EN When you think of Curaçao you may not think of the same prices as the Netherlands or more expensive. In this blog we give you insight into the prices of daily life on Curaçao!
Traduzir "think of curaçao" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "think of curaçao" de inglês para francês
Traduções de think of curaçao
"think of curaçao" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de think of curaçao
inglês
francês
FR Quand vous pensez à Curaçao, vous ne pensez peut-être pas aux mêmes prix que les Pays-Bas ou plus chers. Dans ce blog, nous vous donnons un aperçu des prix de la vie quotidienne à Curaçao !
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| insight | aperçu |
| may | peut |
| or | ou |
| life | vie |
| this | ce |
| you may | peut-être |
| when | quand |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| we | nous |
| the same | mêmes |
| more | plus |
| daily | quotidienne |
| think | pensez |
| prices | prix |
| in | dans |
EN If you are going to work in Curaçao you will have a work permit required. Of course we can at CuraStage, in addition to finding a nice vacancy on Curaçao, request this for you.
FR Si vous allez travailler à Curaçao, vous aurez un permis de travail nécessaire. Bien sûr, nous pouvons chez CuraStage, en plus de trouver une belle poste vacant sur Curaçao, demandez-le pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| permit | permis |
| finding | trouver |
| curastage | curastage |
| if | si |
| to | à |
| required | nécessaire |
| nice | belle |
| you | vous |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
| we can | pouvons |
| work | travail |
| a | un |
| to work | travailler |
| on | le |
| will | aurez |
EN CuraStage is the brokerage agency with the best service located on Curaçao. With our years of experience we are the right party to help you find a nice vacancy for your internship or work on Curacao.
FR CuraStage est l'agence intermédiaire avec le meilleur service située sur Curaçao. Avec notre des années d'expérience nous sommes la bonne partie pour vous aider à trouver une belle offre d'emploi pour votre stage ou votre travail à Curaçao.
| inglês | francês |
|---|---|
| internship | stage |
| curacao | curaçao |
| curastage | curastage |
| find | trouver |
| or | ou |
| located | situé |
| to | à |
| is | située |
| service | service |
| nice | belle |
| our | notre |
| your | votre |
| work | travail |
| you | vous |
| on | sur |
| of | partie |
| a | une |
| we | nous |
| are | sommes |
| for | pour |
| with | avec |
| the best | meilleur |
| to help | aider |
EN Doing an internship in Curaçao » CuraStage the internship agency in Curaçao
FR Stage à Curaçao » CuraStage le bureau des stages à Curaçao
| inglês | francês |
|---|---|
| curastage | curastage |
| the | le |
| internship | stage |
| in | à |
EN Working in Curaçao » CuraStage in Curaçao helps you with this
FR Travailler sur Curaçao » CuraStage sur Curaçao vous aide avec cela
| inglês | francês |
|---|---|
| working | travailler |
| helps | aide |
| curastage | curastage |
| you | vous |
| this | cela |
| with | avec |
EN Volunteer in Curaçao »CuraStage in Curaçao helps you with this
FR Bénévole à Curaçao » CuraStage à Curaçao vous aide avec cela
| inglês | francês |
|---|---|
| volunteer | bénévole |
| helps | aide |
| curastage | curastage |
| you | vous |
| this | cela |
| with | avec |
EN Do you fancy a fun challenge where you contribute to Curaçao? Super! Become a volunteer on Curaçao, we can only encourage this.
FR Avez-vous envie d'un défi amusant où vous contribuez à Curaçao? Super! Devenez bénévole sur Curaçao, nous ne pouvons qu'encourager cela.
| inglês | francês |
|---|---|
| fun | amusant |
| challenge | défi |
| contribute | contribuez |
| volunteer | bénévole |
| to | à |
| super | super |
| we can | pouvons |
| on | sur |
| we | nous |
| this | cela |
| you | vous |
| a | dun |
EN There is a time difference between Curaçao and the Netherlands. And the amount of hours naturally depends on the winter and summer time in the Netherlands. On Curaçao, time is never changed, so you don't have to take this into account.
FR Il y a un décalage horaire entre Curaçao et les Pays-Bas. Et bien sûr, le nombre d'heures dépend de l'heure d'hiver et de l'heure d'été aux Pays-Bas. Le temps ne bouge jamais à Curaçao, vous n'avez donc pas à en tenir compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| naturally | bien sûr |
| a | un |
| in | en |
| the | le |
| to | à |
| account | compte |
| so | donc |
| time | temps |
| of | de |
| you | vous |
| hours | bien |
| never | jamais |
| dont | pas |
EN No, on Curaçao you have the Antillean Guilders (ANG) and you can possibly also pay with US Dollars. With the Euro you don't get far here, so you don't have to bring cash in Euros to Curaçao.
FR Non, à Curaçao, vous avez le florin antillais (ANG) et vous pouvez également payer en dollars américains. Vous n'allez pas très loin ici avec l'euro, vous n'avez donc pas besoin d'apporter de l'argent liquide en euros à Curaçao.
| inglês | francês |
|---|---|
| ang | ang |
| pay | payer |
| euros | euros |
| also | également |
| dollars | dollars |
| in | en |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| dont | pas |
| so | donc |
| have to | besoin |
| far | de |
| with | avec |
| you have | avez |
EN In principle, Curaçao has 110 volts instead of the known 220 volts, which means that the plugs look different. Incidentally, Curaçao has responded to European devices and you will find the "normal" outlets almost everywhere.
FR En principe, Curaçao a 110 volts au lieu des 220 volts bien connus, ce qui rend les prises différentes. D'ailleurs, Curaçao est adapté aux appareils européens et vous trouverez les prises « normales » un peu partout.
| inglês | francês |
|---|---|
| volts | volts |
| known | connus |
| european | européens |
| devices | appareils |
| normal | normales |
| principle | principe |
| that | ce |
| in | en |
| everywhere | partout |
| find | et |
| outlets | prises |
| instead | au lieu |
| different | différentes |
| to | rend |
| you | vous |
| will | trouverez |
EN Are you following an MBO or HBO nursing education and are you looking for an internship in the field of care and welfare on Curaçao? Look no further, CuraStage will find the perfect internship for you on Curaçao.
FR Vous suivez une formation en soins infirmiers MBO ou HBO et vous recherchez un stage dans le domaine des soins et du bien-être à Curaçao ? Ne cherchez plus, CuraStage trouvera le stage parfait pour vous à Curaçao.
| inglês | francês |
|---|---|
| hbo | hbo |
| education | formation |
| internship | stage |
| field | domaine |
| curastage | curastage |
| or | ou |
| care | soins |
| perfect | parfait |
| nursing | soins infirmiers |
| welfare | bien |
| the | le |
| you | vous |
| in | en |
| an | un |
| and | à |
| of | une |
| find | et |
| looking for | cherchez |
EN Curious about what costs there are if you do an internship on Curaçao? Read more about this at “Internship Curaçao costs?.
FR Curieux de savoir quels sont les coûts si vous faites un stage à Curaçao ? En savoir plus à ce sujet sur "Frais de stage Curaçao?.
| inglês | francês |
|---|---|
| curious | curieux |
| internship | stage |
| an | un |
| costs | coûts |
| at | à |
| what | quels |
| are | sont |
| on | sur |
| more | plus |
| do | faites |
| if | si |
| this | ce |
EN Do you want to do a marketing internship on Curaçao and are you following a training marketing, international business or communication or something along those lines? Then we have various challenging internships for you on Curaçao!
FR Vous souhaitez effectuer un stage marketing sur Curaçao et vous suivez une formation commercialisation, commerce international ou la communication Ou quelque chose de ce genre? Ensuite, nous avons divers stages stimulants pour vous à Curaçao !
| inglês | francês |
|---|---|
| training | formation |
| marketing | marketing |
| or | ou |
| international | international |
| business | commerce |
| communication | communication |
| internships | stages |
| to | à |
| a | un |
| internship | stage |
| we | nous |
| on | sur |
EN Not quite convinced yet? Then take a look at our “5 reasons why do an internship on Curaçao" or "Internship Curacao, a great experience?.
FR Pas encore tout à fait convaincu ? Alors jetez un œil à notre "5 raisons pour lesquelles faire un stage à Curaçao" ou "Stage Curaçao, une belle expérience?.
| inglês | francês |
|---|---|
| convinced | convaincu |
| reasons | raisons |
| internship | stage |
| curacao | curaçao |
| experience | expérience |
| or | ou |
| why | lesquelles |
| not | pas |
| yet | encore |
| at | à |
| our | notre |
| do | faire |
| a | un |
| look | œil |
| then | alors |
| take | fait |
EN View here the “Packing checklist for Curaçao” for more useful tips to bring to Curacao.
FR Voir ici le "Liste de contrôle d'emballage pour Curaçao” pour plus de conseils utiles à apporter à Curaçao.
EN Would you also like to do an internship on Curaçao? Then this is one of the best choices you can make. Curacao is really a beautiful country to visit. This is mainly due to the special culture and the delicious food.
FR Vous aimeriez aussi faire un stage à Curaçao ? Alors c'est l'un des meilleurs choix que vous puissiez faire. Curaçao est vraiment un beau pays à visiter. Cela est principalement dû à la culture spéciale et à la nourriture délicieuse.
| inglês | francês |
|---|---|
| internship | stage |
| choices | choix |
| curacao | curaçao |
| country | pays |
| mainly | principalement |
| delicious | délicieuse |
| food | nourriture |
| you can | puissiez |
| beautiful | beau |
| a | un |
| culture | culture |
| would | aimeriez |
| to | à |
| the | la |
| you | vous |
| of | spéciale |
| visit | visiter |
| this | cela |
| the best | meilleurs |
| really | vraiment |
EN Do you have a gap year or have you finished your studies and would you like to mean something to Curaçao? How good to hear! On Curaçao there are many options for volunteering
FR Vous avez une année de césure ou vous avez terminé vos études et vous aimeriez faire quelque chose pour Curaçao ? Que c'est bon à entendre ! À Curaçao, il existe de nombreuses possibilités de faire du bénévolat
| inglês | francês |
|---|---|
| year | année |
| good | bon |
| or | ou |
| volunteering | bénévolat |
| a | une |
| many | nombreuses |
| on | pour |
EN What is the cost if you go doing an internship on Curaçao? A good question! Of course you want to prepare your internship in Curaçao as well as possible and know how you will end up financially.
FR Quel est le coût si vous y allez faire un stage sur Curaçao? Une bonne question ! Bien sûr, vous voulez préparer au mieux votre stage à Curaçao et savoir comment vous allez vous retrouver financièrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| internship | stage |
| financially | financièrement |
| if | si |
| well | bien |
| good | bonne |
| prepare | préparer |
| the | le |
| is | est |
| cost | coût |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| how | comment |
| question | question |
| will | allez |
| of | une |
EN How is it possible that the costs are so high? That is simply because everything is so much fun in Curaçao! The Happy Hours, nice day trips, a boat trip to Klein Curaçao for example
FR Comment est-il possible que les coûts soient si élevés ? C'est simplement parce que tout est tellement amusant à Curaçao ! Les Heures heureuses, de belles excursions d'une journée, une excursion en bateau à Klein Curaçao par exemple
| inglês | francês |
|---|---|
| fun | amusant |
| klein | klein |
| high | élevés |
| it | il |
| possible | possible |
| to | à |
| costs | coûts |
| so | tellement |
| in | en |
| hours | heures |
| how | comment |
| trips | excursions |
| simply | simplement |
| example | exemple |
| because | de |
| a | une |
| are | soient |
EN Curacao Hato International Airport, on the island of Curacao, is one of the three major commercial airports in the Dutch Antilles in the Caribbean.
FR L'aéroport de Curaçao - Hato International est situé sur l'île de Curaçao. Il fait partie des plus importants aéroports civils des Antilles néerlandaises, dans l'archipel des Antilles.
| inglês | francês |
|---|---|
| curacao | curaçao |
| hato | hato |
| international | international |
| airports | aéroports |
| in | dans |
| of | de |
| is | situé |
| on | le |
| the | est |
| major | plus |
EN If you are going to work in Curaçao you will have a work permit required. Of course we can at CuraStage, in addition to finding a nice vacancy on Curaçao, request this for you.
FR Si vous allez travailler à Curaçao, vous aurez un permis de travail nécessaire. Bien sûr, nous pouvons chez CuraStage, en plus de trouver une belle poste vacant sur Curaçao, demandez-le pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| permit | permis |
| finding | trouver |
| curastage | curastage |
| if | si |
| to | à |
| required | nécessaire |
| nice | belle |
| you | vous |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
| we can | pouvons |
| work | travail |
| a | un |
| to work | travailler |
| on | le |
| will | aurez |
EN CuraStage has been established in Curaçao for years. Thanks to our broad network, we know exactly what is going on in Curaçao and what to take into account.
FR CuraStage est établi à Curaçao depuis des années. Grâce à notre vaste réseau, nous savons exactement ce qui se passe à Curaçao et ce qu'il faut prendre en compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| broad | vaste |
| network | réseau |
| curastage | curastage |
| established | établi |
| in | en |
| to | à |
| exactly | exactement |
| account | compte |
| for | depuis |
| years | années |
| our | notre |
| we | nous |
| is | est |
EN If you work or do an internship on Curaçao through CuraStage, you will receive very nice discounts! You can go diving, sail to Klein Curaçao or have a delicious dinner.
FR Si vous travaillez ou effectuez un stage sur Curaçao via CuraStage, vous bénéficierez de très belles réductions ! Vous pouvez faire de la plongée, naviguer vers Klein Curaçao ou prendre un délicieux dîner.
| inglês | francês |
|---|---|
| internship | stage |
| discounts | réductions |
| diving | plongée |
| delicious | délicieux |
| dinner | dîner |
| curastage | curastage |
| klein | klein |
| if | si |
| or | ou |
| you work | travaillez |
| a | un |
| through | de |
| on | sur |
| very | très |
| you | vous |
| do | faire |
EN Doing an internship in Curaçao » CuraStage the internship agency in Curaçao
FR Stage à Curaçao » CuraStage le bureau des stages à Curaçao
| inglês | francês |
|---|---|
| curastage | curastage |
| the | le |
| internship | stage |
| in | à |
EN do you want you internship on Curaçao going for a walk and are you looking for a reliable internship mediation agency on Curacao? then sign up without charge in at CuraStage.
FR veux-tu toi stage sur Curaçao allez vous promener et cherchez-vous un agence de médiation de stage fiable sur Curaçao ? alors inscrivez-vous sans charge dans à CuraStage.
| inglês | francês |
|---|---|
| internship | stage |
| mediation | médiation |
| agency | agence |
| curacao | curaçao |
| charge | charge |
| sign up | inscrivez-vous |
| curastage | curastage |
| a | un |
| reliable | fiable |
| you | toi |
| on | sur |
| want | vous |
| and | à |
| without | sans |
| in | dans |
EN In addition to your internship, think of a safe & cozy one housing, trustworthy transportation, insurance and in addition you are obliged (from Curaçao) to have a internship permit required.
FR En plus de votre stage, pensez à un stage sécurisant & cosy logement, fiable transport, assurance et en plus vous êtes obligé (depuis Curaçao) d'avoir un permis de stage nécessaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| internship | stage |
| cozy | cosy |
| housing | logement |
| insurance | assurance |
| permit | permis |
| a | un |
| transportation | transport |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| your | votre |
| trustworthy | fiable |
| required | nécessaire |
| obliged | obligé |
| think | pensez |
| you | vous |
| from | depuis |
| are | êtes |
EN When you go to work on Curaçao you certainly meet business people who are here for an investment or think of well-known Dutch people
FR Lorsque vous commencerez à travailler à Curaçao, vous rencontrerez certainement des hommes d'affaires qui sont ici pour un investissement ou penserez à des Néerlandais célèbres
| inglês | francês |
|---|---|
| dutch | néerlandais |
| meet | rencontrerez |
| people | hommes |
| known | célèbres |
| an | un |
| investment | investissement |
| or | ou |
| when | lorsque |
| to | à |
| you | vous |
| certainly | certainement |
| here | ici |
| are | sont |
| for | pour |
| to work | travailler |
| who | qui |
EN In addition to a cheap rental car we can also assist you with all other matters that come with your internship, think of internship vacancies and housing on Curaçao
FR En plus d'un bon marché voiture de stage nous pouvons également vous aider pour toutes les autres questions liées à votre stage, telles que offres de stage et logement sur Curaçao
| inglês | francês |
|---|---|
| assist | aider |
| internship | stage |
| cheap | bon |
| housing | logement |
| we can | pouvons |
| in | en |
| we | nous |
| also | également |
| to | à |
| car | voiture |
| your | votre |
| a | dun |
| think | plus |
| you | vous |
| on | sur |
| of | de |
| other | autres |
| that | que |
EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.
FR Pourquoi voudriez-vous collaborer avec un médiateur de stage, pensez-vous ? Comme principale raison, nous pouvons indiquer que tout à Curaçao est légèrement différent de ce à quoi vous pouvez être habitué aux Pays-Bas.
| inglês | francês |
|---|---|
| internship | stage |
| mediator | médiateur |
| main | principale |
| indicate | indiquer |
| reason | raison |
| that | ce |
| we can | pouvons |
| to | à |
| slightly | légèrement |
| collaborate | collaborer |
| an | un |
| as | comme |
| we | nous |
| can | pouvez |
| why | pourquoi |
| be | être |
| think | pensez |
| with | avec |
EN Agencies: Think customer experience isn’t your domain? Think again
FR Agences : vous pensez que l'expérience client n'est pas dans vos cordes ? Détrompez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| agencies | agences |
| think | pensez |
| customer | client |
| your | vos |
| again | pas |
EN When you have enough data, analyze your competitors and think through how you can differentiate your presence. Think about questions like:
FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| enough | suffisamment |
| data | données |
| analyze | analysez |
| when | lorsque |
| your | vos |
| competitors | concurrents |
| questions | questions |
| and | à |
| through | de |
| you | dont |
EN Think about the brands that you know that use red to great effect, like Ferrari, and think about the emotions they bring out of people who love their brand.
FR Pensez aux marques que vous connaissez qui utilisent le rouge avec beaucoup d'effet, comme Ferrari, et réfléchissez aux émotions qu'elles suscitent chez les personnes qui aiment leur marque.
| inglês | francês |
|---|---|
| think | pensez |
| ferrari | ferrari |
| emotions | émotions |
| you know | connaissez |
| people | personnes |
| the | le |
| use | utilisent |
| brands | marques |
| and | et |
| like | comme |
| brand | marque |
| you | vous |
| red | rouge |
| their | leur |
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
FR Je pense qu’il ya assez, beaucoup à dire sur l’exécution plutôt que sur l’idée, et je pense souvent que ces succès du jour au lendemain peuvent durer environ une décennie
| inglês | francês |
|---|---|
| often | souvent |
| successes | succès |
| i | je |
| decade | décennie |
| think | pense |
| enough | assez |
| to | à |
| about | environ |
| a | une |
| rather | plutôt |
| be | peuvent |
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
FR Je pense que la concentration est très importante et que comprendre sa motivation, sa motivation est très utile
| inglês | francês |
|---|---|
| focus | concentration |
| important | importante |
| helpful | utile |
| i | je |
| motivation | motivation |
| very | très |
| ones | la |
| is | est |
| understanding | et |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
FR J'ai déjà mentionné, je pense qu'il faut beaucoup de temps pour créer cette entreprise, je pense que cela m'aide dans mon cas
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| businesses | entreprise |
| mentioned | mentionné |
| my | mon |
| i | je |
| think | pense |
| in | dans |
| this | cette |
| before | de |
| case | cas |
| to | créer |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
FR Je pense que pouvoir travailler avec et motiver une équipe de personnes qui savent mieux faire ce qu’il est, mieux que soi-même, c’est une chose très importante.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | importante |
| i | je |
| people | personnes |
| team | équipe |
| very | très |
| that | ce |
| of | de |
| to | mieux |
| a | une |
| able | pouvoir |
| with | avec |
| and | et |
| to work | travailler |
EN You think your home is smart? Think again.
FR Vous pensez que votre maison est intelligente ? Pensez-y à deux fois.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| your | votre |
| you | vous |
| think | pensez |
| is | est |
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
FR Vous pensiez avoir besoin de beaucoup d'expérience pour réussir à jouer des morceaux mélodieux au piano ? Détrompez-vous ! Les chansons présentées ici sont à la fois faciles à maîtriser pour les débutants et agréables à l'oreille.
| inglês | francês |
|---|---|
| piano | piano |
| easy | faciles |
| beginners | débutants |
| master | maîtriser |
| songs | chansons |
| need | besoin |
| to | à |
| you | vous |
| of | de |
| are | jouer |
EN People who think creatively are curious and open-minded, have a sense of wonder and joy in learning, demonstrate a willingness to think divergently, and are comfortable with complexity
FR L’élève qui a recours à la pensée créatrice est curieux et ouvert d’esprit, affiche un sentiment d’émerveillement et de joie dans l’apprentissage, se montre prêt à raisonner de façon divergente et n’est pas troublé par la complexité
| inglês | francês |
|---|---|
| curious | curieux |
| sense | sentiment |
| wonder | émerveillement |
| open | ouvert |
| complexity | complexité |
| a | un |
| of | de |
| joy | joie |
| to | à |
| in | dans |
EN So people can just think about risk as that, or I think there's a question coming in and we do have, yeah, thank you for asking here's a question that's come in.
FR Par exemple, en Nouvelle-Écosse, il y a des ouragans, ici, en Colombie-Britannique, nous avons des zones de tremblement de terre, au Manitoba et en Saskatchewan, des inondations et des tornades.
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| we | nous |
| think | a |
| and | et |
| come | de |
EN If you think of something that's a going to be good for people, try just don't think about it. do it, and try it.
FR On le perçoit chez les gens, les enfants, dans l'intensité de l'activité économique.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| people | gens |
| to | chez |
| good | les |
| you | le |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
FR Nous ne supprimerons pas un avis parce que vous pensez qu'il est injuste, parce que vous n'êtes pas d'accord avec son contenu ou parce que vous pensez que son auteur aurait dû vous attribuer plus d'étoiles
| inglês | francês |
|---|---|
| review | avis |
| unfair | injuste |
| stars | étoiles |
| content | contenu |
| or | ou |
| a | un |
| with | avec |
| we | nous |
| you | vous |
| more | plus |
| think | pensez |
| dont | pas |
| the | aurait |
| because | parce |
EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.
FR Des milliers d’utilisateurs ? Bien sûr. Des millions de transactions ? Cela va sans dire. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.
| inglês | francês |
|---|---|
| borders | frontières |
| think | pensez |
| impact | impact |
| transactions | transactions |
| business | métier |
| wide | bien |
| size | taille |
| thousands | milliers |
| of | de |
| but | mais |
| and | à |
| is | cest |
EN Whether you want to think alone, with your partner or with your family - or not to think at all - we have what you need: swimming pool, spa, sports activities, local culture, and much more.
FR Que vous ayez envie de penser à vous, de penser à deux, de penser à votre famille ou de ne plus penser à rien, nous avons ce qu'il vous faut : piscine, SPA, activités sportives, culture locale...
| inglês | francês |
|---|---|
| spa | spa |
| sports | sportives |
| local | locale |
| culture | culture |
| or | ou |
| family | famille |
| not | ne |
| want | envie |
| activities | activités |
| to think | penser |
| to | à |
| your | votre |
| we | nous |
| alone | que |
| more | plus |
| swimming pool | piscine |
| you | ayez |
| all | de |
EN Think your friends might be familiar with this business? Ask your friends on Facebook to see what they think.
FR Vos amis connaissent peut-être cette entreprise? Partagez cette page sur Facebook et découvrez ce qu'ils en pensent!
| inglês | francês |
|---|---|
| business | entreprise |
| friends | amis |
| might | peut |
| be | peut-être |
| your | vos |
| this | ce |
| on | sur |
| they | et |
| to | en |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
FR Quand vous prononcez le mot « gadgets », vous pensez aux téléphones, aux appareils photo, à des trucs sympas. Vous ne pensez pas à un faux troisième mamelon.
| inglês | francês |
|---|---|
| think | pensez |
| phones | téléphones |
| cameras | appareils photo |
| stuff | trucs |
| fake | faux |
| when | quand |
| a | un |
| the | le |
| you | vous |
| gadgets | gadgets |
| dont | pas |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| type | tapez |
| david | david |
| spark | spark |
| trying | essayez |
| to think | penser |
| a | un |
| as | comme |
| attachment | jointe |
| think | pensez |
| the | une |
| find | et |
| when | quand |
| looking for | cherchez |
EN Sometimes I think of myself when I was younger and needed strength to get out of my addiction, and sometimes I think of other members, possibly such as you who are reading this
FR Parfois, je pense à moi quand j'étais plus jeune et que j'avais besoin de force pour sortir de ma dépendance, et parfois je pense à d'autres membres, peut-être comme vous qui lisez ceci
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| younger | plus jeune |
| addiction | dépendance |
| members | membres |
| strength | force |
| possibly | peut |
| as | comme |
| this | ceci |
| i | je |
| to | à |
| my | ma |
| you | vous |
| when | quand |
| needed | besoin |
| and | lisez |
| reading | et |
| of | de |
EN Prompt: One of Alvin?s many strengths is the way he gets us to think about how we view ourselves. Comment on why it is so important to re-think and re-evaluate the stories we tell ourselves.
FR Directive : L’une des nombreuses forces d’Alvin est la manière dont il nous amène à réfléchir à la vision que nous avons de nous-même. Explique pourquoi il est si important de repenser et de réévaluer les histoires que nous nous racontons.
| inglês | francês |
|---|---|
| strengths | forces |
| view | vision |
| important | important |
| stories | histoires |
| tell | ne |
| it | il |
| the | la |
| to think | réfléchir |
| of | de |
| gets | est |
| to | à |
| we | nous |
| why | pourquoi |
EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories
FR Si vous pensez qu'elle n'a pas besoin d'être mise à jour, pensez à la rediriger vers des pages telles que la page d'accueil ou les catégories
| inglês | francês |
|---|---|
| update | mise à jour |
| redirect | rediriger |
| categories | catégories |
| if | si |
| need | besoin |
| or | ou |
| think | pensez |
| to | à |
| pages | pages |
| can | être |
| you | vous |
| such | la |
| as | telles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
think of curaçao curaçao curaçao has responded internship curaçao » curaçao must curaçao wants curaçao internship stay on curaçao island of curacao fun on curaçao enter curaçao curaçao going curaçao still belongs curaçao clear overview safety on curacao go to curaçao internship on curaçao curaçao » curastage curacao airport found from curaçao government of curacao internship in curaçao web hosting curaçao life on curaçao internship curaçao costs working on curaçao curaçao going internship curaçao curaçao curastage curaçao is slightly difference between curaçao rains on curaçao curaçao is comparable dushi curaçao wehkamp on curaçao stay in curaçao curaçao most things warm on curaçao living on curaçao welfare on curaçao leave for curaçao curaçao extremely educational staying on curaçao curaçao for example curaçao since housing on curaçao curaçao has volts curaçao you always curaçao you certainly locations in curacaoTraduzir think of curaçao para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe