FR Dans le cas où une signature électronique ne pourrait pas être définie comme une SÉS, une SÉA ou une SÉQ en vertu du Règlement eIDAS, elle ne sera pas considérée comme une signature au sens de la loi en vertu du nouveau Code civil
FR Dans le cas où une signature électronique ne pourrait pas être définie comme une SÉS, une SÉA ou une SÉQ en vertu du Règlement eIDAS, elle ne sera pas considérée comme une signature au sens de la loi en vertu du nouveau Code civil
EN In case an electronic signature would not qualify as an SES, AES, or QES per the eIDAS Regulation, they will not be regarded as signatures in the legal sense under the new Civil Code
francês | inglês |
---|---|
sens | sense |
code | code |
civil | civil |
ou | or |
règlement | regulation |
considéré | regarded |
signature | signature |
électronique | electronic |
eidas | eidas |
loi | legal |
comme | as |
en | in |
nouveau | new |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Lumos Labs se réserve tous les droits, titres et intérêts non expressément accordés en vertu de cette licence dans la mesure du possible en vertu des lois applicables.
EN Lumos Labs reserves all right, title, and interest not expressly granted under this license to the fullest extent possible under applicable laws.
francês | inglês |
---|---|
labs | labs |
réserve | reserves |
intérêts | interest |
expressément | expressly |
possible | possible |
applicables | applicable |
lumos | lumos |
licence | license |
lois | laws |
la mesure | extent |
la | the |
accordé | granted |
droits | right |
et | and |
en | title |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
EN (4) the personal data concerning you has been unlawfully processed;
francês | inglês |
---|---|
traitement | processed |
le | the |
vous | you |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
rgpd | gdpr |
légitime | legitimate |
motif | art |
ou | or |
de | of |
le | the |
paragraphe | section |
et | and |
vous | you |
au | on |
pour | for |
en | to |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
zendesk | zendesk |
souscripteur | subscriber |
applicables | applicable |
source | source |
présent | this |
licence | license |
conditions | terms |
la | the |
contrat | agreement |
à | to |
libre | open |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Sont inclus les ensembles administrés antérieurement en vertu d’un accord d’exploitation fédéral ou ceux transférés en vertu d’une ELS qui est maintenant échue.
EN This includes those previously administered under a federally administered operating agreement that was transferred under an SHA which have since expired.
francês | inglês |
---|---|
antérieurement | previously |
fédéral | federally |
transféré | transferred |
accord | agreement |
en | operating |
les | since |
dun | a |
qui | that |
inclus | have |
ou | which |
FR Vous préférez personnaliser vos boutons de partage ? Super ! Notre code de partage vous permet de créer des boutons personnalisés à partir de rien. Nous nous occuperons du partage et du comptage pour vous.
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
code | code |
comptage | counting |
partage | sharing |
préférez | prefer |
de | of |
à | to |
notre | our |
permet | lets |
créer | create |
vous | you |
vos | your |
super | the |
personnalisés | custom |
FR Il est prouvé que l'ajout d'un bouton de partage WhatsApp sur votre blog ou site web augmente le partage social, permet une plus grande personnalisation et favorise le partage sur mobile
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
blog | blog |
permet | offer |
personnalisation | personalization |
mobile | mobile |
partage | sharing |
ou | or |
social | social |
votre | your |
est | is |
une | a |
site | website |
plus | adding |
de | shown |
et | and |
FR Pour partager/retirer du partage un espace de travail ou pour modifier les autorisations de partage des collaborateurs, vous devez en être le Propriétaire ou avoir les niveaux d’autorisation de partage Administrateur ou Éditeur - pouvant partager
EN To share/unshare a workspace or to change the sharing permissions for collaborators, you must be the Owner or be shared to it with Admin or Editor - Can Share Sharing Permission Levels
francês | inglês |
---|---|
collaborateurs | collaborators |
administrateur | admin |
espace de travail | workspace |
un | a |
ou | or |
autorisations | permissions |
niveaux | levels |
le | the |
partage | sharing |
propriétaire | owner |
partager | share |
modifier | to |
vous | you |
pouvant | be |
FR Personnalisez vos boutons de partage. Pour les boutons de partage en ligne, copiez et collez le code de partage à l'endroit où vous souhaitez qu'ils apparaissent sur votre site web.
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
boutons | buttons |
partage | share |
copiez | copy |
collez | paste |
code | code |
en ligne | inline |
apparaissent | appear |
à | to |
et | and |
site | website |
sur | on |
FR bouton partager des médias sociaux lié partage partage social partager le symbole symbole de lien connexion envoyer partage bluetooth
EN illustration vector icon internet technology network online digital interface
francês | inglês |
---|---|
lié | online |
symbole | icon |
connexion | internet |
social | network |
FR bouton partager des médias sociaux lié partage partage social partager le symbole symbole de lien connexion envoyer partage bluetooth
EN share illustration vector icon internet technology network service digital online
francês | inglês |
---|---|
lié | online |
symbole | icon |
des | service |
partager | share |
connexion | internet |
social | network |
FR Choisissez-en unPermettre le partage externe pour tousPermettre le partage externe avec des restrictionsDésactiver complètement le partage externeNous n'avons pas encore pensé à cela
EN Choose oneEnable external sharing for everybodyEnable external sharing with restrictionsTurn external sharing off completelyWe haven't thought that far yet
francês | inglês |
---|---|
partage | sharing |
externe | external |
pensé | thought |
choisissez | choose |
pour | for |
des | far |
le | off |
pas encore | yet |
avec | with |
cela | that |
FR Vous préférez personnaliser vos boutons de partage ? Super ! Notre code de partage vous permet de créer des boutons personnalisés à partir de rien. Nous nous occuperons du partage et du comptage pour vous.
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
code | code |
comptage | counting |
partage | sharing |
préférez | prefer |
de | of |
à | to |
notre | our |
permet | lets |
créer | create |
vous | you |
vos | your |
super | the |
personnalisés | custom |
FR De la même façon, veillez aux limites de partage et de stockage dans le cloud d'Adobe XD. La version gratuite permet un fichier partagé et 2 Go de stockage de fichiers. Avec Figma, le partage et le stockage dans le cloud sont illimités.
EN Also, pay attention to the Adobe XD’s sharing and cloud storage limits. The Starter plan allows for one shared file and 2GB of file storage. With Figma, sharing and cloud storage is unlimited.
francês | inglês |
---|---|
limites | limits |
permet | allows |
figma | figma |
go | gb |
stockage | storage |
cloud | cloud |
partage | sharing |
de | of |
un | pay |
partagé | shared |
illimité | unlimited |
et | and |
fichier | file |
avec | with |
FR Personnalisez vos boutons de partage. Pour les boutons de partage en ligne, copiez et collez le code de partage à l'endroit où vous souhaitez qu'ils apparaissent sur votre site web.
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
boutons | buttons |
partage | share |
copiez | copy |
collez | paste |
code | code |
en ligne | inline |
apparaissent | appear |
à | to |
et | and |
site | website |
sur | on |
FR Il est prouvé que l'ajout d'un bouton de partage WhatsApp sur votre blog ou site web augmente le partage social, permet une plus grande personnalisation et favorise le partage sur mobile
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
blog | blog |
permet | offer |
personnalisation | personalization |
mobile | mobile |
partage | sharing |
ou | or |
social | social |
votre | your |
est | is |
une | a |
site | website |
plus | adding |
de | shown |
et | and |
FR Pour partager/retirer du partage un espace de travail ou pour modifier les autorisations de partage des collaborateurs, vous devez en être le Propriétaire ou avoir les niveaux d’autorisation de partage Administrateur ou Éditeur - pouvant partager
EN To share/unshare a workspace or to change the sharing permissions for collaborators, you must be the Owner or be shared to it with Admin or Editor - Can Share Sharing Permission Levels
francês | inglês |
---|---|
collaborateurs | collaborators |
administrateur | admin |
espace de travail | workspace |
un | a |
ou | or |
autorisations | permissions |
niveaux | levels |
le | the |
partage | sharing |
propriétaire | owner |
partager | share |
modifier | to |
vous | you |
pouvant | be |
FR Partage de ressources en vertu d'un accord entre OCLC et la Bibliothèque nationale des Pays-Bas
EN Resource sharing via the agreement between OCLC and the KB National Library of the Netherlands
francês | inglês |
---|---|
partage | sharing |
ressources | resource |
accord | agreement |
oclc | oclc |
bibliothèque | library |
la | the |
nationale | national |
de | of |
et | and |
FR « Données personnelles en UE » désigne des Données Personnelles dont le partage en vertu du présent accord est régi par la Directive, la Réglementation Générale sur la Protection des Données et les Lois Locales sur la Protection des Données.
EN “EU Personal Data” means Personal Data the sharing of which pursuant to this Agreement is regulated by the Directive, the General Data Protection Regulation and Local Data Protection Laws.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
ue | eu |
partage | sharing |
accord | agreement |
générale | general |
locales | local |
désigne | means |
présent | this |
directive | directive |
protection | protection |
lois | laws |
réglementation | regulation |
et | and |
personnelles | personal |
en | to |
par | by |
FR Nous partagerons vos informations personnelles lorsque nous penserons de bonne foi qu'un tel partage est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale en vertu de la loi en vigueur ou pour répondre à une procédure légale en cours (p
EN We will share your personal information when we believe in good faith that it is necessary for us to do so in order to comply with a legal obligation under applicable law or to respond to a valid legal process (e.g
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
bonne | good |
partage | share |
obligation | obligation |
procédure | process |
en vigueur | applicable |
foi | faith |
ou | or |
vos | your |
lorsque | when |
nécessaire | necessary |
à | to |
en | in |
répondre | respond |
est | is |
loi | law |
conformer | comply |
nous | we |
de | under |
une | a |
FR La raison est simple, cependant : elles ont appris la vertu divine du partage
EN The reason is simple, though ? they learned about the divine virtue of sharing
francês | inglês |
---|---|
simple | simple |
appris | learned |
divine | divine |
partage | sharing |
raison | reason |
la | the |
FR Partage de ressources en vertu d'un accord entre OCLC et la Bibliothèque nationale des Pays-Bas
EN Resource sharing via the agreement between OCLC and the KB National Library of the Netherlands
francês | inglês |
---|---|
partage | sharing |
ressources | resource |
accord | agreement |
oclc | oclc |
bibliothèque | library |
la | the |
nationale | national |
de | of |
et | and |
FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles, mais nous pouvons les divulguer d'une manière qui pourrait être considérée comme un partage ou traitement à des fins de ciblage publicitaire, en vertu de certaines lois nationales
EN We do not sell your personal information, but we may disclose it in ways that could be considered sharing or processing for targeting advertising under certain state laws
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
divulguer | disclose |
partage | sharing |
traitement | processing |
ciblage | targeting |
publicitaire | advertising |
lois | laws |
nationales | state |
vos | your |
ou | or |
fins | for |
pouvons | we may |
en | in |
certaines | certain |
considéré | considered |
qui | that |
un | but |
nous | we |
de | under |
FR Le contenu de marque partagé par les employés a une portée 56 % supérieure à celle du même contenu partagé par la marque elle-même.
EN Brand content shared by employees earns 56% greater reach than the same content shared by the brand itself.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
marque | brand |
partagé | shared |
employés | employees |
portée | reach |
par | by |
de | than |
FR En activant la fonctionnalité Partage de liens, vous pouvez partager du contenu à partir de Sprout Social en activant un lien privé ou accessible sur le réseau public (« Partage de lien »)
EN With Link Sharing, you can share content from Sprout Social via a private or publicly accessible link (“Link Sharing”)
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
sprout | sprout |
social | social |
un | a |
ou | or |
accessible | accessible |
privé | private |
partager | share |
à | with |
partage | sharing |
pouvez | can |
lien | link |
vous | you |
FR L'accompagnement psychoéducatif : Vécu partagé et partage...
EN The Upswing: How America Came Together a Century Ago and How We Can Do It Again
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Nextcloud permet de disposer de son propre espace Cloud de stockage et de partage de fichiers, que vous soyez un particulier qui souhaite stocker les photos de son smartphone ou bien une association à la recherche d'une solution de partage.
EN Nextcloud lets you host your own cloud based file sharing and storage platform, whether you are an individual who just wants to store the photos from your smartphone, or a group that is looking for a way to share files.
francês | inglês |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
cloud | cloud |
souhaite | wants |
photos | photos |
smartphone | smartphone |
stockage | storage |
partage | sharing |
ou | or |
permet | lets |
stocker | to store |
fichiers | files |
un | a |
à | to |
et | and |
de | way |
disposer | the |
vous | you |
FR Une révolution pour le partage de ressources Apprenez-en davantage sur les projets d'OCLC pour le partage de ressouces
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
francês | inglês |
---|---|
partage | sharing |
ressources | resource |
apprenez | learn |
projets | plans |
le | more |
FR Ajoutez des images de partage social - Les images de partage social s’affichent sur les réseaux sociaux lorsque vous ou quelqu’un d’autre partagez votre site
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
images | images |
lorsque | when |
site | site |
partage | sharing |
ou | or |
sur | on |
sociaux | social media |
votre | your |
vous | you |
social | social |
des | someone |
FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO - Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
francês | inglês |
---|---|
descriptions | descriptions |
seo | seo |
lorsque | as |
nouvelles | new |
ajoutez | add |
images | images |
partage | sharing |
social | social |
site | site |
logos | logos |
pages | pages |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Ajoutez une autre image de partage social à afficher lorsque lʼarticle est partagé sur les réseaux sociaux
EN Add an Alternate Social Sharing Image to display when the post is shared on social media
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
image | image |
lorsque | when |
partage | sharing |
à | to |
article | post |
afficher | display |
partagé | shared |
sociaux | social media |
social | social |
sur | on |
autre | the |
FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel.
EN You can change the primary domain for your shared, business shared, or reseller service plan by editing your cPanel domain.
francês | inglês |
---|---|
principal | primary |
partagé | shared |
revendeurs | reseller |
cpanel | cpanel |
domaine | domain |
plan | plan |
service | service |
modifier | change |
le | the |
de | for |
votre | your |
vous | you |
FR Auparavant, vous deviez payer pour SSL à moins que vous ne vouliez le plan d'hébergement partagé Business, mais maintenant vous pouvez en obtenir un gratuitement - même si vous choisissez le plan d'hébergement partagé unique le moins cher!
EN Previously, you had to pay for SSL unless you wanted the Business shared hosting plan, but now you can get one for free – even if you choose the cheapest Single shared hosting plan!
francês | inglês |
---|---|
deviez | had to |
ssl | ssl |
vouliez | wanted |
partagé | shared |
plan | plan |
business | business |
choisissez | choose |
payer | pay |
gratuitement | free |
le | the |
pouvez | can |
obtenir | get |
si | if |
ne | you |
à | to |
maintenant | now |
pour | for |
mais | but |
FR GFS2 (Global File System) est un système de fichiers sur disque partagé pour clusters Linux qui offre à tous les noeuds un accès simultané direct au même stockage par blocs partagé. La prise en charge en lecture/écriture de GFS2 est incluse.
EN GFS2 (Global File System) is a shared disk file system for Linux clusters that allows all nodes to have direct concurrent access to the same shared block storage. GFS2 read and write support is included.
francês | inglês |
---|---|
disque | disk |
partagé | shared |
clusters | clusters |
linux | linux |
accès | access |
direct | direct |
blocs | block |
système | system |
stockage | storage |
un | a |
fichiers | file |
incluse | included |
global | global |
à | to |
la | the |
lecture | and |
noeuds | nodes |
de | all |
pour | for |
FR Les API du Prêt entre bibliothèques WorldShare fournissent aux bibliothèques et aux partenaires des outils qui facilitent le partage d'articles et le partage des politiques pour les prêts entre bibliothèques.
EN WorldShare ILL APIs provide libraries and partners tools to facilitate article sharing and resource sharing policies.
francês | inglês |
---|---|
api | apis |
bibliothèques | libraries |
worldshare | worldshare |
partenaires | partners |
outils | tools |
facilitent | facilitate |
partage | sharing |
politiques | policies |
et | and |
fournissent | provide |
le | article |
FR Pour qu'un fournisseur de contenu en ligne puisse inclure un lien de partage sur ses pages, le site tiers ne doit contenir aucun contenu Web qui, s'il était partagé ou publié par un utilisateur, constituerait une violation des présentes conditions
EN In order for an Online Content Provider to include a Share Link on its pages, the Third Party Site must not contain any web content that if shared or posted by a User would be a violation of these Terms
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | provider |
lien | link |
publié | posted |
utilisateur | user |
violation | violation |
contenu | content |
web | web |
ou | or |
en ligne | online |
contenir | contain |
partagé | shared |
présentes | be |
en | in |
le | the |
site | site |
tiers | third |
conditions | terms |
ne | not |
un | a |
pages | pages |
doit | must |
de | of |
sur | on |
pour | for |
inclure | include |
par | by |
FR Oui ! Depuis 2007, nous fournissons des boutons de partage gratuits pour faciliter le partage de contenu sur le Web.
EN Yes! Since 2007, we’ve been providing free share buttons to power the sharing of content across the open web.
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
gratuits | free |
partage | sharing |
contenu | content |
le | the |
web | web |
oui | yes |
fournissons | providing |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções