EN It’s time to say: enough. Enough of brutalizing biodiversity. Enough of killing ourselves with carbon. Enough of treating nature like a toilet. Enough of burning and drilling and mining our way deeper. We are digging our own graves.
"median has enough" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN It’s time to say: enough. Enough of brutalizing biodiversity. Enough of killing ourselves with carbon. Enough of treating nature like a toilet. Enough of burning and drilling and mining our way deeper. We are digging our own graves.
FR À l’occasion de la Journée des Nations Unies, faisons corps autour de ces idéaux et soyons à la hauteur de la promesse, du potentiel et de l’espoir qu’incarne l’ONU.
inglês | francês |
---|---|
time | journée |
of | de |
EN It’s time to say: enough. Enough of brutalizing biodiversity. Enough of killing ourselves with carbon. Enough of treating nature like a toilet. Enough of burning and drilling and mining our way deeper. We are digging our own graves.
FR Le 24 octobre sera la "Journée d'honneur" Nations Unies à l'Expo 2020 de Dubaï. La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies Amina Mohammed participera en personne à la cérémonie et prononcera le discours d'ouverture.
inglês | francês |
---|---|
time | journée |
say | n |
are | sera |
to | à |
of | de |
a | personne |
EN The median desktop home page has 346 words, and the median mobile home page has a slightly lower word count at 306 words
FR La page d?accueil médiane du bureau contient 346 mots et la page d?accueil médiane du mobile a un nombre de mots légèrement inférieur à 306 mots
inglês | francês |
---|---|
desktop | bureau |
mobile | mobile |
lower | inférieur |
a | un |
slightly | légèrement |
the | la |
words | mots |
page | page |
and | à |
EN The median sale price is that which divides all transactions into two equal parts: half of all transactions were at a lower price than the median price and the other half were at a higher price.
FR Le prix de vente médian est celui qui permet de séparer l'ensemble des transactions en deux parties égales : la moitié des transactions ont été effectuées à un prix inférieur et l’autre moitié à un prix supérieur.
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
parts | parties |
half | moitié |
sale | vente |
transactions | transactions |
lower | inférieur |
a | un |
were | été |
that | qui |
of | de |
and | à |
equal | et |
price | prix |
EN According to JamesEdition data, the median housing price per listing in the US is $1.3M with the median price per sqm of $5,000.
FR Selon les données de JamesEdition, le prix médian des logements par annonce aux États-Unis est de 1,3 million de dollars avec un prix médian par m² de 5 000 dollars.
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
housing | logements |
m | m |
data | données |
the | le |
is | est |
of | de |
with | avec |
price | prix |
EN Africa represents the youngest (the median age of an African individual is 19.7 years vs 38.4 years for the median individual in the U.S.) and fastest-growing population in the world
FR L?Afrique a la population la plus jeune (l?âge médian d?un individu africain est de 19,7 ans contre 38,4 ans pour l?individu médian aux États-Unis) et la plus dynamique du monde
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
population | population |
world | monde |
africa | afrique |
the | la |
of | de |
s | d |
vs | et |
age | âge |
is | est |
years | ans |
EN The median sale price is that which divides all transactions into two equal parts: half of all transactions were at a lower price than the median price and the other half were at a higher price.
FR Le prix de vente médian est celui qui permet de séparer l'ensemble des transactions en deux parties égales : la moitié des transactions ont été effectuées à un prix inférieur et l’autre moitié à un prix supérieur.
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
parts | parties |
half | moitié |
sale | vente |
transactions | transactions |
lower | inférieur |
a | un |
were | été |
that | qui |
of | de |
and | à |
equal | et |
price | prix |
EN The median amount of 3rd party requests on mobile CMS pages is 15 and weigh 264.72 KB, while the median for these requests on desktop CMS pages is 16 and weigh 271.56 KB
FR La quantité médiane de requêtes tierces sur les pages CMS mobiles est de 15 et pèse 264,72 Ko, tandis que la médiane de ces requêtes sur les pages CMS sur ordinateur de bureau est de 16 et pèse 271,56 Ko
inglês | francês |
---|---|
requests | requêtes |
mobile | mobiles |
cms | cms |
amount | quantité |
desktop | bureau |
pages | pages |
while | tandis |
the | la |
of | de |
is | est |
on | sur |
and | et |
EN It turns out that the median has enough duplicates that it could be worth doing a pass to unify them with custom properties.
FR Il s’avère que la médiane contient suffisamment de doublons pour que cela vaille la peine de faire une passe pour les unifier avec des propriétés personnalisées.
inglês | francês |
---|---|
duplicates | doublons |
pass | passe |
unify | unifier |
it | il |
properties | propriétés |
the | la |
a | une |
enough | pour |
with | avec |
custom | de |
EN you are enough, you are so enough, it is unbelievable how enough you are, self love, selflove, self care, mental health, wellbeing, well being, resilience, addictions, growth, psychology, wellness
FR tu es assez, vous êtes assez pour, il est incroyable combien vous êtes assez, l 39 amour de soi, soins auto, santé mentale, bien être, résistance, dépendances, croissance, psychologie
inglês | francês |
---|---|
resilience | résistance |
growth | croissance |
psychology | psychologie |
care | soins |
mental | mentale |
how | combien |
it | il |
health | santé |
unbelievable | incroyable |
enough | pour |
self | de |
are | es |
love | amour |
you | vous |
is | est |
wellness | bien |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The judges and lawyers are working plenty hard. There just aren’t enough courts with enough judges with enough capacity to manage an urgent legal
FR Les juges et les avocats travaillent très dur. Il n'y a tout simplement pas assez de tribunaux avec assez de juges avec une capacité suffisante pour gérer une urgence judiciaire
inglês | francês |
---|---|
judges | juges |
lawyers | avocats |
working | travaillent |
hard | dur |
courts | tribunaux |
capacity | capacité |
manage | gérer |
enough | pour |
with | avec |
the | une |
and | et |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
software | logiciel |
configurable | configurable |
workflow | workflow |
powerful | puissant |
complex | complexes |
flexible | flexible |
pace | rythmes |
scale | évoluer |
handle | gérer |
live | direct |
to | à |
your | votre |
business | activité |
enough | pour |
existing | existant |
the | le |
EN This avenue not only has trees on the left and right, but also in the median …
FR Cette avenue a non seulement des arbres à gauche et à droite, mais aussi une haute plantation …
EN The median weight has been measured at 3,43?MB! Really too heavy for major websites driving large traffic.
FR Le présent comparatif n’y coupe pas : sur les 62 sites web testés, le poids médian des pages s’élève en effet à 3,43 Mo ! Un niveau définitivement trop élevé pour de tels sites drainant de larges audiences
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
weight | poids |
mb | mo |
at | à |
the | le |
large | larges |
EN The median weight has been measured at 3,43?MB! Really too heavy for major websites driving large traffic.
FR Le présent comparatif n’y coupe pas : sur les 62 sites web testés, le poids médian des pages s’élève en effet à 3,43 Mo ! Un niveau définitivement trop élevé pour de tels sites drainant de larges audiences
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
weight | poids |
mb | mo |
at | à |
the | le |
large | larges |
EN Finally, the report indicates said that the median price of a domain name has remained stable, estimated at 12 euros, in line with the other extensions.
FR Enfin, l’Observatoire précise que le tarif médian d’un nom de domaine reste stable, estimé à 12 euros, et aligné sur les autres extensions.
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
price | tarif |
name | nom |
euros | euros |
extensions | extensions |
estimated | estimé |
finally | enfin |
stable | stable |
domain | domaine |
the | le |
that | que |
a | dun |
has | et |
of | de |
other | autres |
with | à |
EN Ensure that you have enough storage spaceTo create a clone of all of your files on the new hard drive, it's important to make sure that the new storage medium has enough space.
FR Un espace de stockage suffisantAfin de cloner toutes vos données sur le nouveau disque dur, vous devez d'abord vous assurer que votre nouveau support de stockage dispose également d'un espace de stockage suffisant.
inglês | francês |
---|---|
enough | suffisant |
clone | cloner |
hard | dur |
hard drive | disque |
storage | stockage |
space | espace |
a | un |
the | le |
ensure | assurer |
of | de |
new | nouveau |
on | sur |
you | vous |
EN Deep enough to take a whole evening’s butts and roaches, heavy enough to avoid getting knocked over by stumbling guests, this attractive and substantial ashtray has the good looks to brighten any room
FR Assez profond pour accueillir tous les mégots et culs de toute une soirée, assez lourd pour ne pas être renversé par vos invités maladroits, ce cendrier attractif et substantiel est suffisamment beau pour illuminer n'importe quelle pièce
inglês | francês |
---|---|
heavy | lourd |
guests | invités |
attractive | attractif |
substantial | substantiel |
ashtray | cendrier |
this | ce |
room | pièce |
good | les |
by | par |
and | et |
over | de |
EN The DaVinci IQ2 features a removable and rechargeable 18650 battery that takes around 6 hours to reach full charge. The battery has enough juice to last one hour, more than enough for several sessions.
FR Le DaVinci IQ2 comprend une batterie 18650 amovible et rechargeable qui met près de 6 heures à atteindre la charge complète. La batterie a assez de puissance pour durer une heure, une durée plus que suffisante pour de nombreuses sessions.
inglês | francês |
---|---|
removable | amovible |
takes | . |
charge | charge |
sessions | sessions |
davinci | davinci |
battery | batterie |
rechargeable | rechargeable |
hours | heures |
full | complète |
to | à |
enough | pour |
for | durée |
reach | atteindre |
around | de |
more | plus |
a | une |
hour | heure |
that | qui |
EN So now the Supreme Court of Canada has confirmed it: enough is enough
FR Alors maintenant, la Cour suprême du Canada l'a confirmé : ça suffit
inglês | francês |
---|---|
supreme | suprême |
enough | suffit |
confirmed | confirmé |
has | a |
canada | canada |
court | cour |
the | la |
now | maintenant |
EN Any online casino site will have to do its best to create a welcome bonus good enough to attract the players, and we have to say that Casumo has done more than enough in this regard.
FR Tout site de casino en ligne devra faire de son mieux pour créer un bonus de bienvenue suffisamment bon pour attirer les joueurs, et nous devons dire que Casumo a fait plus qu'assez à cet égard.
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
regard | égard |
online | en ligne |
casino | casino |
site | site |
a | un |
bonus | bonus |
in | en |
will | devra |
to | à |
attract | attirer |
we | nous |
more | plus |
create | créer |
enough | pour |
good | les |
its | de |
players | joueurs |
say | dire |
that | fait |
EN Moz reduced their support median response time by 70% and increased customer loyalty in the process.
FR Moz a réduit de 70 % le temps de réponse moyen de son équipe support et a par la même occasion fidélisé sa clientèle.
inglês | francês |
---|---|
reduced | réduit |
support | support |
moz | moz |
median | moyen |
response | réponse |
by | par |
time | temps |
and | et |
their | de |
EN More precisely, we calculate the median use of the resources every hour, which is then multiplied by the hourly rate for the resource in question
FR Plus précisément, nous calculons l'utilisation médiane des ressources chaque heure qui est multipliée par le tarif horaire de la ressource concernée
inglês | francês |
---|---|
multiplied | multiplié |
rate | tarif |
use | lutilisation |
precisely | précisément |
hour | heure |
resources | ressources |
hourly | horaire |
more | plus |
we | nous |
of | de |
by | par |
resource | ressource |
EN The median objective is based on a performance equal to the average of the two indexes cited above
FR L’objectif médian est basé sur une performance égale à la moyenne des deux indices
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
performance | performance |
average | moyenne |
indexes | indices |
to | à |
the | la |
based | basé |
equal | égale |
is | est |
on | sur |
a | une |
above | des |
two | deux |
EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective
FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif
inglês | francês |
---|---|
rate | taux |
return | rendement |
air | air |
liquide | liquide |
median | médian |
if | si |
lower | inférieur |
the | le |
of | de |
is | est |
more | plus |
and | à |
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
FR Les entreprises B2C établies risquent de se retrouver à la traîne. Pour la plupart des entreprises B2C établies, les mesures clés sont inférieures à la moyenne, et la transformation numérique représente donc une urgence pour elles.
inglês | francês |
---|---|
metrics | mesures |
established | établies |
risk | risquent |
companies | entreprises |
the | la |
transformation | transformation |
getting | pour |
digital | numérique |
across | de |
key | clé |
is | sont |
a | c |
EN Memorial Villages, for example, boasts some of the highest median household incomes in the nation.
FR Memorial Villages, par exemple, possède certains des revenus médians les plus élevés des ménages au pays.
inglês | francês |
---|---|
villages | villages |
nation | pays |
memorial | memorial |
of | de |
household | les |
example | exemple |
EN The median household income in Tipton County is roughly in line with the Memphis average
FR Le revenu médian des ménages dans le comté de Tipton correspond à peu près à la moyenne de Memphis
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
average | moyenne |
county | comté |
income | revenu |
EN In this type of case, we calculate the median use of resources every hour and then multiply it by the hourly rate
FR Dans ce type de cas, nous calculons l'utilisation médiane des ressources chaque heure que l'on multiplie ensuite par le tarif horaire
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
rate | tarif |
use | lutilisation |
this | ce |
hour | heure |
hourly | horaire |
in | dans |
type | type |
of | de |
we | nous |
the | le |
by | par |
case | cas |
EN The average cost of living and the median housing price were two of the main reasons for including the Portuguese city in the 'top 5' of the world's best destinations to buy a second home.
FR Le coût moyen de la vie et le prix médian du logement sont deux des principales raisons pour lesquelles la ville portugaise figure dans le "top 5" des meilleures destinations au monde pour l'achat d'une résidence secondaire.
inglês | francês |
---|---|
reasons | raisons |
portuguese | portugaise |
city | ville |
worlds | monde |
destinations | destinations |
cost | coût |
of | de |
living | vie |
housing | logement |
main | principales |
in | dans |
best | meilleures |
and | et |
price | prix |
EN Learn about the median salaries in various engineering jobs across Canada!
FR Découvrez les salaires médians à travers le pays.
inglês | francês |
---|---|
learn | découvrez |
the | le |
salaries | salaires |
EN Learn about the median salaries in various office and administrative jobs across Canada!
FR Découvrez les salaires médians à travers le pays.
inglês | francês |
---|---|
learn | découvrez |
the | le |
salaries | salaires |
and | à |
EN Learn about the median salaries across Canada!
FR Découvrez les salaires médians à travers le pays.
inglês | francês |
---|---|
learn | découvrez |
the | le |
salaries | salaires |
EN For example, to understand the median number of bytes of JavaScript per desktop and mobile page, see 01_01b.sql:
FR Par exemple, pour obtenir le nombre médian d’octets de JavaScript servis sur les pages pour ordinateurs de bureau et périphériques mobiles, regardez 01_01b.sql:
inglês | francês |
---|---|
median | médian |
javascript | javascript |
mobile | mobiles |
sql | sql |
desktop | bureau |
the | le |
example | exemple |
understand | et |
of | de |
to | regardez |
EN According to PayScale, the average salary in the US is $90,306 per year (at the time of the publication). The median hourly rate, on the other hand, equals $37.45.
FR Selon Échelle de rémunérationle salaire moyen aux États-Unis est de $90,306 par an (au moment de la publication). Le taux horaire médian, quant à lui, est de $37.45.
inglês | francês |
---|---|
salary | salaire |
publication | publication |
year | an |
rate | taux |
to | à |
time | moment |
hourly | horaire |
of | de |
on | au |
EN Accommodation square meter sales median value by type, cities, 3rd Q 2020
FR Valeur médiane des ventes en mètres carrés d?hébergement par type, villes, 3e trimestre 2020
inglês | francês |
---|---|
accommodation | hébergement |
square | carré |
meter | mètres |
sales | ventes |
value | valeur |
type | type |
cities | villes |
by | par |
EN The park, characterized by a symmetrical layout with a median avenue aligned with the belvedere, was built in 1932 on a project by the architect Raffaele De Vico, who enhanced the space enclosed between the ancient walls
FR Le parc, caractérisé par une disposition symétrique avec une avenue médiane dans l’axe du belvédère, a été construit en 1932 sur un projet de l’architecte Raffaele De Vico, qui a mis en valeur l’espace enfermé dans les anciens murs
inglês | francês |
---|---|
park | parc |
symmetrical | symétrique |
avenue | avenue |
built | construit |
ancient | anciens |
walls | murs |
project | projet |
was | été |
characterized | caractérisé |
layout | disposition |
de | de |
space | lespace |
the | le |
a | un |
in | en |
with | avec |
who | qui |
by | par |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções