
popular populaire
pos point
menu menus
payments paiements
a un
integrated intégré
software logiciel
features fonctionnalités
offer offrir
product produit
can peut
service service
platform plateforme
management gestion
and à
their de
that que

EN “Square APIs allow us to extend the in-person experience that Square enables to other channels

FR Les API de Square nous permettent d’étendre l’expérience en personne que Square permet sur d’autres canaux

inglês francês
apis api
square square
other dautres
channels canaux
allow permettent
person personne
in en
enables permet

EN GoParrot leverages Square’s Payments and Orders APIs to accept remote orders from customers and push them to a Square Point of Sale in the restaurant

FR GoParrot utilise les API Paiements et Commandes de Square pour accepter les commandes à distance des clients et les transmettre vers une Solution PDV Square dans le restaurant

inglês francês
payments paiements
apis api
remote distance
customers clients
square square
restaurant restaurant
of de
the le
orders commandes
to à
a une
accept accepter
in dans

EN “The Square Reader SDK and Square APIs have been very easy to work with and are enterprise-grade

FR « La Trousse SDK pour Square Reader et les interfaces API Square sont très conviviales et de qualité professionnelle

inglês francês
sdk sdk
square square
reader reader
apis api
very très
and et
the la
are sont
grade qualité

EN Dock for the Square | Square Shop

FR Base pour Square Reader | Magasin Square

inglês francês
shop magasin
square square
for pour

EN Square ensured they had the sandboxes correctly set up for their development teams and provided engineering support through Square Developer Forums and Slack channels.

FR Square a veillé à ce que les bacs à sable soient correctement configurés pour ses équipes de développement et a fourni un soutien technique par le biais des forums de développeurs de Square et des canaux Slack.

inglês francês
correctly correctement
forums forums
channels canaux
square square
set up configurés
slack slack
development développement
developer développeurs
teams équipes
the le
and à
had a
provided de
support des

EN "Now, we have a 500-square-foot vault that's crammed full, an offsite storage unit that's full of newspapers, three full-time staff, 20 volunteers and a 500-square-foot reading room

FR « Nous avons maintenant une chambre forte de 500 pieds carrés pleine à craquer, un entrepôt externe rempli de journaux, trois employés à temps plein, 20 bénévoles et une salle de lecture de 500 pieds carrés

inglês francês
newspapers journaux
volunteers bénévoles
foot pieds
of de
now maintenant
we nous
a un
full rempli
three trois
time temps
and lecture
reading et

EN On the way, stop off in the Gironde estuary, the largest in Europe with its 635 square kilometres (245 square miles) of wild landscape where the waters of the Garonne and the Dordogne meet

FR En chemin, escale obligée dans l’estuaire de la Gironde, le plus vaste d’Europe avec ses 635 km2 de paysages sauvages où se mêlent les eaux de la Garonne et de la Dordogne

inglês francês
wild sauvages
landscape paysages
waters eaux
miles km
in en
of de
with avec
and et

EN You don’t necessarily have to stick to square proportions, but it’s helpful to have your photo already cropped into a square to ensure you cut it where you want it

FR Il n'est pas nécessaire de s'en tenir à des proportions carrées, mais il est utile que votre photo soit déjà recadrée dans un carré pour vous assurer coupez-les où vous voulez

inglês francês
proportions proportions
helpful utile
photo photo
cut coupez
square carré
it il
necessarily nécessaire
already déjà
a un
to à
your votre
ensure assurer
dont pas
its de
you want voulez

EN How can I convert square feet to square metres?

FR Comment convertir des square feet en mètres carrés ?

inglês francês
metres mètres
square square
convert convertir
how comment
to en

EN Six 50-square-metre compartments and two 75-square-metre compartments

FR 6 compartiments de 50 m2 et 2 compartiments de 75 m2

inglês francês
six 6
compartments compartiments
and et

EN Six 25-square-metre compartments and two 50-square-metre compartments

FR 6 compartiments de 25 m2 et 2 de 50 m2

inglês francês
six 6
compartments compartiments
and et

Mostrando 50 de 50 traduções