Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accordons une grande" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accordons une grande" de francês para inglês

Traduções de accordons une grande

"accordons une grande" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
grande a a lot a lot of about across agile all also any are as at at the be been best better big biggest but by city design different every features first for for the from from the grand great greater have high high-quality higher how if important in in the including increased into is it is large larger largest like ll lot major making many massive more most much no not of of the off on on the once one open other out place quality re site size small so some space speed such such as than that the the best the great the most there they this through to to the tools top up us using value variety very way well what when where which wide with within your

Tradução de francês para inglês de accordons une grande

francês
inglês

FR Nous les traitons avec la plus grande précaution et la plus grande responsabilité et nous accordons de l’importance à rester en conformité avec la déclaration de protection des données

EN We treat them with the utmost care and responsibility and always in compliance with data protection regulations

francês inglês
traitons treat
responsabilité responsibility
conformité compliance
protection protection
la the
en in
données data
nous we
à and
avec with
plus utmost

FR Nous sommes au service des gens et nous favorisons une culture où nous accordons une grande valeur à notre contribution sociale et environnementale, guidés par nos valeurs Unit4

EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values

francês inglês
favorisons foster
contribution contribution
sociale social
environnementale environmental
culture culture
valeur value
valeurs values
des unit
gens people
par by
à and
nous we
sommes are
une a

FR Nous sommes au service des gens et nous favorisons une culture où nous accordons une grande valeur à notre contribution sociale et environnementale, guidés par nos valeurs Unit4

EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values

francês inglês
favorisons foster
contribution contribution
sociale social
environnementale environmental
culture culture
valeur value
valeurs values
des unit
gens people
par by
à and
nous we
sommes are
une a

FR Nous accordons une grande importance à votre confidentialité.

EN Your privacy is important to us.

francês inglês
confidentialité privacy
à to
votre your
importance important

FR Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous les traitons donc avec le plus grand soin, conformément aux dispositions légales en vigueur relatives à la protection des données et à la législation postale.

EN We regard the protection of your personal data as a very important matter. We therefore treat your personal data with great care and in accordance with the relevant statutory provisions of data protection law and postal legislation.

francês inglês
postale postal
protection protection
dispositions provisions
législation legislation
données data
traitons treat
soin care
en in
de of
vos your
plus important
légales statutory
grande great
conformément accordance
nous we
à and
avec with
une a

FR Nous accordons une grande importance aux renseignements que nous partageons et aux raisons pour lesquelles nous le faisons. Nous communiquons certains renseignements personnels au sujet de nos clients dans certaines circonstances :

EN We take great care with what information we share, and why. There are circumstances where we share some personal information about our customers:

francês inglês
renseignements information
clients customers
circonstances circumstances
nous partageons share
grande great
faisons what
sujet with
nos our
nous we

FR Nous accordons une grande importance à vos idées et suggestions.

EN We've valued every idea and suggestion.

francês inglês
idées idea
vos every
à and

FR Nous accordons une grande importance à la responsabilité sociale de l’entreprise

EN We foster a strong sense of corporate social responsibility

francês inglês
responsabilité responsibility
sociale social
nous we
de of
une a

FR Nous accordons une grande importance à l’aide que les bénévoles apportent à Amnesty International, mais nous soulignons que cela ne garantit pas l’obtention d’un travail salarié dans notre organisation.

EN We highly value the contribution our Volunteers provide for Amnesty International, but we emphasize that this is not a guaranteed entry in to paid staff work with our organization.

francês inglês
bénévoles volunteers
apportent provide
amnesty amnesty
garantit guaranteed
grande highly
travail work
organisation organization
à to
international international
notre our
nous we
dans in
une a
mais but

FR Avec plus de 90% de notre chiffre d'affaires à l'étranger, nous accordons une grande importance à la création de relations de longue date avec nos prospects

EN With more than 90% of our turnover happening overseas we attach major care in creating long-standing relationships with our prospects

francês inglês
création creating
relations relationships
longue long
prospects prospects
étranger overseas
plus more
de of
avec with
nous we

FR Nous accordons une grande importance à l’échange constructif d’idées et de suggestions, ainsi qu’aux discussions sur les divers défis et possibilités, entre les membres de notre communauté dans un environnement inclusif

EN CRKN values the productive exchange of ideas and insights from our community and fosters an inclusive environment to discuss opportunities and challenges

francês inglês
suggestions ideas
communauté community
environnement environment
inclusif inclusive
défis challenges
possibilités opportunities
échange exchange
à to
de of
et discuss
les values
notre our
un an

FR Nous accordons une très grande importance à la confidentialité et à la protection des données de nos clients

