EN We regard the protection of your personal data as a very important matter. We therefore treat your personal data with great care and in accordance with the relevant statutory provisions of data protection law and postal legislation.
Traduzir "protection of personal" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protection of personal" de inglês para francês
Traduções de protection of personal
"protection of personal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de protection of personal
inglês
francês
FR Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous les traitons donc avec le plus grand soin, conformément aux dispositions légales en vigueur relatives à la protection des données et à la législation postale.
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postale |
| protection | protection |
| provisions | dispositions |
| legislation | législation |
| data | données |
| treat | traitons |
| care | soin |
| in | en |
| of | de |
| your | vos |
| important | plus |
| statutory | légales |
| accordance | conformément |
| we | nous |
| and | à |
| a | une |
| with | avec |
EN Through your use of the Ringier Advertising website, you consent to the processing of your personal and non-personal data in accordance with these data protection regulations and accept these data protection regulations.
FR En accédant au site Internet de Ringier Advertising, vous comprenez et acceptez le traitement de vos données personnelles et non-personnelles conformément à ces dispositions relatives à la protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| advertising | advertising |
| processing | traitement |
| protection | protection |
| ringier | ringier |
| website | site |
| of | de |
| data | données |
| in | en |
| regulations | dispositions |
| your | vos |
| to | à |
| accordance | conformément |
| you | vous |
EN the right to file a complaint to the supervisory body (the President of the Office for Personal Data Protection - GDP) if you believe that the processing of personal data about you violates the General provisionsof the data protection regulation.
FR du règlement sur la protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| regulation | règlement |
| the | la |
| data | données |
| protection | protection |
EN “EU Personal Data” means Personal Data the sharing of which pursuant to this Agreement is regulated by the Directive, the General Data Protection Regulation and Local Data Protection Laws.
FR « Données personnelles en UE » désigne des Données Personnelles dont le partage en vertu du présent accord est régi par la Directive, la Réglementation Générale sur la Protection des Données et les Lois Locales sur la Protection des Données.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| eu | ue |
| sharing | partage |
| agreement | accord |
| general | générale |
| local | locales |
| means | désigne |
| this | présent |
| directive | directive |
| laws | lois |
| protection | protection |
| and | et |
| personal | personnelles |
| regulation | réglementation |
| to | en |
| by | par |
EN 6. The personal data protection policy may be viewed in the Personal Data Protection Charter
FR 6. La politique de protection des données personnelles est consultable dans la « Charte de Protection des données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| policy | politique |
| charter | charte |
| data | données |
| the | la |
| in | dans |
| personal | de |
EN Data protection comes into play whenever personal data is processed. If we do not process personal data, then data protection does not apply.
FR La protection des données s’applique chaque fois que des données personnelles sont traitées. Lorsque nous traitons des données qui ne sont pas à caractère personnel, la protection des données n’est pas applicable.
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| apply | applicable |
| data | données |
| whenever | que |
| processed | traitées |
| we | nous |
| then | des |
| is | sont |
EN CloudLinux complies with the California Consumers Protection Act (CCPA) requirements, ensuring the protection of personal data and personal privacy when collecting and using customer information.
FR CloudLinux se conforme aux exigences de la loi californienne sur la protection des consommateurs (CCPA), garantissant la protection des données personnelles et de la vie privée lors de la collecte et de l'utilisation des informations des clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloudlinux | cloudlinux |
| complies | se conforme |
| ccpa | ccpa |
| requirements | exigences |
| collecting | collecte |
| act | loi |
| information | informations |
| consumers | consommateurs |
| of | de |
| data | données |
| customer | clients |
| protection | protection |
| privacy | privée |
| the | la |
| when | lors |
| ensuring | garantissant |
| and | et |
EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan
FR La loi sur la protection des données personnelles (Personal Data Protection Act, PDPA) est la principale législation régissant la protection des données personnelles à Taïwan
| inglês | francês |
|---|---|
| primary | principale |
| governing | régissant |
| taiwan | taïwan |
| personal | personal |
| act | act |
| legislation | législation |
| data | données |
| protection | protection |
| the | la |
| is | est |
| in | à |
EN Through your use of the Ringier Advertising website, you consent to the processing of your personal and non-personal data in accordance with these data protection regulations and accept these data protection regulations.
FR En accédant au site Internet de Ringier Advertising, vous comprenez et acceptez le traitement de vos données personnelles et non-personnelles conformément à ces dispositions relatives à la protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| advertising | advertising |
| processing | traitement |
| protection | protection |
| ringier | ringier |
| website | site |
| of | de |
| data | données |
| in | en |
| regulations | dispositions |
| your | vos |
| to | à |
| accordance | conformément |
| you | vous |
EN We regard the protection of your personal data as a very important matter. We therefore treat your personal data with great care and in accordance with the relevant statutory provisions of data protection law and postal legislation.
FR Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous les traitons donc avec le plus grand soin, conformément aux dispositions légales en vigueur relatives à la protection des données et à la législation postale.
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postale |
| protection | protection |
| provisions | dispositions |
| legislation | législation |
| data | données |
| treat | traitons |
| care | soin |
| in | en |
| of | de |
| your | vos |
| important | plus |
| statutory | légales |
| accordance | conformément |
| we | nous |
| and | à |
| a | une |
| with | avec |
EN the right to file a complaint to the supervisory body (the President of the Office for Personal Data Protection - GDP) if you believe that the processing of personal data about you violates the General provisionsof the data protection regulation.
FR du règlement sur la protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| regulation | règlement |
| the | la |
| data | données |
| protection | protection |
EN Inria is committed to a data protection system concerning the personal data it processes. For more information, please consult our personal data protection information page.
FR Inria est engagé dans une démarche de protection des données à caractère personnel qu'il traite. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre mention d'information sur la protection des données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| inria | inria |
| committed | engagé |
| processes | démarche |
| to | à |
| data | données |
| protection | protection |
| the | la |
| is | est |
| more | plus |
| our | notre |
| it | quil |
| page | de |
| a | caractère |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doivent |
| prevent | empêcher |
| data | données |
| devices | périphériques |
| byod | byod |
| or | ou |
| security | sécurité |
| cloud | cloud |
| enforce | appliquer |
| services | services |
| to | à |
| measures | mesures |
| the | leur |
| from | du |
EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data
FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données
| inglês | francês |
|---|---|
| ask | demander |
| copy | copie |
| ii | ii |
| iii | iii |
| delete | supprimer |
| iv | iv |
| restrict | limiter |
| processing | traitement |
| i | i |
| or | ou |
| to | à |
| of | de |
| data | données |
| the | le |
| your | vos |
| you | vous |
| a | caractère |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doivent |
| prevent | empêcher |
| data | données |
| devices | périphériques |
| byod | byod |
| or | ou |
| security | sécurité |
| cloud | cloud |
| enforce | appliquer |
| services | services |
| to | à |
| measures | mesures |
| the | leur |
| from | du |
EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.
FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| firewall | pare-feu |
| protection | protection |
| ransomware | rançongiciels |
| automatic | automatiques |
| updates | mises à jour |
| android | android |
| device | appareil |
| etc | etc |
| advanced | avancé |
| password | passe |
| your | votre |
| example | exemple |
| an | un |
| and | à |
| if | cas |
| for | mises |
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| key | key |
| protection | protection |
| upgrade | mise à niveau |
| users | utilisateurs |
| replaced | remplacé |
| features | fonctionnalités |
| will | va |
| id | id |
| move | migrez |
| new | nouvelles |
| free | gratuite |
| of | de |
| to | à |
| your | vos |
| by | par |
| be | être |
| a | une |
| the | maintenant |
| is | ses |
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
FR Remarque : Pour bénéficier de la protection bancaire sur vos appareils mobiles, vous devez utiliser le navigateur SAFE Browser. Sur les ordinateurs, la protection de la navigation exige que son extension soit activée dans votre navigateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| banking | bancaire |
| mobile | mobiles |
| extension | extension |
| turned on | activée |
| safe | safe |
| requires | exige |
| from | de |
| needs | devez |
| devices | appareils |
| browser | navigateur |
| computers | ordinateurs |
| browsing | navigation |
| protection | protection |
| use | utiliser |
| in | dans |
| on | sur |
| benefit | bénéficier |
| you | vous |
EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.
FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.
| inglês | francês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| utilizes | utilise |
| protection | protection |
| waf | waf |
| api | api |
| tool | outil |
| gen | génération |
| rate | débit |
| bot | bots |
| a | un |
| and | et |
EN In-app protection also encompasses capabilities such as anti-bot technologies, clickjacking protection, runtime application self-protection, multifactor authentication, and risk analysis.
FR La protection in-app englobe également des capacités telles que les technologies anti-bots, la protection contre le clickjacking, l'autoprotection des applications d'exécution, l'authentification multifactorielle et l'analyse des risques.
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| encompasses | englobe |
| capabilities | capacités |
| technologies | technologies |
| also | également |
| risk | risques |
| as | telles |
| and | et |
| app | applications |
| in | les |
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| terms | termes |
| and | et |
| of | des |
EN Data protection: Our Data Protection Technical Standard helps you to address data protection issues.
FR Protection des données : notre norme technique en la matière vous aide à résoudre les problèmes de protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| technical | technique |
| standard | norme |
| helps | aide |
| address | résoudre |
| to | à |
| data | données |
| you | vous |
| our | notre |
| issues | problèmes |
EN We comply with the data protection regulations, in particular the EU General Data Protection Regulation ("GDPR") as well as those in the French Data Protection Act 2.
FR Nous respectons la réglementation relative à la protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») ainsi que les dispositions de la Loi Informatique et Libertés 2.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | général |
| act | loi |
| gdpr | rgpd |
| data | données |
| protection | protection |
| we | nous |
| regulation | règlement |
| those | de |
| as | ainsi |
| regulations | réglementation |
| with | à |
EN Add SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) or Advanced Protection Service Suite (APSS) for enhanced protection of your Gen 7 series firewalls
FR Ajoutez SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) ou Advanced Protection Service Suite (APSS) pour une protection améliorée de vos pare-feux série Gen 7
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| or | ou |
| advanced | advanced |
| gen | gen |
| sonicwall | sonicwall |
| essential | essential |
| add | ajoutez |
| service | service |
| suite | suite |
| series | série |
| your | vos |
| of | de |
EN In accordance with the General Data Protection Regulation and the French Data Protection Act, you may contact Epicentre's Data Protection Officer to obtain more information and exercise your rights.
FR Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi informatique et libertés, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données d’Epicentre pour obtenir plus d’informations et exercer vos droits.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | général |
| exercise | exercer |
| regulation | règlement |
| act | loi |
| contact | contacter |
| rights | droits |
| data | données |
| protection | protection |
| to | à |
| your | vos |
| more | plus |
| accordance | conformément |
| you | vous |
EN Data protection: Our Data Protection Technical Standard helps you to address data protection issues.
FR Protection des données : notre norme technique en la matière vous aide à résoudre les problèmes de protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| technical | technique |
| standard | norme |
| helps | aide |
| address | résoudre |
| to | à |
| data | données |
| you | vous |
| our | notre |
| issues | problèmes |
EN In accordance with the General Data Protection Regulation and the French Data Protection Act, you may contact Epicentre's Data Protection Officer to obtain more information and exercise your rights.
FR Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi informatique et libertés, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données d’Epicentre pour obtenir plus d’informations et exercer vos droits.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | général |
| exercise | exercer |
| regulation | règlement |
| act | loi |
| contact | contacter |
| rights | droits |
| data | données |
| protection | protection |
| to | à |
| your | vos |
| more | plus |
| accordance | conformément |
| you | vous |
EN The Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and any other applicable data protection laws (including, where applicable, the GDPR) grant you rights in relation to personal data which we collect and process.
FR En vertu de la LPD et d’autres lois applicables en matière de protection des données (y compris le RGPD lorsqu’il est applicable), vous disposez de droits relatifs aux données personnelles vous concernant que nous collectons et traitons.
| inglês | francês |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| process | traitons |
| protection | protection |
| laws | lois |
| rights | droits |
| data | données |
| and | matière |
| in | en |
| including | compris |
| collect | collectons |
| we | nous |
| other | de |
| applicable | applicable |
| you | vous |
EN If you believe our processing of your personal data is inconsistent with applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory data protection authority.
FR Si vous pensez que notre traitement de vos données personnelles enfreint les lois applicables en matière de protection des données, vous pouvez déposer plainte auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | pensez |
| processing | traitement |
| applicable | applicables |
| complaint | plainte |
| local | locale |
| if | si |
| protection | protection |
| laws | lois |
| authority | autorité |
| with | auprès |
| supervisory | contrôle |
| data | données |
| of | de |
| our | notre |
| you | vous |
| is | que |
EN The European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) applies to the data protection of personal data pertaining to all EU citizens
FR Le Règlement général de l'Union européenne sur la protection des données (RGPD) s'applique à la protection des données personnelles relatives à tous les citoyens de l'UE
| inglês | francês |
|---|---|
| regulation | règlement |
| citizens | citoyens |
| general | général |
| gdpr | rgpd |
| to | à |
| data | données |
| protection | protection |
| of | de |
| pertaining | relatives |
EN Chile: Law No. 19,628 on the Protection of Private Life or Personal Data Protection Law
FR Chili : Loi no 19 628 sur la loi sur la protection de la vie privée ou la protection des données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| chile | chili |
| no | no |
| life | vie |
| or | ou |
| protection | protection |
| of | de |
| data | données |
| law | loi |
| on | sur |
| the | la |
EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.
FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générale |
| august | août |
| primary | principale |
| lei | lei |
| lgpd | lgpd |
| or | ou |
| de | de |
| it | il |
| in | en |
| data | données |
| protection | protection |
| the | la |
| law | loi |
| brazilian | brésilienne |
| on | sur |
| is | est |
EN The European Union General Data Protection Regulation (GDPR) is a data protection ruling that took effect in 2018. It creates one set of guidance and authority to protect the personal data of all EU citizens.
FR L'archivage du courrier électronique est un système permettant de préserver les communications par email dans un format qui peut être stocké numériquement, indexé, recherché et récupéré.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| protect | préserver |
| in | dans |
| of | de |
| and | et |
EN Before doing so, Ferpection takes steps to ensure that personal data is processed with sufficient protection, as required by the specific laws on data protection.
FR Avant de le faire, Ferpection prend des mesures pour veiller à ce que les données personnelles soient traitées avec une protection adéquate tel que requise par les lois spécifiques sur la protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| ferpection | ferpection |
| required | requise |
| takes | prend |
| laws | lois |
| to | à |
| data | données |
| protection | protection |
| that | ce |
| processed | traitées |
| before | de |
| by | par |
| steps | les |
| on | sur |
| specific | spécifiques |
| with | avec |
| as | tel |
EN Coretech Srl has appointed the DPO - Data Protection Officer as Personal Data Protection Officer, who can be contacted at the following address: privacy@coretech.it
FR Coretech Srl a nommé le DPO-Délégué à la protection des données en tant que Délégué à la protection des données personnelles, qui peut être contacté à l'adresse suivante: privacy@coretech.it
| inglês | francês |
|---|---|
| srl | srl |
| dpo | dpo |
| appointed | nommé |
| contacted | contacté |
| it | it |
| at | à |
| has | a |
| data | données |
| protection | protection |
| following | en |
| can | peut |
| privacy | privacy |
EN Mailjet was the first company in the world to obtain AFNOR Personal Data Protection certification from AFNOR Certification, guaranteeing compliance with the principles of the GDPR (General Data Protection Regulations)
FR L'entreprise française Mailjet a été la première au monde à avoir obtenu la certification d’AFNOR garantissant le respect des grands principes du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données)
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| compliance | respect |
| principles | principes |
| regulations | règlement |
| company | lentreprise |
| mailjet | mailjet |
| world | monde |
| general | général |
| was | été |
| to | à |
| guaranteeing | garantissant |
| gdpr | rgpd |
| from | du |
| data | données |
| protection | protection |
| the first | première |
EN IXIASOFT takes necessary measures to ensure the confidentiality and protection of personal data in our possession in accordance with data protection policy.
FR IXIASOFT prend les mesures nécessaires pour garantir la confidentialité et la protection des données personnelles en sa possession, conformément à la politique de protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| ixiasoft | ixiasoft |
| necessary | nécessaires |
| possession | possession |
| accordance | conformément |
| takes | prend |
| protection | protection |
| data | données |
| in | en |
| policy | politique |
| the | la |
| measures | mesures |
| to | à |
| ensure | garantir |
| of | de |
EN Comply with its protection, security and other obligations with respect to Customer Personal Data prescribed by Data Protection Requirements for data controllers by:
FR Respecter ses obligations en matière de protection, de sécurité et autres en ce qui concerne les Données Personnelles du Client prescrites par les Exigences de Protection des Données pour les contrôleurs de données en :
| inglês | francês |
|---|---|
| controllers | contrôleurs |
| protection | protection |
| security | sécurité |
| obligations | obligations |
| customer | client |
| requirements | exigences |
| and | matière |
| data | données |
| comply | respecter |
| by | par |
| other | autres |
EN Any non-compliance by SendPulse or its employees with Sections 5-8 of this DPA or the Data Protection Requirements relating to the protection of Customer Personal Data processed under this DPA.
FR Toute non-conformité de SendPulse ou de ses employés avec les Sections 5 à 8 du présent ATD ou des Exigences de Protection des Données relatives à la Protection des Données Personnelles du Client traitées en vertu de cet ATD.
| inglês | francês |
|---|---|
| sections | sections |
| protection | protection |
| relating | relatives |
| or | ou |
| employees | employés |
| requirements | exigences |
| customer | client |
| to | à |
| of | de |
| data | données |
| processed | traitées |
| the | la |
| this | présent |
| with | toute |
EN Getting immunized, and immunizing your children, is not just about personal protection: it’s also about community protection.
FR Se faire vacciner, et vacciner ses enfants, ce n’est pas seulement une question de protection personnelle : cela protège aussi la communauté.
| inglês | francês |
|---|---|
| children | enfants |
| protection | protection |
| community | communauté |
| getting | se |
| not | pas |
| just | seulement |
| and | et |
| its | de |
EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.
FR La déclaration de protection des données de l'UE/EEE s'applique aux données personnelles traitées par Swisscom dans le cadre du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) de l'Union européenne.
| inglês | francês |
|---|---|
| declaration | déclaration |
| swisscom | swisscom |
| scope | cadre |
| regulation | règlement |
| dsgvo | dsgvo |
| data | données |
| protection | protection |
| processed | traitées |
| basic | de base |
| of | de |
| by | par |
EN In 2018, General Data Protection Regulation (GDPR) was designed to provide consumers with greater privacy and personal data protection.
FR En 2018, le règlement général sur la protection des données (RGPD) a fourni aux consommateurs une protection supérieure de la vie privée et des données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | général |
| regulation | règlement |
| consumers | consommateurs |
| gdpr | rgpd |
| in | en |
| data | données |
| privacy | privée |
| protection | protection |
| greater | le |
| and | et |
| designed | de |
EN For the purposes of the provisions of the Law on Personal Data Protection, its implementing regulations, and the European data protection regulation, TORRES ESPIC, S.L.U
FR Conformément aux dispositions de la Loi de Protection des Données Personnelles, de son Règlement de développement et du Règlement Européen relatif à la Protection des Données, TORRES ESPIC, S.L.U
| inglês | francês |
|---|---|
| european | européen |
| torres | torres |
| provisions | dispositions |
| protection | protection |
| s | s |
| regulation | règlement |
| of | de |
| data | données |
| l | d |
| the | la |
| law | loi |
| and | à |
EN Wallets with integrated RFID protection secure data against unauthorized access or misuse, an increasingly important topic, since it involves the protection of personal privacy.
FR Les portefeuilles avec protection RFID intégrée protègent les données d’un accès non autorisé ou d’un usage abusif, un sujet de plus en plus important puisqu’il implique la protection de votre vie privée.
| inglês | francês |
|---|---|
| wallets | portefeuilles |
| rfid | rfid |
| access | accès |
| involves | implique |
| or | ou |
| data | données |
| an | un |
| it | en |
| protection | protection |
| important | important |
| of | de |
| privacy | privée |
| the | la |
| secure | protègent |
| increasingly | de plus en plus |
| topic | sujet |
| with | avec |
EN HOW DO WE PROTECT INFORMATION?We highly care about your personal data and will use standard security measures to ensure the protection. We will apply industry standard security measures to ensure adequate protection of your data.
FR Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données si vous estimez que vos droits, accordés dans le cadre des lois applicables sur la protection des données, ont été violés.
| inglês | francês |
|---|---|
| to | auprès |
| apply | applicables |
| data | données |
| and | matière |
| protection | protection |
| of | de |
| your | vos |
| security | sur |
| will | pouvez |
EN Qlik Gold Client for Data Protection (formerly Attunity Gold Client for Data Protection) helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.
FR Qlik Gold Client for Data Protection (anciennement Attunity Gold Client for Data Protection) des données simplifie l'application du « droit à l'oubli » dans les environnements de production SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| sap | sap |
| environments | environnements |
| client | client |
| protection | protection |
| data | données |
| production | production |
| formerly | anciennement |
| right | droit |
| to | à |
| in | dans |
| the | les |
EN If necessary, Welcome to Portugal will take the steps needed to ensure that the level of protection of natural persons guaranteed by the legislation on the protection of personal data applicable in Portugal is not compromised.
FR Si nécessaire, Welcome to Portugal prendra les mesures nécessaires pour que le niveau de protection des personnes physiques garanti par la législation sur la protection des données personnelles applicable au Portugal ne soit pas compromis.
| inglês | francês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| legislation | législation |
| applicable | applicable |
| welcome | welcome |
| if | si |
| to | to |
| level | niveau |
| of | de |
| protection | protection |
| data | données |
| compromised | compromis |
| guaranteed | garanti |
| by | par |
| steps | les |
| persons | personnes |
| necessary | nécessaires |
| needed | nécessaire |
EN Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.
FR Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et en conformité avec les réglementations légales sur la protection des données et la présente déclaration sur la protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| handle | traitons |
| regulations | réglementations |
| declaration | déclaration |
| compliance | conformité |
| statutory | légales |
| confidential | confidentielles |
| information | informations |
| in | en |
| hence | par conséquent |
| data | données |
| protection | protection |
| with | avec |
| the | la |
| your | vos |
| as | comme |
| and | et |
| we | nous |
| personal | personnelles |
EN The protection of personal privacy in the day-to-day operations of an institution is one of the key principles of the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act (MFIPPA).
FR La protection de la vie privée dans le cadre du fonctionnement quotidien d'une administration municipale est l'un des principes de base sur lesquels repose la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée (LAIMPVP).
| inglês | francês |
|---|---|
| act | loi |
| day | quotidien |
| of | de |
| is | repose |
| principles | principes |
| protection | protection |
| privacy | privée |
| an | base |
| to | à |
| in | dans |
EN A dedicated form is avalaible and alerts are processed and centralized by the Ethics Committee which garantees an enhanced protection of whistleblowers and compliance with the personal data protection regulation.
FR Un formulaire dédié est mis à disposition et l’alerte est traitée de manière centralisée par le Comité d’éthique avec une sécurité accrue pour le lanceur d’alerte et une procédure respectant la protection des données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| form | formulaire |
| processed | traité |
| ethics | éthique |
| committee | comité |
| protection | protection |
| dedicated | dédié |
| centralized | centralisé |
| of | de |
| data | données |
| a | un |
| and | à |
| by | par |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protection brand protection personal protection personal protection equipment protection of personal personal data protection personal information protection personal legal protection personal personal data personal details personal ip protection protection protection against internal protection against always on protection climate protection contribution data protection compliant data protection possible protection because pin protection protection solution offer protection consumer protection act custom domain protection software protection f‑secure mac protection basic protection data protection authority unmetered protection data protection officer whois id protection data protection controls provides ddos protection fraud protection application access protection data protection measures child protection data protection authorities data protection representative add password protection additional protection thales data protection logical protection cloud protection ddos protection protection plan data protection laws malware protection protection against phishing environmental protection data protection strategyTraduzir protection of personal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe