EN Safely and securely redact content in PDFs using pdfSweep. Automate the redaction process, to eliminate manual document processing and data leaks.
"pdfs using pdfsweep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Safely and securely redact content in PDFs using pdfSweep. Automate the redaction process, to eliminate manual document processing and data leaks.
FR Éditez du contenu PDF en toute sécurité à l’aide de pdfSweep. Automatisez le processus d’édition, afin d’éliminer le traitement manuel des documents et les fuites de données.
inglês | francês |
---|---|
pdfs | |
automate | automatisez |
eliminate | éliminer |
manual | manuel |
leaks | fuites |
content | contenu |
processing | traitement |
data | données |
the | le |
in | en |
document | documents |
process | processus |
to | à |
EN Safely and securely redact content in PDFs using pdfSweep. Automate the redaction process, to eliminate manual document processing and data leaks.
FR Éditez du contenu PDF en toute sécurité à l’aide de pdfSweep. Automatisez le processus d’édition, afin d’éliminer le traitement manuel des documents et les fuites de données.
inglês | francês |
---|---|
pdfs | |
automate | automatisez |
eliminate | éliminer |
manual | manuel |
leaks | fuites |
content | contenu |
processing | traitement |
data | données |
the | le |
in | en |
document | documents |
process | processus |
to | à |
EN Flag imported PDFs for PDF passthrough to ensure that files will be perfect representations of original PDFs when exporting, regardless of whether embedded fonts are installed or not.
FR Marquez des PDF importés pour le transfert PDF pour garantir que les fichiers seront des représentations parfaites des PDF d’origine lors de l’exportation, que les polices intégrées soient installées ou non.
inglês | francês |
---|---|
imported | importé |
perfect | parfaites |
representations | représentations |
original | dorigine |
files | fichiers |
fonts | polices |
installed | installé |
or | ou |
of | de |
embedded | intégré |
ensure | garantir |
not | le |
when | lors |
are | soient |
EN You also can import and edit PDFs from other sources, including native Adobe PDFs.
FR Vous pouvez également importer et modifier des PDF à partir d?autres sources, y compris des PDF Adobe natifs.
inglês | francês |
---|---|
import | importer |
edit | modifier |
pdfs | |
sources | sources |
native | natifs |
adobe | adobe |
other | autres |
from | partir |
also | également |
you | vous |
can | pouvez |
including | compris |
and | à |
EN Combining multiple PDFs into one is a matter of seconds with PDF Expert. Learn how to merge PDFs.
FR Combiner plusieurs PDF en un seul est une question de secondes avec PDF Expert. Apprenez à fusionner des PDF.
inglês | francês |
---|---|
combining | combiner |
seconds | secondes |
expert | expert |
learn | apprenez |
merge | fusionner |
to | à |
of | de |
is | est |
a | un |
with | avec |
how | question |
EN Convert PDFs into image files for easy social sharing. Here’s how to convert PDFs to images.
FR Convertissez des PDF en fichiers image pour faciliter le partage social. Voici comment convertir des PDF en images.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciliter |
pdfs | |
files | fichiers |
social | social |
sharing | partage |
image | image |
images | images |
how | comment |
for | pour |
EN Sometimes you need to combine a few PDFs into one. With PDF Expert, merging PDFs is a matter of seconds:
FR Parfois, vous devez combiner plusieurs PDF en un seul. Avec PDF Expert, la fusion de PDF est une question de secondes :
inglês | francês |
---|---|
sometimes | parfois |
expert | expert |
seconds | secondes |
combine | combiner |
of | de |
a | un |
is | est |
with | avec |
you | vous |
EN Flag imported PDFs for PDF passthrough to ensure that files will be perfect representations of original PDFs when exporting, regardless of whether embedded fonts are installed or not.