EN Your contact lists and personal data are confidential

francês inglês
données data
à and

FR Nous accordons une grande importance à la formation continue et aux programmes de perfectionnement de nos employés. Notre formation exclusive porte sur les compétences théoriques et pratiques comprenant notamment les éléments suivants :

EN We value ongoing training and development programs for our workforce. Our training is a unique combination of theoretical and practical skills including, but not limited to:

francês inglês
employés workforce
compétences skills
pratiques practical
formation training
programmes programs
perfectionnement development
notamment including
à to
de of
suivants a
nous we

FR Nous accordons une grande importance à nos actionnaires, clients, collaborateurs et communautés locales  envers lesquels nous prenons les engagements suivants :

EN We place great importance on our corporate and social responsibility towards shareholders, customers, employees and communities, to whom we make the following commitments:

francês inglês
importance importance
actionnaires shareholders
clients customers
collaborateurs employees
engagements commitments
communautés communities
à to
nos our
nous we

FR Promotion de la forme physique Nous accordons une très grande importance à l’état de santé personnel de nos employés dans tous les domaines de la vie. Nous veillons à ce que chaque employé de SCHOTT se sente en pleine forme physique.

EN Fitness promotion The importance of personal fitness in all areas of life is something we take very seriously, and we make sure everyone at SCHOTT feels 100% in shape.

francês inglês
promotion promotion
forme shape
importance importance
domaines areas
vie life
schott schott
forme physique fitness
très very
de of
la the
ce sure
en in
à and
nous we

FR À Genève, en Suisse. Nous codons sur des claviers en chocolat et nous possédons plein de montres, mais surtout, nous accordons une grande importance au respect de votre vie privée.

EN In Geneva, Switzerland. We code on chocolate keyboards, we all own many watches, but most importantly we have the utmost respect for your privacy.

francês inglês
genève geneva
suisse switzerland
chocolat chocolate
claviers keyboards
montres watches
surtout importantly
grande utmost
vie privée privacy
nous we
votre your
sur on
des many
mais but
respect respect
en in
de all

FR Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Le texte suivant explique en détail comment nous traitons et protégeons vos données.

EN Protecting your personal data is very important for us. The following text informs you in detail about how we handle and protect your data.

francês inglês
traitons handle
données data
importance important
détail detail
en in
comment how
vos your
texte text
nous we
à and

FR Nous accordons une grande importance à la sécurité des données.

EN We place a high value on data security.

francês inglês
sécurité security
nous we
données data
une a
grande high

FR Comme notre nom l’indique, nous accordons une grande importance aux gens — nos employés, nos invités et nos clients — et nous sommes conscients qu’ils sont la pierre angulaire de notre réussite

EN As our name suggests, at Peoples Group we value people — our employees, our guests, and clients — as the cornerstone of our success

FR Nous accordons une très grande importance à fournir des services d’excellence à nos clients et, particulièrement, à répondre aux intérêts et attentes de chacun d’entre eux

EN We place great emphasis on high-quality client service and on precisely meeting each client’s interests and needs

francês inglês
intérêts interests
attentes needs
clients clients
à and
nous we
grande high
services service
de each
importance quality

FR Nous accordons une grande importance à la relation avec nos clients. Dans le monde, nos équipes font tout pour offrir la meilleure expérience à nos clients et utilisateurs.

EN We value close relationships with our partners. Our dedicated sales teams all around the world make sure we deliver the best experience for our partners and users.

francês inglês
monde world
équipes teams
expérience experience
utilisateurs users
relation relationships
offrir deliver
nos our
nous we
à and
avec with
une value
pour for
meilleure the best

FR Nous accordons une grande importance sur la sécurité de nos systèmes, ne laissant rien passer au hasard, et surveillons de près toutes les opérations système

EN We place great value on the security of our systems, leaving nothing to chance and keeping a close eye on all system operations

francês inglês
laissant leaving
hasard chance
près close
systèmes systems
opérations operations
système system
la the
sécurité security
de of
nos our
nous we
une a
toutes to

FR Nous accordons une grande importance à la curiosité, à la passion et au désir d'apprendre, et nous recherchons des personnes qui veulent être les meilleures possibles. 

EN We value curiosity, passion, and a desire to learn and are looking for people who want to be the best they can be. 

francês inglês
curiosité curiosity
recherchons are looking for
personnes people
nous we
à to
la the
veulent want to
possibles can
et learn
une a
être be

FR Chez Clario Tech DMCC (« Clario »), nous accordons une grande importance aux commentaires de nos clients, et nous mettons tout en œuvre pour que ces derniers soient satisfaits de nos produits et services

EN At Clario Tech DMCC (“Clario”) we value any feedback and do everything to make our customers happy with our products and services

francês inglês
clario clario
tech tech
importance value
commentaires feedback
clients customers
satisfaits happy
produits products
services services
et and
nos our
en to
nous we

FR Chez Clario Tech DMCC, nous accordons une grande importance à votre confidentialité

EN In Clario Tech DMCC, we care about privacy

francês inglês
clario clario
tech tech
confidentialité privacy
nous we

FR Nous accordons une grande importance à la qualité des questions qui testent les compétences en cours d'emploi

EN We have a very high focus on the quality of questions that test for on-the-job skills

francês inglês
testent test
compétences skills
qualité quality
la the
nous we
questions questions
qui that
une a
grande high
importance focus

FR Nous accordons une grande importance à votre confidentialité.

EN Your privacy is important to us.

francês inglês
confidentialité privacy
à to
votre your
importance important

FR Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous les traitons donc avec le plus grand soin, conformément aux dispositions légales en vigueur relatives à la protection des données et à la législation postale.

EN We regard the protection of your personal data as a very important matter. We therefore treat your personal data with great care and in accordance with the relevant statutory provisions of data protection law and postal legislation.

francês inglês
postale postal
protection protection
dispositions provisions
législation legislation
données data
traitons treat
soin care
en in
de of
vos your
plus important
légales statutory
grande great
conformément accordance
nous we
à and
avec with
une a

FR Comme notre nom l’indique, nous accordons une grande importance aux gens — nos employés, nos invités et nos clients — et nous sommes conscients qu’ils sont la pierre angulaire de notre réussite

EN As our name suggests, at Peoples Group we value people — our employees, our guests, and clients — as the cornerstone of our success

FR Nous accordons une très grande importance à la confidentialité et à la protection des données de nos clients

EN Your contact lists and personal data are confidential

francês inglês
données data
à and

FR Nous accordons une grande importance à l’échange constructif d’idées et de suggestions, ainsi qu’aux discussions sur les divers défis et possibilités, entre les membres de notre communauté dans un environnement inclusif

EN CRKN values the productive exchange of ideas and insights from our community and fosters an inclusive environment to discuss opportunities and challenges

francês inglês
suggestions ideas
communauté community
environnement environment
inclusif inclusive
défis challenges
possibilités opportunities
échange exchange
à to
de of
et discuss
les values
notre our
un an

FR Nous accordons une très grande importance à la confidentialité et à la protection des données de nos clients

EN Your contact lists and personal data are confidential

francês inglês
données data
à and

FR Nous accordons une très grande importance à la confidentialité et à la protection des données de nos clients

EN Your contact lists and personal data are confidential

francês inglês
données data
à and

FR Nous accordons une très grande importance à la confidentialité et à la protection des données de nos clients

EN Your contact lists and personal data are confidential

francês inglês
données data
à and

FR Nous accordons une grande importance à la formation continue et aux programmes de perfectionnement de nos employés. Notre formation exclusive porte sur les compétences théoriques et pratiques comprenant notamment les éléments suivants :

EN We value ongoing training and development programs for our workforce. Our training is a unique combination of theoretical and practical skills including, but not limited to:

francês inglês
employés workforce
compétences skills
pratiques practical
formation training
programmes programs
perfectionnement development
notamment including
à to
de of
suivants a
nous we

FR Promotion de la forme physique Nous accordons une très grande importance à l’état de santé personnel de nos employés dans tous les domaines de la vie. Nous veillons à ce que chaque employé de SCHOTT se sente en pleine forme physique.

EN Fitness promotion The importance of personal fitness in all areas of life is something we take very seriously, and we make sure everyone at SCHOTT feels 100% in shape.

francês inglês
promotion promotion
forme shape
importance importance
domaines areas
vie life
schott schott
forme physique fitness
très very
de of
la the
ce sure
en in
à and
nous we

FR Mais chez LampTwist, nous accordons également une grande importance au service clientèle et vous le remarquerez partout

EN However, at LampTwist we also find customer service very important and you will notice this everywhere

francês inglês
remarquerez notice
nous we
importance important
service service
chez at
également also
grande very
et find
vous you
le everywhere

FR Étant conscients de notre responsabilité en faveur d'un environnement sain, nous accordons dans le quotidien de l'entreprise une grande valeur à l'utilisation consciente et durable des ressources naturelles

EN As we are aware of our responsibility for a healthy environment, we place value in the conscious and sustainable use of natural resources in day to day business operations

francês inglês
responsabilité responsibility
sain healthy
environnement environment
durable sustainable
ressources resources
naturelles natural
quotidien day
le the
valeur value
lutilisation use
de of
en in
à to
consciente aware
notre our
nous we
une a

FR À Genève, en Suisse. Nous codons sur des claviers en chocolat et nous possédons plein de montres, mais surtout, nous accordons une grande importance au respect de votre vie privée.

EN In Geneva, Switzerland. We code on chocolate keyboards, we all own many watches, but most importantly we have the utmost respect for your privacy.

francês inglês
genève geneva
suisse switzerland
chocolat chocolate
claviers keyboards
montres watches
surtout importantly
grande utmost
vie privée privacy
nous we
votre your
sur on
des many
mais but
respect respect
en in
de all

FR Quon laime ou quon le déteste, Edward Snowden a rendu beaucoup dentre nous plus conscients. Nous accordons désormais une plus grande attention à notre

EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,

francês inglês
edward edward
conscients aware
ou or
attention attention
rendu made
à to
notre our
nous we
le him
une of
plus more

FR Chez Clario Tech DMCC, nous accordons une grande importance à votre confidentialité

EN In Clario Tech DMCC, we care about privacy

francês inglês
clario clario
tech tech
confidentialité privacy
nous we

FR Nous accordons donc une grande importance à la santé, à la sécurité et à la protection sociale de tous nos employés

EN So we place great importance on health, safety, and social security for all our employees

francês inglês
importance importance
sociale social
employés employees
santé health
sécurité security
donc so
à and
nos our
nous we

FR Nous accordons une grande importance au bien-être de nos clients, et nous sommes heureux que vous ayez trouvé votre chambre de très bon standing

EN Additionally, your comments about the toilet paper have been noted, and we will ensure to look into this matter

francês inglês
votre your
une the
vous to
grande about
nous we

FR Nous accordons la plus grande importance à la confidentialité des informations que vous nous confiez. La présente déclaration explique comment nous utilisons vos Données et comment exercer vos droits sur vos Données.

EN The privacy of the information you provide to us is of the utmost importance to us. This privacy policy explains how we use your Data and how you can exercise your rights in relation to your Data.

francês inglês
importance importance
explique explains
exercer exercise
données data
droits rights
la the
informations information
confidentialité privacy
utilisons we use
nous utilisons use
nous we
à to
comment how
vos your
et and
vous you

FR Nous accordons la plus grande importance à la confidentialité des informations que vous nous confiez. La présente déclaration explique comment nous utilisons vos Données et comment exercer vos droits sur vos Données.

EN The privacy of the information you provide to us is of the utmost importance to us. This privacy policy explains how we use your Data and how you can exercise your rights in relation to your Data.

francês inglês
importance importance
explique explains
exercer exercise
données data
droits rights
la the
informations information
confidentialité privacy
utilisons we use
nous utilisons use
nous we
à to
comment how
vos your
et and
vous you

FR “Nous accordons une attention toute particulière à la protection des données. Il est donc essentiel de travailler avec une solution conforme au RGPD.”

EN “Mainly for ecological reasons, we have decided to start using paperless receipts in our stores. For such a large-scale project, it was essential to have the support of a dedicated Technical Account Manager."

FR Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive et non transférable, pour une utilisation normale du site Web, conformément aux dispositions mentionnées dans ces Termes et Conditions

EN We grant to you a non-exclusive, non-transferable, limited license only to use the Website, in accordance with the provisions set out in these Terms and Conditions

francês inglês
licence license
transférable transferable
exclusive exclusive
dispositions provisions
utilisation use
conformément accordance
nous we
limitée limited
et and
une a
site website
dans in
ces the
vous you

FR “Nous accordons une attention toute particulière à la protection des données. Il est donc essentiel de travailler avec une solution conforme au RGPD.”

EN “Mainly for ecological reasons, we have decided to start using paperless receipts in our stores. For such a large-scale project, it was essential to have the support of a dedicated Technical Account Manager."

FR “Nous accordons une attention toute particulière à la protection des données. Il est donc essentiel de travailler avec une solution conforme au RGPD.”

EN “Mainly for ecological reasons, we have decided to start using paperless receipts in our stores. For such a large-scale project, it was essential to have the support of a dedicated Technical Account Manager."

FR “Nous accordons une attention toute particulière à la protection des données. Il est donc essentiel de travailler avec une solution conforme au RGPD.”

EN “Mainly for ecological reasons, we have decided to start using paperless receipts in our stores. For such a large-scale project, it was essential to have the support of a dedicated Technical Account Manager."

Mostrando 50 de 50 traduções