Traduzir "alvin" para francês

FR Directive : Alvin déclare que la première impression est importante, mais que c’est l’impression finale qui compte. Est-ce que l’impression qu’Alvin te donnait a changé au cours de la présentation? Justifie ta réponse.

• Directive
• finale qui compte
• te donnait a
• Justifie ta

FR Donne ton avis sur l’affirmation d’Alvin : « Nous avons tous des épreuves dans la vie. En fin de compte, c’est notre attitude qui détermine si elles nous empêcheront de réussir ou nous rendront plus forts en cours de route. »

• Donne ton avis
• fin de compte
• attitude qui détermine
• elles nous empêcheront
• réussir
• rendront plus forts
• cours de route

FR Décris de quelles façons Alvin a fait preuve de persévérance et de résilience au cours de sa vie, malgré son manque de privilège.

• Décris de quelles
• persévérance
• résilience au cours
• malgré son manque

FR Directive : L’une des nombreuses forces d’Alvin est la manière dont il nous amène à réfléchir à la vision que nous avons de nous-même. Explique pourquoi il est si important de repenser et de réévaluer les histoires que nous nous racontons.

• Directive
• nombreuses forces
• amène à réfléchir
• nous-même
• important de repenser
• réévaluer les histoires

FR Directive : Définis ce qu’est un privilège. Décris, de mémoire, toutes les façons dont Alvin a été ou aurait pu être désavantagé par la société.

• Directive
• privilège
• Décris
• mémoire
• façons dont Alvin

FR Alvin, qui est né sans bras, fait partie de ce groupe

• Alvin
• né sans bras

FR Directive : Décris de quelles façons Alvin a fait preuve de persévérance et de résilience au cours de sa vie, malgré sa malchance.

• Directive
• Décris de quelles
• persévérance
• résilience au cours

FR Réponse de l’élève : Bon nombre de gens, dans les circonstances malheureuses d’Alvin, auraient cédé devant les obstacles courants de la vie liés au fait de ne pas avoir de bras

• circonstances malheureuses
• auraient cédé devant
• bras

FR Sans la persévérance et la résilience d’Alvin, ils ne se seraient sans doute pas rendus aussi loin que lui

• persévérance
• résilience
• seraient sans doute
• rendus aussi loin
• lui

FR Non seulement Alvin doit surmonter des difficultés considérables dans sa propre vie, il doit aussi affronter ceux qui le traitent de « bizarre » et affronter une société dans laquelle il est désavantagé

• seulement Alvin doit
• doit aussi affronter
• bizarre
• affronter une société

FR C’est la persévérance d’Alvin qui lui permet de surmonter les moments difficiles et d’avoir un bel avenir devant lui.

• persévérance
• moments difficiles
• bel avenir devant

FR Il existe plusieurs expressions du genre « je peux » qui, il faut le reconnaître, relèvent de la croissance personnelle, surtout après s’être laissé inspirer par un orateur comme Alvin

• existe plusieurs expressions
• genre
• je peux
• faut le reconnaître
• personnelle
• orateur comme Alvin

FR Si Alvin examinait les compétences essentielles du domaine de la conscience de soi et de la responsabilité personnelle, il dirait peut-être :

• essentielles du domaine
• conscience de soi
• responsabilité personnelle
• dirait peut-être

FR Take 6, Alvin Chea, et Mark Kibble

• Take
• Alvin Chea
• Mark Kibble