FR Marquez des PDF importés pour le transfert PDF pour garantir que les fichiers seront des représentations parfaites des PDF d’origine lors de l’exportation, que les polices intégrées soient installées ou non.
inglês | francês |
---|---|
imported | importé |
perfect | parfaites |
representations | représentations |
original | dorigine |
files | fichiers |
fonts | polices |
installed | installé |
or | ou |
of | de |
embedded | intégré |
ensure | garantir |
not | le |
when | lors |
are | soient |
EN Merge various file types like Word, Excel & PowerPoint into a PDF. Rearrange or delete pages from your PDFs with ease and compress PDFs to a smaller file size without losing quality
FR Fusionnez différents types de fichiers tels que Word, Excel et PowerPoint dans un PDF. Réorganisez ou supprimez facilement des pages dans vos PDF. Réduisez la taille de vos fichiers PDF par compression, sans perte de qualité
inglês | francês |
---|---|
merge | fusionnez |
types | types |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
rearrange | réorganisez |
delete | supprimez |
losing | perte |
quality | qualité |
file | fichiers |
or | ou |
a | un |
your | vos |
size | taille |
word | word |
pages | pages |
ease | facilement |
and | et |
EN Create PDFs from scratch, from a scan, URL or any document format. Convert Microsoft Office files to and from PDFs. Batch convert multiple files simultaneously
FR Créez des PDF à partir de zéro, d'un document numérisé, d'une URL ou de n'importe quel format de fichier. Convertissez les fichiers Microsoft Office en PDF et inversement. Convertissez plusieurs fichiers par lots simultanément
inglês | francês |
---|---|
url | url |
pdfs | |
or | ou |
document | document |
format | format |
microsoft | microsoft |
office | office |
batch | lots |
scratch | zéro |
files | fichiers |
a | dun |
to | à |
multiple | plusieurs |
from | partir |
EN Despite the fact that the service is associated with editing PDFs and converting PDFs to DOCX samples, it can also generate documents from scratch
FR Bien que le service soit associé à l'édition de PDFs et à la conversion de fichiers PDF en échantillons DOCX, il peut également générer des documents à partir de zéro
inglês | francês |
---|---|
despite | bien que |
editing | édition |
associated | associé |
samples | échantillons |
documents | documents |
docx | docx |
it | il |
generate | générer |
pdfs | |
service | service |
can | peut |
also | également |
scratch | zéro |
to | à |
converting | conversion |
from | partir |
EN You can also highlight text, convert PDFs, edit PDFs, save your file and even insert an image file.
FR Vous pouvez aussi surligner du texte, convertir des PDF, modifier des PDF, enregistrer votre fichier et même insérer un fichier image.
inglês | francês |
---|---|
highlight | surligner |
pdfs | |
insert | insérer |
edit | modifier |
save | enregistrer |
file | fichier |
image | image |
text | texte |
your | votre |
and | et |
you | vous |
convert | convertir |
an | un |
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
inglês | francês |
---|---|
toll | péage |
france | france |
europe | europe |
in | en |
portugal | portugal |
italy | italie |
how | comment |
using | utiliser |
spain | espagne |
does | le |
EN StyleVision easily creates PDFs from XML data using a visual, drag-and-drop design
FR StyleVision crée des PDFs par glisser/déposer depuis des données en utilisant un design visuel
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
pdfs | pdfs |
visual | visuel |
drag | glisser |
drop | déposer |
creates | crée |
design | design |
data | données |
from | depuis |
a | un |
EN Optimize your PDF workflow by using Java or .NET to program PDFs that perfectly fit your document needs.
FR Optimisez votre flux de travail PDF en utilisant Java ou .NET pour programmer des PDF qui répondent parfaitement à vos besoins en matière de documents.
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimisez |
workflow | flux de travail |
java | java |
net | net |
perfectly | parfaitement |
document | documents |
needs | besoins |
program | programmer |
or | ou |
to | à |
that | qui |
by using | utilisant |
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
online | en ligne |
catalogs | catalogues |
pdfs | |
maker | créateur |
embed | intégrez |
flip book | flipbook |
a | un |
your | transformez |
to | à |
our | notre |
page | de |
EN Smaller PDF export file sizes using multiple copies of the same placed passthrough PDFs
FR Tailles de fichier d’exportation PDF plus petites utilisant plusieurs copies des mêmes transferts PDF insérés
inglês | francês |
---|---|
file | fichier |
copies | copies |
smaller | petites |
sizes | tailles |
of | de |
multiple | plusieurs |
the | mêmes |
using | utilisant |
EN Already using e-books as a content marketing tool? Bring your PDFs to life in Flipsnack
FR Vous utilisez déjà des livres électroniques comme outil de marketing de contenu ? Donnez vie à vos PDF avec Flipsnack
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
tool | outil |
pdfs | |
life | vie |
flipsnack | flipsnack |
books | livres |
e | électroniques |
marketing | marketing |
to | à |
as | comme |
already | déjà |
bring | de |
your | vos |
EN No more problematic feedback using email, PDFs, printouts, and sticky notes
FR Fini les retours problématiques via e-mails, PDF, documents papier et Post-it
inglês | francês |
---|---|
problematic | problématiques |
pdfs | |
and | et |
using | via |
mails |
EN View & read PDFs or EPUBs using our 3D page-flipping technology.
FR Affichez et lisez des fichiers PDF ou EPUB à l'aide de notre technologie de feuilletage de pages 3D.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
technology | technologie |
view | affichez |
page | pages |
pdfs | |
our | notre |
read | et |
EN PDFLayer is the number one tool to create highly customizable PDFs from URLs & HTML. You can find it at https://pdflayer.com It creates high quality HTML to PDF conversions using a simple API.
FR Couche PDF est l'outil numéro un pour créer des PDF hautement personnalisables à partir d'URL et de HTML. Vous pouvez le trouver sur https://pdflayer.com Il crée des conversions HTML en PDF de haute qualité à l'aide d'une simple API.
inglês | francês |
---|---|
customizable | personnalisables |
https | https |
conversions | conversions |
api | api |
quality | qualité |
html | html |
it | il |
creates | crée |
the | le |
to | à |
is | est |
you | vous |
a | un |
create | créer |
highly | hautement |
find | et |
high | haute |
from | partir |
EN Edit and create PDFs using powerful tools
FR Modifiez et créez des PDF à l'aide de puissants outils
inglês | francês |
---|---|
edit | modifiez |
pdfs | |
powerful | puissants |
tools | outils |
and | à |
EN Once migrated, the large number of court PDFs and Word documents also needed to be available using a filtered search solution.
FR Une fois la migration effectuée, le grand nombre de documents PDF et Word des tribunaux devait également être disponible à l'aide d'une solution de recherche filtrée.
inglês | francês |
---|---|
search | recherche |
solution | solution |
pdfs | |
word | word |
documents | documents |
large | grand |
available | disponible |
of | de |
also | également |
filtered | filtré |
to | à |
a | une |
EN Optimize your PDF workflow by using Java or .NET to program PDFs that perfectly fit your document needs.
FR Optimisez votre flux de travail PDF en utilisant Java ou .NET pour programmer des PDF qui répondent parfaitement à vos besoins en matière de documents.
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimisez |
workflow | flux de travail |
java | java |
net | net |
perfectly | parfaitement |
document | documents |
needs | besoins |
program | programmer |
or | ou |
to | à |
that | qui |
by using | utilisant |
EN Once migrated, the large number of court PDFs and Word documents also needed to be available using a filtered search solution.
FR Une fois la migration effectuée, le grand nombre de documents PDF et Word des tribunaux devait également être disponible à l'aide d'une solution de recherche filtrée.
inglês | francês |
---|---|
search | recherche |
solution | solution |
pdfs | |
word | word |
documents | documents |
large | grand |
available | disponible |
of | de |
also | également |
filtered | filtré |
to | à |
a | une |
EN Learn how you can fill out and submit the various IRS tax form PDFs without worries using PDF Expert
FR Découvrez comment remplir et envoyer les différents formulaires fiscaux de l'IRS en PDF sans vous inquiéter grâce à PDF Expert
inglês | francês |
---|---|
submit | envoyer |
tax | fiscaux |
expert | expert |
how | comment |
learn | et |
you | vous |
various | différents |
out | en |
and | à |
the | grâce |
EN Easily convert scanned PDFs to text and save them as text files using PDF Expert.
FR Convertissez facilement les PDF numérisés en texte et enregistrez-les sous forme de fichiers texte à l'aide de PDF Expert.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
scanned | numérisé |
expert | expert |
text | texte |
save | enregistrez |
files | fichiers |
as | sous |
to | à |
EN StyleVision easily creates PDFs from XML data using a visual, drag-and-drop design
FR StyleVision crée des PDFs par glisser/déposer depuis des données en utilisant un design visuel
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
pdfs | pdfs |
visual | visuel |
drag | glisser |
drop | déposer |
creates | crée |
design | design |
data | données |
from | depuis |
a | un |
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
online | en ligne |
catalogs | catalogues |
pdfs | |
maker | créateur |
embed | intégrez |
flip book | flipbook |
a | un |
your | transformez |
to | à |
our | notre |
page | de |
EN Smaller PDF export file sizes using multiple copies of the same placed passthrough PDFs
FR Tailles de fichier d’exportation PDF plus petites utilisant plusieurs copies des mêmes transferts PDF insérés
inglês | francês |
---|---|
file | fichier |
copies | copies |
smaller | petites |
sizes | tailles |
of | de |
multiple | plusieurs |
the | mêmes |
using | utilisant |
EN The above PDFs are in English. To read these stories using the translation feature of our website, click here.
FR Les PDF ci-dessus sont en anglais. Pour lire ces histoires en utilisant la fonction de traduction de notre site web, cliquez sur voici.
inglês | francês |
---|---|
pdfs | |
stories | histoires |
feature | fonction |
read | lire |
in | en |
of | de |
click | cliquez |
our | notre |
the | la |
translation | traduction |
website | site |
EN Already using e-books as a content marketing tool? Bring your PDFs to life in Flipsnack
FR Vous utilisez déjà des livres électroniques comme outil de marketing de contenu ? Donnez vie à vos PDF avec Flipsnack
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
tool | outil |
pdfs | |
life | vie |
flipsnack | flipsnack |
books | livres |
e | électroniques |
marketing | marketing |
to | à |
as | comme |
already | déjà |
bring | de |
your | vos |
EN When it comes to distributing content among multiple recipients, consider using PDFs
FR Quand il s'agit de distribuer du contenu entre plusieurs destinataires, pensez à utiliser des PDFs
inglês | francês |
---|---|
distributing | distribuer |
content | contenu |
recipients | destinataires |
consider | pensez |
pdfs | pdfs |
it | il |
to | à |
multiple | plusieurs |
when | quand |
using | utiliser |
among | de |
EN Still, when you decide to convert your PDFs into Word documents, consider using the right software that won't give you more problems than it solves — pdfFiller.
FR Néanmoins, lorsque vous décidez de convertir vos PDF en documents Word, envisagez d'utiliser le bon logiciel qui ne vous donnera pas plus de problèmes qu'il n'en résoudra — pdfFiller.
EN Edit and manage PDFs from anywhere using your iOS or Android device
FR Modifier et gérer les PDFs depuis n'importe où à l'aide de votre appareil iOS ou Android
inglês | francês |
---|---|
edit | modifier |
pdfs | pdfs |
ios | ios |
android | android |
device | appareil |
manage | gérer |
or | ou |
your | votre |
and | à |
from | depuis |
EN Install our mobile app and edit PDFs using an award-winning toolkit wherever you go.
FR Installez notre application mobile et éditez des PDFs en utilisant une boîte à outils primée, où que vous alliez.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
pdfs | pdfs |
award-winning | primée |
install | installez |
app | application |
toolkit | boîte à outils |
go | alliez |
an | une |
our | notre |
and | à |
EN Edit and manage PDFs from anywhere using your iOS or Android device
FR Modifier et gérer les PDFs depuis n'importe où à l'aide de votre appareil iOS ou Android
inglês | francês |
---|---|
edit | modifier |
pdfs | pdfs |
ios | ios |
android | android |
device | appareil |
manage | gérer |
or | ou |
your | votre |
and | à |
from | depuis |
EN Install our mobile app and edit PDFs using an award-winning toolkit wherever you go.
FR Installez notre application mobile et éditez des PDFs en utilisant une boîte à outils primée, où que vous alliez.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
pdfs | pdfs |
award-winning | primée |
install | installez |
app | application |
toolkit | boîte à outils |
go | alliez |
an | une |
our | notre |
and | à |
EN Schedule standard reports to be sent to you, or use Report Builder to create custom templates, or add detailed annotations or additional images to your PDFs
FR Planifiez l’envoi de rapports standards à votre adresse ou utilisez Report Builder pour créer des modèles personnalisés, ajouter des annotations détaillées ou des images supplémentaires à vos PDF
inglês | francês |
---|---|
schedule | planifiez |
builder | builder |
annotations | annotations |
images | images |
pdfs | |
or | ou |
add | ajouter |
additional | supplémentaires |
reports | rapports |
standard | standards |
to | à |
use | utilisez |
create | créer |
templates | modèles |
custom | de |
EN It even reduces the size of PDFs
FR Il réduit même la taille des PDF
inglês | francês |
---|---|
reduces | réduit |
pdfs | |
it | il |
size | taille |
the | la |
of | des |
EN As your investment lineup grows, don’t let the back-and-forth of emailing marked up PDFs with wild filenames hold you back.
FR Au fur et à mesure que votre gamme d'investissements s'élargit, ne vous laissez pas freiner par des échanges de messages électroniques contenant des fichiers PDF annotés aux noms imprécis.
inglês | francês |
---|---|
lineup | gamme |
let | laissez |
pdfs | |
and | et |
of | de |
as | fur |
your | votre |
you | vous |
dont | pas |
with | à |
EN Create publish-ready PDFs within our platform to distribute online or send to your printer.
FR Créez des PDF prêts à publier sur notre plateforme pour les distribuer en ligne ou les envoyer à votre imprimante.
inglês | francês |
---|---|
create | créez |
pdfs | |
platform | plateforme |
online | en ligne |
printer | imprimante |
publish | publier |
our | notre |
or | ou |
your | votre |
distribute | distribuer |
to | à |
within | en |
EN Customers will benefit from being able to add rich content—such as images, videos, PDFs—to any digital customer experience.
FR Les clients pourront ajouter du contenu enrichi, tel qu'images, vidéos, PDF, à toute expérience digitale.
inglês | francês |
---|---|
pdfs | |
experience | expérience |
digital | digitale |
from | du |
content | contenu |
videos | vidéos |
to | à |
any | toute |
add | ajouter |
as | tel |
will | pourront |
customers | clients |
EN Collect your online responses with Jotform and turn them into professional, elegant PDFs automatically.
FR Collectez des réponses en ligne avec Jotform et présentez les données sous forme de PDFs élégants et professionnels automatiquement.
inglês | francês |
---|---|
collect | collectez |
online | en ligne |
pdfs | pdfs |
automatically | automatiquement |
jotform | jotform |
elegant | élégants |
professional | professionnels |
with | avec |
responses | les |
and | et |
them | de |
EN Add kahoots and upload PDFs into collections around specific topics or chapters to create a course.
FR Ajouter des kahoots et télécharger des PDF dans des collections autour de sujets ou de chapitres spécifiques pour créer un plan de cours.
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
kahoots | kahoots |
pdfs | |
collections | collections |
topics | sujets |
chapters | chapitres |
course | cours |
or | ou |
a | un |
create | créer |
around | de |
and | et |
specific | spécifiques |
EN Easily send or schedule presentation-ready PDFs right from Sprout.
FR Envoyez des PDF prêts à être présentés ou planifiez leur envoi à partir de la plateforme Sprout.
inglês | francês |
---|---|
schedule | planifiez |
pdfs | |
sprout | sprout |
or | ou |
from | partir |
send | de |
EN Send and receive media files like images, audio, and PDFs
FR Envoyez et recevez des fichiers multimédias tels que des images, des fichiers audio et des fichiers PDF
inglês | francês |
---|---|
receive | recevez |
images | images |
media | multimédias |
pdfs | |
audio | audio |
and | et |
files | fichiers |
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
FR Exportez vos e-books ou PDF depuis l'app Livres, et importez les livres de votre ordinateur sur votre iPhone ou iPad. Voir Livres
inglês | francês |
---|---|
pdfs | |
computer | ordinateur |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
export | exportez |
or | ou |
books | livres |
import | importez |
see | voir |
from | depuis |
EN Brand your reports with logo, colors, or use one of the various design themes, and add any information needed to make your PDFs look professional and aligned to your agency style.
FR Ajoutez votre logo et vos couleurs à vos rapports, ou utilisez l'un des divers thèmes graphiques, et rajoutez toute information nécessaire afin de conférer à vos PDF un aspect professionnel et cohérent avec le style de votre agence.
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
add | ajoutez |
needed | nécessaire |
pdfs | |
agency | agence |
reports | rapports |
logo | logo |
or | ou |
information | information |
of | de |
the | le |
to | à |
professional | professionnel |
style | style |
with | toute |
EN drives usually reserved for floppy disks) for potential control files. First, Ramsay looks for Word documents and also, in more recent versions, for PDFs and ZIP archives:
FR . Habituellement réservés aux disquettes) à la recherche d?éventuels fichiers de contrôle. En premier lieu, Ramsay recherche les documents Word et aussi, dans des versions plus récentes, les PDF et les archives ZIP :
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
ramsay | ramsay |
recent | récentes |
versions | versions |
zip | zip |
files | fichiers |
pdfs | |
archives | archives |
word | word |
documents | documents |
more | plus |
usually | habituellement |
first | des |
reserved | réservés |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções